hu_HU.lang

# hu_HU.lang

! &bAlapértelmezett &3"hu_HU.lang" &bhasználata &6Victor75007 &báltal készített fordítás

# Üzenetek megváltoztatását itt tudod kezelni, a színekhez használhatod a & jelzést.
# buyMessage üzenetnek tartalmaznia kell a %Item% és %price% helyőrzőket (placeholders)
# database tartalmazhatja a %count% helyőrző

messages.prefix: &6HeadDB> &r
messages.database: &4Head DB&8 %count% fej
messages.search: &4Fej keresés&8 %count% fej
messages.page: Oldal
messages.price: &aÁr: &2
messages.heads: fejek
messages.head: fej
messages.other: egyéb
messages.loading: &c..Betöltés..
messages.recentHeads: &aNemrégiben hozzáadott
messages.noPermissionToBuyLore: &cHiányzó Jog
messages.searchCommand: &7/hdb search [input]
messages.pheadCommand: /phead [name]
messages.loreColor: &8
messages.headItemColor: &9
messages.categoryColor: &c&l
messages.categoryLoreColor: &e

messages.suggest: &bFejeket itt javasolhatsz:
messages.submit: &bFejeket itt küldhetsz be:
messages.noPermission: &cEzt nem teheted meg!
messages.notEnoughMoney: &cNincs elég pénzed ehhez!
messages.notEnoughSpace: &cNincs elég tárhely az eszköztáradban!
messages.buyMessage: &aSikeresen megvásároltad a %item% &afejet &2%price% &aáron.
messages.backToMenu: &cVissza a Menübe
messages.clickToSearch: &a&n&lKattints ide&b, hogy fejet keress
messages.noHeadsFound: &eNem található ilyen fej. Próbáld újra!
messages.moreSpecific: &eKérlek, pontosíts!
messages.headsFound: &eTalált Fej(ek)!
messages.searchForHeads: &cKeress fejet
messages.pluginInfo: &cPlugin info
messages.pluginSuggest: &cItt javasolhatsz fejeket
messages.pluginSuggestLore: &7Kérlek, először csekkold le az adatbázist!
messages.chatSearch: &bÍrd be a keresési adatot
messages.databaseStillLoading: &cAz adatbázis még tölt, várj néhány másodpercet!
messages.customCommandItemName: &cVissza a fő menübe
messages.patience: &cKérlek, várj egy kicsit, mielőtt új fejet kérnél.

# CATEGORY NAMES

category.alphabet: Ábécé
category.animals: Állatok
category.blocks: Blokkok
category.decoration: Dekoráció
category.food_drinks: Étel és Ital
category.humans: Emberek
category.humanoid: Emberszerű
category.miscellaneous: Vegyes
category.monsters: Szörnyek
category.plants: Növények
category.custom: Egyedi szerver fejek
category.custom2: Egyedi szerver fejek 2
category.custom3: Egyedi szerver fejek 3
category.custom4: Egyedi szerver fejek 4
category.custom5: Egyedi szerver fejek 5
category.online_players: Online Játékosok
category.disabled: Letiltva

# EVENT NAMES

event.halloween: &eHalloween
event.christmas: &bKarácsony
event.newYear: &6Új Esztendő
event.valentines: &cValentin Nap
event.4thOfJuly: &cJúlius 4.-e
event.easter: &fHúsvét
event.winter: &fTél
event.summer: &6Nyár
event.MayThe4th: &3Május 4.-e legyen veled
event.piDay: &3Pi Nap
event.pokemon: &6Pokémon Nap
event.pirate: &cKalóz Nap
event.taco: &6Taco Nap
event.mario: &cMario Nap