Kotlin assets are no longer dynamic

[donaldoakes]

When a Kotlin asset (for example, an @Handler) is modified, and then the server cache is refreshed, the kt class should be recompiled like dynamic Java. Somehow this was broken in ClassLoader refactoring that took place sometime back.