Move windows forms into a class library

[r-veenstra]

After splitting the the project structure into multiple .csproj and using a shared project for common logic, Windows Forms can no longer take advantage of the Windows Forms Designer in Visual Studio.

One solution is to move the forms into a class library separate from the logic. We want to avoid duplicating the forms for every single project.