Candidate standing in multiple elections unclear

[sjorford]

I added this https://electionleaflets.org/leaflets/19622/ and was given the choice of "Paul Duffy" or "Paul Duffy" for the candidate - I picked the first one and the leaflet was attached to the PCC election in May - presumably the second choice linked to the GE

Adding the election to the candidate buttons would make the difference clear