diff --git a/state_of_html_2023.yml b/state_of_html_2023.yml index 2fe67d9..dac37e2 100644 --- a/state_of_html_2023.yml +++ b/state_of_html_2023.yml @@ -96,7 +96,7 @@ translations: t: W3C 技術架構小組成員 & MIT CSAIL 研究員 - key: conclusion.html2023 t: > - *哇喔!* 這個調查奠基在全球六大洲數十人的努力。不僅創下了 「現況調查」 系列中首次回應最多的紀錄,也創新了數據收集的 UI ,讓我們對開發者的態度有了前所未有的洞察,並將遠遠超出其範圍。有些人認為改進 HTML 是徒勞的,但調查結果卻明確地證明了相反。**開發者渴望更多互動式 HTML 元素**:不僅互動元素(如 `` 或 Popover API )在所有類別中積累了最多的正向情感,而且所有[缺失元素](https://2023.stateofhtml.com/en-US/usage/#html_missing_elements) 中的前幾名都是互動式小部件。 + *哇喔!* 這個調查奠基在全球六大洲數十人的努力。不僅創下了「現況調查」系列中首次回應最多的紀錄,也創新了資料收集的 UI,讓我們對開發者的態度有了前所未有的洞察,並將遠遠超出其範圍。有些人認為改進 HTML 是徒勞的,但調查結果卻明確地證明了相反。**開發者渴望更多互動式 HTML 元素**:不僅互動元素(如 `` 或 Popover API )在所有類別中積累了最多的正向情感,而且所有[缺失元素](https://2023.stateofhtml.com/en-US/usage/#html_missing_elements)中的前幾名都是互動式小部件。 然而,僅僅提供預設功能來使簡單事物變得容易已經不夠。透過支持全面制定實現複雜事物的可能性是必要的:不足的自定義性,特別是 **樣式**,是最常見的痛點。就前述來看,表單元素也是[最常重建的元素](https://2023.stateofhtml.com/en-US/usage/#html_functionality_features),一個讓開發者和使用者都兩敗俱傷的結果。幸運的是,有許多新的倡議來改善這一點,所以未來看起來是光明的。