[Feature Request] Updating the existing Anki cards

[KiRa937]

At the moment, when there is already a card created by Yomichan it is only possible to either open it in the Anki browser or to create a second type of card (e.g. reading card). It would be nice to have an option to update the card. For example, I had a problem with adding audio not too long ago. When the problem was solved - I still needed to update the cards I already had. I had to manually create separate reading cards and copy the sounds from there. Another example would be the need to quickly change the glossary field of the card with the new dictionary entry or to add a new field. A single press of a button would make it much easier.