diff --git a/src/main/webapp/src/locales/fr/sources.json b/src/main/webapp/src/locales/fr/sources.json
index 34073bbf..8d7f32e1 100644
--- a/src/main/webapp/src/locales/fr/sources.json
+++ b/src/main/webapp/src/locales/fr/sources.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "source": {
     "AC-DEMO": "Source de démonstration",
-    "AC-ORLEANS-TOURS": "Annuaire Académique Fédérateur",
+    "AC-ORLEANS-TOURS": "Annuaire Académique Fédérateur (AAF)",
     "CFA-CENTRE": "SI établissement",
     "COLL-CD18": "Département 18",
     "COLL-CD41": "Département 41",