Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add German translation to all labels and buttons #400

Closed
2 tasks
redfrexx opened this issue Sep 27, 2023 · 2 comments · Fixed by #405
Closed
2 tasks

Add German translation to all labels and buttons #400

redfrexx opened this issue Sep 27, 2023 · 2 comments · Fixed by #405
Assignees
@TheGreatRefrigerator
Labels
HEAL Heal project related high priority

Comments

@redfrexx
Copy link
Member

redfrexx commented Sep 27, 2023 •
edited
Loading

Some labels are only in English if German is browers setting. For example, the color legend for heatstress ("Hervorhebung Hitzestress") has labels: low, medium high. These should be in German.

Specific tasks:

  • Translate heat stress labels low, medium and high to German
  • Related typo to fix: Change 'Hervorhebung hitzestress' to 'Hitzestress' in the german legend.
@redfrexx redfrexx added high priority HEAL Heal project related labels Sep 27, 2023
@TheGreatRefrigerator TheGreatRefrigerator self-assigned this Oct 16, 2023
@TheGreatRefrigerator
Copy link
Collaborator

@redfrexx are you satisfied with :
Niedrig, Mittel, Hoch as german labels?

@redfrexx
Copy link
Member Author

Yes sounds good

@TheGreatRefrigerator TheGreatRefrigerator linked a pull request Oct 16, 2023 that will close this issue
Fix/heal/german category translation #405
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@TheGreatRefrigerator TheGreatRefrigerator

Labels
HEAL Heal project related high priority
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

Fix/heal/german category translation GIScience/ors-map-client
2 participants
@redfrexx @TheGreatRefrigerator