feature: deprecate url-parse

[MartinCupela]

Problem / Motivation

Remove unnecessary dependency and avoid possible future security issues.

Soft deprecation notice in url-parse package:

url-parse was created in 2014 when the WHATWG URL API was not available in Node.js and the URL interface was supported only in some browsers. Today this is no longer true. The URL interface is available in all supported Node.js release lines and basically all browsers. Consider using it for better security and accuracy.

Proposed solution

Replace all uses of url-parse functions by native URL capabilities.