diff --git a/src/mumble/mumble_ar.ts b/src/mumble/mumble_ar.ts
index c7bd042197b..f04ab1d6fab 100644
--- a/src/mumble/mumble_ar.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ar.ts
@@ -5011,10 +5011,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5872,10 +5868,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6284,18 +6276,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6348,14 +6328,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6591,70 +6563,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7002,6 +6910,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_bg.ts b/src/mumble/mumble_bg.ts
index cefea097ce1..09ff2eb699c 100644
--- a/src/mumble/mumble_bg.ts
+++ b/src/mumble/mumble_bg.ts
@@ -5008,10 +5008,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Мъмбъл
-
- Mumble -- %1
- Мъмбъл -- %1
-
&Window
@@ -5869,10 +5865,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
- Мъмбъл: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6281,18 +6273,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6345,14 +6325,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6588,70 +6560,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6999,6 +6907,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_br.ts b/src/mumble/mumble_br.ts
index c048125243e..b963ef0db36 100644
--- a/src/mumble/mumble_br.ts
+++ b/src/mumble/mumble_br.ts
@@ -5007,10 +5007,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5868,10 +5864,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6280,18 +6272,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6344,14 +6324,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
- Diskouez
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6587,70 +6559,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6998,6 +6906,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_ca.ts b/src/mumble/mumble_ca.ts
index c6303666ef3..eaba632bbc8 100644
--- a/src/mumble/mumble_ca.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ca.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ El paràmetre només serà per als missatges nous, els que ja s'han mostrat
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Finestra
@@ -5932,10 +5928,6 @@ Altrament avorta i comproveu el vostre certificat i nom d'usuari.Welcome message: %1
Missatge de benvinguda: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Se us ha denegat %1 privilegis a %2.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ al menú contextual del canal.
&Developer
&Desenvolupador
-
- &Hide Mumble
- &Amaga el Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Amaga la finestra principal del Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Amaga la finestra principal del Mumble. Es pot restaurar fent clic a la icona de la safata o tornant a iniciar el Mumble.
-
Show the Developer Console
Mostra la Consola per a Desenvolupadors
@@ -6413,14 +6393,6 @@ al menú contextual del canal.
&Change Comment...
&Canvia el Comentari...
-
- Show
- Mostra
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Mostra la finestra principal del Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
S'ha produït una violació del protocol de sincronització del servidor. No s'ha rebut cap perfil d'usuari.
@@ -6681,130 +6653,6 @@ Les accions vàlides són:
Channel &Filter
&Filtre de canal
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Ús: mumble [opcions] [<url> | <llista_de_connectors>]
-
-<url> indica una URL per connectar-se després de l'inici en lloc de mostrar
-la finestra de connexió, i té la forma següent :
-mumble://[<nom_d_usuari>[:<contrasenya>]@]<servidor>[:<port>][/<canal>[/<subcanal>...]][?versio=<x.y>]
-
-<llista_de_connectors> és una llista d'arxius de connectors que s'instal·laran
-El paràmetre de consulta de la versió s'ha d'establir per invocar la
-versió correcta del client. Ara, per omissió es 1.2.0.
-
-Les opcions vàlides són:
--h,-help Mostra aquest text d'ajuda i surt.
---version Mostra la informació de la versió i surt
--m, --multiple
- Permet iniciar múltiples instàncies del client.
--c, --config
- Permet triar un fitxer de configuració alternatiu.
- Si ho utilitzeu per executar diverses instàncies del Mumble alhora,
- cal indicar un valor alternatiu a la base de dades 'database' a la configuració.
---certificate-dir <dir>
- Indica un camí alternatiu per al certificat per omissió.
- Aquest camí només s'utilitza si no hi ha cap altre certificat
- carregat des de la configuració.
- -n, --noidentity
- Suprimeix la càrrega d'arxius d'identitat (com ara, certificats.)
--jn, --jackname <arg>
- Indica el nom del client Jack personalitzat.
- --license
- Mostra la llicència del Mumble.
- --authors
- Mostra els autors del Mumble.
- --third-party-licenses
- Mostra les llicències de programari de tercers utilitzades pel Mumble.
---window-title-ext <arg>
- Indica una extensió personalitzada del títol de la finestra.
---dump-input-streams
- Volca els corrents PCM a diverses parts de la cadena d'entrada
- (usat per a la depuració)
- - entrada de micròfon en brut
- - lectura de l'altaveu per la cancel·lació de l'eco
- - entrada de micròfon processat
- --print-echocancel-queue
- Mostra l'estat de la cua de cancel·lació de l'eco
- (usat per a la depuració)
- --translation-dir <dir>
- Mostra un directori de traducció addicional <dir>
- en què el Mumble buscarà fitxers de traducció que
- sobreescriuran els empaquetats
- Els directoris afegits d'aquesta manera tenen més prioritat
- que les ubicacions per omissió utilitzades d'altres formes
- --print-translation-dirs
- Imprimeix els camins en els quals el Mumble buscarà
- fitxers de traducció que sobreescriuquin els empaquetats.
- (Útil pels traductors per provar les traduccions)
- --locale <locale>
- Sobreescriu el locale de la configuració del Mumble amb un
- locale que correspon al locale indicat.
- Si el format no és vàlid, el Mumble s'equivocarà.
- En cas contrari, el locale es desarà permanentment
- a la configuració del Mumble.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7152,6 +7000,72 @@ Les opcions vàlides són:
Filtered channels and users
Canals i usuaris filtrats
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_cs.ts b/src/mumble/mumble_cs.ts
index 7f5dcac793e..121a9fd3fb1 100644
--- a/src/mumble/mumble_cs.ts
+++ b/src/mumble/mumble_cs.ts
@@ -5062,10 +5062,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Okno
@@ -5925,10 +5921,6 @@ Jinak přerušte a zkontrolujte Váš certifikát a uživatelské jméno.Welcome message: %1
Uvítací zpráva: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Byli Vám zamítnuty výsady %1 v %2.
@@ -6340,18 +6332,6 @@ kontextové nabídce kanálů.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6404,14 +6384,6 @@ kontextové nabídce kanálů.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6647,70 +6619,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7058,6 +6966,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_cy.ts b/src/mumble/mumble_cy.ts
index ccfad2922e1..e25c8595c76 100644
--- a/src/mumble/mumble_cy.ts
+++ b/src/mumble/mumble_cy.ts
@@ -5011,10 +5011,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5872,10 +5868,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6284,18 +6276,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6348,14 +6328,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6591,70 +6563,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7002,6 +6910,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_da.ts b/src/mumble/mumble_da.ts
index 36d6c33c194..e6f7f49b57f 100644
--- a/src/mumble/mumble_da.ts
+++ b/src/mumble/mumble_da.ts
@@ -5060,10 +5060,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Vindue
@@ -5921,10 +5917,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
Velkomstbesked: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Du blev nægtet <i>%1</i>-privilegier i %2.
@@ -6336,18 +6328,6 @@ kanalens genvejsmenu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6400,14 +6380,6 @@ kanalens genvejsmenu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6643,70 +6615,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7054,6 +6962,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_de.ts b/src/mumble/mumble_de.ts
index 2bfe33f1d85..eaf41dbaf24 100644
--- a/src/mumble/mumble_de.ts
+++ b/src/mumble/mumble_de.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ Die Einstellung gilt nur für neue Nachrichten, die bereits angezeigten behalten
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble — %1
-
&Window
&Fenster
@@ -5932,10 +5928,6 @@ Falls nicht, brechen Sie ab und überprüfen Sie Ihr Zertifikat und Ihren Benutz
Welcome message: %1
Willkommensnachricht: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Ihnen wurden die Rechte %1 in %2 verweigert.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ des Kanals auswählen.
&Developer
&Entwickler
-
- &Hide Mumble
- Mumble &Verstecken
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Versteckt das Mumble Hauptfenster.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Versteckt das Mumble Hauptfenster. Um es wieder anzuzeigen klicke auf das Tray Icon oder starte Mumble erneut.
-
Show the Developer Console
Entwicklerkonsole anzeigen
@@ -6413,14 +6393,6 @@ des Kanals auswählen.
&Change Comment...
K&ommentar ändern …
-
- Show
- Anzeigen
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Zeigt das Mumble-Hauptfenster an.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Verletzung des Server-Synchronisationsprotokolls. Kein Benutzerprofil erhalten.
@@ -6681,123 +6653,6 @@ Mögliche Aktionen sind:
Channel &Filter
Kanal&filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Verwendung: mumble [Optionen] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> Verbinde zum angegebenen Server, anstatt das Verbindungsfenster anzuzeigen. Die URL hat diese Form:
-mumble://[<Benutzername>[:<Passwort>]@]<host>[:<port>][/<Kanal>[/<Unterkanal>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> ist eine Liste von Plugin-Dateien, die installiert werden sollen.
-Der Abfrageparameter version muss gesetzt werden, um die richtige
-Client-Version aufzurufen. Derzeit ist er standardmäßig auf 1.2.0 eingestellt.
-
-Gültige Optionen sind:
- -h, --help Diesen Hilfetext anzeigen und beenden.
- --version Ausgabe der Versionsinformationen und Beenden
- -m, --Mehrfach
- Erlaubt das Starten mehrerer Instanzen des Clients.
- -c, --config
- Angeben einer alternativen Konfigurationsdatei.
- Wenn Sie dies verwenden, um mehrere Instanzen von Mumble auf einmal zu starten,
- stellen Sie sicher, dass Sie einen alternativen „Datenbank“-Wert in der Konfigurationsdatei festlegen.
- --default-certificate-dir <dir>
- Geben Sie einen alternativen Standard-Zertifikatspfad an.
- Dieser Pfad wird nur verwendet, wenn kein Zertifikat aus den Einstellungen geladen wird.
- -n, --noidentity
- Unterdrückt das Laden von Identitätsdateien (d. h. Zertifikaten).
- -jn, --jackname <arg>
- Benutzerdefinierten Jack-Client-Namen festlegen.
- --license
- Zeigt die Mumble-Lizenz an.
- --authors
- Zeigt die Mumble-Autoren an.
- --third-party-licenses
- Zeigt die Lizenzen für die von Mumble verwendete Software von Drittanbietern an.
- --window-title-ext <arg>
- Setzt eine benutzerdefinierte Fenstertitel-Erweiterung.
- --dump-input-streams
- Zeichnet PCM-Streams an verschiedenen Stellen der Eingabekette auf
- (nützlich für Debugging-Zwecke)
- - roher Mikrofoneingang
- - Lautsprecherwiedergabe zur Echounterdrückung
- - verarbeitete Mikrofoneingabe
- --print-echocancel-queue
- Gibt den Warteschlangenstatus der Echounterdrückung auf stdout aus
- (nützlich für Debugging-Zwecke)
- --translation-dir <dir>
- Legt ein zusätzliches Übersetzungsverzeichnis <dir> fest, aus welchem
- bevorzugt Übersetzungsdateien verwendet werden.
- --print-translation-dirs
- Gibt die Pfade aus, in denen Mumble nach Übersetzungsdateien sucht,
- welche die gebündelten Dateien überschreiben.
- (Nützlich für Übersetzer, die ihre Übersetzungen testen)
- --locale <locale>
- Überschreibt die gewählte Sprache in den Mumble-Einstellungen
- und speichert dies.
- Wenn das Format ungültig ist, wird Mumble einen Fehler melden.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7145,6 +7000,72 @@ Gültige Optionen sind:
Filtered channels and users
Gefilterte Kanäle und Benutzer
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_el.ts b/src/mumble/mumble_el.ts
index 89e1f6ea08f..2058c107527 100644
--- a/src/mumble/mumble_el.ts
+++ b/src/mumble/mumble_el.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Παράθυρο
@@ -5932,10 +5928,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
Μήνυμα υποδοχής: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Σας απορρίφθηκαν %1 προνόμια στο %2.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
&Προγραμματιστής
-
- &Hide Mumble
- &Απόκρυψη του Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Κρύβει το κύριο παράθυρο του Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Κρύβει το κύριο παράθυρο του Mumble. Επαναφέρετε το κάνοντας κλικ στο εικονίδιο στο πλαίσιο συστήματος ή ξεκινώντας ξανά το Mumble.
-
Show the Developer Console
Εμφάνιση της Κονσόλας Προγραμματιστή
@@ -6413,14 +6393,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
&Αλλαγή σχολίου...
-
- Show
- Εμφάνιση
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Εμφανίζει το κύριο παράθυρο Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Παράβαση πρωτοκόλλου συγχρονισμού διακομιστή. Δεν ελήφθη προφίλ χρήστη.
@@ -6681,130 +6653,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
Κανάλι &Φίλτρο
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Χρήση: mumble [επιλογές] [<url> | <plugin_list>]
-
-Το <url> καθορίζει μια διεύθυνση URL για σύνδεση μετά την εκκίνηση αντί να εμφανίζεται
-το παράθυρο σύνδεσης και έχει την ακόλουθη μορφή:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-Το <plugin_list> είναι μια λίστα με αρχεία πρόσθετων που θα εγκατασταθούν
-Η παράμετρος ερωτήματος έκδοσης πρέπει να οριστεί για να ενεργοποιηθεί η
-σωστή έκδοση πελάτη. Προς το παρόν είναι προεπιλεγμένη η 1.2.0.
-
-Οι έγκυρες επιλογές είναι:
- -h, --help Εμφάνιση αυτού του κειμένου βοήθειας και έξοδος.
- -V, --έκδοση Εκτύπωση πληροφοριών έκδοσης και έξοδος
- -m, --πολλαπλά
- Να επιτρέπεται η εκκίνηση πολλαπλών παρουσιών του πελάτη.
- -c, --config
- Καθορίστε ένα εναλλακτικό αρχείο διαμόρφωσης.
- Εάν το χρησιμοποιήσετε για να εκτελέσετε πολλές παρουσίες του Mumble ταυτόχρονα,
- φροντίστε να ορίσετε μια εναλλακτική τιμή «βάσης δεδομένων» στη διαμόρφωση.
- --default-certificate-dir <dir>
- Καθορίστε μια εναλλακτική προεπιλεγμένη διαδρομή πιστοποιητικού.
- Αυτή η διαδρομή χρησιμοποιείται μόνο εάν δεν έχει φορτωθεί πιστοποιητικό
- από τις ρυθμίσεις.
- -n, --noidentity
- Καταργήστε τη φόρτωση αρχείων ταυτότητας (δηλαδή πιστοποιητικών.)
- -jn, --jackname <arg>
- Ορίστε προσαρμοσμένο όνομα πελάτη Jack.
- --license
- Εμφάνιση της άδειας Mumble.
- --authors
- Εμφάνιση των συγγραφέων Mumble.
- --third-party-licenses
- Εμφάνιση αδειών για λογισμικό τρίτων κατασκευαστών που χρησιμοποιείται από το Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Ορίζει μια προσαρμοσμένη επέκταση τίτλου παραθύρου.
- --dump-input-streams
- Απόρριψη ροών PCM σε διάφορα μέρη της αλυσίδας εισόδου
- (χρήσιμο για σκοπούς εντοπισμού σφαλμάτων)
- - ακατέργαστη είσοδο μικροφώνου
- - Ανάγνωση ηχείου για ακύρωση ηχούς
- - επεξεργασμένη είσοδο μικροφώνου
- --print-echocancel-queue
- Εκτυπώστε στο stdout την κατάσταση ουράς ακύρωσης ηχούς
- (χρήσιμο για σκοπούς εντοπισμού σφαλμάτων)
- --translation-dir <dir>
- Καθορίζει έναν πρόσθετο κατάλογο μετάφρασης <dir>
- στο οποίο το Mumble θα αναζητήσει αρχεία μετάφρασης που
- αντικαταστήστε τις συσσωρευμένες
- Οι κατάλογοι που προστίθενται με αυτόν τον τρόπο έχουν μεγαλύτερη προτεραιότητα από
- οι προεπιλεγμένες τοποθεσίες που χρησιμοποιούνται διαφορετικά
- --print-translation-dirs
- Εκτυπώστε τις διαδρομές στις οποίες θα αναζητήσει το Mumble
- αρχεία μετάφρασης που αντικαθιστούν τα ομαδοποιημένα.
- (Χρήσιμο για τους μεταφραστές που δοκιμάζουν τις μεταφράσεις τους)
- --locale <locale>
- Αντικαταστήστε τις τοπικές ρυθμίσεις στις ρυθμίσεις του Mumble με μια
- τοπική γλώσσα που αντιστοιχεί στη δεδομένη συμβολοσειρά τοπικών ρυθμίσεων.
- Εάν η μορφή δεν είναι έγκυρη, το Mumble θα εμφανίσει σφάλμα.
- Διαφορετικά, η τοπική ρύθμιση θα αποθηκευτεί μόνιμα στις
- Ρυθμίσεις του Mumble.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7152,6 +7000,72 @@ mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_en.ts b/src/mumble/mumble_en.ts
index 263bdf254b8..4dc87e3b43e 100644
--- a/src/mumble/mumble_en.ts
+++ b/src/mumble/mumble_en.ts
@@ -5006,10 +5006,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5867,10 +5863,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6279,18 +6271,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6343,14 +6323,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6586,70 +6558,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6997,6 +6905,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_en_GB.ts b/src/mumble/mumble_en_GB.ts
index c9f91995fe3..8d8d31eaf93 100644
--- a/src/mumble/mumble_en_GB.ts
+++ b/src/mumble/mumble_en_GB.ts
@@ -5060,10 +5060,6 @@ This setting only applies to new messages; existing messages keep the previous t
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5921,10 +5917,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6333,18 +6325,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6397,14 +6377,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6640,70 +6612,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7051,6 +6959,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_eo.ts b/src/mumble/mumble_eo.ts
index 599d1e63a4f..63bd4137ced 100644
--- a/src/mumble/mumble_eo.ts
+++ b/src/mumble/mumble_eo.ts
@@ -5018,10 +5018,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
@@ -5879,10 +5875,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
Bonvenmesaĝo: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6291,18 +6283,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
- &Kaŝi Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6355,14 +6335,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6599,70 +6571,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7010,6 +6918,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_es.ts b/src/mumble/mumble_es.ts
index 09a13903896..8a113c72d11 100644
--- a/src/mumble/mumble_es.ts
+++ b/src/mumble/mumble_es.ts
@@ -5070,10 +5070,6 @@ La configuración solo se aplica a los mensajes nuevos, los que ya se muestran c
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Ventana
@@ -5933,10 +5929,6 @@ De lo contrario, aborte y compruebe su certificado y nombre de usuario.Welcome message: %1
Mensaje de bienvenida: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Se le denegó el privilegio %1 en %2.
@@ -6350,18 +6342,6 @@ en el menu contextual del canal.
&Developer
&Desarrollador
-
- &Hide Mumble
- &Ocultar Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Ocultar la ventana principal de Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Oculta la ventana principal de Mumble. Restaura haciendo clic en el icono de la bandeja o iniciando Mumble nuevamente.
-
Show the Developer Console
Mostrar la Consola de Desarrollador
@@ -6414,14 +6394,6 @@ en el menu contextual del canal.
&Change Comment...
&Cambiar Comentario...
-
- Show
- Mostrar
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Mostrar la ventana principal de Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Infracción del protocolo de sincronización del servidor. No se ha recibido ningún perfil de usuario.
@@ -6682,130 +6654,6 @@ Las acciones válidas son:
Channel &Filter
&Filtro de canal
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Uso: murmurar [opciones] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> especifica una dirección URL para conectarse después del inicio en lugar de mostrar
-la ventana de conexión, y tiene la siguiente forma:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<xyz>]
-
-<plugin_list> es una lista de los archivos de los complementos que se instalarán
-El parámetro de la consulta de la versión debe configurarse para invocar la
-versión correcta del cliente. Actualmente su valor predeterminado es 1.2.0.
-
-Las opciones válidas son:
- -h, --ayuda Muestra este texto de ayuda y sal.
- --versión Imprimir información de la versión y salir
- -m, --múltiple
- Permitir que se inicien varias instancias del cliente.
- -c, --config
- Especifique un archivo de configuración alternativo.
- Si usas esto para ejecutar múltiples instancias de Mumble a la vez,
- asegúrese de establecer un valor de 'base de datos' alternativo en la configuración.
- --default-certificate-dir <dir>
- Especifique una ruta de certificado predeterminada alternativa.
- Esta ruta sólo se utiliza si no hay ningún certificado cargado
- desde la configuración.
- -n, --noidentidad
- Suprimir la carga de archivos de identidad (es decir, certificados).
- -jn, --jackname <arg>
- Establezca un nombre de cliente Jack personalizado.
- --licencia
- Muestra la licencia de Mumble.
- --autores
- Muestra los autores de Mumble.
- --licencias-de-terceros
- Mostrar licencias de software de terceros utilizados por Mumble.
- --ventana-título-ext <arg>
- Establece una extensión de título de ventana personalizada.
- --dump-flujos de entrada
- Volcar flujos PCM en varias partes de la cadena de entrada
- (útil para fines de depuración)
- - entrada de micrófono sin formato
- - lectura del altavoz para cancelación de eco
- - entrada de micrófono procesada
- --print-echocancel-cola
- Imprimir en stdout el estado de la cola de cancelación de eco
- (útil para fines de depuración)
- --translation-dir <dir>
- Especifica un directorio de traducción adicional <dir>
- en el que Mumble buscará archivos de traducción que
- sobrescribir los incluidos
- Los directorios agregados de esta manera tienen mayor prioridad que
- las ubicaciones predeterminadas utilizadas de otro modo
- --imprimir-traducción-dirs
- Imprime los caminos en los que Mumble buscará
- archivos de traducción que sobrescriben los incluidos.
- (Útil para traductores que prueban sus traducciones)
- --locale <locale>
- Sobrescribe la configuración regional en la configuración de Mumble con un
- configuración regional que corresponde a la cadena de configuración regional dada.
- Si el formato no es válido, Mumble generará un error.
- De lo contrario, la configuración regional se guardará permanentemente en
- Configuración de Mumble.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7153,6 +7001,72 @@ Las opciones válidas son:
Filtered channels and users
Canales filtrados y usuarias
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_et.ts b/src/mumble/mumble_et.ts
index a6328145fa1..454ce9ccbfd 100644
--- a/src/mumble/mumble_et.ts
+++ b/src/mumble/mumble_et.ts
@@ -5008,10 +5008,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Aken
@@ -5869,10 +5865,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
Teretulemast sõnum: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6281,18 +6273,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
&Arendaja
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6345,14 +6325,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
&Muuda kommentaari...
-
- Show
- Näita
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Näitab peamist Mumble akent.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6588,70 +6560,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6999,6 +6907,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_eu.ts b/src/mumble/mumble_eu.ts
index dd7ebb88b59..b0ef412c34e 100644
--- a/src/mumble/mumble_eu.ts
+++ b/src/mumble/mumble_eu.ts
@@ -5025,10 +5025,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Leihoa
@@ -5886,10 +5882,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
Ongi etorri mezua: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6300,18 +6292,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6364,14 +6344,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
Aldatu iruzkina(&C)...
-
- Show
- Erakutsi
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Erakutsi Mumbleren leiho nagusia.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6608,70 +6580,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7019,6 +6927,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_fa_IR.ts b/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
index d26a92ba57b..c86425f2711 100644
--- a/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
@@ -5008,10 +5008,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5869,10 +5865,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6281,18 +6273,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6345,14 +6325,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6588,70 +6560,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6999,6 +6907,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_fi.ts b/src/mumble/mumble_fi.ts
index e79908e6681..e848e1647f4 100644
--- a/src/mumble/mumble_fi.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fi.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ Tämä vaikuttaa vain uusiin viesteihin, vanhojen viestien aikaleima ei muutu.
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Ikkuna
@@ -5932,10 +5928,6 @@ Muutoin keskeytä ja tarkista varmenteesi sekä käyttäjänimesi.
Welcome message: %1
Tervetuloviesti: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Sinulla ei ole %1 oikeutta kanavalle %2.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ kanavien alivalikosta.
&Developer
&Kehittäjä
-
- &Hide Mumble
- &Piilota Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Piilottaa Mumblen päänäkymän.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Piilottaa Mumblen ikkunan. Palauta se klikkaamalla iconia tehtäväpalkissasi tai käynnistämällä mumble uudelleen.
-
Show the Developer Console
Näytä kehittäjäkonsoli
@@ -6413,14 +6393,6 @@ kanavien alivalikosta.
&Change Comment...
&Muokkaa kommenttia...
-
- Show
- Näytä
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Näyttää Mumblen pääikkunan.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Palvelimen synkronointiprotokollan loukkaus. Käyttäjäprofiilia ei vastaanotettu.
@@ -6681,129 +6653,6 @@ Sallitut toiminnot ovat:
Channel &Filter
Kanava&suodatin
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Käyttö: mumble [valitsimet] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> määrittää URL-osoitteen johon yhdistetään ilman,
-että näytetään yhdistämis-ikkuna ja se käyttää seuraavaa muotoa:
-mumble://[<käyttäjänimi>[:<salasana>]@]<palvelin>[:<portti>][/<kanaval>[/<alikanava>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> on luettelo asennettavista laajennustiedostoista.
-Version-kyselyparametri on määritettävä, jotta voidaan kutsua
-oikeaa asiakasversiota. Sen oletusarvo on tällä hetkellä 1.2.0.
-
-Hyväksytyt valinnat ovat
- -h, --help Näytä tämä ohjeteksti ja poistu.
- --version Tulosta versiotiedot ja poistu.
- -m, --multiple
- Sallii monen asiakasohjelman instanssin käynnistämisen
- -c, --config
- Määrittää vaihtoehtoisen konfiguraatiotiedoston.
- Jos käytät tätä useiden Mumblen esiintymien suorittamiseen kerralla,
- muista asettaa vaihtoehtoinen tietokanta-arvo asetuksissa
- --default-certificate-dir <dir>
- Määritä vaihtoehtoinen oletussertifikaattipolku.
- Tätä polkua käytetään vain, jos varmennetta ei ole
- ladattu asetuksista
- -n, --noidentity
- Estää identiteettitiedostojen (eli varmenteiden) lataamisen
- -jn, --jackname <arg>
- Aseta mukautettu Jack-asiakkaan nimi
- --license
- Näytä Mumble-lisenssi
- --authors
- Näyttää Mumble-tekijät
- --third-party-licenses
- Näytä Mumblen käyttämien kolmannen osapuolen
- ohjelmistojen lisenssit
- --window-title-ext <arg>
- Asettaa mukautetun ikkunan otsikkolaajennuksen
- --dump-input-streams
- Tallenna PCM-virrat eri sisääntuloista
- (hyödyllistä vianselvityksessä)
- - raaka mikrofonin sisääntulo
- - kaiuttimen tiedot kaiunpoistoa varten
- - käsitelty mikrofonin sisääntulo
- --print-echocancel-queue
- Tulosta kaiunpoiston jonon tila
- (hyödyllinen vianselvityksessä)
- --translation-dir <dir>
- Määritä vaihtoehtoinen käännös-kansio josta Mumble etsii
- käännöstiedostoja ja käyttää niitä.
- Tätä kansiota käytetään ensisijaisesti oletus-kansioiden sijaan
- --print-translation-dirs
- äyttää kansiot joista Mumble etsii käännöstiedostoja käytettäväksi
- oletuksien sijaan.
- (Hyödyllinen kääntäjille, jotka testaavat käännöksiään
- --locale <locale>
- Korvaa kieli-asetus Mumblen asetuksissa, joka vastaa annettua
- aluemerkkijonoa.
- Jos muoto on virheellinen, Mumble antaa virheilmoituksen.
- Muussa tapauksessa lokaliteetti tallennetaan pysyvästi osoitteeseen
- Mumble-asetuksiin.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7151,6 +7000,72 @@ Hyväksytyt valinnat ovat
Filtered channels and users
Suodatetut kanavat ja käyttäjät
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_fr.ts b/src/mumble/mumble_fr.ts
index 72325cc55df..985e88ab5bf 100644
--- a/src/mumble/mumble_fr.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fr.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ Le paramètre ne s'applique qu'aux nouveaux messages, ceux déjà affi
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Fenêtre
@@ -5932,10 +5928,6 @@ veuillez réessayer. Sinon annulez et vérifiez votre certificat et nom d'u
Welcome message: %1
Message de bienvenue : %1
-
- Mumble: %1
- Mumble : %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Le privilège %1 vous est refusé dans %2.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ pour filtrage depuis le menu du salon.
&Developer
&Développeur
-
- &Hide Mumble
- Cac&her Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Cache la fenêtre principale de Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Cache la fenêtre principale de Mumble. Restaurez-la en cliquant sur l'icône dans la barre des tâches ou en relançant Mumble.
-
Show the Developer Console
Affiche la console développeur
@@ -6413,14 +6393,6 @@ pour filtrage depuis le menu du salon.
&Change Comment...
Modifier le &commentaire...
-
- Show
- Afficher
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Afficher la fenêtre Mumble principale.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Violation du protocol de synchronisation du serveur : le serveur n'a pas renvoié de profil utilisateur.
@@ -6681,137 +6653,6 @@ Les actions valides sont :
Channel &Filter
&Filtre de salon
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Utilisation : mumble [options] [<url> | <liste_extensions>]
-
-<url> spécifie un URL auquel la connexion s'effectuera au
-démarrage au lieu d'afficher la fenêtre de connexion, et se
-compose de la manière suivante :
-mumble://[<nomutilisateur>[:<motdepasse>]@]<hôte>[:<port>][/<salon>[/<soussalon>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<liste_extensions> est une liste de fichiers d'extension qui
-doivent être installés. Le paramètre d'interrogation de version
-doit être réglé afin de d'invoquer la version cliente correcte.
-Actuellement, la valeur par défaut est 1.2.0.
-
-Les options valides sont :
- -h, --help Afficher ce texte d'aide et quitter.
- --version Afficher les informations de version et quitter
- -m, --multiple
- Autoriser le démarrage de multiples instances du client.
- -c, --config
- Spécifier un fichier de configuration alternatif.
- Si vous utilisez cela pour exécuter ode multiples
- instances de Mumble en même temps, assurez-vous
- de régler une valeur alternative de 'database' dans la
- configuration.
- --default-certificate-dir <dir>
- Spécifier un chemin par défaut de certificats alternatif.
- Ce chemin n'est utilisé que si aucun certificat n'est
- chargé depuis les réglages.
- -n, --noidentity
- Interdire le chargement des fichiers d'identité
- (c'est-à-dire des certificats.)
- -jn, --jackname <arg>
- Définir un nom de client Jack personnalisé.
- --license
- Afficher la licence de Mumble.
- --authors
- Afficher les auteurs de Mumble.
- --third-party-licenses
- Afficher les licences des logiciels tierces-parties
- utilisés par Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Définit une extension de titre de fenêtre personnalisée.
- --dump-input-streams
- Décharger les flux PCM sur des parties variées de la chaîne
- d'entrée (utile dans un but de débogage)
- - entrée brute du microphone
- - Lecture en retour du haut-parleur pour l'annulation d'écho
- - entrée traitée du microphone
- --print-echocancel-queue
- Afficher sur stdout l'état de la file d'annulation d'écho
- (utile dans un but de débogage)
- --translation-dir <dir>
- Spécifie un répertoire de traductions supplémentaire <dir>
- dans lequel Mumble recherchera des fichiers de traduction
- qui écraseront ceux fournis avec le logiciel
- Les répertoires ainsi ajoutés ont une priorité plus élevée
- que les emplacements utilisés autrement
- --print-translation-dirs
- Afficher les chemins où Mumble recherchera les fichiers de
- traduction qui écraseront ceux fournis avec le logiciel.
- (Utile pour les traducteurs qui testent leurs traductions)
- --locale <locale>
- Écraser les paramètres régionaux dans les réglages de
- Mumble avec un paramètre régional qui correspond à la
- chaîne de paramètre régional donnée.
- Si le format est invalide, Mumble affichera une erreur.
- Autrement, le paramètre régional sera enregistré de
- manière permanente dans les réglages de Mumble.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7159,6 +7000,72 @@ Les options valides sont :
Filtered channels and users
Salons et utilisateurs filtrés
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_gl.ts b/src/mumble/mumble_gl.ts
index 46ad38d4ac8..8e319db8bd9 100644
--- a/src/mumble/mumble_gl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_gl.ts
@@ -5009,10 +5009,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5870,10 +5866,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6282,18 +6274,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6346,14 +6326,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6589,70 +6561,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7000,6 +6908,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_he.ts b/src/mumble/mumble_he.ts
index 68006fb7d79..853ec080c6e 100644
--- a/src/mumble/mumble_he.ts
+++ b/src/mumble/mumble_he.ts
@@ -5057,10 +5057,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&חלון
@@ -5918,10 +5914,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
הודעת פתיחה: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
אין לך הרשאת %1 ב-%2.
@@ -6332,18 +6324,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
- &הסתר את Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- מסתיר את החלון הראשי של Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- מסתיר את החלון הראשי של Mumble. באפשרותך לשחזרו ע״י לחיצה על סמל המגש או ע״י הפעלת Mumble מחדש.
-
Show the Developer Console
@@ -6396,14 +6376,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6639,70 +6611,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7050,6 +6958,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_hi.ts b/src/mumble/mumble_hi.ts
index b99000f56df..6bb16116e12 100644
--- a/src/mumble/mumble_hi.ts
+++ b/src/mumble/mumble_hi.ts
@@ -4970,18 +4970,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Ctrl+Q
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
&Connect...
@@ -5466,14 +5454,6 @@ the channel's context menu.
Register yourself on the server
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Listen to this channel without joining it
@@ -5711,10 +5691,6 @@ Valid actions are:
Global Shortcut
-
- Mumble -- %1
-
-
Whisper/Shout
@@ -6157,10 +6133,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
Unable to %1 into %2 - Adding the respective access (password) token might grant you access.
@@ -6550,70 +6522,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6961,6 +6869,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_hu.ts b/src/mumble/mumble_hu.ts
index 48d6b9fe7e1..74b2a0beb66 100644
--- a/src/mumble/mumble_hu.ts
+++ b/src/mumble/mumble_hu.ts
@@ -5055,10 +5055,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Ablak
@@ -5918,10 +5914,6 @@ Ha nem ön az, ellenőrizze a felhasználónevét és a tanúsítványt!Welcome message: %1
Üdvözlő üzenet: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Az ön %1 joga a %2 csatornában letiltva.
@@ -6332,18 +6324,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
Fe&jlesztő
-
- &Hide Mumble
- &Mumble tálcára küldése
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
Fejlesztői parancssor megjelenítése
@@ -6396,14 +6376,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
&Megjegyzés módosítása...
-
- Show
- Mumble megnyitása
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Mumble főablakának mutatása.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6639,70 +6611,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7050,6 +6958,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_it.ts b/src/mumble/mumble_it.ts
index fee730039cf..769f046f368 100644
--- a/src/mumble/mumble_it.ts
+++ b/src/mumble/mumble_it.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ Questa impostazione si applica solo ai nuovi messaggi, quelli già mostrati mant
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Finestra
@@ -5932,10 +5928,6 @@ Altrimenti annulla e controlla il tuo certificato ed il nome utente.Welcome message: %1
Messaggio di benvenuto: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Ti è stato negato il privilegio %1 su %2.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ contestuale del canale.
&Developer
&Sviluppatore
-
- &Hide Mumble
- &Nascondi Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Nasconde la finestra principale di Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Nasconde la finestra principale di Mumble. Ripristinala premendo sull'icona in Tray o aprendo Mumble nuovamente.
-
Show the Developer Console
Mostra la Console Sviluppatore
@@ -6413,14 +6393,6 @@ contestuale del canale.
&Change Comment...
&Modifica commento...
-
- Show
- Mostra
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Mostra la finestra principale di Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Violazione protocollo sincronizzazione server. Nessun profilo utente ricevuto.
@@ -6681,70 +6653,6 @@ Azioni valide:
Channel &Filter
Canale &Filtro
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7092,6 +7000,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_ja.ts b/src/mumble/mumble_ja.ts
index 81cf29f7255..a34bad9f7c2 100644
--- a/src/mumble/mumble_ja.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ja.ts
@@ -5056,10 +5056,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
ウインドウ(&W)
@@ -5918,10 +5914,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
ようこそメッセージ: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
あなたは %2 で %1 の権限を拒否されました。
@@ -6330,18 +6322,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6394,14 +6374,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6637,70 +6609,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7048,6 +6956,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_ko.ts b/src/mumble/mumble_ko.ts
index 9e3348423c1..b1d6207a426 100644
--- a/src/mumble/mumble_ko.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ko.ts
@@ -5068,10 +5068,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
창(&W)
@@ -5931,10 +5927,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
환영 메시지: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
%2에서 %1의 권한이 거부되었습니다.
@@ -6348,18 +6340,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
개발자(&D)
-
- &Hide Mumble
- Mumble 숨기기(&H)
-
-
- Hides the main Mumble window.
- 메인 Mumble 창을 숨깁니다.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- 메인 Mumble 창을 숨깁니다. 트레이 아이콘을 클릭하거나 Mumble을 다시 시작하여 복원합니다.
-
Show the Developer Console
개발자 콘솔 표시
@@ -6412,14 +6392,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
댓글 변경(&C)...
-
- Show
- 보기
-
-
- Shows the main Mumble window.
- 메인 Mumble 창을 표시합니다.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
서버 동기화 프로토콜 위반입니다. 받은 유저 프로필이 없습니다.
@@ -6680,70 +6652,6 @@ Mumble 인스턴스를 원격 제어할 수 있습니다.
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7091,6 +6999,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_lt.ts b/src/mumble/mumble_lt.ts
index 79536ffa7da..b1294bb2f78 100644
--- a/src/mumble/mumble_lt.ts
+++ b/src/mumble/mumble_lt.ts
@@ -5040,10 +5040,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Langas
@@ -5901,10 +5897,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
Pasisveikinimo žinutė: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Jums buvo uždraustas leidimas %1, kanale %2.
@@ -6315,18 +6307,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
&Kūrėjas
-
- &Hide Mumble
- &Slėpti Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Slepia pagrindinį Mumble langą.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Slepia pagrindinį Mumble langą. Atkurkite, spusteldami dėklo piktogramą arba vėl paleisdami Mumble.
-
Show the Developer Console
Rodyti kūrėjo pultą
@@ -6379,14 +6359,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
K&eisti komentarą...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6622,70 +6594,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7033,6 +6941,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_nl.ts b/src/mumble/mumble_nl.ts
index 6327e199f4d..3b37a241a62 100644
--- a/src/mumble/mumble_nl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_nl.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ Deze instelling geldt voor nieuwe berichten, vermits getoonden conformeren aan h
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Venster
@@ -5932,10 +5928,6 @@ Indien niet, gelieve te annuleren en beide opnieuw te controleren.
Welcome message: %1
Welkomstbericht: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
%1 geweigerd in %2.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ context-menu van het kanaal.
&Developer
&Ontwikkelaar
-
- &Hide Mumble
- &Verberg Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Verbergt het hoofdvenster van Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Verbergt het Mumble-hoofdvenster. Herstel door te klikken op het tray-icoontje of door Mumble te herstarten.
-
Show the Developer Console
Toon de Ontwikkellaarsconsole
@@ -6413,14 +6393,6 @@ context-menu van het kanaal.
&Change Comment...
&Wijzig opmerking...
-
- Show
- Tonen
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Toont het Mumble-hoofdscherm.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Serversynchronisatie-protocol in het geding. Geen gebruikersprofiel bekend.
@@ -6681,70 +6653,6 @@ Valide acties zijn:
Channel &Filter
Kanaal&filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7092,6 +7000,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_no.ts b/src/mumble/mumble_no.ts
index e527362e968..dd443bb25bd 100644
--- a/src/mumble/mumble_no.ts
+++ b/src/mumble/mumble_no.ts
@@ -5084,10 +5084,6 @@ Har kun innvirkning for nye meldinger. Gamle meldinger vises i foregående tidsf
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Vindu
@@ -5948,10 +5944,6 @@ Ellers avbryt alt og sjekk ditt sertifikat og brukernavn.
Welcome message: %1
Velkomstmelding: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Du ble nektet %1 privilegium i %2.
@@ -6364,18 +6356,6 @@ Du kan markere ytterligere kanaler fra filtrering fra kanalens bindeleddsmeny.
&Developer
&Utvikler
-
- &Hide Mumble
- &Skjul Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Gjemmer hovedvinduet til Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Skjuler hovedvinduet til Mumble. Gjenopprett det ved å klikke på systemkurven eller å starte Mumble igjen.
-
Show the Developer Console
Vis utviklerkonsollen
@@ -6428,14 +6408,6 @@ Du kan markere ytterligere kanaler fra filtrering fra kanalens bindeleddsmeny.
&Change Comment...
&Endre kommentar…
-
- Show
- Vis
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Viser hovedvinduet i Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Overtredelse av protokoll for tjenersynkronisering. Mottok ingen brukerprofil.
@@ -6696,70 +6668,6 @@ Mulige handlinger:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7107,6 +7015,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_oc.ts b/src/mumble/mumble_oc.ts
index 83535751d72..e253cfd8b1c 100644
--- a/src/mumble/mumble_oc.ts
+++ b/src/mumble/mumble_oc.ts
@@ -5008,10 +5008,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
&Fenèstra
@@ -5869,10 +5865,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
Messatge de benvenguda : %1
-
- Mumble: %1
- Mumble : %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6281,18 +6273,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6345,14 +6325,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
- Mostrar
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6588,70 +6560,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6999,6 +6907,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_pl.ts b/src/mumble/mumble_pl.ts
index 0557986b417..937f191db2d 100644
--- a/src/mumble/mumble_pl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pl.ts
@@ -5070,10 +5070,6 @@ Ustawienie dotyczy tylko nowych wiadomości, te już pokazane zachowają poprzed
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Okno
@@ -5933,10 +5929,6 @@ W przeciwnym razie proszę przerwać i sprawdzić swój certyfikat oraz nazwę u
Welcome message: %1
Wiadomość powitalna: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Nie posiadasz uprawnienia: <i>%1</i> w %2.
@@ -6350,18 +6342,6 @@ kanały mają być filtrowane.
&Developer
&Programista
-
- &Hide Mumble
- Ukryj &Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Ukrywa główne okno Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Ukrywa okno główne Mumble. Przywróć poprzez kliknięcie ikony w zasobniku systemowym albo ponowne uruchomienie Mumble.
-
Show the Developer Console
Wyświetl konsolę programisty
@@ -6414,14 +6394,6 @@ kanały mają być filtrowane.
&Change Comment...
&Edytuj komentarz...
-
- Show
- Wyświetl
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Wyświetla główne okno Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Naruszenie protokołu synchronizacji serwera. Nie otrzymano profilu użytkownika.
@@ -6682,130 +6654,6 @@ toggledeaf
Channel &Filter
&Filtr kanału
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Użycie: mumble [opcje] [<url> | <lista_wtyczek>]
-
-<url> określa adres URL, z którym należy się połączyć po uruchomieniu, zamiast pokazywać
-okno połączenia, ma następującą postać:
-mumble://[<nazwa użytkownika>[:<hasło>]@]<host>[:<port>][/<kanał>[/<podkanał>...]][?wersja=<x.y.z>]
-
-<lista_wtyczek> to lista plików wtyczek, które mają zostać zainstalowane
-Aby wywołać poprawną wersję klienta, należy ustawić parametr
-zapytania o wersję. Obecnie domyślnie jest to 1.2.0.
-
-Prawidłowe opcje to:
- -h, --help Pokaż ten tekst pomocy i zakończ.
- --version Wyświetl informacje o wersji i zakończ
- -m, --multiple
- Zezwalaj na uruchamianie wielu instancji klienta.
- -c, --config
- Określ alternatywny plik konfiguracyjny.
- Jeśli używasz tego do uruchamiania wielu wystąpień Mumble jednocześnie,
- upewnij się, że ustawiono alternatywną wartość „bazy danych” w konfiguracji.
- --default-certificate-dir <kat.>
- Określ alternatywną domyślną ścieżkę certyfikatu.
- Ta ścieżka jest używana tylko wtedy, gdy nie jest
- załadowany żaden certyfikat z ustawień.
- -n, --noidentity
- Blokuj ładowanie plików tożsamości (tj. certyfikatów).
- -jn, --jackname <arg>
- Ustaw niestandardową nazwę klienta Jack.
- --license
- Pokaż licencję Mumble.
- --authors
- Pokaż autorów Mumble.
- --third-party-licenses
- Pokaż licencje na oprogramowanie innych firm używane przez Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Ustaw niestandardowe rozszerzenie tytułu okna.
- --dump-input-stream
- Zrzuć strumienie PCM w różnych częściach łańcucha wejściowego
- (przydatne do debugowania)
- - surowe wejście mikrofonowe
- - odczyt głośnika w celu usunięcia echa
- - przetworzone wejście mikrofonowe
- --print-echocancel-queue
- Wyświetl na stdout stan kolejki anulowania echa
- (przydatne do debugowania)
- --translation-dir <kat.>
- Określ dodatkowy katalog tłumaczeń <kat.>, gdzie
- Mumble będzie szukać plików tłumaczeń, które
- nadpiszą te dołączone
- Dodane w ten sposób katalogi mają wyższy priorytet niż
- domyślne położenia
- --print-translation-dirs
- Wyświetl ścieżki, w których Mumble będzie szukał
- plików tłumaczeń, które zastąpią dołączone pliki.
- (Przydatne dla tłumaczy testujących swoje tłumaczenia)
- --locale <ust. reg,>
- Nadpisz ustawienia regionalne w ustawieniach Mumble za pomocą
- ustawień reg., które odpowiada podanemu łańcuchowi ustawień reg.
- Jeśli format jest nieprawidłowy, Mumble wyświetli błąd.
- W przeciwnym razie ustawienia regionalne zostaną trwale zapisane w
- ustawieniach Mumble.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7153,6 +7001,72 @@ Prawidłowe opcje to:
Filtered channels and users
Filtrowane kanały i użytkownicy
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_pt_BR.ts b/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
index 83cf84540b9..2867cedabc1 100644
--- a/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ Essa configuração só se aplica para novas mensagens. As mensagens já exibida
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Janela
@@ -5932,10 +5928,6 @@ Caso contrário, aborte e verifique seu certificado e nome de usuário.Welcome message: %1
Mensagem de boas-vindas: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Foram lhe negados privilégios de %1 em %2.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ no menu contextual do canal.
&Developer
&Desenvolvedor
-
- &Hide Mumble
- &Esconder Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Esconde a janela principal do Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Esconde a janela principal do Mumble. Restaure ao clicar no ícone da bandeja ou iniciar novamente o Mumble.
-
Show the Developer Console
Mostrar o Console de Desenvolvedor
@@ -6413,14 +6393,6 @@ no menu contextual do canal.
&Change Comment...
Alterar &Comentário...
-
- Show
- Mostrar
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Exibe a janela principal do Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Protocolo de sincronia do servidor violado.Perfil de usuário não recebido.
@@ -6681,70 +6653,6 @@ Ações válidas são:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7092,6 +7000,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_pt_PT.ts b/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
index ec1ed9548e1..b05eea1080a 100644
--- a/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ Essa configuração só se aplica para novas mensagens. As mensagens já exibida
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Janela
@@ -5933,10 +5929,6 @@ o seu certificado e nome de utilizador.
Welcome message: %1
Mensagem de boas-vindas: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Foram-lhe negados privilégios de %1 em %2.
@@ -6350,18 +6342,6 @@ do menu de contexto do canal.
&Developer
&Desenvolvedor
-
- &Hide Mumble
- &Esconder Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Esconde a janela principal do Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Esconde a janela principal do Mumble. Restaure ao clicar no ícone da bandeja ou iniciar novamente o Mumble.
-
Show the Developer Console
Mostrar o Console de Desenvolvedor
@@ -6414,14 +6394,6 @@ do menu de contexto do canal.
&Change Comment...
Alterar &Comentário...
-
- Show
- Mostrar
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Exibe a janela principal do Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Protocolo de sincronia do servidor violado.Perfil de utilizador não recebido.
@@ -6659,70 +6631,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7070,6 +6978,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_ro.ts b/src/mumble/mumble_ro.ts
index 507b960f6b2..15ed1768649 100644
--- a/src/mumble/mumble_ro.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ro.ts
@@ -5016,10 +5016,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5877,10 +5873,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6289,18 +6281,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6353,14 +6333,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6596,70 +6568,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7007,6 +6915,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_ru.ts b/src/mumble/mumble_ru.ts
index c66d90ab137..f4aa411d267 100644
--- a/src/mumble/mumble_ru.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ru.ts
@@ -5070,10 +5070,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Окно
@@ -5933,10 +5929,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
Приветствие: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Привилегия %1 вам недоступна в %2.
@@ -6350,18 +6342,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
&Разработчик
-
- &Hide Mumble
- &Спрятать Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Скрывает основное окно Mumble.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Скрывает главное окно Mumble. Чтобы восстановить его, нужно нажать иконку в трее или запустить Mumble снова.
-
Show the Developer Console
Показать консоль разработчика
@@ -6414,14 +6394,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
&Изменить комментарий...
-
- Show
- Показать
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Показывает главное окно Mumble.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Нарушение протокола синхронизации сервера. Профиль пользователя не получен.
@@ -6682,130 +6654,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
Канал &Фильтр
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Использование: mumble [опции] [<ссылка> | <список_плагинов>]
-
-<url> указывает URL-адрес для подключения после запуска вместо отображения
-окна подключения и имеет следующий вид:
-mumble://[<имя пользователя>[:<пароль>]@]<хост>[:<порт>][/<канал>[/<подканал>...]][?версия=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> — список файлов плагинов, которые необходимо установить.
-Параметр запроса версии должен быть установлен для вызова
-правильная версия клиента. В настоящее время по умолчанию используется версия 1.2.0.
-
-Допустимые варианты:
- -h, --help Показать текст справки и выйти.
- --version Распечатать информацию о версии и выйти
- -m, --multiple
- Разрешить запуск нескольких экземпляров клиента.
- -с, --config
- Указание альтернативного файла конфигурации.
- Если вы используете это для одновременного запуска нескольких экземпляров Mumble,
- обязательно установите альтернативное значение «баз данных» в конфигурации.
- --default-certificate-dir <каталог>
- Укажите альтернативный путь сертификата по умолчанию.
- Этот путь используется только в том случае, если сертификат не загружен.
- из настроек.
- -n, --noidentity
- Подавить загрузку идентификационных файлов (т. е. сертификатов).
- -jn, --jackname <аргумент>
- Указание собственного имени клиента Jack.
- --license
- Показать лицензию Mumble.
- --authors
- Показать авторов Mumble.
- --third-party-licenses
- Показать лицензии на стороннее программное обеспечение, используемое Mumble.
- --window-title-ext <аргумент>
- Установка расширения заголовка окна.
- --dump-input-streams
- Дамп потоков PCM в различных частях входной цепочки
- (полезно для целей отладки)
- - необработанный микрофонный вход
- - считывание динамика для эхоподавления
- - обработанный микрофонный вход
- --print-echocancel-queue
- Вывести на стандартный вывод состояние очереди эхоподавления.
- (полезно для целей отладки)
- --translation-dir <директория>
- Указывает дополнительный каталог перевода <dir>
- в котором Mumble будет искать файлы перевода, которые
- перезаписать связанные
- Каталоги, добавленные таким образом, имеют более высокий приоритет, чем
- в противном случае используются местоположения по умолчанию
- --print-translation-dirs
- Распечать пути, по которым Mumble будет искать
- файлы перевода, которые перезаписывают файлы идущие в комплекте.
- (Полезно для переводчиков, тестирующих свои переводы)
- --locale <путь>
- Перезапишите путь в настройках Mumble с помощью
- пути, который соответствует данной строке расположения.
- Если формат недействителен, Mumble выдаст ошибку.
- В противном случае путь будет навсегда сохранен в
- Настройки Мамбла.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7153,6 +7001,72 @@ mumble://[<имя пользователя>[:<пароль>]@]<х
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_si.ts b/src/mumble/mumble_si.ts
index 8386ff390f6..9dff20b7fd5 100644
--- a/src/mumble/mumble_si.ts
+++ b/src/mumble/mumble_si.ts
@@ -4966,18 +4966,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Ctrl+Q
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
&Connect...
@@ -5458,14 +5446,6 @@ the channel's context menu.
Register yourself on the server
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Listen to this channel without joining it
@@ -5676,10 +5656,6 @@ Valid actions are:
Global Shortcut
-
- Mumble -- %1
-
-
Whisper/Shout
@@ -6067,10 +6043,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
Unable to %1 into %2 - Adding the respective access (password) token might grant you access.
@@ -6550,70 +6522,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6961,6 +6869,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_sk.ts b/src/mumble/mumble_sk.ts
index d8b5598c5cb..604d563001b 100644
--- a/src/mumble/mumble_sk.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sk.ts
@@ -4970,18 +4970,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Ctrl+Q
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
&Connect...
@@ -5466,14 +5454,6 @@ the channel's context menu.
Register yourself on the server
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Listen to this channel without joining it
@@ -5697,10 +5677,6 @@ Valid actions are:
Global Shortcut
-
- Mumble -- %1
-
-
Whisper/Shout
@@ -6131,10 +6107,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
Unable to %1 into %2 - Adding the respective access (password) token might grant you access.
@@ -6554,70 +6526,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6965,6 +6873,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_sq.ts b/src/mumble/mumble_sq.ts
index dabc4b8e997..618e2bab511 100644
--- a/src/mumble/mumble_sq.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sq.ts
@@ -4968,18 +4968,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Ctrl+Q
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
&Connect...
@@ -5460,14 +5448,6 @@ the channel's context menu.
Register yourself on the server
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Listen to this channel without joining it
@@ -5683,10 +5663,6 @@ Valid actions are:
Global Shortcut
-
- Mumble -- %1
-
-
Whisper/Shout
@@ -6084,10 +6060,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
Unable to %1 into %2 - Adding the respective access (password) token might grant you access.
@@ -6552,70 +6524,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6963,6 +6871,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_sv.ts b/src/mumble/mumble_sv.ts
index 7cc8b6d37b5..343486ba9f6 100644
--- a/src/mumble/mumble_sv.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sv.ts
@@ -5069,10 +5069,6 @@ Inställningen gäller endast för nya meddelanden, de redan visade meddelandena
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble - %1
-
&Window
&Fönster
@@ -5932,10 +5928,6 @@ Om inte, avbryt och kontrollera ditt certifikat eller användarnamn.Welcome message: %1
Välkomstmeddelande: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
Du nekades behörigheten "%1" i %2.
@@ -6349,18 +6341,6 @@ kanalens innehållsmeny.
&Developer
&Utvecklare
-
- &Hide Mumble
- &Dölj Mumble
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Döljer Mumbles huvudfönster.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Döljer Mumbles huvudfönster. Återställ genom att klicka på ikonen eller starta Mumble igen.
-
Show the Developer Console
Visa konsolen för utvecklare
@@ -6413,14 +6393,6 @@ kanalens innehållsmeny.
&Change Comment...
&Ändra kommentar...
-
- Show
- Visa
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Visar Mumbles huvudfönster.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Protokollöverträdelse för serversynk. Ingen användarprofil mottagen.
@@ -6681,129 +6653,6 @@ Giltiga åtgärder är:
Channel &Filter
Kanal &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Användning: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> bestämmer vilken URL som ska anslutas till vid uppstart istället
-för att visa anslutningsfönstret och sätts enligt följande:
-mumble://[<användarnamn>[:<lösenord>]@]<host>[:<port>][/<kanal>[/<underkanal>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> är en lista över pluginfiler som ska installeras.
-Version förfrågningsparametern måste sättas för att starta rätt klientversion.
-I nuläget är 1.2.0 standard.
-
-Giltiga värden för options är:
- -h, --help Visa denna hjälptext och avsluta.
- -V, --version Skriv versionsinformation och avsluta.
- -m, --multiple
- Tillåt flera klientinstanser att startas.
- -c, --config
- Sätt en alternativ konfigurationsfil.
- Om du använder detta för att köra flera Mumble-instanser samtidigt,
- se till att 'database'-värdet i konfigurationen skiljer sig.
- --default-certificate-dir <dir>
- Sätt en annan förvald certifikatsökväg.
- Sökvägen används bara om ett certifikat inte är satt i inställingarna.
- -n, --noidentity
- Ladda inte identitetsfiler (certifikat).
- -jn, --jackname <arg>
- Sätt ett annat klientnamn för Jack.
- --license
- Visa Mumble-licensen.
- --authors
- Visa Mumbles författare.
- --third-party-licenses
- Visa licenser för tredjepartsmjukvara som Mumble använder.
- --window-title-ext <arg>
- Sätt en annan ändelse för fönstertiteln.
- --dump-input-streams
- Dumpa PCM-strömmar vid diverse delar av input-kedjan.
- (användbart vid avlusning)
- - rå mikrofoninput
- - högtalardata för ekoreducering
- - bearbetad mikrofoninput
- --print-echocancel-queue
- Skriv läget för ekoreduceringkön till stdout
- (användbart för avlusning)
- --translation-dir <dir>
- Sätter en till översättningsmapp, <dir>
- som Mumble kommer leta efter översättningsfiler i
- som kommer skriva över de medföljande.
- Kataloger tillagda så här har högre prioritet än
- de annars använda standardsökvägarna.
- --print-translation-dirs
- Skriv sökvägarna som Mumble kommer leta efter
- översättningsfiler som skriver över de medföljande.
- (Användbart för översättare som testar sina översättningar)
- --locale <locale>
- Skriv över locale-inställningen i Mumble med en
- locale som matchar den givna strängen.
- Ett fel kommer uppstå om formatet är ogiltigt,
- annars kommer localen sparas permanent i
- Mumbles inställningar.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7151,6 +7000,72 @@ Giltiga värden för options är:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_te.ts b/src/mumble/mumble_te.ts
index 5dd48265015..5fa3aad484e 100644
--- a/src/mumble/mumble_te.ts
+++ b/src/mumble/mumble_te.ts
@@ -5019,10 +5019,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5880,10 +5876,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6292,18 +6284,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6356,14 +6336,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6599,70 +6571,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7010,6 +6918,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_th.ts b/src/mumble/mumble_th.ts
index 52102b984f9..9029d7f5f02 100644
--- a/src/mumble/mumble_th.ts
+++ b/src/mumble/mumble_th.ts
@@ -5006,10 +5006,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5867,10 +5863,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6279,18 +6271,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6343,14 +6323,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6586,70 +6558,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -6997,6 +6905,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_tr.ts b/src/mumble/mumble_tr.ts
index f78f9915d02..ee9b21f9a0c 100644
--- a/src/mumble/mumble_tr.ts
+++ b/src/mumble/mumble_tr.ts
@@ -5068,10 +5068,6 @@ Bu ayar sadece yeni mesajlara uygulanır, zaten görüntülenmiş olanlar öncek
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&Pencere
@@ -5931,10 +5927,6 @@ deneyiniz. Yoksa iptal edip parolanızı kontrol ediniz.
Welcome message: %1
Hoş geldiniz mesajı: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble: %1
-
You were denied %1 privileges in %2.
%2 kanalında %1 izniniz reddedildi.
@@ -6348,18 +6340,6 @@ filtrelenmesi için ilave kanallar ekleyebilirsiniz.
&Developer
&Geliştirici
-
- &Hide Mumble
- &Mumble'ı Sakla
-
-
- Hides the main Mumble window.
- Ana Mumble penceresini saklar.
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- Ana Mumble penceresini saklar. Geri getirmek için sistem çekmecesi ikonuna tıklayın ya da Mumble'ı tekrar başlatın.
-
Show the Developer Console
Geliştirici Konsolünü Göster
@@ -6412,14 +6392,6 @@ filtrelenmesi için ilave kanallar ekleyebilirsiniz.
&Change Comment...
Yorumu &Değiştir...
-
- Show
- Göster
-
-
- Shows the main Mumble window.
- Ana Mumble penceresini gösterir.
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
Sunucu eşzamanlama protokolü ihlali. Kullanıcı profili alınmadı.
@@ -6680,132 +6652,6 @@ Geçerli eylemler şunlardır:
Channel &Filter
Kanal &Filtresi
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- Kullanım: mumble [seçenekler] [<url> | <eklenti_listesi>]
-
-<url>başlangıçta bağlantı penceresinin gösterilmesi yerine
-bağlanılacak bir URL belirtir ve aşağıdaki biçime sahiptir:
-mumble://[<kullanıcıismi>[:<parola>]@]<makine>[:<port>][/<salon>[/<altsalon>...]][?sürüm=<x.y.z>]
-
-<eklenti_listesi>, kurulması gereken eklenti dosyaları listesidir
-Sürüm sorgulama parametresi doğru istemci sürümünün
-çağrılabilmesi için ayarlanmalıdır. Güncel olarak varsayılan 1.2.0.
-
-Geçerli seçenekler şunlardır:
- -h, --help Bu yardımı görüntüle ve çık.
- --version Sürüm bilgisini göster ve çık
- -m, --multiple
- İstemcinin birden fazla örneklemesinin başlatılmasına izin ver.
- -c, --config
- Alternatif bir yapılandırma dosyası belirt.
- Eğer bunu Mumble birden fazla örneklemesini ayna anda
- çalıştırmak için kullanıyorsanız, yapılandırmada alternatif bir
- 'database' değeri ayarladığınızdan emin olun.
- --default-certificate-dir <dizin>
- Alternatif bir varsayılan sertifika yolu belirt.
- Bu yol sadece ayarlardan hiçbir sertifika yüklenmedi
- ise kullanılır.
- -n, --noidentity
- Kimlik dosyalarının (yani sertifikaların) yüklenmelerini engelle.
- -jn, --jackname <arg>
- Kişiselleştirilmiş bir Jack istemcisi ismi ayarla.
- --license
- Mumble'ın lisansını göster.
- --authors
- Mumble'ın yazarlarını göster.
- --third-party-licenses
- Mumble tarafından kullanılan üçüncü taraf yazılımların
- lisanslarını göster.
- --window-title-ext <arg>
- Kişiselleştirilmiş bir pencere başlığı uzantısı ayarlar.
- --dump-input-streams
- Girdi dizelerinin çeşitli bölümlerinden PCM akımlarını dök
- (hata ayıklama maksadı için yararlıdır)
- - ham mikrofon girdisi
- - yankı iptali için hoparlörlerden geri okuma
- - işlenmiş mikrofon girdisi
- --print-echocancel-queue
- stdout üzerinde yankı iptal kuyruğunun durumunu göster
- (hata ayıklama maksadı için yararlıdır)
- --translation-dir <dizin>
- İlave bir <dizin> tercüme dizini belirtir, ki Mumble burada
- yazılımla gelen tercüme dosyalarının üzerine yazılacak
- tercüme dosyalarını arayacaktır
- Bu şekilde eklenen dizinlerin önceliği diğer durumlarda
- kullanılan varsayılan konumlardan daha yüksektir
- --print-translation-dirs
- Mumble'ın yazılımla gelen tercüme dosyalarının üzerine
- yazılacak tercüme dosyalarını arayacağı yolları göster.
- (Çevirilerini deneyen tercümanlar için yararlıdır)
- --locale <locale>
- Mumble ayarlarındaki yerel ayarın verilen yerel ayar
- dizesine karşılık gelen bir yerel ile üzerine yazar.
- Şayet biçim geçersizse, Mumble bir hata gösterecektir.
- Yoksa yerel ayar daimi olarak Mumble'ın ayarlarına
- kaydedilecektir.
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7153,6 +6999,72 @@ Geçerli seçenekler şunlardır:
Filtered channels and users
Filtrelenmiş kanallar ve kullanıcılar
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_uk.ts b/src/mumble/mumble_uk.ts
index ca546a6965b..bfba51573cd 100644
--- a/src/mumble/mumble_uk.ts
+++ b/src/mumble/mumble_uk.ts
@@ -5016,10 +5016,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
-
- Mumble -- %1
-
-
&Window
@@ -5877,10 +5873,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
-
- Mumble: %1
-
-
You were denied %1 privileges in %2.
@@ -6289,18 +6281,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6353,14 +6333,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6596,70 +6568,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7007,6 +6915,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
index 5a8fad05b9b..13738b3b7cd 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
@@ -5068,10 +5068,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble - %1
-
&Window
窗口(&W)
@@ -5931,10 +5927,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
欢迎消息:%1
-
- Mumble: %1
- Mumble:%1
-
You were denied %1 privileges in %2.
您在 %2 的“%1”权限被拒绝。
@@ -6348,18 +6340,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
开发者(&D)
-
- &Hide Mumble
- 隐藏 Mumble (&H)
-
-
- Hides the main Mumble window.
- 隐藏 Mumble 主窗口。
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
- 隐藏 Mumble 主窗口。点击系统托盘图标或者再次启动 Mumble 以恢复。
-
Show the Developer Console
显示开发者控制台
@@ -6412,14 +6392,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
修改简介(&C)...
-
- Show
- 显示
-
-
- Shows the main Mumble window.
- 显示 Mumble 主窗口。
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
服务器同步协议冲突。未收到用户资料。
@@ -6680,130 +6652,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
频道筛选器(&F)
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
- 用法:mumble [选项] [<URL> | <插件列表>]
-
-<URL> 指定启动时连接的 URL,而不是显示连接窗口,
-URL 的格式为:
-mumble://[<用户名>[:<密码>]@]<主机名>[:<端口>][/<频道名>[/<子频道名>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<插件列表> 是需要安装的插件列表
-必须设置 version 请求参数以调用正确的客户端版本,
-当前的默认值为 1.2.0。
-
-可用的选项:
- -h, --help 显示此帮助信息并退出。
- --version 显示版本信息并退出
- -m, --multiple
- 允许启动多个客户端实例。
- -c, --config
- 指定替代配置文件。
- 如果您使用此参数同时运行多个 Mumble 实例,
- 请确保在配置文件内设置替代“database”选项。
- --default-certificate-dir <目录>
- 指定替代的默认证书目录。
- 此路径仅在没有从设置中
- 加载证书时生效。
- -n, --noidentity
- 禁止加载身份认证文件(即证书)。
- -jn, --jackname <参数>
- 设置自定义 Jack 客户端名称。
- --license
- 显示 Mumble 许可。
- --authors
- 显示 Mumble 作者。
- --third-party-licenses
- 显示 Mumble 使用的第三方软件的许可。
- --window-title-ext <参数>
- 设置自定义窗口标题后缀名。
- --dump-input-streams
- 转储输入链上各部分的 PCM 流。
- (适用于调试目的)
- - 原始麦克风输入
- - 扬声器回声消除重读取
- - 已处理的麦克风输入
- --print-echocancel-queue
- 向标准输出打印回声消除队列状态。
- (适用于调试目的)
- --translation-dir <目录>
- 指定一个额外的目录,
- Mumble 会在其中搜索翻译文件
- 来覆盖内置的翻译。
- 通过此方式添加的目录比其它情况
- 下的默认位置具有更高的优先级。
- --print-translation-dirs
- 输出 Mumble 会在哪些目录搜索翻译文件
- 以覆盖内置翻译。
- (适用于译者测试自己的翻译)
- --locale <区域语言代码>
- 用指定字符串对应的语言
- 覆盖 Mumble 的语言设置。
- 如果字符串格式无效,Mumble 会出错。
- 否则,指定的语言会
- 永久保存到 Mumble 设置中。
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7151,6 +6999,72 @@ mumble://[<用户名>[:<密码>]@]<主机名>[:<端口>]
Filtered channels and users
筛选的频道和用户
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_HK.ts b/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
index 70e3521f780..d5b3eb4663f 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
@@ -5006,10 +5006,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
&視窗
@@ -5869,10 +5865,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
歡迎訊息: %1
-
- Mumble: %1
- Mumble:%1
-
You were denied %1 privileges in %2.
您在 %2 的 %1 權限被拒絕。<
@@ -6284,18 +6276,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6348,14 +6328,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6591,70 +6563,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7002,6 +6910,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
index 6204a0face7..5e0af6b0cfa 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
@@ -5035,10 +5035,6 @@ The setting only applies for new messages, the already shown ones will retain th
Mumble
Mumble
-
- Mumble -- %1
- Mumble -- %1
-
&Window
視窗(&W)
@@ -5896,10 +5892,6 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.
Welcome message: %1
歡迎訊息:%1
-
- Mumble: %1
- Mumble:%1
-
You were denied %1 privileges in %2.
您在 %2 的 %1 權限被拒絕。
@@ -6308,18 +6300,6 @@ the channel's context menu.
&Developer
-
- &Hide Mumble
-
-
-
- Hides the main Mumble window.
-
-
-
- Hides the main Mumble window. Restore by clicking on the tray icon or starting Mumble again.
-
-
Show the Developer Console
@@ -6372,14 +6352,6 @@ the channel's context menu.
&Change Comment...
-
- Show
-
-
-
- Shows the main Mumble window.
-
-
Server sync protocol violation. No user profile received.
@@ -6615,70 +6587,6 @@ Valid actions are:
Channel &Filter
-
- Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
-
-<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
-the connection window, and has the following form:
-mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
-
-<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
-The version query parameter has to be set in order to invoke the
-correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
-
-Valid options are:
- -h, --help Show this help text and exit.
- --version Print version information and exit
- -m, --multiple
- Allow multiple instances of the client to be started.
- -c, --config
- Specify an alternative configuration file.
- If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
- make sure to set an alternative 'database' value in the config.
- --default-certificate-dir <dir>
- Specify an alternative default certificate path.
- This path is only used if there is no certificate loaded
- from the settings.
- -n, --noidentity
- Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
- -jn, --jackname <arg>
- Set custom Jack client name.
- --license
- Show the Mumble license.
- --authors
- Show the Mumble authors.
- --third-party-licenses
- Show licenses for third-party software used by Mumble.
- --window-title-ext <arg>
- Sets a custom window title extension.
- --dump-input-streams
- Dump PCM streams at various parts of the input chain
- (useful for debugging purposes)
- - raw microphone input
- - speaker readback for echo cancelling
- - processed microphone input
- --print-echocancel-queue
- Print on stdout the echo cancellation queue state
- (useful for debugging purposes)
- --translation-dir <dir>
- Specifies an additional translation directory <dir>
- in which Mumble will search for translation files that
- overwrite the bundled ones
- Directories added this way have higher priority than
- the default locations used otherwise
- --print-translation-dirs
- Print out the paths in which Mumble will search for
- translation files that overwrite the bundled ones.
- (Useful for translators testing their translations)
- --locale <locale>
- Overwrite the locale in Mumble's settings with a
- locale that corresponds to the given locale string.
- If the format is invalid, Mumble will error.
- Otherwise the locale will be permanently saved to
- Mumble's settings.
-
-
-
Connect to a server
Global Shortcut
@@ -7026,6 +6934,72 @@ Valid options are:
Filtered channels and users
+
+ Usage: mumble [options] [<url> | <plugin_list>]
+
+<url> specifies a URL to connect to after startup instead of showing
+the connection window, and has the following form:
+mumble://[<username>[:<password>]@]<host>[:<port>][/<channel>[/<subchannel>...]][?version=<x.y.z>]
+
+<plugin_list> is a list of plugin files that shall be installed
+The version query parameter has to be set in order to invoke the
+correct client version. It currently defaults to 1.2.0.
+
+Valid options are:
+ -h, --help Show this help text and exit.
+ --version Print version information and exit
+ -m, --multiple
+ Allow multiple instances of the client to be started.
+ -c, --config
+ Specify an alternative configuration file.
+ If you use this to run multiple instances of Mumble at once,
+ make sure to set an alternative 'database' value in the config.
+ --default-certificate-dir <dir>
+ Specify an alternative default certificate path.
+ This path is only used if there is no certificate loaded
+ from the settings.
+ -n, --noidentity
+ Suppress loading of identity files (i.e., certificates.)
+ -jn, --jackname <arg>
+ Set custom Jack client name.
+ --license
+ Show the Mumble license.
+ --authors
+ Show the Mumble authors.
+ --third-party-licenses
+ Show licenses for third-party software used by Mumble.
+ --window-title-ext <arg>
+ Sets a custom window title extension.
+ --dump-input-streams
+ Dump PCM streams at various parts of the input chain
+ (useful for debugging purposes)
+ - raw microphone input
+ - speaker readback for echo cancelling
+ - processed microphone input
+ --print-echocancel-queue
+ Print on stdout the echo cancellation queue state
+ (useful for debugging purposes)
+ --translation-dir <dir>
+ Specifies an additional translation directory <dir>
+ in which Mumble will search for translation files that
+ overwrite the bundled ones
+ Directories added this way have higher priority than
+ the default locations used otherwise
+ --print-translation-dirs
+ Print out the paths in which Mumble will search for
+ translation files that overwrite the bundled ones.
+ (Useful for translators testing their translations)
+ --locale <locale>
+ Overwrite the locale in Mumble's settings with a
+ locale that corresponds to the given locale string.
+ If the format is invalid, Mumble will error.
+ Otherwise the locale will be permanently saved to
+ Mumble's settings.
+ --hidden
+ Start Mumble hidden in the system tray.
+
+
+
Manual