diff --git a/src/imfilter.jl b/src/imfilter.jl
index ab19f57..1d31156 100644
--- a/src/imfilter.jl
+++ b/src/imfilter.jl
@@ -227,10 +227,7 @@ end
 
 # Step 5: if necessary, pick an algorithm
 function imfilter!(out::AbstractArray, img::AbstractArray, kernel::ProcessedKernel, border::AbstractBorder)
-    if any(x -> (isa(x, Adjoint) || isa(x, Transpose)) && isa(x.parent, OffsetVector) && first(OffsetArrays.center(x.parent)) != 1, kernel)
-        @warn "A transposed OffsetVector automatically has an index of 1 in the first dimension. \
-            Consider using an OffsetMatrix to control the index of each dimension."
-    end
+    _warn_if_transposed_from_offset_vector(kernel)
     imfilter!(out, img, kernel, border, filter_algorithm(out, img, kernel))
 end
 
diff --git a/src/utils.jl b/src/utils.jl
index 80e3839..45368db 100644
--- a/src/utils.jl
+++ b/src/utils.jl
@@ -131,3 +131,14 @@ accumfilter(pixelval::Colorant{N0f8}, filterval::N0f8) = float32(c)*Float32(filt
 # In theory, the following might need to be specialized. For safety, make it a
 # standalone function call.
 safe_for_prod(x, ref) = oftype(ref, x)
+
+function _warn_if_transposed_from_offset_vector(kernel::ProcessedKernel)
+    if any(_is_transposed_offset_vector, kernel)
+        @warn "A transposed OffsetVector automatically has an index of 1 in the first dimension. " *
+            "Consider using an OffsetMatrix to control the offset of each dimension."
+    end
+end
+
+_is_transposed_offset_vector(x::Adjoint{<:Any, <:OffsetVector}) = Base.has_offset_axes(parent(x))
+_is_transposed_offset_vector(x::Transpose{<:Any, <:OffsetVector}) = Base.has_offset_axes(parent(x))
+_is_transposed_offset_vector(_) = false