Adding to the library with the selection of "Categories" and transferring names in the interface

[VectorNEON]

Describe your suggested feature

1. I would like to see a choice when adding a novel to the library (as Tachiyomi does) as to which category (if there are several) to add it to. And of course “Local” will not be on the list for obvious reasons.
2. The names of the sections can be moved higher (shown in yellow on the screenshot. This is only in the “About the program” section. This way the view will be better and more compact.

Other details

No response

Acknowledgements

• I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open or closed issue.
• I have written a short but informative title.
• If this is an issue with a source, I should be opening an issue in the sources repository.
• I have updated the app to version 2.0.0.
• I will fill out all of the requested information in this form.

[rajarsheechatterjee]

1. Long pressing the “Add to Library” button opens the set categories dialog, similar to the screenshot you shared.
2. Yes, it could be moved up for a more compact layout.