Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 28, 2022. It is now read-only.

Latest commit

 

History

History
337 lines (176 loc) · 4.34 KB

翻译参考&统一.md

File metadata and controls

337 lines (176 loc) · 4.34 KB

人名

Marthos Everbrook 玛索斯·艾弗布鲁克

Gethrand 盖思兰

Torven 托文

Greven 格雷文

Mogara 墨伽拉

Lysell 莱伊尔

Kuldo 卡尔多

Rallia 拉莉亚

Lisandra 莉珊德拉

captain Somer 索梅尔队长

Ikilzor 依科佐尔

Bozeman 波兹曼

Dahlia Taverin 达利娅·塔夫恩

Silas塞拉斯

Jasper 贾斯伯

marcus 马库斯

gertrude 格特鲁德

isaac 艾萨克

John Bourbon 约翰·波旁

Kasparov 卡斯帕罗夫

Barnabas 巴纳巴斯

Darius Cronley 德莱厄斯·克隆利

Mornay 莫尔奈

Rook 鲁克

Warden 典狱长

Hangman Jarvis 刽子手·贾维斯

Warden Krieg 典狱长克里格

Rovers 流浪者

Quade 奎德

Alex 阿莱克斯

Constance 康斯坦茨

Alicia 艾丽西亚

Oscar 奥斯卡

Judith 朱迪斯

Bernard 伯纳德

Darlet 达莱特

Luther Graves 卢瑟·格雷夫斯

Sybil 西比尔

Jacob 雅各布

Mathias 马赛厄斯

三巫神:Bysmiel 拜斯迈 Solael 索拉尔 Dreeg 德里格

Rhowan 罗文

Rhowari 罗瓦里

Amarasta 阿玛拉斯塔

Belgothian 贝尔戈斯安

Uroboruuk 尤若布鲁克

Douglass Oldbarrow 道格拉斯·古冢

Nuram'Siin 纽拉姆·辛

Ulgrim 艾格瑞姆

the first blade 第一刃

Ulto Treig, Grand Priest 大祭司阿尔多·崔格

Ch'thon 冥神

host 宿主

slith 蛇人

Harbinger 冥灵先锋

Black Legion's Commander Tarkis 塔基斯

Mag'Thel 马格特尔

Empyrion 至高之神

Ulgrim 艾格瑞姆

Ulto Treig, Grand Priest 大祭司阿尔多·崔格

Ch'thon 冥神

Harbinger 冥灵先锋

host 宿主

slish 蛇人

Abigail 阿比盖尔

Perkins 帕金斯

Horace 霍拉斯

Laudos Vagra 劳多斯·瓦格拉

Theodokus Vagra 西奥多克斯·瓦格拉

地名

Malmouth 马尔茅斯

the Luminari 光明会

Erulan Empire 伊露兰帝国

Cairn 凯恩(世界名)

Burrwitch 伯尔维治

Depraved Sanctuary 堕落圣殿

Burrwitch Outskirts 伯尔维治郊外

Sodden Hollow 湿润山谷

Moldering Fields 腐坏田地

Mud Row 泥泞街道

Burrwitch Village 伯尔维治村

The Warden's Cellar 典狱长的地窖

Underground Transit 地下通道

Hidden Laboratory 隐秘实验室

Abandoned Storerooms 废弃库房

Underground Jail 地下监牢

Living Quarters 生活区

Inner Laboratory 实验室内部

Ominous Lair 险恶巢穴

Hallowed Hill 神圣丘陵

Burrwitch Slums 伯尔维治贫民区

Dumping Grounds 垃圾场

Abandoned Waterfront 废弃码头

Burrwitch Center 伯尔维治中心

Burrwitch Estates 伯尔维治庄园

Devil's Crossing 魔鬼十字

Wightmire 尸妖泥沼

The Old Dump 旧垃圾场

Foggy Bank 迷雾河畔

Old Arkovia 古安克维亚

Four Hills 四山

Arkovian Foothills 安克维亚山麓

Broken Hill 破碎山脉

Burial Cave 殓葬洞穴

Burial Hill 殓葬山脉

Lower Crossing 下游渡口

Wardens Cellar 典狱长的地窖

Homestead 霍姆斯特德

Twin Falls 双子瀑布

Smuggler's Pass 走私者的通道

Cronley's Hideout 克隆利的藏身处

Staunton Mine 斯汤顿矿洞

The Flooded Passage洪水通道

rocky coast 岩石海岸

Fort Ikon 圣像堡

Asterkarn Mountains 阿斯特坎山

Erulan 伊露兰

怪物名

Aetherial 虚灵

Aether crystal 虚化水晶

Kyzogg the Reanimator 死尸复生者凯奥格

Viloth the Corruptor 腐化者维洛丝

Slith 蛇人

物品&装备

Soladrin 索拉丁

Scrap 废铁

Constitution 体力 (次级回复系统)

Blueprint 设计图

Recipe 配方

Fabric 织物

Iron 铁币

职业&技能

Soldier 战士 Demolitionist 爆破者 Occultist 神秘学者 Nightblade 夜刃 Arcanist 奥术师 Commando 突击者 Witchblade 巫师之刃 Blademaster 剑圣 Battlemage 战斗法师 Pyromance 烈焰术士 Saboteur 破坏者 [ms]Sorcerer[fs]Sorceress 魔法师 With Hunter 魔法猎人 Warlock 术士 Spellbreaker 破法者

种族&势力

Gildam Arcanum 吉尔达姆秘学社

Erulan Museum Society 伊露兰博物社

Aetherials 虚灵

Cthonians 冥灵

Cronley's Gang 克隆利帮

Beasts 野兽

Rovers 流浪者

Neutral 中立种族

Free Men of Corrigan Mine 科里根矿的自由民

The Exile 放逐者

Order of Death's Vigil 死亡守夜人教团

Undead 不死族

The Black Legion 黑色军团

各种属性

代码使用指南

见颜色及属性代码.md

{%s} 字符串 用于文字 例子:CharacterLevelDescription={%s0} - [Level {%d1}] => 士兵 35级

{%d} 十进制数字

{%.0f0} 浮点数