Android app built for NyaaPantsu
Clone the git repo
git clone https://github.com/NyaaPantsu/NyaaPantsu-android-app.git
Build with gradle:
cd NyaaPantsu-android-app & ./gradlew clean build
You'll find the unsigned apk in /app/build/outputs/apk/releases/
You can contribute by forking this repo and making a pull request. Please do understand that this is a side project, therefore the review might take a little longer.
There are two possibilities:
You can translate the app easily with the translation editor in Android Studio. First, clone the repo and open it with Android Studio (version >=3). Once you are done, you just need to pull request the changed files.
If you want to edit or add a translation, you must know the androidLanguageCode of your language. The list can be found here.
To edit, go to /app/src/main/res/values- {androidLanguageCode} and download strings.xml. Each of the translations are inside a string xml tag with a name attribute which corresponds to the string id. The name attribute must be the same in every language. When adding a new tag with a new name attribute, you have to add its english couterpart in /app/src/main/res/values/strings.xml, so every translator can know which translation they are missing.
To add a new language, you have to download /app/src/main/res/values/strings.xml, translate every piece of text inside xml tag and you mustn't touch to the attribute name! When you have done that, create a new folder in /app/src/main/res/ named values-{androidLanguageCode} and upload your translated strings.xml in that folder.
As you can see, there is already a translation for en-rUS. You can see how it works.
We take no legal responsibility for anything this code is used for. This is purely an educational proof of concept.