diff --git a/delivery_state/i18n/es.po b/delivery_state/i18n/es.po
index 0614f47515..6314c3a6fe 100644
--- a/delivery_state/i18n/es.po
+++ b/delivery_state/i18n/es.po
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
 "                    Hola <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,<br><br>\n"
 "                    ¡Su paquete ha sido entregado!<br><br>\n"
 "                    Información del pedido<br>\n"
-"                    Pedido <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></t><br>"
-"\n"
+"                    Pedido <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></"
+"t><br>\n"
 "                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
 "                        <br>\n"
 "                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"