From 335da64db9062c766895a6fb8b4bc0d9b51016b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 9 Oct 2023 18:45:38 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: delivery-carrier-13.0/delivery-carrier-13.0-connector_routific Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/delivery-carrier-13-0/delivery-carrier-13-0-connector_routific/ --- connector_routific/i18n/es.po | 25 ++++++++++++++----------- 1 file changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/connector_routific/i18n/es.po b/connector_routific/i18n/es.po index 8d83b1c312..0556f4825e 100644 --- a/connector_routific/i18n/es.po +++ b/connector_routific/i18n/es.po @@ -453,11 +453,6 @@ msgstr "Registros" msgid "Main Attachment" msgstr "Adjuntos principales" -#. module: connector_routific -#: model:res.groups,name:connector_routific.group_routific_manager -msgid "Manage Routific data" -msgstr "Gestionar datos de Routific" - #. module: connector_routific #: model:ir.model.fields,field_description:connector_routific.field_routific_config__max_driver_overtime msgid "Maximum driver overtime" @@ -657,7 +652,6 @@ msgstr "Secuencia" #. module: connector_routific #: model:ir.model.fields,field_description:connector_routific.field_stock_picking__routific_stop_sequence #, fuzzy -#| msgid "Sequence" msgid "Sequence stop" msgstr "Secuencia" @@ -837,6 +831,18 @@ msgstr "Mensajes sin leer" msgid "Unread Messages Counter" msgstr "Contador de mensajes sin leer" +#. module: connector_routific +#: model:ir.model.fields,field_description:connector_routific.field_routific_config__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:connector_routific.field_routific_project__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mensajes del sitio web" + +#. module: connector_routific +#: model:ir.model.fields,help:connector_routific.field_routific_config__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:connector_routific.field_routific_project__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" + #. module: connector_routific #: model:ir.model,name:connector_routific.model_routific_project_creator msgid "Wizard for Routific project creation" @@ -857,8 +863,5 @@ msgstr "" "No se ha optimizado la ruta en la plataforma de Routific para recibir la " "solución." -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" +#~ msgid "Manage Routific data" +#~ msgstr "Gestionar datos de Routific"