From ad900482352119159ae2113d50359a9acc87be01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Mon, 9 Oct 2023 18:45:20 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: sale-promotion-15.0/sale-promotion-15.0-website_sale_coupon_selection_wizard
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sale-promotion-15-0/sale-promotion-15-0-website_sale_coupon_selection_wizard/
---
 .../i18n/es.po                                | 21 +++++++++++++++----
 1 file changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/website_sale_coupon_selection_wizard/i18n/es.po b/website_sale_coupon_selection_wizard/i18n/es.po
index e5548bfa..4a4f8ed0 100644
--- a/website_sale_coupon_selection_wizard/i18n/es.po
+++ b/website_sale_coupon_selection_wizard/i18n/es.po
@@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2021-11-18 17:21+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: \n"
-"Language: es\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #. module: website_sale_coupon_selection_wizard
@@ -22,6 +22,16 @@ msgstr ""
 msgid "<i class=\"fa fa-gift\"/> Configure"
 msgstr "<i class=\"fa fa-gift\"/> Configurar"
 
+#. module: website_sale_coupon_selection_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon_selection_wizard.configure_promotion
+msgid "<span>×</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_sale_coupon_selection_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon_selection_wizard.website_sale_coupon_suggestion
+msgid "<strong>Add</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: website_sale_coupon_selection_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon_selection_wizard.configure_promotion
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon_selection_wizard.promotion_item
@@ -44,12 +54,15 @@ msgid "In order to apply this promotion you need to configure some options."
 msgstr "Para aplicar esta promoción necesita configurar algunas opciones."
 
 #. module: website_sale_coupon_selection_wizard
-#: model:ir.model,name:website_sale_coupon_selection_wizard.model_sale_order
-msgid "Sales Order"
-msgstr "Pedido de Venta"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon_selection_wizard.website_sale_coupon_suggestion
+msgid "Suggested Promotions:"
+msgstr ""
 
 #. module: website_sale_coupon_selection_wizard
 #: code:addons/website_sale_coupon_selection_wizard/controllers/promotion_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "This promotion can't be applied to this order"
 msgstr "Esta promoción no puede ser aplicada en este pedido"
+
+#~ msgid "Sales Order"
+#~ msgstr "Pedido de Venta"