From 42737f55fe4285383b9aee3d2ce70858855d2d1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 11 Oct 2024 18:42:59 +0000
Subject: [PATCH] editoast: bump the opentelemetry group across 1 directory
 with 7 updates

Bumps the opentelemetry group with 7 updates in the /editoast directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [axum-tracing-opentelemetry](https://github.com/davidB/tracing-opentelemetry-instrumentation-sdk) | `0.19.0` | `0.21.1` |
| [opentelemetry](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust) | `0.23.0` | `0.25.0` |
| [opentelemetry-datadog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust-contrib) | `0.11.0` | `0.13.0` |
| [opentelemetry-otlp](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust) | `0.16.0` | `0.26.0` |
| [opentelemetry-semantic-conventions](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust) | `0.15.0` | `0.25.0` |
| [opentelemetry_sdk](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust) | `0.23.0` | `0.26.0` |
| [tracing-opentelemetry](https://github.com/tokio-rs/tracing-opentelemetry) | `0.24.0` | `0.26.0` |



Updates `axum-tracing-opentelemetry` from 0.19.0 to 0.21.1
- [Release notes](https://github.com/davidB/tracing-opentelemetry-instrumentation-sdk/releases)
- [Changelog](https://github.com/davidB/tracing-opentelemetry-instrumentation-sdk/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/davidB/tracing-opentelemetry-instrumentation-sdk/compare/axum-tracing-opentelemetry-v0.19.0...axum-tracing-opentelemetry-v0.21.1)

Updates `opentelemetry` from 0.23.0 to 0.25.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/releases)
- [Commits](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/compare/opentelemetry-0.23.0...opentelemetry-0.25.0)

Updates `opentelemetry-datadog` from 0.11.0 to 0.13.0
- [Commits](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust-contrib/compare/opentelemetry-datadog-0.11.0...opentelemetry-datadog-0.13.0)

Updates `opentelemetry-otlp` from 0.16.0 to 0.26.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/releases)
- [Commits](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/compare/opentelemetry-otlp-0.16.0...opentelemetry-otlp-0.26.0)

Updates `opentelemetry-semantic-conventions` from 0.15.0 to 0.25.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/releases)
- [Commits](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/compare/opentelemetry-semantic-conventions-0.15.0...opentelemetry-semantic-conventions-0.25.0)

Updates `opentelemetry_sdk` from 0.23.0 to 0.26.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/releases)
- [Commits](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust/compare/opentelemetry-0.23.0...opentelemetry_sdk-0.26.0)

Updates `tracing-opentelemetry` from 0.24.0 to 0.26.0
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/tracing-opentelemetry/releases)
- [Changelog](https://github.com/tokio-rs/tracing-opentelemetry/blob/v0.1.x/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/tokio-rs/tracing-opentelemetry/compare/v0.24.0...v0.26.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: axum-tracing-opentelemetry
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: opentelemetry
- dependency-name: opentelemetry
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: opentelemetry
- dependency-name: opentelemetry-datadog
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: opentelemetry
- dependency-name: opentelemetry-otlp
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: opentelemetry
- dependency-name: opentelemetry-semantic-conventions
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: opentelemetry
- dependency-name: opentelemetry_sdk
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: opentelemetry
- dependency-name: tracing-opentelemetry
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: opentelemetry
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 editoast/Cargo.lock | 360 ++++++++++++++++++++++++++++----------------
 editoast/Cargo.toml |  14 +-
 2 files changed, 238 insertions(+), 136 deletions(-)

diff --git a/editoast/Cargo.lock b/editoast/Cargo.lock
index 1a03249e39..eeaa2a490f 100644
--- a/editoast/Cargo.lock
+++ b/editoast/Cargo.lock
@@ -464,34 +464,6 @@ dependencies = [
  "paste",
 ]
 
-[[package]]
-name = "axum"
-version = "0.6.20"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3b829e4e32b91e643de6eafe82b1d90675f5874230191a4ffbc1b336dec4d6bf"
-dependencies = [
- "async-trait",
- "axum-core 0.3.4",
- "bitflags 1.3.2",
- "bytes",
- "futures-util",
- "http 0.2.12",
- "http-body 0.4.6",
- "hyper 0.14.29",
- "itoa",
- "matchit",
- "memchr",
- "mime",
- "percent-encoding",
- "pin-project-lite",
- "rustversion",
- "serde",
- "sync_wrapper 0.1.2",
- "tower 0.4.13",
- "tower-layer",
- "tower-service",
-]
-
 [[package]]
 name = "axum"
 version = "0.7.7"
@@ -499,7 +471,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "504e3947307ac8326a5437504c517c4b56716c9d98fac0028c2acc7ca47d70ae"
 dependencies = [
  "async-trait",
- "axum-core 0.4.5",
+ "axum-core",
  "axum-macros",
  "bytes",
  "futures-util",
@@ -528,23 +500,6 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
-[[package]]
-name = "axum-core"
-version = "0.3.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "759fa577a247914fd3f7f76d62972792636412fbfd634cd452f6a385a74d2d2c"
-dependencies = [
- "async-trait",
- "bytes",
- "futures-util",
- "http 0.2.12",
- "http-body 0.4.6",
- "mime",
- "rustversion",
- "tower-layer",
- "tower-service",
-]
-
 [[package]]
 name = "axum-core"
 version = "0.4.5"
@@ -572,8 +527,8 @@ version = "0.9.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "73c3220b188aea709cf1b6c5f9b01c3bd936bb08bd2b5184a12b35ac8131b1f9"
 dependencies = [
- "axum 0.7.7",
- "axum-core 0.4.5",
+ "axum",
+ "axum-core",
  "bytes",
  "futures-util",
  "headers",
@@ -607,7 +562,7 @@ checksum = "f07085d2d15feb2fa8b5a347ed637af4fceb44966e709f0f3f1c2b930ee2a710"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "auto-future",
- "axum 0.7.7",
+ "axum",
  "bytes",
  "cookie",
  "http 1.1.0",
@@ -628,17 +583,17 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "axum-tracing-opentelemetry"
-version = "0.19.0"
+version = "0.21.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "164dc5772777b14dbd4e3d5c0b8fb4c2f34cfde658337d89b166c50d32a81aff"
+checksum = "c7355023f282d1ef4e97cf8ce948a500f989736108e4cfde38363ce71770e774"
 dependencies = [
- "axum 0.7.7",
+ "axum",
  "futures-core",
  "futures-util",
  "http 1.1.0",
- "opentelemetry",
+ "opentelemetry 0.25.0",
  "pin-project-lite",
- "tower 0.4.13",
+ "tower 0.5.1",
  "tracing",
  "tracing-opentelemetry",
  "tracing-opentelemetry-instrumentation-sdk",
@@ -1343,7 +1298,7 @@ dependencies = [
  "anyhow",
  "async-std",
  "async-trait",
- "axum 0.7.7",
+ "axum",
  "axum-extra",
  "axum-test",
  "axum-tracing-opentelemetry",
@@ -1377,11 +1332,11 @@ dependencies = [
  "lapin",
  "mime",
  "mvt",
- "opentelemetry",
+ "opentelemetry 0.25.0",
  "opentelemetry-datadog",
  "opentelemetry-otlp",
  "opentelemetry-semantic-conventions",
- "opentelemetry_sdk",
+ "opentelemetry_sdk 0.26.0",
  "ordered-float",
  "osm_to_railjson",
  "paste",
@@ -1392,7 +1347,7 @@ dependencies = [
  "rangemap",
  "redis",
  "regex",
- "reqwest",
+ "reqwest 0.11.27",
  "rstest",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -1481,7 +1436,7 @@ name = "editoast_osrdyne_client"
 version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "itertools 0.13.0",
- "reqwest",
+ "reqwest 0.11.27",
  "serde",
  "thiserror",
  "tokio",
@@ -1987,6 +1942,25 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "h2"
+version = "0.4.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "524e8ac6999421f49a846c2d4411f337e53497d8ec55d67753beffa43c5d9205"
+dependencies = [
+ "atomic-waker",
+ "bytes",
+ "fnv",
+ "futures-core",
+ "futures-sink",
+ "http 1.1.0",
+ "indexmap 2.2.6",
+ "slab",
+ "tokio",
+ "tokio-util",
+ "tracing",
+]
+
 [[package]]
 name = "hashbrown"
 version = "0.12.3"
@@ -2160,14 +2134,14 @@ dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
  "futures-util",
- "h2",
+ "h2 0.3.26",
  "http 0.2.12",
  "http-body 0.4.6",
  "httparse",
  "httpdate",
  "itoa",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.7",
+ "socket2 0.4.10",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -2183,6 +2157,7 @@ dependencies = [
  "bytes",
  "futures-channel",
  "futures-util",
+ "h2 0.4.6",
  "http 1.1.0",
  "http-body 1.0.1",
  "httparse",
@@ -2196,14 +2171,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-timeout"
-version = "0.4.1"
+version = "0.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bbb958482e8c7be4bc3cf272a766a2b0bf1a6755e7a6ae777f017a31d11b13b1"
+checksum = "3203a961e5c83b6f5498933e78b6b263e208c197b63e9c6c53cc82ffd3f63793"
 dependencies = [
- "hyper 0.14.29",
+ "hyper 1.4.1",
+ "hyper-util",
  "pin-project-lite",
  "tokio",
- "tokio-io-timeout",
+ "tower-service",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2529,7 +2505,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e310b3a6b5907f99202fcdb4960ff45b93735d7c7d96b760fcff8db2dc0e103d"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2877,9 +2853,37 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry"
-version = "0.23.0"
+version = "0.24.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4c365a63eec4f55b7efeceb724f1336f26a9cf3427b70e59e2cd2a5b947fba96"
+dependencies = [
+ "futures-core",
+ "futures-sink",
+ "js-sys",
+ "once_cell",
+ "pin-project-lite",
+ "thiserror",
+]
+
+[[package]]
+name = "opentelemetry"
+version = "0.25.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1b69a91d4893e713e06f724597ad630f1fa76057a5e1026c0ca67054a9032a76"
+checksum = "803801d3d3b71cd026851a53f974ea03df3d179cb758b260136a6c9e22e196af"
+dependencies = [
+ "futures-core",
+ "futures-sink",
+ "js-sys",
+ "once_cell",
+ "pin-project-lite",
+ "thiserror",
+]
+
+[[package]]
+name = "opentelemetry"
+version = "0.26.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "570074cc999d1a58184080966e5bd3bf3a9a4af650c3b05047c2621e7405cd17"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
@@ -2891,21 +2895,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-datadog"
-version = "0.11.0"
+version = "0.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c22ae4b7a629f09b09307530e4dda7c37c37631c3d2ce27ce29d1402f57a0265"
+checksum = "73dafb74db03f88cbfdf1d7e93680ced6cbf7557c3dafb7c762649fc384f04fd"
 dependencies = [
  "futures-core",
- "http 0.2.12",
+ "http 1.1.0",
  "indexmap 2.2.6",
  "itertools 0.11.0",
  "itoa",
  "once_cell",
- "opentelemetry",
+ "opentelemetry 0.24.0",
  "opentelemetry-http",
  "opentelemetry-semantic-conventions",
- "opentelemetry_sdk",
- "reqwest",
+ "opentelemetry_sdk 0.24.1",
+ "reqwest 0.12.8",
  "rmp",
  "ryu",
  "thiserror",
@@ -2914,29 +2918,29 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-http"
-version = "0.12.0"
+version = "0.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b0ba633e55c5ea6f431875ba55e71664f2fa5d3a90bd34ec9302eecc41c865dd"
+checksum = "ad31e9de44ee3538fb9d64fe3376c1362f406162434609e79aea2a41a0af78ab"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "bytes",
- "http 0.2.12",
- "opentelemetry",
- "reqwest",
+ "http 1.1.0",
+ "opentelemetry 0.24.0",
+ "reqwest 0.12.8",
 ]
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-otlp"
-version = "0.16.0"
+version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a94c69209c05319cdf7460c6d4c055ed102be242a0a6245835d7bc42c6ec7f54"
+checksum = "29e1f9c8b032d4f635c730c0efcf731d5e2530ea13fa8bef7939ddc8420696bd"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "futures-core",
- "http 0.2.12",
- "opentelemetry",
+ "http 1.1.0",
+ "opentelemetry 0.26.0",
  "opentelemetry-proto",
- "opentelemetry_sdk",
+ "opentelemetry_sdk 0.26.0",
  "prost",
  "thiserror",
  "tokio",
@@ -2945,40 +2949,76 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-proto"
-version = "0.6.0"
+version = "0.26.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "984806e6cf27f2b49282e2a05e288f30594f3dbc74eb7a6e99422bc48ed78162"
+checksum = "c9d3968ce3aefdcca5c27e3c4ea4391b37547726a70893aab52d3de95d5f8b34"
 dependencies = [
- "opentelemetry",
- "opentelemetry_sdk",
+ "opentelemetry 0.26.0",
+ "opentelemetry_sdk 0.26.0",
  "prost",
  "tonic",
 ]
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-semantic-conventions"
-version = "0.15.0"
+version = "0.25.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1869fb4bb9b35c5ba8a1e40c9b128a7b4c010d07091e864a29da19e4fe2ca4d7"
+checksum = "9b8e442487022a943e2315740e443dc5ee95fd541c18f509a5a6251b408a9f95"
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry_sdk"
-version = "0.23.0"
+version = "0.24.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ae312d58eaa90a82d2e627fd86e075cf5230b3f11794e2ed74199ebbe572d4fd"
+checksum = "692eac490ec80f24a17828d49b40b60f5aeaccdfe6a503f939713afd22bc28df"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "futures-channel",
  "futures-executor",
  "futures-util",
  "glob",
- "lazy_static",
  "once_cell",
- "opentelemetry",
- "ordered-float",
+ "opentelemetry 0.24.0",
+ "percent-encoding",
+ "rand",
+ "serde_json",
+ "thiserror",
+]
+
+[[package]]
+name = "opentelemetry_sdk"
+version = "0.25.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e0da0d6b47a3dbc6e9c9e36a0520e25cf943e046843818faaa3f87365a548c82"
+dependencies = [
+ "async-trait",
+ "futures-channel",
+ "futures-executor",
+ "futures-util",
+ "glob",
+ "once_cell",
+ "opentelemetry 0.25.0",
  "percent-encoding",
  "rand",
  "thiserror",
+]
+
+[[package]]
+name = "opentelemetry_sdk"
+version = "0.26.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d2c627d9f4c9cdc1f21a29ee4bfbd6028fcb8bcf2a857b43f3abdf72c9c862f3"
+dependencies = [
+ "async-trait",
+ "futures-channel",
+ "futures-executor",
+ "futures-util",
+ "glob",
+ "once_cell",
+ "opentelemetry 0.26.0",
+ "percent-encoding",
+ "rand",
+ "serde_json",
+ "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-stream",
 ]
@@ -3445,9 +3485,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.12.6"
+version = "0.13.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "deb1435c188b76130da55f17a466d252ff7b1418b2ad3e037d127b94e3411f29"
+checksum = "7b0487d90e047de87f984913713b85c601c05609aad5b0df4b4573fbf69aa13f"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -3455,12 +3495,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.12.6"
+version = "0.13.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "81bddcdb20abf9501610992b6759a4c888aef7d1a7247ef75e2404275ac24af1"
+checksum = "e9552f850d5f0964a4e4d0bf306459ac29323ddfbae05e35a7c0d35cb0803cc5"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.12.1",
+ "itertools 0.13.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.79",
@@ -3696,7 +3736,7 @@ dependencies = [
  "encoding_rs",
  "futures-core",
  "futures-util",
- "h2",
+ "h2 0.3.26",
  "http 0.2.12",
  "http-body 0.4.6",
  "hyper 0.14.29",
@@ -3725,6 +3765,42 @@ dependencies = [
  "winreg",
 ]
 
+[[package]]
+name = "reqwest"
+version = "0.12.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f713147fbe92361e52392c73b8c9e48c04c6625bce969ef54dc901e58e042a7b"
+dependencies = [
+ "base64 0.22.1",
+ "bytes",
+ "futures-channel",
+ "futures-core",
+ "futures-util",
+ "http 1.1.0",
+ "http-body 1.0.1",
+ "http-body-util",
+ "hyper 1.4.1",
+ "hyper-util",
+ "ipnet",
+ "js-sys",
+ "log",
+ "mime",
+ "once_cell",
+ "percent-encoding",
+ "pin-project-lite",
+ "serde",
+ "serde_json",
+ "serde_urlencoded",
+ "sync_wrapper 1.0.1",
+ "tokio",
+ "tower-service",
+ "url",
+ "wasm-bindgen",
+ "wasm-bindgen-futures",
+ "web-sys",
+ "windows-registry",
+]
+
 [[package]]
 name = "reserve-port"
 version = "2.0.1"
@@ -4100,7 +4176,7 @@ version = "0.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cd34f36fe4c5ba9654417139a9b3a20d2e1de6012ee678ad14d240c22c78d8d6"
 dependencies = [
- "axum 0.7.7",
+ "axum",
  "futures 0.3.31",
  "percent-encoding",
  "serde",
@@ -4365,6 +4441,9 @@ name = "sync_wrapper"
 version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a7065abeca94b6a8a577f9bd45aa0867a2238b74e8eb67cf10d492bc39351394"
+dependencies = [
+ "futures-core",
+]
 
 [[package]]
 name = "synstructure"
@@ -4537,16 +4616,6 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
-[[package]]
-name = "tokio-io-timeout"
-version = "1.2.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "30b74022ada614a1b4834de765f9bb43877f910cc8ce4be40e89042c9223a8bf"
-dependencies = [
- "pin-project-lite",
- "tokio",
-]
-
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
 version = "2.4.0"
@@ -4619,9 +4688,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-stream"
-version = "0.1.15"
+version = "0.1.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "267ac89e0bec6e691e5813911606935d77c476ff49024f98abcea3e7b15e37af"
+checksum = "4f4e6ce100d0eb49a2734f8c0812bcd324cf357d21810932c5df6b96ef2b86f1"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "pin-project-lite",
@@ -4666,23 +4735,26 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic"
-version = "0.11.0"
+version = "0.12.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76c4eb7a4e9ef9d4763600161f12f5070b92a578e1b634db88a6887844c91a13"
+checksum = "877c5b330756d856ffcc4553ab34a5684481ade925ecc54bcd1bf02b1d0d4d52"
 dependencies = [
  "async-stream",
  "async-trait",
- "axum 0.6.20",
- "base64 0.21.7",
+ "axum",
+ "base64 0.22.1",
  "bytes",
- "h2",
- "http 0.2.12",
- "http-body 0.4.6",
- "hyper 0.14.29",
+ "h2 0.4.6",
+ "http 1.1.0",
+ "http-body 1.0.1",
+ "http-body-util",
+ "hyper 1.4.1",
  "hyper-timeout",
+ "hyper-util",
  "percent-encoding",
  "pin-project",
  "prost",
+ "socket2 0.5.7",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tower 0.4.13",
@@ -4810,14 +4882,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-opentelemetry"
-version = "0.24.0"
+version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f68803492bf28ab40aeccaecc7021096bd256baf7ca77c3d425d89b35a7be4e4"
+checksum = "5eabc56d23707ad55ba2a0750fc24767125d5a0f51993ba41ad2c441cc7b8dea"
 dependencies = [
  "js-sys",
  "once_cell",
- "opentelemetry",
- "opentelemetry_sdk",
+ "opentelemetry 0.25.0",
+ "opentelemetry_sdk 0.25.0",
  "smallvec",
  "tracing",
  "tracing-core",
@@ -4828,12 +4900,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-opentelemetry-instrumentation-sdk"
-version = "0.19.0"
+version = "0.21.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a7065f4c337874edb2ba504cb1e487b3bb4f1533a5bb6fcdf72da1575564814c"
+checksum = "612243becba145498d15c8ff9d41f333ca27b343ee874909d964cc2aed3a013f"
 dependencies = [
  "http 1.1.0",
- "opentelemetry",
+ "opentelemetry 0.25.0",
  "tracing",
  "tracing-opentelemetry",
 ]
@@ -5212,6 +5284,36 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-registry"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e400001bb720a623c1c69032f8e3e4cf09984deec740f007dd2b03ec864804b0"
+dependencies = [
+ "windows-result",
+ "windows-strings",
+ "windows-targets 0.52.6",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-result"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1d1043d8214f791817bab27572aaa8af63732e11bf84aa21a45a78d6c317ae0e"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.52.6",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-strings"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4cd9b125c486025df0eabcb585e62173c6c9eddcec5d117d3b6e8c30e2ee4d10"
+dependencies = [
+ "windows-result",
+ "windows-targets 0.52.6",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-sys"
 version = "0.48.0"
diff --git a/editoast/Cargo.toml b/editoast/Cargo.toml
index 3607fff789..7006edd21b 100644
--- a/editoast/Cargo.toml
+++ b/editoast/Cargo.toml
@@ -53,7 +53,7 @@ hostname = "0.4.0"
 itertools = "0.13.0"
 mvt = "0.9.3"
 openssl = "0.10.66"
-opentelemetry-semantic-conventions = "0.15.0"
+opentelemetry-semantic-conventions = "0.25.0"
 paste = "1.0.15"
 postgis_diesel = { version = "2.3.1", features = ["serde"] }
 postgres-openssl = "0.5.0"
@@ -91,7 +91,7 @@ axum-extra = { version = "0.9.4", default-features = false, features = [
   "typed-header",
 ] }
 axum-test = { version = "15.3.1", default-features = false }
-axum-tracing-opentelemetry = { version = "0.19.0", default-features = false }
+axum-tracing-opentelemetry = { version = "0.21.1", default-features = false }
 chrono.workspace = true
 clap = { version = "4.5.19", features = ["derive", "env"] }
 colored = "2.1.0"
@@ -131,19 +131,19 @@ json-patch = { version = "3.0.1", default-features = false, features = [
 lapin = "2.5.0"
 mime = "0.3.17"
 mvt.workspace = true
-opentelemetry = { version = "0.23.0", default-features = false, features = [
+opentelemetry = { version = "0.25.0", default-features = false, features = [
   "trace",
 ] }
-opentelemetry-datadog = { version = "0.11.0", default-features = false, features = [
+opentelemetry-datadog = { version = "0.13.0", default-features = false, features = [
   "intern-std",
   "reqwest-client",
 ], optional = true }
-opentelemetry-otlp = { version = "0.16.0", default-features = false, features = [
+opentelemetry-otlp = { version = "0.26.0", default-features = false, features = [
   "grpc-tonic",
   "trace",
 ] }
 opentelemetry-semantic-conventions.workspace = true
-opentelemetry_sdk = { version = "0.23.0", features = ["rt-tokio", "trace"] }
+opentelemetry_sdk = { version = "0.26.0", features = ["rt-tokio", "trace"] }
 ordered-float = { version = "4.3.0", features = ["serde"] }
 osm_to_railjson = { path = "./osm_to_railjson" }
 paste.workspace = true
@@ -177,7 +177,7 @@ tower-http = { version = "0.6.1", features = [
   "trace",
 ] }
 tracing.workspace = true
-tracing-opentelemetry = { version = "0.24.0", default-features = false, features = [
+tracing-opentelemetry = { version = "0.26.0", default-features = false, features = [
   "tracing-log",
 ] }
 tracing-subscriber = { version = "0.3.18", features = ["env-filter"] }