Show warning if bulkrax importer contains metadata header that doesn't match field mapping

[wickr]

Descriptive summary

Nobody's perfect, and it's very easy to import works with metadata that has a typo in one field header, and not notice until later. Yes it's easier to repair now give you can export from an existing importer, but we know the mapping results already, so we should be able to warn the user that some included metadata is not validly parsed or recognized.

Expected behavior

Warning shows when importer batch has headers that are not recognized and identifies them, to allow them to be fixed before full processing.

Something like:
"Warning: Header value 'Description' is not recognized by current property mapping. Please double-check spelling and capitalization before proceeding."

Related work

Link to related tickets or prior related work here.

Accessibility Concerns

Add any information here to indicate any known or suspected accessibility issues for this ticket