Remove brotli compression from accepted encodings for indeed sessions

Description

Resolves an issue related with the indeed scraper where the responses are not decoded correctly.
Brotli support can be added again if the brotli package is added to the dependencies.

Context of change

Please add options that are relevant and mark any boxes that apply.

• Software (software that runs on the PC)
• Library (library that runs on the PC)
• Tool (tool that assists coding development)
• Other

Type of change

Please mark any boxes that apply.

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• This change requires a documentation update

How Has This Been Tested?

Only tested locally so far. Unit tests still run through.

Checklist:

Please mark any boxes that have been completed.

• I have performed a self-review of my own code.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have made corresponding changes to the documentation.
• My changes generate no new warnings.
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• New and existing unit tests pass locally with my changes.
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules.