Update Github Pages

[ctrlaltaf]

Since we are working on our forks, the usual mkdocs gh-deploy command will only push to the URL of our forks instead of the main protein-weaver repo. potentially there is a way to execute a github actions when we merge something to main, we always do a mkdocs gh-deploy command.