diff --git a/locales/Afrikaans.lng b/locales/Afrikaans.lng
index 8f49a9e6e..be24f3a85 100644
--- a/locales/Afrikaans.lng
+++ b/locales/Afrikaans.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Belarusian.lng b/locales/Belarusian.lng
index 1f85bdc5f..10c5ffad9 100644
--- a/locales/Belarusian.lng
+++ b/locales/Belarusian.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Chinese Simplified.lng b/locales/Chinese Simplified.lng
index 3de7a109f..0bebbf3e8 100644
--- a/locales/Chinese Simplified.lng	
+++ b/locales/Chinese Simplified.lng	
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Dutch.lng b/locales/Dutch.lng
index 96f77a763..1bbc6e058 100644
--- a/locales/Dutch.lng
+++ b/locales/Dutch.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/English.lng b/locales/English.lng
index 801c22d88..74b751dac 100644
--- a/locales/English.lng
+++ b/locales/English.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Hungarian.lng b/locales/Hungarian.lng
index 63935167a..fda88acaa 100644
--- a/locales/Hungarian.lng
+++ b/locales/Hungarian.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Legfelső szintű linkek
 944=Eltávolítja a legfelső szintű linket?
 945=Ezen a nyelven nem érhető el súgó. Megjelenik egy angol nyelvű súgó.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Icelandic.lng b/locales/Icelandic.lng
index 998be8a74..975f33a4b 100644
--- a/locales/Icelandic.lng
+++ b/locales/Icelandic.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Japanese.lng b/locales/Japanese.lng
index 83c234cba..fe0f5cd11 100644
--- a/locales/Japanese.lng
+++ b/locales/Japanese.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=トップレベルのリンク
 944=トップレベルのリンクを削除しますか？
 945=この言語ではヘルプを利用できません。英語のヘルプが表示されます。
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Kazakh (Cyrillic).lng b/locales/Kazakh (Cyrillic).lng
index 58aa1a164..258e7c492 100644
--- a/locales/Kazakh (Cyrillic).lng	
+++ b/locales/Kazakh (Cyrillic).lng	
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Portuguese.lng b/locales/Portuguese.lng
index 28662fc9a..058790d6f 100644
--- a/locales/Portuguese.lng
+++ b/locales/Portuguese.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Serbian (Latin).lng b/locales/Serbian (Latin).lng
index ab232b8ea..938e7c29d 100644
--- a/locales/Serbian (Latin).lng	
+++ b/locales/Serbian (Latin).lng	
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/Spanish.lng b/locales/Spanish.lng
index 9cad7996d..4269986fd 100644
--- a/locales/Spanish.lng
+++ b/locales/Spanish.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/czech.lng b/locales/czech.lng
index 3028b9d01..74a3ce5c7 100644
--- a/locales/czech.lng
+++ b/locales/czech.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/french.lng b/locales/french.lng
index 7ef277f3a..1fa5662a0 100644
--- a/locales/french.lng
+++ b/locales/french.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/german.lng b/locales/german.lng
index c873b7478..fbc75b9ae 100644
--- a/locales/german.lng
+++ b/locales/german.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Verweise auf oberster Ebene
 944=Verweis auf oberster Ebene löschen?
 945=Hilfe ist für diese Sprache nicht verfügbar. Es wird eine englische Hilfe angezeigt.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/italian.lng b/locales/italian.lng
index 483f98cd4..02f4bd4be 100644
--- a/locales/italian.lng
+++ b/locales/italian.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/polish.lng b/locales/polish.lng
index 237c81dd6..fab86deb5 100644
--- a/locales/polish.lng
+++ b/locales/polish.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/locales/russian.lng b/locales/russian.lng
index 39aa32434..b37cb70e9 100644
--- a/locales/russian.lng
+++ b/locales/russian.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Ссылки на верхний уровень
 944=Удалить ссылку на верхний уровень?
 945=Справка недоступна для этого языка. Будет показана справка на английском языке.
+946=Адрес (№№ улицы и дома)
diff --git a/locales/ukrainian.lng b/locales/ukrainian.lng
index bbbf0f078..85c288c24 100644
--- a/locales/ukrainian.lng
+++ b/locales/ukrainian.lng
@@ -951,3 +951,4 @@
 943=Top level links
 944=Remove top level link?
 945=Help is not available for this language. An English help will be shown.
+946=Address (st. & h.n.)
diff --git a/projects/GKCore/GKCore/Controllers/AddressEditDlgController.cs b/projects/GKCore/GKCore/Controllers/AddressEditDlgController.cs
index 1858e0d45..e94ecdd2a 100644
--- a/projects/GKCore/GKCore/Controllers/AddressEditDlgController.cs
+++ b/projects/GKCore/GKCore/Controllers/AddressEditDlgController.cs
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  *  "GEDKeeper", the personal genealogical database editor.
- *  Copyright (C) 2009-2023 by Sergey V. Zhdanovskih.
+ *  Copyright (C) 2009-2024 by Sergey V. Zhdanovskih.
  *
  *  This file is part of "GEDKeeper".
  *
@@ -188,7 +188,7 @@ public override void SetLocale()
             GetControl<ILabel>("lblState").Text = LangMan.LS(LSID.AdState);
             GetControl<ILabel>("lblCity").Text = LangMan.LS(LSID.AdCity);
             GetControl<ILabel>("lblPostalCode").Text = LangMan.LS(LSID.AdPostalCode);
-            GetControl<ILabel>("lblAddress").Text = LangMan.LS(LSID.Address);
+            GetControl<ILabel>("lblAddress").Text = LangMan.LS(LSID.AddressLine);
             GetControl<ITabPage>("pagePhones").Text = LangMan.LS(LSID.Telephones);
             GetControl<ITabPage>("pageEmails").Text = LangMan.LS(LSID.EMails);
             GetControl<ITabPage>("pageWebPages").Text = LangMan.LS(LSID.WebSites);
diff --git a/projects/GKCore/GKCore/LangMan.cs b/projects/GKCore/GKCore/LangMan.cs
index f908fd2cf..aaf9a9bac 100644
--- a/projects/GKCore/GKCore/LangMan.cs
+++ b/projects/GKCore/GKCore/LangMan.cs
@@ -1015,8 +1015,9 @@ public enum LSID
         /* 943 */ TopLevelLinks,
         /* 944 */ RemoveTopLevelLinkQuery,
         /* 945 */ HelpIsNotAvailable,
+        /* 946 */ AddressLine,
 
-        /* 000 */ Last = HelpIsNotAvailable
+        /* 000 */ Last = AddressLine
     }
 
 
@@ -1985,6 +1986,7 @@ public static class LangMan
             /* 943 */ "Top level links",
             /* 944 */ "Remove top level link?",
             /* 945 */ "Help is not available for this language. An English help will be shown.",
+            /* 946 */ "Address (st. & h.n.)",
         };
 
         private static readonly LangManager fLangMan = new LangManager();