README.md could use example for Controllers

[edsnowden]

The README says keyboard shortcuts can be used on Routes, Controllers and Components, but only gives examples for Routes and Components. (I'm new to Ember and so only vaguely aware of the controllers-will-be-deprecated message, if that's the reason.)

I think the Controller equivalent is to call bindKeyboardShortcuts() inside the init() hook.