diff --git a/cross/navidrome/Makefile b/cross/navidrome/Makefile
index 2fbd27155881..107384c1955c 100644
--- a/cross/navidrome/Makefile
+++ b/cross/navidrome/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PKG_NAME = navidrome
-PKG_VERS = 0.47.5
+PKG_VERS = 0.49.3
 PKG_EXT = tar.gz
 PKG_DIST_NAME = v$(PKG_VERS).$(PKG_EXT)
 PKG_DIST_SITE = https://github.com/navidrome/navidrome/archive
@@ -15,7 +15,7 @@ UNSUPPORTED_ARCHS = $(ARMv5_ARCHS)
 UNSUPPORTED_ARCHS += $(PPC_ARCHS)
 
 HOMEPAGE = https://www.navidrome.org/
-COMMENT  = ������☁ Modern Music Server and Streamer compatible with Subsonic/Airsonic.
+COMMENT  = ����☁ Modern Music Server and Streamer compatible with Subsonic/Airsonic.
 LICENSE  = GPL-3.0 License
 
 PRE_COMPILE_TARGET = navidrome_pre_compile
@@ -29,6 +29,9 @@ include ../../mk/spksrc.cross-go.mk
 ENV += NPM_CONFIG_USER=root
 PATH := $(WORK_DIR)/../../../native/nodejs/work-native/node/bin:$(PATH)
 
+# avoid webpack error ERR_OSSL_EVP_UNSUPPORTED with nodejs v18
+ENV += NODE_OPTIONS=--openssl-legacy-provider
+
 .PHONY: navidrome_pre_compile
 navidrome_pre_compile:
 	@$(RUN) $(MAKE) setup
diff --git a/cross/navidrome/digests b/cross/navidrome/digests
index 976579ea35a8..d6639d85343b 100644
--- a/cross/navidrome/digests
+++ b/cross/navidrome/digests
@@ -1,3 +1,3 @@
-navidrome-0.47.5.tar.gz SHA1 9df716b6ca6f6497fca264f2a40f38d193a9f1b4
-navidrome-0.47.5.tar.gz SHA256 68f9f013d8e17a769770cdd7a1f4d9fc279b3d5e83418bbb54018781de96ab76
-navidrome-0.47.5.tar.gz MD5 5012c0fbd543be2fb044ee688df12b32
+navidrome-0.49.3.tar.gz SHA1 b34029e626886432786291d13594ad0dcfb16e86
+navidrome-0.49.3.tar.gz SHA256 ab48eadeb74f64456b612655941bac4eb95a0f546bfee473baa316319fb4a17a
+navidrome-0.49.3.tar.gz MD5 bad6015f46be2d39e570499fbd67a803
diff --git a/spk/navidrome/Makefile b/spk/navidrome/Makefile
index 155bc43c5281..a4850d9eaf57 100644
--- a/spk/navidrome/Makefile
+++ b/spk/navidrome/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 SPK_NAME = navidrome
-SPK_VERS = 0.47.5
+SPK_VERS = 0.49.3
 SPK_REV = 1
 SPK_ICON = src/navidrome.png