From 94322d91903d5c8f52fd98d7dcf7bd06023a94a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "jue.hou" Date: Fri, 15 Mar 2024 10:38:02 +0200 Subject: [PATCH] update localizations --- .../translations/revita/en/LC_MESSAGES/messages.json | 12 ++++++------ .../translations/revita/fi/LC_MESSAGES/messages.json | 12 ++++++------ .../translations/revita/it/LC_MESSAGES/messages.json | 12 ++++++------ .../translations/revita/ru/LC_MESSAGES/messages.json | 12 ++++++------ .../translations/revita/zh/LC_MESSAGES/messages.json | 10 +++++----- 5 files changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/client/util/translations/revita/en/LC_MESSAGES/messages.json b/client/util/translations/revita/en/LC_MESSAGES/messages.json index bc797c98..6c2e1ecb 100755 --- a/client/util/translations/revita/en/LC_MESSAGES/messages.json +++ b/client/util/translations/revita/en/LC_MESSAGES/messages.json @@ -1123,7 +1123,7 @@ "preview": "Preview", "topics": "Topics", "no-topics-available": "No topics available", - "adaptive-test": "Adaptive test", + "adaptive-test": "Quick test", "news-bell-info-popup-text": "You have {numUnreadNews} unread messages. Click to see the News!", "test-settings": "Test settings", "concepts": "Concepts", @@ -1586,9 +1586,9 @@ "Home-Library-EXPLANATION": "Here is the library of all texts uploaded so far: your own, those uploaded by your teacher, and a small common collection", "following-view-tab": "Following", "Sidebar-user-score-EXPLANATION": "Your current level — click to go to Progress View", - "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "You are now working with five special blue cards — to check words you probably know.\n
\nClick here to go back to working with all flashcards.", - "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "", - "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "" + "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "You are now working with five special blue cards — to check words you probably know.\n
\nClick here to go back to working with all your flashcards.", + "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "Here you can review and edit the complete list of your flashcards", + "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "Here you can add flashcards for any new words you like", + "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "Exercise with flashcards: translate words into the language you chose", + "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "Quick exercises: I know / I don't know this word" } \ No newline at end of file diff --git a/client/util/translations/revita/fi/LC_MESSAGES/messages.json b/client/util/translations/revita/fi/LC_MESSAGES/messages.json index d59085b0..d9f88e8a 100755 --- a/client/util/translations/revita/fi/LC_MESSAGES/messages.json +++ b/client/util/translations/revita/fi/LC_MESSAGES/messages.json @@ -1122,7 +1122,7 @@ "preview": "Esikatsele", "topics": "Aiheet", "no-topics-available": "Ei aiheita saatavilla", - "adaptive-test": "Taitotasotesti", + "adaptive-test": "Lyhyt Taitotasotesti", "news-bell-info-popup-text": "Sinulla on {numUnreadNews} lukematonta viestiä. Klikkaa tästä lukeaksesi ne!", "test-settings": "Koeasetukset", "concepts": "Aiheet", @@ -1584,9 +1584,9 @@ "Home-Library-EXPLANATION": "Tässä on kirjasto kaikista tähän mennessä ladatuista teksteistä: omasi, opettajasi lataamat tekstit, ja pieni yhteinen kokoelma", "following-view-tab": "Ystävät", "Sidebar-user-score-EXPLANATION": "Nykyinen tasosi — siirry edistymisnäkymään napsauttamalla", - "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "You are now working with five special blue cards — to check words you probably know.\n
\nClick here to go back to working with all flashcards.", - "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "", - "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "" + "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "Työskentelet nyt viiden erityisen sinisen kortin kanssa – tarkistaaksesi sanat, jotka todennäköisesti tiedät.\n
\nNapsauta tätä palataksesi työskentelemään kaikkien muistikorttiesi kanssa.", + "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "Täällä voit tarkastella ja muokata muistikorttiesi täydellistä luetteloa", + "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "Täällä voit lisätä muistikortteja uusille sanoille", + "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "Harjoittele muistikorteilla: käännä sanat valitsemallesi kielelle", + "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "Pikaharjoitukset: Tiedän / en tiedä tätä sanaa" } \ No newline at end of file diff --git a/client/util/translations/revita/it/LC_MESSAGES/messages.json b/client/util/translations/revita/it/LC_MESSAGES/messages.json index fb3b7a14..b47c0893 100755 --- a/client/util/translations/revita/it/LC_MESSAGES/messages.json +++ b/client/util/translations/revita/it/LC_MESSAGES/messages.json @@ -1123,7 +1123,7 @@ "preview": "Anteprima", "topics": "Argomenti", "no-topics-available": "Nessun argomento disponibile", - "adaptive-test": "Test adattivo", + "adaptive-test": "Test breve", "news-bell-info-popup-text": "Hai {numUnreadNews} messaggi non letti. Clicca per vedere le News!", "test-settings": "Impostazioni dei test", "concepts": "Concetti", @@ -1583,9 +1583,9 @@ "Home-Library-EXPLANATION": "Qui la libreria di tutti i testi caricati finora: i tuoi, quelli caricati dal tuo insegnante, e una raccolta comune", "following-view-tab": "Amici", "Sidebar-user-score-EXPLANATION": "Il tuo livello attuale: fai clic per visualizzare i progressi", - "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "You are now working with five special blue cards — to check words you probably know.\n
\nClick here to go back to working with all flashcards.", - "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "", - "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "" + "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "Ora stai lavorando con cinque speciali carte blu per controllare le parole che probabilmente conosci.\n
\nClicca qui per tornare a lavorare con tutte le tue flashcard.", + "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "Qui puoi rivedere e modificare l'elenco completo delle tue flashcard", + "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "Qui puoi aggiungere flashcard per qualsiasi nuova parola che ti piace", + "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "Esercitati con le flashcard: traduci le parole nella lingua che hai scelto", + "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "Esercizi rapidi: Conosco/Non conosco questa parola" } \ No newline at end of file diff --git a/client/util/translations/revita/ru/LC_MESSAGES/messages.json b/client/util/translations/revita/ru/LC_MESSAGES/messages.json index a4cc168e..3a2549d3 100755 --- a/client/util/translations/revita/ru/LC_MESSAGES/messages.json +++ b/client/util/translations/revita/ru/LC_MESSAGES/messages.json @@ -1125,7 +1125,7 @@ "preview": "Просмотр", "topics": "Темы", "no-topics-available": "Темы отсутствуют", - "adaptive-test": "Адаптивный тест", + "adaptive-test": "Быстрый тест", "news-bell-info-popup-text": "{numUnreadNews} новых сообщений в Новостях !", "test-settings": "Настройки для тестов", "concepts": "Темы", @@ -1586,9 +1586,9 @@ "Home-Library-EXPLANATION": "Здесь библиотека загруженных на данный момент текстов: твои собственные, загруженные твоим учителем и небольшая общая коллекция", "following-view-tab": "Друзья", "Sidebar-user-score-EXPLANATION": "Твой текущий уровень — нажми, чтобы перейти к просмотру прогресса", - "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "You are now working with five special blue cards — to check words you probably know.\n
\nClick here to go back to working with all flashcards.", - "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "", - "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "" + "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "Сейчас ты работаешь с пятью специальными синими карточками — для проверки слов, которые ты вероятно знаешь.\n
\nНажми здесь, чтобы вернуться к работе со всеми карточками.", + "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "Здесь ты можешь просмотреть и отредактировать полный список твоих карточек", + "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "Здесь ты можешь добавить карточки с любыми новыми словами", + "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "Упражнения с карточками: переведи слова на выбранный язык", + "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "Быстрые упражнения: Я знаю/не знаю это слово" } \ No newline at end of file diff --git a/client/util/translations/revita/zh/LC_MESSAGES/messages.json b/client/util/translations/revita/zh/LC_MESSAGES/messages.json index e5fed74f..9cb33fb0 100644 --- a/client/util/translations/revita/zh/LC_MESSAGES/messages.json +++ b/client/util/translations/revita/zh/LC_MESSAGES/messages.json @@ -956,9 +956,9 @@ "following-view-tab": "Following", "Sidebar-user-score-EXPLANATION": "您的当前等级，点击查看进度", "all-flashcards": "所有单词卡", - "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "You are now working with five special blue cards — to check words you probably know.\n
\nClick here to go back to working with all flashcards.", - "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "", - "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "", - "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "" + "flashcards-go-to-all-cards-EXPLANATION": "You are now working with five special blue cards — to check words you probably know.\n
\nClick here to go back to working with all your flashcards.", + "flashcards-edit-card-list-EXPLANATION": "Here you can review and edit the complete list of your flashcards", + "flashcards-add-cards-EXPLANATION": "Here you can add flashcards for any new words you like", + "flashcards-translate-cards-EXPLANATION": "Exercise with flashcards: translate words into the language you chose", + "flashcards-quick-cards-EXPLANATION": "Quick exercises: I know / I don't know this word" } \ No newline at end of file