diff --git a/lib/external/pattern_language b/lib/external/pattern_language
index 4dec3adf6e2a8..b5694bea25f0a 160000
--- a/lib/external/pattern_language
+++ b/lib/external/pattern_language
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4dec3adf6e2a8369569d64a6fe2c46b7c09f5943
+Subproject commit b5694bea25f0a947ba5d39eacda2109482cfcf62
diff --git a/plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_editor.cpp b/plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_editor.cpp
index e38b20d659dad..52fd2bf84ba06 100644
--- a/plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_editor.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_editor.cpp
@@ -928,7 +928,8 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                     ImGui::EndMenu();
                 }
 
-                if (ImGui::BeginMenu("hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.custom"_lang, !types.empty())) {
+                bool hasPlaceableTypes = std::any_of(types.begin(), types.end(), [](const auto &type) { return !type.second->isTemplateType(); });
+                if (ImGui::BeginMenu("hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.custom"_lang, hasPlaceableTypes)) {
                     for (const auto &[typeName, type] : types) {
                         if (type->isTemplateType())
                             continue;