Needs documentation for .env file

[adamwight]

Please explain how to set up a local development environment, and which variables need to be set. Ideally, bundle a file like .env.example which includes dummy values.