diff --git a/charts/yourls/Chart.lock b/charts/yourls/Chart.lock
index b65e858..e5ebd87 100644
--- a/charts/yourls/Chart.lock
+++ b/charts/yourls/Chart.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 dependencies:
 - name: common
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 2.19.2
+  version: 2.19.3
 - name: mariadb
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
   version: 18.0.6
-digest: sha256:9d682e631a0ee3ac2deeefaa13841c61f75f8603ce638f91f89b283ba77693b8
-generated: "2024-05-18T04:28:21.205070056Z"
+digest: sha256:9c95b8ad63baf6c3c7b80f09d70cdae0d31e36abdb843d8338e502748df66561
+generated: "2024-05-20T17:16:54.891084005Z"
diff --git a/charts/yourls/Chart.yaml b/charts/yourls/Chart.yaml
index dc80f01..24bf07b 100644
--- a/charts/yourls/Chart.yaml
+++ b/charts/yourls/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-version: 5.10.6
+version: 5.10.7
 name: yourls
 description: Your Own URL Shortener
 appVersion: "1.9.2"
@@ -22,7 +22,7 @@ kubeVersion: ^1.23.0-0
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-    version: ^2.19.2
+    version: ^2.19.3
     tags:
       - bitnami-common
   - name: mariadb