Ferramentas

Ferramentas para se trabalhar com LaTeX

Esta página contém sugestões de ferramentas para se trabalhar com LaTeX.

Para outras referências, consulte a comparação de editores TeX na Wikipedia (em inglês) e o tópico LaTeX Editors/IDEs da tex.stackexchange (em inglês).

Produzir documentos no computador

Você é iniciante? Veja nossas ferramentas gratuitas preferidas:

• Mac:
  • TeXnicle (gratuito mais não possui código-fonte livre) + Skim para visualização de PDF com atualização automática de conteúdo (abra Preferences / Sync)
• Linux:
  • LaTeXila (baseado em Gnome: ideal para Ubuntu)
  • Kile (baseado em KDE: ideal para Kubuntu)
• Windows:
  • TeXnicCenter + Sumatra PDF Viewer (permite que o PDF seja gerado mesmo se o arquivo estiver aberto)
• Multiplataforma:
  • TeXStudio ou Texmaker (não há diferenças substanciais para iniciantes: escolha qualquer um dos dois)
  • (Eclipse Indigo ou Eclipse Kepler ou Eclipse Luna) + TeXlipse + Pdf4Eclipse (para nerds)

Lista completa:

Ferramenta	Descrição	Pago	Windows	Linux	Mac
LyX	Editor que aborda a estrutura do documento no estilo WYSIWYM. Veja como usar o abnTeX2 com LyX.		X	X	X
TeXnicle	Uma excelente opção de ferramenta gratuita para usuários Mac.				X
Texmaker	Ambiente simples e direto para edição de texto		X	X	X
TeXStudio	Ambiente de edição de textos com muitos recursos. O TexStudio é um software derivado do Texmaker		X	X	X
Eclipse Indigo ou Eclipse Kepler ou Eclipse Luna + TeXlipse + Pdf4Eclipse	Escreva documentos e leia arquivos PDF integrados com o código LaTeX na mesma ferramenta usada para desenvolver software. Vídeo com orientações de instalação		X	X	X
TeXnicCenter + Sumatra PDF Viewer	Principal editor livre para Windows. O Sumatra PDF Viewer é um leitor leve que lê uma série de formatos, como ePub, DjVu, entre outros, além de permitir que o PDF seja atualizado mesmo com o arquivo aberto.		X
TeXworks	Poderosa ferramenta distribuída com o MacTeX, inspirada no TeXSho		X	X	X
TeXShop	Ym dos mais tradicionais editores para OS X				X
GNU TeXmacs	Editor gratuito no estilo WYSIWYW		X	X	X
Gummi Simple LaTeX Editor for GTK+	Um editor simples de LaTeX escrito em C/GTK+ com preview e compilação de bibliografia integrado			X
Kile KDE LaTeX Editor	Editor livre para Linux baseado em KDE			X
LaTeXila	Novo editor baseado em Gnome em pleno desenvolvimento			X
LEd	Editor livre para Windows, porém sem atualizações recentes		X
Bakoma TeX	Editor comercial WYSIWYG para LaTeX	X	X	X	X
winshell	Editor livre para ambiente Windowss		X
GNU Emacs + AucTeC	Ferramenta poderosa não só para edição de textos, mas para qualquer coisa! Curva de aprendizado lenta, mas o esforço vale a pena!		X	X	X
VIM	Rivaliza com o Emacs, tão bom quanto.		X	X	X
Geany	Pequeno e rápido IDE open source para diversas linguagens. Funciona em OS X com alguns passos adicionais.		X	X	X
WinEdt	Aplicativo pago para Windows	X	X
Textmate	Editor pago para OS X. Há a alternativa de baixar e compilar a partir dos fontes no GitHub ou baixar uma versão alpha	X			X
Scientific Work Place	Ambiente comercial LateX	X	X	?	?
TexPad	Editor pago para OS X e iPad	X			X

Desenhar figuras

Ferramenta	Descrição
LaTeXDraw	editor de desenho para LaTeX que gera código PSTricks ou figuras PDF, PS, EPS.
GeoGebra	excelente indicação para geração de imagens e gráficos nativos em LaTeX de diversas naturezas.
eps2pgf	Converte figuras EPS em código nativo PGF/TikZ para inclusão no LaTeX
draw.io	Excelente ferramenta online gratuita para construir diagramas. Exporte como PDF e inclua o resultado vetorial no LaTeX
GraTeX	Visual graph creator for LaTeX (PGF & TikZ)
KtikZ	Editor for the TikZ language
TikzEditor	TikzEdt is a combined WYSIWYG/text editor designed for editing Tikz code. Baseado em .Net/Mono
Inkscape	Software livre para desenho de imagens vetoriais (similar ao Corel Draw). É possível exportar as imagens como PDF ou como TikZ (ver plugin abaixo)
inkscape2tikz	Inkscape to TikZ exporter

Gerenciar bibliotecas BIB

Ferramenta	Descrição	Windows	Linux	Mac
JabRef	Gerenciador de referências bibliográficas baseado em Java	X	X	X
BibDesk	Gerenciador de referências bibliográficas para OS X (disponível na instalação MacTeX)			X
KBibTeX	Gerenciador de referências bibliográficas para Linux baseado em KDE. Funciona em Mac por meio da instalação das bibliotecas do KDE	X	X	X
Pybliographer	Gerenciador de referências rápido com recursos de exportação de bibliografias para LyX.		X
Bibtex4Word	Add-on para Microsoft Word que permite fazer citações e referências bibliográficas em diferentes estilos de registros em arquivos BIB.	X
Mendeley	Gerencie referências, faça comentários e exporte as bibliografias em formato bibtex e vários outros. Há uma ferramenta desktop integrada com os navegadores web e outra ferramenta online que guarda seus artigos em uma nuvem. A ferramenta online consegue capturar as referências e citações das principais bases científicas e sincroniza com a versão desktop.	X	X	X
Bibfilex	Software de gerenciamento de bibliografias do tipo BibLaTeX (que é diferente do formato BibTeX usado pelo abnTeX2), mas usando um formato próprio. Porém, há formas de exportar entre um e outro estilo. Escrito em Lazarus	X	X	X

Produzir glossários

Ferramenta	Descrição
makeglossaries	Aplicativo Perl distribuído com o pacote glossaries utilizado para criação de glossários
Perl	Trata-se de uma linguagem de programação de scripts muito utilizada pela comunidade de software livre. Geralmente usuários de Linux e de Mac OS X já possuem o interpretador Perl instalado automaticamente. Usuários Windows, por outro lado, necessitam instalá-lo caso desejem utilizar o aplicativo makeglossaries, usado pelo pacote glossaries
makeglossariesgui - Java GUI alternative to makeglossarires script	Alternativamente ao aplicativo Perl makeglossaries, é possível usar este aplicativo, que possui uma interface gráfica baseada em Java. Para Windows, Linux e Mac OS X
Xindy	Alternativa ao aplicativo makeindex padrão do LaTeX para indexar as entradas do glossário. Diferente do makeindex, Xindy é capaz de lidar com indexação em diferentes idiomas.

Verificação ortográfica e gramatical

Verificação ortográfica

Verificações ortográficas, inclusive para português, estão disponíveis na maioria das ferramentas listadas nesta página. Veja como configurar a verificação ortográfica no Texmaker.

Verificação gramatical

Verificações gramaticais são mais complexas. Porém, felizmente é possível utilizar o verificador ortográfico https://languagetool.org/ integrado ao TeXStudio. Veja como neste vídeo.

Produzir documentos no celular

| Ferramenta | Descrição | Pago | Android | iPhone| Outro | |:---------------|:----------------|:---------|:------------|:|:----------| | TexPortal | TeXPortal makes it possible to compile TeX and LaTeX documents on your Android device locally (without Internet access). | | X | | | | RefMaster | RefMaster is a BibTeX reference manager for Android | | X | | |

Escrever Online

Ferramenta	Descrição
FidusWriter	uma das principais ferramentas online para LaTeX
FidusWriter	edição online colaborativa de documentos exportáveis para LaTeX
https://www.writelatex.com/ / https://www.overleaf.com/	edição online paga
https://www.sharelatex.com/	edição online e open source!
http://docs.latexlab.org/	edição online
LaTeX Tools	edição online de tabelas e bibitex

Utilitários online

Ferramenta	Descrição
Detexify2 - LaTeX symbol classifier	desenhe um símbolo e o aplicativo tenta encontrar o comando LaTeX para reproduzi-lo
Eqneditor	editor online de fórmulas matemáticas
Interactive LaTeX Editor	visualizador rápido de expressões LaTeX
Table Editor	Editor online de tabelas LaTeX (e vários outros formatos

Converter documento

Ferramenta	Descrição	OpenSource	Windows	Linux	Mac
latex2html	Converte documentos LaTeX para HTML.	X	X	X	X
HeVeA	Converte documentos LaTeX para HTML.	X	X	X	X
TeX2Word	Converte documentos TeX/LaTeX para Microsoft Word. Pago com versão de demonstração		X
TeX4ht	Sistema para conversão de documentos escritos em TeX/LaTeX/ConTeXt/etc. para HTML, vários sabores de XML, braille, etc., opcionalmente usando MathML	X	?	X	?
SimpleTeX4ht	Interface gráfica para o TeX4ht	X			X
LyX	O LyX possui algumas opções para exportar documentos LaTeX em formatos como HTML, ODT, DocBook e outros.	X	X	X	X
pdftoword	Conversor on-line de PDF para DOC. Grátis para uso no site		X	X	X
Hyperlatex	Oferece um conjunto de macros e converte documentos LaTeX para HTML, de modo que se possa escrever uma única vez e produzir documentos PDF e HTML.	X	X	X	X
Pandoc	Conversor universal de markdown, reStructuredText, textile, HTML, DocBook, LaTeX, or MediaWiki para diversos formatos.	X	X	X	X

Veja também a seção Export to other formats do Wikibook de LaTeX.

Veja outras sugestões de ferramentas de conversão LaTeX para Mac OS X em http://mactex-wiki.tug.org/wiki/index.php?title=Converters.

Manipular PDF

Ferramenta	Descrição	online	OpenSource	Windows	Linux	Mac
Adobe Acrobat Pro	Ferramenta profissional da Adobe capaz de converter documentos PDF em diversos formatos, como Microsoft Word, por exemplo. Grátis por 30 dias.		X
Sejda	Manipulador on-line de PDF. Grátis para uso no site	X
pdftk	Manipulador de PDF por linha de comando.		X		X
Inkscape	Editor gráfico vetorial. Não específico para editar PDF, mas as vezes quebra o galho.		X	X	X	X

Visualizar PDF

Ferramenta	Descrição	OpenSource	Windows	Linux	Mac
Skim	Ótima ferramenta para leitura de PDF no Mac OS X. Diferente do aplicativo Preview, padrão do Mac, esta ferramenta automaticamente atualiza o documento aberto que foi reprocessado pelo LaTeX (abra Preferences / Sync), além de permitir sincronização e diversos recursos de anotação	X			X
Sumatra PDF Viewer	O Sumatra PDF Viewer é um leitor leve que lê uma série de formatos, como ePub, DjVu, entre outros, além de permitir que o PDF seja atualizado mesmo com o arquivo aberto.	X	X

Apresentação de slides PDF

Ferramenta	Descrição	online	OpenSource	Windows	Linux	Mac
PDF Presenter	Permite editar/construir o documento		X	X	X	?
Open PDF Presenter	Outra ferramenta de apresentação de slides		X	X	X
Impressive	Foco em recursos de apresentação, como timer		X	X	X	?

Outras ligações externas

Discussão sobre ferramentas para trabalho com tabelas no StackExchange

Veja também

Diretrizes do projeto

Como contribuir

Ferramentas usadas no desenvolvimento do abnTeX2

Perguntas frequentes