From 4de28f5b433b545befe680baee84e1b916494c2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alefe Souza <alefe.mtv@gmail.com>
Date: Thu, 19 Jun 2014 22:54:13 -0300
Subject: [PATCH] ops

Just translation fix
---
 res/values-pt/strings.xml                     | 19 ++++++++++++-------
 res/values/strings.xml                        |  5 +++++
 .../activity/ActivityPokemonFilter.java       |  2 +-
 src/aloogle/pokedex/fragment/PokemonName.java | 10 +++++-----
 4 files changed, 23 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 380244e..d8046b6 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -54,14 +54,14 @@
     <string name="filter">Filtro</string>
 
     <!--Di pokemon details-->
-    <string name="img_sugimori_desc">Sugimori art do Pokemon</string>
-    <string name="img_sprites_front">Sprite do Pokemon de frente</string>
-    <string name="img_sprites_back">Sprite do Pokemon de costas</string>
-    <string name="img_shiny_front">Shiny sprite do Pokemon de frente</string>
-    <string name="img_shiny_back">Shiny sprite do Pokemon de costas</string>
+    <string name="img_sugimori_desc">Sugimori art do Pokémon</string>
+    <string name="img_sprites_front">Sprite do Pokémon de frente</string>
+    <string name="img_sprites_back">Sprite do Pokémon de costas</string>
+    <string name="img_shiny_front">Shiny sprite do Pokémon de frente</string>
+    <string name="img_shiny_back">Shiny sprite do Pokémon de costas</string>
     <string name="male_symbol">♂</string>
     <string name="body_height">Altura</string>
-    <string name="body_weight">Largura</string>
+    <string name="body_weight">Peso</string>
     <string name="base_exp">Base EXP</string>
     <string name="base_effort">Esforço</string>
     <string name="base_happiness">Felicidade</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
     <string name="stat_SA">Base SA</string>
     <string name="stat_SD">Base SD</string>
     <string name="stat_SPD">Base SPD</string>
-    <string name="data_japanese">Nome Japonês</string>
+    <string name="data_japanese">Nome japonês</string>
     <string name="data_species">Espécie</string>
     <string name="data_habitat">Habitat</string>
     <string name="data_gender">Proporção de gênero</string>
@@ -87,6 +87,8 @@
     <string name="changelog_show_full">mais…</string>
     <string name="changelog_version_format">Versão <xliff:g id="version_name">%s</xliff:g></string>
 
+    <string name="searchhint">Nome do Pokémon</string>
+    
     <string name="download">Baixar imagens</string>
     <string name="feedback">Enviar feedback</string>
     <string name="update">Verificar atualizações</string>
@@ -99,6 +101,9 @@
     <string name="serebii">Abrir no Serebii</string>
 
     <string name="downloadwarning">Não feche o aplicativo durante o download</string>
+    <string name="extract">Extraindo</string>
+    <string name="extractdata">Extraindo dados</string>
+    <string name="extractfinish">Extração finalizada</string>
 
     <string name="pref_color">Cor favorita</string>
     <string name="pref_color_summary">Selecione a cor do aplicativo</string>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index af7ac67..cbf56b7 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -87,6 +87,8 @@
     <string name="changelog_show_full">more…</string>
     <string name="changelog_version_format">Version <xliff:g id="version_name">%s</xliff:g></string>
 
+    <string name="searchhint">Pokemon\'s name</string>
+    
     <string name="download">Download image</string>
     <string name="feedback">Send feedback</string>
     <string name="update">Verify updates</string>
@@ -99,6 +101,9 @@
     <string name="serebii">Open on Serebii</string>
 
     <string name="downloadwarning">Not close the app while downloading</string>
+    <string name="extract">Extracting</string>
+    <string name="extractdata">Extracting data</string>
+    <string name="extractfinish">Extracting finished</string>
 
     <string name="pref_color">Favorite color</string>
     <string name="pref_color_summary">Select the application color</string>
diff --git a/src/aloogle/pokedex/activity/ActivityPokemonFilter.java b/src/aloogle/pokedex/activity/ActivityPokemonFilter.java
index af59993..16e8645 100644
--- a/src/aloogle/pokedex/activity/ActivityPokemonFilter.java
+++ b/src/aloogle/pokedex/activity/ActivityPokemonFilter.java
@@ -29,7 +29,7 @@ public class ActivityPokemonFilter extends Activity {
     private String generation, type, color;
     private boolean isBaby, hasGenderDiff;
 
-     @Override
+    @Override
     public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
         super.onCreate(savedInstanceState);
         setContentView(R.layout.pokemon_filter);
diff --git a/src/aloogle/pokedex/fragment/PokemonName.java b/src/aloogle/pokedex/fragment/PokemonName.java
index 651d504..75e1bf5 100644
--- a/src/aloogle/pokedex/fragment/PokemonName.java
+++ b/src/aloogle/pokedex/fragment/PokemonName.java
@@ -91,7 +91,7 @@ public void onCreateOptionsMenu(Menu menu, MenuInflater inflater) {
 
         MenuItem searchItem = menu.findItem(R.id.action_search);
         SearchView searchView = (SearchView) searchItem.getActionView();
-        searchView.setQueryHint("Pokemon's name");
+        searchView.setQueryHint(getString(R.string.searchhint));
 
         searchView.setOnQueryTextListener(new SearchView.OnQueryTextListener() {
             @Override
@@ -167,12 +167,12 @@ public void onReceive(Context ctxt, Intent intent) {
     public class UnzipFile extends AsyncTask<ZipHelper,Void,Void> {
         String zipLocation;
         NotificationCompat.Builder notif;
-
+        
         @Override
         protected void onPreExecute() {
             notif = new NotificationCompat.Builder(activity);
-            notif.setContentTitle("Extracting " + zipName)
-                    .setContentText("Extracting data")
+            notif.setContentTitle(getString(R.string.extract) + " " + zipName)
+                    .setContentText(getString(R.string.extractdata))
                     .setSmallIcon(R.drawable.ic_extract)
                     .setProgress(0, 0, true);
             notifManager.notify(0, notif.build());
@@ -191,7 +191,7 @@ protected void onPostExecute(Void result) {
             File f = new File(zipLocation);
             if (f.exists()) f.delete();
 
-            notif.setContentText("Extracting finished")
+            notif.setContentText(getString(R.string.extractfinish))
                     .setProgress(0, 0, false);
             notifManager.notify(0, notif.build());
         }