Add better support for disassemblies using mgbdis

[anmart]

Right now this script checks for unnamed symbols by searching for global addresses in the symbol name. mgbdis does bank_local syntax instead. Bolded items are completed (or replaced with a better feature)

• Create switch that makes gbdprog check if (bank +"_" + localAddr) in label
• Either allow alternate common labels (Func_, -> call_, etc) or search for everything using looping and eat the time cost
• Change args to allow user to choose what label type to track. Currently it tracks Func_ with option enabled, but mgbdis doesn't even have Func_ so that's useless. Maybe do something similar to bank source and create a list of label types to track.
• Remove Branches, that was special only the poketcg and shows up as x00 for other projects

[anmart]

Instead of the current "common - additional" format (which actually doesn't working for pokecrystal), it would be better to show everything by default and allow the user to either whitelist or blacklist label types.

[anmart]

To add on to above - Whitelist and blacklist modes don't need to be mutually exclusive. Could have whitelists show up above everything else like the commons used to, while blacklists don't show up at all. Still with "Additional types" listed like normal.

Could also have default white/black list in the file as a global setting