diff --git a/integration-tests/jms-ibmmq-client/src/test/java/org/apache/camel/quarkus/component/jms/ibmmq/support/IBMMQTestResource.java b/integration-tests/jms-ibmmq-client/src/test/java/org/apache/camel/quarkus/component/jms/ibmmq/support/IBMMQTestResource.java
index 4327e000cf2b..c2565aea54c6 100644
--- a/integration-tests/jms-ibmmq-client/src/test/java/org/apache/camel/quarkus/component/jms/ibmmq/support/IBMMQTestResource.java
+++ b/integration-tests/jms-ibmmq-client/src/test/java/org/apache/camel/quarkus/component/jms/ibmmq/support/IBMMQTestResource.java
@@ -16,16 +16,13 @@
  */
 package org.apache.camel.quarkus.component.jms.ibmmq.support;
 
-import java.io.File;
-import java.io.IOException;
-import java.nio.charset.Charset;
 import java.util.Map;
 
 import io.quarkus.test.common.QuarkusTestResourceLifecycleManager;
-import org.apache.commons.io.FileUtils;
 import org.eclipse.microprofile.config.ConfigProvider;
 import org.testcontainers.containers.GenericContainer;
 import org.testcontainers.containers.wait.strategy.Wait;
+import org.testcontainers.images.builder.Transferable;
 import org.testcontainers.utility.DockerImageName;
 
 public class IBMMQTestResource implements QuarkusTestResourceLifecycleManager {
@@ -36,7 +33,6 @@ public class IBMMQTestResource implements QuarkusTestResourceLifecycleManager {
     private static final String PASSWORD = "passw0rd";
     private static final String MESSAGING_CHANNEL = "DEV.APP.SVRCONN";
     private static final String MQSC_COMMAND_FILE_NAME = "99-auth.mqsc";
-    private static final String MQSC_FILE = "target/" + MQSC_COMMAND_FILE_NAME;
     private static final String MQSC_FILE_CONTAINER_PATH = "/etc/mqm/" + MQSC_COMMAND_FILE_NAME;
 
     private GenericContainer<?> container;
@@ -48,9 +44,10 @@ public Map<String, String> start() {
                 .withExposedPorts(PORT)
                 .withEnv(Map.of(
                         "LICENSE", System.getProperty("ibm.mq.container.license"),
-                        "MQ_QMGR_NAME", QUEUE_MANAGER_NAME,
-                        "MQ_APP_PASSWORD", PASSWORD))
-                .withFileSystemBind(mqscConfig(), MQSC_FILE_CONTAINER_PATH)
+                        "MQ_QMGR_NAME", QUEUE_MANAGER_NAME))
+                .withCopyToContainer(Transferable.of(PASSWORD), "/run/secrets/mqAdminPassword")
+                .withCopyToContainer(Transferable.of(PASSWORD), "/run/secrets/mqAppPassword")
+                .withCopyToContainer(Transferable.of(mqscConfig()), MQSC_FILE_CONTAINER_PATH)
                 // AMQ5806I is a message code for queue manager start
                 .waitingFor(Wait.forLogMessage(".*AMQ5806I.*", 1));
         container.start();
@@ -85,15 +82,8 @@ public void inject(TestInjector testInjector) {
      * @return mqsc config string
      */
     private String mqscConfig() {
-        final String content = "SET AUTHREC PROFILE('*') PRINCIPAL('" + USER + "') OBJTYPE(TOPIC) AUTHADD(ALL)\n"
+        return "SET AUTHREC PROFILE('*') PRINCIPAL('" + USER + "') OBJTYPE(TOPIC) AUTHADD(ALL)\n"
                 + "SET AUTHREC PROFILE('*') PRINCIPAL('" + USER + "') OBJTYPE(QUEUE) AUTHADD(ALL)\n"
                 + "SET AUTHREC PROFILE('SYSTEM.DEFAULT.MODEL.QUEUE') OBJTYPE(QUEUE) PRINCIPAL('" + USER + "') AUTHADD(ALL)";
-        File targetFile = new File(MQSC_FILE);
-        try {
-            FileUtils.writeStringToFile(targetFile, content, Charset.defaultCharset());
-        } catch (IOException e) {
-            throw new RuntimeException("Unable to write to file", e);
-        }
-        return targetFile.getAbsolutePath();
     }
 }
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index c7ab05588869..e2a7f51c146e 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
         <hapi-fhir.version>${hapi-fhir-version}</hapi-fhir.version>
         <hapi-fhir-core.version>6.1.2.2</hapi-fhir-core.version><!-- @sync ca.uhn.hapi.fhir:hapi-fhir:${hapi-fhir.version} prop:fhir_core_version -->
         <httpclient5.version>${httpclient-version}</httpclient5.version><!-- Saxon and Wiremock -->
-        <ibm.mq.client.version>9.3.2.1</ibm.mq.client.version>
+        <ibm.mq.client.version>9.4.0.5</ibm.mq.client.version>
         <icu4j.version>${icu4j-version}</icu4j.version>
         <immutables.version>2.9.3</immutables.version>
         <influxdb.version>${influx-java-driver-version}</influxdb.version>
@@ -238,7 +238,7 @@
         <google-storage.container.image>docker.io/fsouza/fake-gcs-server:1.47.3</google-storage.container.image>
         <greenmail.container.image>docker.io/greenmail/standalone:2.0.0</greenmail.container.image>
         <hashicorp-vault.container.image>docker.io/hashicorp/vault:1.17</hashicorp-vault.container.image>
-        <ibm-mq.container.image>icr.io/ibm-messaging/mq:9.3.2.1-r1</ibm-mq.container.image>
+        <ibm-mq.container.image>icr.io/ibm-messaging/mq:9.4.0.5-r1</ibm-mq.container.image>
         <influxdb.container.image>docker.io/influxdb:1.8.10</influxdb.container.image>
         <kafka.container.image>quay.io/strimzi-test-container/test-container:latest-kafka-3.8.0</kafka.container.image>
         <kafka-oauth.container.image>quay.io/strimzi/kafka:latest-kafka-3.7.0</kafka-oauth.container.image>
diff --git a/poms/bom/src/main/generated/flattened-full-pom.xml b/poms/bom/src/main/generated/flattened-full-pom.xml
index a2ac9e612638..ab24d09e61da 100644
--- a/poms/bom/src/main/generated/flattened-full-pom.xml
+++ b/poms/bom/src/main/generated/flattened-full-pom.xml
@@ -6548,7 +6548,7 @@
       <dependency>
         <groupId>com.ibm.mq</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
         <artifactId>com.ibm.mq.jakarta.client</artifactId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
-        <version>9.3.2.1</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+        <version>9.4.0.5</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
       </dependency>
       <dependency>
         <groupId>com.jayway.jsonpath</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
diff --git a/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-pom.xml b/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-pom.xml
index 224fd2492ceb..47a3e953826f 100644
--- a/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-pom.xml
+++ b/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-pom.xml
@@ -6548,7 +6548,7 @@
       <dependency>
         <groupId>com.ibm.mq</groupId>
         <artifactId>com.ibm.mq.jakarta.client</artifactId>
-        <version>9.3.2.1</version>
+        <version>9.4.0.5</version>
       </dependency>
       <dependency>
         <groupId>com.jayway.jsonpath</groupId>
diff --git a/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-verbose-pom.xml b/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-verbose-pom.xml
index f24698f037af..88865d5aee4c 100644
--- a/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-verbose-pom.xml
+++ b/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-verbose-pom.xml
@@ -6548,7 +6548,7 @@
       <dependency>
         <groupId>com.ibm.mq</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
         <artifactId>com.ibm.mq.jakarta.client</artifactId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
-        <version>9.3.2.1</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+        <version>9.4.0.5</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
       </dependency>
       <dependency>
         <groupId>com.jayway.jsonpath</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->