[Bug] Bug title rocketmq5.3版本，开启proxy后。remoting发送消息，不支持ipv6；grpc发送是正常的

[jaylu163]

Before Creating the Bug Report

• I found a bug, not just asking a question, which should be created in GitHub Discussions.

• I have searched the GitHub Issues and GitHub Discussions of this repository and believe that this is not a duplicate.

• I have confirmed that this bug belongs to the current repository, not other repositories of RocketMQ.

Runtime platform environment

centos,
容器环境使用

RocketMQ version

5.3.0

JDK Version

1.8.0_412

Describe the Bug

使用 remoting方式发送消息，发送失败。客户端提示
UNAVAILABLE: Network closed for unknown reason

Steps to Reproduce

在k8s中开启 proxy，使用cluster模式部署

然后使用remoting发送消息

What Did You Expect to See?

希望能使用remoting的ipv6可以发送消息

What Did You See Instead?

客户端日志报错如下图：

服务端的日志：remoting日志如下图

Additional Context

No response

[Willhow-Gao]

please upgrade your rocketmq version to 5.3.1

[Willhow-Gao]

This bug is already fixed in this pr: #8260