diff --git a/go.mod b/go.mod
index de0eff0b4..7dfe8db5a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -49,7 +49,7 @@ require (
 	golang.org/x/crypto v0.13.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.12.0
 	golang.org/x/text v0.13.0
-	google.golang.org/api v0.143.0
+	google.golang.org/api v0.145.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	helm.sh/helm/v3 v3.11.3
@@ -323,7 +323,7 @@ require (
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230913181813-007df8e322eb // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230913181813-007df8e322eb // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.57.0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.58.2 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 3b384ae42..aa5ee6545 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1665,8 +1665,8 @@ google.golang.org/api v0.40.0/go.mod h1:fYKFpnQN0DsDSKRVRcQSDQNtqWPfM9i+zNPxepjR
 google.golang.org/api v0.41.0/go.mod h1:RkxM5lITDfTzmyKFPt+wGrCJbVfniCr2ool8kTBzRTU=
 google.golang.org/api v0.43.0/go.mod h1:nQsDGjRXMo4lvh5hP0TKqF244gqhGcr/YSIykhUk/94=
 google.golang.org/api v0.44.0/go.mod h1:EBOGZqzyhtvMDoxwS97ctnh0zUmYY6CxqXsc1AvkYD8=
-google.golang.org/api v0.143.0 h1:o8cekTkqhywkbZT6p1UHJPZ9+9uuCAJs/KYomxZB8fA=
-google.golang.org/api v0.143.0/go.mod h1:FoX9DO9hT7DLNn97OuoZAGSDuNAXdJRuGK98rSUgurk=
+google.golang.org/api v0.145.0 h1:kBjvf1A3/m30kUvnUX9jZJxTu3lJrpGFt5V/1YZrjwg=
+google.golang.org/api v0.145.0/go.mod h1:OARJqIfoYjXJj4C1AiBSXYZt03qsoz8FQYU6fBEfrHM=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.5.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
@@ -1751,8 +1751,8 @@ google.golang.org/grpc v1.38.0/go.mod h1:NREThFqKR1f3iQ6oBuvc5LadQuXVGo9rkm5ZGrQ
 google.golang.org/grpc v1.40.0/go.mod h1:ogyxbiOoUXAkP+4+xa6PZSE9DZgIHtSpzjDTB9KAK34=
 google.golang.org/grpc v1.42.0/go.mod h1:k+4IHHFw41K8+bbowsex27ge2rCb65oeWqe4jJ590SU=
 google.golang.org/grpc v1.48.0/go.mod h1:vN9eftEi1UMyUsIF80+uQXhHjbXYbm0uXoFCACuMGWk=
-google.golang.org/grpc v1.57.0 h1:kfzNeI/klCGD2YPMUlaGNT3pxvYfga7smW3Vth8Zsiw=
-google.golang.org/grpc v1.57.0/go.mod h1:Sd+9RMTACXwmub0zcNY2c4arhtrbBYD1AUHI/dt16Mo=
+google.golang.org/grpc v1.58.2 h1:SXUpjxeVF3FKrTYQI4f4KvbGD5u2xccdYdurwowix5I=
+google.golang.org/grpc v1.58.2/go.mod h1:tgX3ZQDlNJGU96V6yHh1T/JeoBQ2TXdr43YbYSsCJk0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=