What does the comment for configmap disabled actually mean?

[adepssimius]

https://github.com/authelia/chartrepo/blob/master/charts/authelia/values.yaml#L412

I would expect disabled: false to create a config map and thus not require a persistent volume to store the config, but the note above says

If this is false you need to provide a volumeMount via PV/PVC or other means that mounts to /config.

I don't understand how to set the setting to use the config map and not use a persistent volume based on the comment and naming.

[elaurensx]

configMap.disabled.false does indeed create a configMap resource, as you'd expect.

But this chart version (0.9.5) contains other inconsistencies (f.ex. in templates/deployment.yaml, .Values.pod.securityContext.pod gets passed to the container and .Values.pod.securityContext.container to the pod). I'd submit PR's to fix these, but I've simply decided to go back to an earlier version (0.8.58). The chart has become way too complex for me without giving anything I'd make us of in return. F.ex. no idea why we went from using enable: true || false (0.8.58) to disabled: true || false (0.9.5). Can't think a good reason for the switch and I'm nitpicking, but now the template files are full of double negatives ( {{- if not .Values.configMap.disabled -}} instead of the simpler {{ if .Values.configMap.enable -}}.