Document Windows usage example

[mdb]

Thanks for your work on lifecycled; it's a helpful tool! However, the current README.md usage instructions and examples are fairly Linux/systemd-centric, despite that the lifecycled releases include a Windows .exe and that the README.md suggests that lifecycled works on Windows. It would be very helpful to supplement the README.md with Windows examples and instructions.

Thanks!