diff --git a/es/views/helpers.rst b/es/views/helpers.rst
index e33bada0c5..5247ffa234 100644
--- a/es/views/helpers.rst
+++ b/es/views/helpers.rst
@@ -114,7 +114,6 @@ Por defecto, todas las opciones de configuración se fusionarán con la propieda
          * @var array<string, mixed>
          */
         protected $_defaultConfig = [
-            'errorClass' => 'error',
             'templates' => [
                 'label' => '<label for="{{for}}">{{content}}</label>',
             ],
@@ -123,8 +122,8 @@ Por defecto, todas las opciones de configuración se fusionarán con la propieda
 
 Cualquier configuración proporcionada al constructor de tu helper se fusionará con los valores por defecto durante la construcción y los datos fusionados se establecerán en ``_config``. Puedes utilizar el método ``getConfig()`` para leer la configuración en tiempo de ejecución::
 
-    // Lee la opción de configuración errorClass.
-    $class = $this->Awesome->getConfig('errorClass');
+    // Lee la opción de configuración autoSetCustomValidity .
+    $class = $this->Awesome->getConfig('autoSetCustomValidity ');
 
 Usar la configuración del helper te permite configurar declarativamente tus helpers y mantener la lógica de configuración fuera de las acciones de tu controlador. Si tienes opciones de configuración que no se pueden incluir como parte de una declaración de clase, puedes configurarlas en el callback ``beforeRender`` de tu controlador::
 
diff --git a/fr/views/helpers.rst b/fr/views/helpers.rst
index 843bd38e45..befa9a9422 100644
--- a/fr/views/helpers.rst
+++ b/fr/views/helpers.rst
@@ -144,7 +144,6 @@ défaut de toute configuration dont votre helper a besoin. Par exemple::
         use StringTemplateTrait;
 
         protected $_defaultConfig = [
-            'errorClass' => 'error',
             'templates' => [
                 'label' => '<label for="{{for}}">{{content}}</label>',
             ],
@@ -156,8 +155,8 @@ les valeurs par défaut pendant la construction et les données fusionnées sero
 définies à ``_config``. Vous pouvez utiliser la méthode ``config()`` pour lire
 la configuration actuelle::
 
-    // Lit l'option de config errorClass.
-    $class = $this->Awesome->config('errorClass');
+    // Lit l'option de config autoSetCustomValidity .
+    $class = $this->Awesome->config('autoSetCustomValidity ');
 
 L'utilisation de la configuration du helper vous permet de configurer de manière
 déclarative vos helpers et de garder la logique de configuration en dehors des
diff --git a/ja/views/helpers.rst b/ja/views/helpers.rst
index 059aeab327..9233698771 100644
--- a/ja/views/helpers.rst
+++ b/ja/views/helpers.rst
@@ -118,7 +118,6 @@ CakePHP やアプリケーションにあるヘルパーを明示的に読み込
         use StringTemplateTrait;
 
         protected $_defaultConfig = [
-            'errorClass' => 'error',
             'templates' => [
                 'label' => '<label for="{{for}}">{{content}}</label>',
             ],
@@ -129,8 +128,8 @@ CakePHP やアプリケーションにあるヘルパーを明示的に読み込
 マージされたデータは、 ``_config`` に設定されます。
 実行時設定を読み取るために ``config()`` メソッドを使用することができます。 ::
 
-    // errorClass 設定オプションを読み込み
-    $class = $this->Awesome->config('errorClass');
+    // autoSetCustomValidity  設定オプションを読み込み
+    $class = $this->Awesome->config('autoSetCustomValidity ');
 
 ヘルパー設定を使用すると、宣言的にヘルパーを設定し、コントローラーロジックから設定ロジックを
 削除することができます。クラス宣言の一部として組み込むことができない設定オプションがある場合は、