Please re-publish a release built with Charmcraft 3.1.2

[lengau]

Bug Description

Please re-publish the code from revisions 234 and 235, but built with Charmcraft 3.1.23

To Reproduce

See: https://bugs.launchpad.net/snapstore-server/+bug/2060271

Environment

n/a

Relevant log output

n/a

Additional context

Charmcraft 3.1.1 had a bug that wrote the wrong architectures into the manifest, and this is causing users to get incorrect revisions when deploying. Revisions 234 and 235 are affected by this. canonical/charmcraft#1853