diff --git a/www/runtest.php b/www/runtest.php
index 85b29f2d8e..29d0c2cf35 100644
--- a/www/runtest.php
+++ b/www/runtest.php
@@ -63,6 +63,7 @@
 
 $redirect_cache = array();
 $error = null;
+$errorTitle = null;
 $xml = false;
 $usingAPI = false;
 $usingApi2 = false;
@@ -897,7 +898,7 @@ function buildSelfHost($hosts)
 }
 
 
-if (!strlen($error) && CheckIp($test) && CheckUrl($test['url']) && CheckRateLimit($test, $error)) {
+if (!strlen($error) && CheckIp($test) && CheckUrl($test['url']) && CheckRateLimit($test, $error, $errorTitle)) {
     $total_runs = Util::getRunCount($test['runs'], $test['fvonly'], $test['lighthouse'], $test['type']);
     $hasRunsAvailable = !is_null($request_context->getUser()) && $request_context->getUser()->hasEnoughRemainingRuns($total_runs);
     $isAnon = !is_null($request_context->getUser()) && $request_context->getUser()->isAnon();
@@ -1452,6 +1453,7 @@ function buildSelfHost($hosts)
             echo $tpl->render('runlimit');
         } else {
             echo $tpl->render('runtest', array(
+                'errorTitle' => $errorTitle,
                 'error' => $error
             ));
         }
@@ -3498,8 +3500,8 @@ function loggedOutLoginForm()
 {
     $ret = <<<HTML
 <ul class="testerror_login">
-    <li><a href="/login">Login</a></li>
     <li><a class="pill" href="/signup">Sign-up</a></li>
+    <li><a href="/login">Login</a></li>
 </ul>
 HTML;
 
@@ -3510,15 +3512,15 @@ function loggedInPerks()
 {
     $msg = <<<HTML
 <ul class="testerror_loginperks">
-    <li>Access to 13 months of saved tests, making it easier to compare tests and analyze trends.</li>
+    <li>The ability to save your tests! Access up to 13 months of tests,  making it easier to compare tests and analyze results.</li>
     <li>Ability to contribute to the <a href="https://forums.webpagetest.org/">WebPageTest Forum</a>.</li>
-    <li>Access to upcoming betas and new features that will enhance your WebPageTest experience.</li>
+    <li>Access to upcoming betas and new features to enhance your WebPageTest experience.</li>
 </ul>
 HTML;
     return $msg;
 }
 
-function CheckRateLimit($test, &$error)
+function CheckRateLimit($test, &$error, &$errorTitle)
 {
     global $USER_EMAIL;
     global $supportsCPAuth;
@@ -3551,8 +3553,11 @@ function CheckRateLimit($test, &$error)
     $cmrl = new RateLimiter($test['ip'], $monthly_limit);
     $passesMonthly = $cmrl->check($total_runs);
 
+    $error = "<p>Don't worry! You can keep testing for free once you log in, which will give you access to other excellent features like:</p>";
+    $errorTitleTemplate = "You've reached the limit for";
+   
     if (!$passesMonthly) {
-        $error = "<p>You've reached the limit for logged-out tests this month, but don't worry! You can keep testing once you log in, which will give you access to other nice features like:</p>";
+        $errorTitle = "{$errorTitleTemplate} this month";
         $error .= <<<HTML
 <script>
     var intervalId = setInterval(function () {
@@ -3580,8 +3585,7 @@ function CheckRateLimit($test, &$error)
             $count += $total_runs;
             Cache::store($cache_key, $count, 1800);
         } else {
-            $apiUrl = Util::getSetting('api_url');
-            $error = '<p>You\'ve reached the limit for logged-out tests per hour, but don\'t worry! You can keep testing once you log in, which will give you access to other nice features like:</p>';
+            $errorTitle = "{$errorTitleTemplate} this month";
             $error .= <<<HTML
 <script>
     var intervalId = setInterval(function () {
@@ -3594,9 +3598,6 @@ function CheckRateLimit($test, &$error)
 HTML;
 
             $error .= loggedInPerks();
-            if ($apiUrl) {
-                $error .= "<p>And also, if you need to run tests programmatically you might be interested in the <a href='$apiUrl'>WebPageTest API</a></p>";
-            }
             $error .= loggedOutLoginForm();
             $ret = false;
         }
diff --git a/www/templates/errors/runtest.php b/www/templates/errors/runtest.php
index a2e8d7b007..7d62dfd1df 100644
--- a/www/templates/errors/runtest.php
+++ b/www/templates/errors/runtest.php
@@ -1,6 +1,4 @@
 <div class="testerror box">
-  <h1>Oops! <em>There was a problem with the test.</em></h1>
-  <?php
-
-  echo $error; ?>
+  <h1>Oops! <em><?= $errorTitle ?? "There was a problem with the test." ?></em></h1>
+  <?= $error ?>
 </div>
