diff --git a/content/post/projektemacher-2024/index.en.md b/content/post/projektemacher-2024/index.en.md
index f333eb0311..e867f33dc8 100644
--- a/content/post/projektemacher-2024/index.en.md
+++ b/content/post/projektemacher-2024/index.en.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 date: 2024-12-30T11:33:44+02:00
 title: "Projektemacher 2024"
+description: "A year in review"
 tags:
   - Blog
   - Projektemacher.org
diff --git a/content/post/projektemacher-2024/index.md b/content/post/projektemacher-2024/index.md
index 7abd228d29..27668cd7dc 100644
--- a/content/post/projektemacher-2024/index.md
+++ b/content/post/projektemacher-2024/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 date: 2024-12-30T11:33:44+02:00
 title: "Projektemacher 2024"
+description: "Ein Jahresrückblick"
 tags:
   - Blog
   - Projektemacher.org