diff --git a/editor/i18n/en/localization.js b/editor/i18n/en/localization.js
index 7cfdcb95a36..bee08bb625d 100755
--- a/editor/i18n/en/localization.js
+++ b/editor/i18n/en/localization.js
@@ -146,7 +146,7 @@ module.exports = link(mixin({
             'erp-texture-cube': `${url}/${version}/manual/en/asset/texture-cube.html`,
             gltf: `${url}/${version}/manual/en/asset/model/glTF.html`,
             fbx: `${url}/${version}/manual/en/asset/model/mesh.html`,
-            json: `${url}/${version}manual/en/asset/json.html`,
+            json: `${url}/${version}/manual/en/asset/json.html`,
             'label-atlas': `${url}/${version}/manual/en/asset/label-atlas.html`,
             material: `${url}/${version}/manual/en/asset/material.html`,
             particle: '',
@@ -160,7 +160,7 @@ module.exports = link(mixin({
             'sprite-frame': `${url}/${version}/manual/en/asset/sprite-frame.html`,
             terrain: `${url}/${version}/manual/en/editor/terrain/#creating-terrain-objects-and-assets`,
             text: `${url}/${version}/manual/en/asset/text.html`,
-            'tiled-map': `${url}/${version}/manual/manual/en/asset/tiledmap.html`,
+            'tiled-map': `${url}/${version}/manual/en/asset/tiledmap.html`,
             'ttf-font': `${url}/${version}/manual/en/asset/font.html#dynamic-fonts`,
             'video-clip': ``,
             'render-texture': `${url}/${version}/manual/en/asset/render-texture.html`,
diff --git a/editor/i18n/zh/localization.js b/editor/i18n/zh/localization.js
index f9d77464d5a..a2e1ba81f2c 100755
--- a/editor/i18n/zh/localization.js
+++ b/editor/i18n/zh/localization.js
@@ -139,14 +139,14 @@ module.exports = link(mixin({
             'animation-mask': `${url}/${version}/manual/zh/animation/marionette/animation-mask.html`,
             'audio-clip': `${url}/${version}/manual/zh/asset/audio.html`,
             'auto-atlas': `${url}/${version}/manual/zh/asset/auto-atlas.html`,
-            'bitmap-font': `${url}/${version}manual/zh/asset/font.html#位图字体`,
+            'bitmap-font': `${url}/${version}/manual/zh/asset/font.html#位图字体`,
             buffer: ``,
             'effect-header': `${url}/${version}/manual/zh/shader/effect-chunk-index.html`,
             effect: `${url}/${version}/manual/zh/shader/effect-inspector.html`,
             'erp-texture-cube': `${url}/${version}/manual/zh/asset/texture-cube.html`,
             gltf: `${url}/${version}/manual/zh/asset/model/glTF.html`,
             fbx: `${url}/${version}/manual/zh/asset/model/mesh.html`,
-            json: `${url}/${version}manual/zh/asset/json.html`,
+            json: `${url}/${version}/manual/zh/asset/json.html`,
             'label-atlas': `${url}/${version}/manual/zh/asset/label-atlas.html`,
             material: `${url}/${version}/manual/zh/asset/material.html`,
             particle: '',
@@ -160,7 +160,7 @@ module.exports = link(mixin({
             'sprite-frame': `${url}/${version}/manual/zh/asset/sprite-frame.html`,
             terrain: `${url}/${version}/manual/zh/editor/terrain/#创建地形`,
             text: `${url}/${version}/manual/zh/asset/text.html`,
-            'tiled-map': `${url}/${version}/manual/manual/zh/asset/tiledmap.html`,
+            'tiled-map': `${url}/${version}/manual/zh/asset/tiledmap.html`,
             'ttf-font': `${url}/${version}/manual/zh/asset/font.html#动态字体`,
             'video-clip': ``,
             'render-texture': `${url}/${version}/manual/zh/asset/render-texture.html`,