-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathrimskykeizman.html
955 lines (838 loc) · 76.5 KB
/
rimskykeizman.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
<!DOCTYPE html>
<html lang="es">
<head>
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache, no-store, must-revalidate">
<meta http-equiv="Pragma" content="no-cache">
<meta http-equiv="Expires" content="0">
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
<title>No rías tanto, locura, ¡que lloras!</title>
<meta name="keywords" content="AUCH, crítica literaria, escritoras feministas, escritores, lina meruane, Literatura, Loreno Amaro, Marta Brunet, Oliverio Girondo, Silvina Ocampo, ">
<meta property="og:type" content="website"/>
<meta property="og:author" content="ElDesconcierto"/>
<meta itemprop="inLanguage" content="es-CL" />
<meta name="language" content="Spanish" />
<meta property="collection:language" content="es" />
<meta name="DC.Language" scheme="RFC1766" content="es">
<meta name="geo.region" content="CL-RM">
<meta name="geo.placename" content="Santiago">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="msapplication-starturl" content="https://www.eldesconcierto.cl" />
<meta itemscope itemprop="mainEntityOfPage" itemType="https://schema.org/WebPage" itemid="https://www.eldesconcierto.cl" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="google-site-verification" content="KGrNpfY03aA2A9FHPuGRDb55ZRgmQWRYccnvl-eGAqA" />
<script data-ad-client="ca-pub-8482634580658707" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<link rel="shortcut icon" href="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/themes/desconcierto2019/includes/img/favicon.png" type="image/x-icon">
<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300,300i,400,400i,700,700i,900,900i&display=swap">
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/assets/owl.carousel.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/5.14.0/css/all.min.css" integrity="sha512-1PKOgIY59xJ8Co8+NE6FZ+LOAZKjy+KY8iq0G4B3CyeY6wYHN3yt9PW0XpSriVlkMXe40PTKnXrLnZ9+fkDaog==" crossorigin="anonymous">
<link rel="stylesheet" href="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/themes/desconcierto2019/includes/css/main.min.css?v=20200825">
<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v14.8.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="googlebot" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<meta name="bingbot" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/" />
<meta property="og:locale" content="es_ES" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="No rías tanto, locura, ¡que lloras!" />
<meta property="og:description" content="Por qué del universo de escritoras, en las que hay varias best sellers autofigurantes, se escoge a las que integran Auch. ¿Es que esta organización social, al proponer 3 poetas y hacer una intensa campaña de promoción para que el Premio Nacional lo gane una mujer, se salió de control? ¿Cruzó algún límite, le pisó los callos a alguien o es peligroso que una autora cualquiera tenga un voto?" />
<meta property="og:url" content="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/" />
<meta property="og:site_name" content="El Desconcierto" />
<meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/eldesconciertocl" />
<meta property="article:published_time" content="2020-09-05T21:56:05+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/09/Espantapájaras-caligrama-de-Oliverio-Girondo-.jpg" />
<meta property="og:image:width" content="550" />
<meta property="og:image:height" content="712" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:creator" content="@eldesconcierto" />
<meta name="twitter:site" content="@eldesconcierto" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#organization","name":"El Desconcierto","url":"https://www.eldesconcierto.cl/","sameAs":["https://www.facebook.com/eldesconciertocl","https://www.instagram.com/eldesconcierto/","https://www.linkedin.com/company/eldesconcierto/","https://www.youtube.com/c/ElDesconciertoChile/","https://twitter.com/eldesconcierto"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#logo","inLanguage":"es","url":"https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/08/logo.png","width":940,"height":71,"caption":"El Desconcierto"},"image":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#website","url":"https://www.eldesconcierto.cl/","name":"El Desconcierto","description":"Prensa Digital Libre","publisher":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":"https://www.eldesconcierto.cl/?s={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/09/Espantap\u00e1jaras-caligrama-de-Oliverio-Girondo-.jpg","width":550,"height":712},{"@type":"WebPage","@id":"https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/#webpage","url":"https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/","name":"No r\u00edas tanto, locura, \u00a1que lloras!","isPartOf":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/#primaryimage"},"datePublished":"2020-09-05T21:56:05+00:00","dateModified":"2020-09-05T21:56:05+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/"]}]},{"@type":["Article","NewsArticle"],"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/#article","isPartOf":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/#webpage"},"author":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#/schema/person/a4d5f407adc6d19e33ff4f24658b45f7"},"headline":"No r\u00edas tanto, locura, \u00a1que lloras!","datePublished":"2020-09-05T21:56:05+00:00","dateModified":"2020-09-05T21:56:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/#webpage"},"publisher":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#organization"},"image":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/#primaryimage"},"keywords":"AUCH,cr\u00edtica literaria,escritoras feministas,escritores,lina meruane,Literatura,Loreno Amaro,Marta Brunet,Oliverio Girondo,Silvina Ocampo","articleSection":"Opini\u00f3n","inLanguage":"es","copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#organization"}},{"@type":"Person","@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#/schema/person/a4d5f407adc6d19e33ff4f24658b45f7","name":"Cynthia Rimsky y Betina Keizman","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https://www.eldesconcierto.cl/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/75b270aeb35b9811931a282fe6e4514b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cynthia Rimsky y Betina Keizman"},"description":"Cynthia Rimsky es chilena, escritora, actualmente vive en Argentina. Su \u00faltima novela es \"El futuro es un lugar extra\u00f1o\" (2016). Betina Keizman es argentina, escritora, traductora y cr\u00edtica literaria, actualmente vive en Chile. Su \u00faltima novela es \"Recurso de amparo\" (2019)."}]}</script>
<!-- / Yoast SEO Premium plugin. -->
<link rel='dns-prefetch' href='//s.w.org' />
<script type="text/javascript">
window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.0.0\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.0.0\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.eldesconcierto.cl\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=5.5.1"}};
!function(e,a,t){var r,n,o,i,p=a.createElement("canvas"),s=p.getContext&&p.getContext("2d");function c(e,t){var a=String.fromCharCode;s.clearRect(0,0,p.width,p.height),s.fillText(a.apply(this,e),0,0);var r=p.toDataURL();return s.clearRect(0,0,p.width,p.height),s.fillText(a.apply(this,t),0,0),r===p.toDataURL()}function l(e){if(!s||!s.fillText)return!1;switch(s.textBaseline="top",s.font="600 32px Arial",e){case"flag":return!c([127987,65039,8205,9895,65039],[127987,65039,8203,9895,65039])&&(!c([55356,56826,55356,56819],[55356,56826,8203,55356,56819])&&!c([55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447],[55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447]));case"emoji":return!c([55357,56424,8205,55356,57212],[55357,56424,8203,55356,57212])}return!1}function d(e){var t=a.createElement("script");t.src=e,t.defer=t.type="text/javascript",a.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(t)}for(i=Array("flag","emoji"),t.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},o=0;o<i.length;o++)t.supports[i[o]]=l(i[o]),t.supports.everything=t.supports.everything&&t.supports[i[o]],"flag"!==i[o]&&(t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&t.supports[i[o]]);t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&!t.supports.flag,t.DOMReady=!1,t.readyCallback=function(){t.DOMReady=!0},t.supports.everything||(n=function(){t.readyCallback()},a.addEventListener?(a.addEventListener("DOMContentLoaded",n,!1),e.addEventListener("load",n,!1)):(e.attachEvent("onload",n),a.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===a.readyState&&t.readyCallback()})),(r=t.source||{}).concatemoji?d(r.concatemoji):r.wpemoji&&r.twemoji&&(d(r.twemoji),d(r.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings);
</script>
<style type="text/css">
img.wp-smiley,
img.emoji {
display: inline !important;
border: none !important;
box-shadow: none !important;
height: 1em !important;
width: 1em !important;
margin: 0 .07em !important;
vertical-align: -0.1em !important;
background: none !important;
padding: 0 !important;
}
</style>
<link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.eldesconcierto.cl/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=5.5.1' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wp-pagenavi-css' href='https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/plugins/wp-pagenavi/pagenavi-css.css?ver=2.70' type='text/css' media='all' />
<script type='text/javascript' src='https://www.eldesconcierto.cl/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.12.4-wp' id='jquery-core-js'></script>
<script type='text/javascript' src='https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/plugins/wp-charts/js/Chart.min.js?ver=5.5.1' id='charts-js-js'></script>
<link rel="https://api.w.org/" href="https://www.eldesconcierto.cl/wp-json/" /><link rel="alternate" type="application/json" href="https://www.eldesconcierto.cl/wp-json/wp/v2/posts/398879" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.eldesconcierto.cl/xmlrpc.php?rsd" />
<link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="https://www.eldesconcierto.cl/wp-includes/wlwmanifest.xml" />
<meta name="generator" content="WordPress 5.5.1" />
<link rel='shortlink' href='https://www.eldesconcierto.cl/?p=398879' />
<link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://www.eldesconcierto.cl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.eldesconcierto.cl%2F2020%2F09%2F05%2Fno-rias-tanto-locura-que-lloras%2F" />
<link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://www.eldesconcierto.cl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.eldesconcierto.cl%2F2020%2F09%2F05%2Fno-rias-tanto-locura-que-lloras%2F&format=xml" />
<!-- Facebook Pixel Code -->
<script type='text/javascript'>
!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n;
n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,
document,'script','https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
</script>
<!-- End Facebook Pixel Code -->
<script type='text/javascript'>
fbq('init', '150455445961378', {}, {
"agent": "wordpress-5.5.1-2.1.0"
});
</script><script type='text/javascript'>
fbq('track', 'PageView', []);
</script>
<!-- Facebook Pixel Code -->
<noscript>
<img height="1" width="1" style="display:none" alt="fbpx"
src="https://www.facebook.com/tr?id=150455445961378&ev=PageView&noscript=1" />
</noscript>
<!-- End Facebook Pixel Code -->
<!--[if lte IE 8]><script src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/plugins/wp-charts/js/excanvas.compiled.js"></script><![endif]--> <style>
/*wp_charts_js responsive canvas CSS override*/
.wp_charts_canvas {
width:100%!important;
max-width:100%;
}
@media screen and (max-width:480px) {
div.wp-chart-wrap {
width:100%!important;
float: none!important;
margin-left: auto!important;
margin-right: auto!important;
text-align: center;
}
}
</style><link rel="amphtml" href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/amp/"> <!-- Google Tag Manager -->
<script>
(function(w, d, s, l, i) {
w[l] = w[l] || [];
w[l].push({
'gtm.start': new Date().getTime(),
event: 'gtm.js'
});
var f = d.getElementsByTagName(s)[0],
j = d.createElement(s),
dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : '';
j.async = true;
j.src =
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl;
f.parentNode.insertBefore(j, f);
})(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-WJ5P7BK');
</script>
<!-- End Google Tag Manager -->
<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-39402355-1"></script>
<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag() {
dataLayer.push(arguments);
}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'UA-39402355-1');
</script>
<!-- GPT -->
<script async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script>
<script>
window.googletag = window.googletag || {
cmd: []
};
googletag.cmd.push(function() {
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/D.970x90.1', [[970, 90], [990, 90], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1571585601102-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x250.1', [300, 250], 'div-gpt-ad-1571586448601-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x250.2', [300, 250], 'div-gpt-ad-1571589340073-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x100.1', [300, 100], 'div-gpt-ad-1571586567365-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/D.300X600.1', [300, 600], 'div-gpt-ad-1571587387118-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/D.728x90.1', [728, 90], 'div-gpt-ad-1571963023080-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/D.728x90.2', [728, 90], 'div-gpt-ad-1571963101012-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/D.1x1.VideoContext', [1, 1], 'div-gpt-ad-1596487524111-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/Orquidea.1x1.video', [1, 1], 'div-gpt-ad-1597701973978-0').addService(googletag.pubads());
googletag.defineOutOfPageSlot('/133317178/ELDESCONCIERTO/M.1x1.VideoContext', 'div-gpt-ad-1596120707496-0').addService(googletag.pubads());
googletag.pubads().setTargeting('Categoria',['Opinión']);
googletag.pubads().setTargeting('Articulo',['398879']);
googletag.pubads().setTargeting('Tipo',['Interior']);
googletag.pubads().enableSingleRequest();
googletag.pubads().collapseEmptyDivs();
google_page_url = 'https://www.eldesconcierto.cl';
googletag.enableServices();
});
</script>
<!-- Facebook Pixel Code -->
<script>
! function(f, b, e, v, n, t, s) {
if (f.fbq) return;
n = f.fbq = function() {
n.callMethod ?
n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments)
};
if (!f._fbq) f._fbq = n;
n.push = n;
n.loaded = !0;
n.version = '2.0';
n.queue = [];
t = b.createElement(e);
t.async = !0;
t.src = v;
s = b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t, s)
}(window, document, 'script',
'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
fbq('init', '768162237014128');
fbq('track', 'PageView');
</script>
<noscript>
<img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=768162237014128&ev=PageView
&noscript=1" />
</noscript>
<!-- End Facebook Pixel Code -->
<!-- /GPT -->
<!-- Begin Mailchimp Signup Form -->
<link href="//cdn-images.mailchimp.com/embedcode/classic-10_7.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<style>
.wp-caption,
iframe {
max-width: 100% !important;
}
.the-section-list__item {
background-color: #fff;
}
.the-card__media {
width: 100%;
height: 170px;
position: relative;
}
.the-card__image {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
object-fit: cover;
width: 100%;
height: 100%;
object-position: top center;
}
#cargador {
width: 100%;
clear: both;
height: 10px;
opacity: 0;
transition: all 1000ms;
margin-top: 100px;
}
img.img_carga {
margin-left: 50%;
margin-right: 50%;
position: relative;
}
.wp-caption {
max-width: 90% !important;
}
.the-article-media__image {
display: block;
width: 100% !important;
}
._2p3a {
width: 89% !important;
}
.fb-page.fb_iframe_widget {
width: 100% !important;
}
.the-article-media {
position: relative;
}
.the-info-article-media__label {
text-shadow: 2px 2px 3px rgba(0, 0, 0, .3);
position: absolute;
bottom: 0;
right: 0;
padding: .7rem;
z-index: 10;
color: #fff;
font-size: .9em
}
.podcast-item__label,
.podcast-item__title {
overflow: hidden;
display: -webkit-box;
-webkit-line-clamp: 2;
-webkit-box-orient: vertical;
}
#banner5 {
height: 250px;
overflow: hidden;
}
.mobile-navigation__menu>li.has-submenu>a:after {
right: 8px;
position: fixed;
}
.main-menu__item {
line-height: 1;
margin-bottom: .9375rem;
position: relative;
}
@media screen and (max-width: 1023px) {
.main-menu__icon {
position: absolute;
top: 1px;
right: 8px;
margin-left: .625rem;
width: 1.5rem;
height: 3.9375rem;
z-index: 100;
}
}
.wp-video, video.wp-video-shortcode, .mejs-container, .mejs-overlay.load {
width: 100% !important;
height: 100% !important;
}
.mejs-container {
padding-top: 56.25%;
}
.wp-video, video.wp-video-shortcode {
max-width: 100% !important;
}
video.wp-video-shortcode {
position: relative;
}
.mejs-mediaelement {
position: absolute;
top: 0;
right: 0;
bottom: 0;
left: 0;
}
.mejs-controls {
display: none;
}
.mejs-overlay-play {
top: 0;
right: 0;
bottom: 0;
left: 0;
width: auto !important;
height: auto !important;
}
</style>
<!-- Intersticial -->
<div id='itt-desk'>
<script type='text/javascript'>
googletag.cmd.push(function() {
googletag.display('itt-desk');
});
</script>
</div>
<script src="https://mcdn.mingadigital.com/libs/mapad.js"></script>
<!-- Begin comScore Tag -->
<script>
var _comscore = _comscore || [];
_comscore.push({ c1: "2", c2: "34024102" });
(function() {
var s = document.createElement("script"), el = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.async = true;
s.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://sb" : "http://b") + ".scorecardresearch.com/beacon.js";
el.parentNode.insertBefore(s, el);
})();
</script>
<noscript>
<img src="https://sb.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=34024102&cv=2.0&cj=1" />
</noscript>
<!-- End comScore Tag -->
</head>
<body>
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WJ5P7BK" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
<div id="fb-root"></div>
<script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/es_LA/sdk.js#xfbml=1&version=v4.0"></script>
<!-- .main-wrapper -->
<div class="main-wrapper">
<!-- Especial -->
<div style="display:block; text-align:center;margin-top:15px; margin-bottom:-40px; position:relative; z-index:100;">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/21/especial-plebiscito-mujeres-fijan-el-debate-por-una-nueva-constitucion-en-clave-de-genero/">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/themes/desconcierto2019/includes/img/plebiscito/especial_plebiscito_728x90.gif" width="728" height="90" border="0" alt="El Desconcierto"/>
</a>
</div>
<!-- /Especial -->
<div class="main-wrapper__container container">
<!-- .main-header -->
<header class="main-header main-header--alt">
<div class="main-header__left">
<!-- .main-header-socials -->
<ul class="main-header__socials main-header-socials mr mh">
<li class="main-header-socials__item">
<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/eldesconciertocl/" class="main-header-socials__button main-header-socials__button--facebook"></a>
</li>
<li class="main-header-socials__item">
<a target="_blank" href="https://twitter.com/eldesconcierto" class="main-header-socials__button main-header-socials__button--twitter"></a>
</li>
<li class="main-header-socials__item">
<a target="_blank" href="https://www.instagram.com/eldesconcierto/" class="main-header-socials__button main-header-socials__button--instagram"></a>
</li>
<li class="main-header-socials__item">
<a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCLJP7x6rgYFJMuP59B9LK1A" class="main-header-socials__button main-header-socials__button--youtube"></a>
</li>
</ul>
<!-- /.main-header-socials -->
</div>
<div class="main-header__center">
<!-- .main-header-logo -->
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/" class="main-header__logo main-header-logo">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/themes/desconcierto2019/includes/img/logo.png" alt="El Desconcierto" class="main-header-logo__image">
</a><!-- /.main-header-logo -->
<a href="#" class="main-header__button main-header-button js-toggle-mobile-menu">
<span class="main-header-button__icon"></span>
</a>
</div>
<div class="main-header__right">
<form action="https://www.eldesconcierto.cl/" class="_tipos-moviles-header-form _tipos-moviles-header-form--alt">
<input type="text" name="s" id="s" class="_tipos-moviles-header-form__text" placeholder="Buscar">
<button type="submit" class="_tipos-moviles-header-form__submit"></button>
</form>
<a href="#" class="main-header__button main-header-button js-toggle-mobile-menu">
<span class="main-header-button__icon"></span>
</a>
</div>
</header><!-- /.main-header -->
<!-- .main-navigation -->
<nav class="main-navigation">
<ul id="menu-menu-el-desconcierto-web" class="main-menu mr mh"><li id="menu-item-322812" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-322812"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/nacional/">Nacional</a></li>
<li id="menu-item-323428" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-323428"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/tendencias/">Tendencias & redes</a></li>
<li id="menu-item-322811" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-post-ancestor current-menu-parent current-post-parent menu-item-322811"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/opinion/">Opinión</a></li>
<li id="menu-item-382514" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-382514"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/economia/">Economía & mercados</a></li>
<li id="menu-item-322814" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-322814"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/reportajes/">Reportajes</a></li>
<li id="menu-item-387497" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-387497"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/bienes-comunes/">Bienes Comunes</a></li>
<li id="menu-item-322816" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-322816"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/">Tipos Móviles</a></li>
<li id="menu-item-322810" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-322810"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/internacional/">Internacional</a></li>
<li id="menu-item-322809" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-322809"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/deportes/">Deportes</a></li>
<li id="menu-item-380947" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-380947"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/multimedia/">Multimedia</a></li>
</ul> </nav><!-- /.main-navigation -->
<!-- .mobile-navigation -->
<nav class="mobile-navigation">
<ul id="menu-menu-el-desconcierto-mobile" class="mr mobile-navigation__menu"><li id="nav-menu-item-322828" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/nacional/" class="menu-link main-menu-link">Nacional</a></li>
<li id="nav-menu-item-323429" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/tendencias/" class="menu-link main-menu-link">Tendencias & redes</a></li>
<li id="nav-menu-item-322827" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-post-ancestor current-menu-parent current-post-parent"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/opinion/" class="menu-link main-menu-link">Opinión</a></li>
<li id="nav-menu-item-380950" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/economia/" class="menu-link main-menu-link">Economía & mercados</a></li>
<li id="nav-menu-item-322830" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/reportajes/" class="menu-link main-menu-link">Reportajes</a></li>
<li id="nav-menu-item-387500" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/bienes-comunes/" class="menu-link main-menu-link">Bienes Comunes</a></li>
<li id="nav-menu-item-322831" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/" class="menu-link main-menu-link">Tipos Móviles</a>
<ul class="main-menu-submenu__list mr menu-depth-1">
<li id="nav-menu-item-382520" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/sonidos/" class="menu-link sub-menu-link">Sonidos</a></li>
<li id="nav-menu-item-382521" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/grafica/" class="menu-link sub-menu-link">Gráfica</a></li>
<li id="nav-menu-item-382522" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/pantalla/" class="menu-link sub-menu-link">Pantalla</a></li>
<li id="nav-menu-item-382523" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/humor/" class="menu-link sub-menu-link">Humor</a></li>
<li id="nav-menu-item-322832" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/artes-escenicas/" class="menu-link sub-menu-link">Escena</a></li>
<li id="nav-menu-item-322836" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/libros/" class="menu-link sub-menu-link">Letras</a></li>
<li id="nav-menu-item-382524" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/tipos-moviles/voces/" class="menu-link sub-menu-link">Voces</a></li>
</ul>
</li>
<li id="nav-menu-item-322826" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/internacional/" class="menu-link main-menu-link">Internacional</a></li>
<li id="nav-menu-item-322825" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/deportes/" class="menu-link main-menu-link">Deportes</a></li>
<li id="nav-menu-item-380951" class="main-menu__item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/multimedia/" class="menu-link main-menu-link">Multimedia</a></li>
</ul>
<div class="mobile-navigation-socials">
<div class="mobile-navigation-socials__title">Redes sociales</div>
<ul class="mr mh mobile-navigation-socials__list">
<li class="mobile-navigation-socials__item">
<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/eldesconciertocl/" class="mobile-navigation-socials__button mobile-navigation-socials__button--facebook"></a>
</li>
<li class="mobile-navigation-socials__item">
<a target="_blank" href="https://twitter.com/eldesconcierto" class="mobile-navigation-socials__button mobile-navigation-socials__button--twitter"></a>
</li>
<li class="mobile-navigation-socials__item">
<a target="_blank" href="https://www.instagram.com/eldesconcierto/" class="mobile-navigation-socials__button mobile-navigation-socials__button--instagram"></a>
</li>
<li class="mobile-navigation-socials__item">
<a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCLJP7x6rgYFJMuP59B9LK1A" class="mobile-navigation-socials__button mobile-navigation-socials__button--youtube"></a>
</li>
</ul>
</div>
</nav><!-- /.mobile-navigation -->
<script>console.log('single desktop')</script><script>
console.log("Desde SingleDesktop");
</script>
<!-- .main -->
<main class="main main_article_single">
<!-- #banner1 -->
<div class="u-the-banner u-space-bottom-20">
<!-- /133317178/ELDESCONCIERTO/D.970x90.1 -->
<div class="rtb_slot" data-adunit="div-gpt-ad-1571585601102-0-398879" data-slot="/133317178/ELDESCONCIERTO/D.970x90.1" data-dimensions="[970, 90]">
</div>
</div><!-- /#banner1 -->
<!-- .the-article -->
<article id="the-article-1" class="the-article u-space-bottom-20" data-id="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/" data-title="No rías tanto, locura, ¡que lloras!">
<!-- .the-article__header -->
<div class="u-space-bottom-10 u-overflow-hidden the-article__wrapper">
<div class="the-article__content the-article-content">
<header class="the-article-content__left the-article__header">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/categoria/opinion" class="the-article__button the-article__button--orange">Opinión</a>
<h1 class="the-article__title">No rías tanto, locura, ¡que lloras!</h1>
<div class="the-article__about">
<strong>Por:</strong> Cynthia Rimsky y Betina Keizman <strong>/ Publicado:</strong> 05.09.2020 </div>
</header>
</div>
</div><!-- /.the-article__header -->
<!-- .the-article__body -->
<div class="the-article__body">
<div class="the-article__content the-article-content">
<div class="the-article-content__left">
<div class="the-article-media u-space-bottom-15">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/09/Espantapájaras-caligrama-de-Oliverio-Girondo-.jpg" class="the-article-media__image" alt="No rías tanto, locura, ¡que lloras!">
<span class="the-info-article-media__label">Espantapájaros, caligrama de Oliverio Girondo (1932) / </span>
</div>
<div class="u-the-banner u-space-top-30 ">
<!-- /133317178/ELDESCONCIERTO/D.1x1.VideoContext -->
<div class="rtb_slot" data-adunit="div-gpt-ad-1596487524111-0-398879" data-slot="/133317178/ELDESCONCIERTO/D.1x1.VideoContext" data-dimensions="[1,1]">
</div>
</div>
<div class="the-article-body">
<div class="the-article-body__left">
<div class="the-article-body__sticky">
<div class="the-article-socials">
<a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/" class="the-article-socials__item the-article-socials__item--facebook" data-share-network></a>
<a href="https://twitter.com/share?url=https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/" class="the-article-socials__item the-article-socials__item--twitter" data-share-network></a>
<!-- <a href="#" class="the-article-socials__item the-article-socials__item--instagram"></a> -->
<a href="mailto:Ingrese%20el%20email%20de%20la%20persona%20aquí?subject=Te%20quiero%20compartir%20esta%20noticia%20de%20El Desconcierto&body=No rías tanto, locura, ¡que lloras!%20%20%3A%20%20Por qué del universo de escritoras, en las que hay varias best sellers autofigurantes, se escoge a las que integran Auch. ¿Es que esta organización social, al proponer 3 poetas y hacer una intensa campaña de promoción para que el Premio Nacional lo gane una mujer, se salió de control? ¿Cruzó algún límite, le pisó los callos a alguien o es peligroso que una autora cualquiera tenga un voto?%20%20%2D%20%20%28%20https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/%20%29" class="the-article-socials__item the-article-socials__item--email"></a>
</div>
</div>
</div>
<div class="the-article-body__right">
<div class="the-article-body__text">
<blockquote>
Por qué del universo de escritoras, en las que hay varias best sellers autofigurantes, se escoge a las que integran Auch. ¿Es que esta organización social, al proponer 3 poetas y hacer una intensa campaña de promoción para que el Premio Nacional lo gane una mujer, se salió de control? ¿Cruzó algún límite, le pisó los callos a alguien o es peligroso que una autora cualquiera tenga un voto? </blockquote>
<div class="u-the-banner">
<div class="rtb_slot" data-adunit="div-gpt-ad-1571963023080-0-398879" data-slot="/133317178/ELDESCONCIERTO/D.728x90.1" data-dimensions="[728, 90]">
</div>
</div>
<p><strong>Betina, preparo el bancal para plantar las verduras del verano, de rodillas sobre un saco, arranco malezas, raíces, desmenuzo terrones.</strong> El contacto con la tierra me hace pensar en una relectura de los cuentos de Marta Brunet que hice el año pasado. Allí me encontré con Niú, el relato de la Brunet, y mi lectura fue distinta a la propuesta en el texto <em>Cómo se construye una autora</em>, de Lorena Amaro. No vi o vi más que “una venganza simbólica de Brunet, una demostración del conservadurismo del crítico, de cara a la desconcertante textualidad de una mujer”. La imagen que apareció al levantar mis ojos del texto fue la de un juego de máscaras en el que todxs estamos de alguna forma atrapadxs. Esta sensación va en línea con otro relato suyo, <em>Locura</em>, que transcurre en un baile de disfraces donde la protagonista adopta el de la locura, y que concluye con esta ambigua línea de diálogo: “No rías tanto, locura, ¡que lloras!”</p>
<p>A veces, con algunas lecturas formuladas desde la academia, tengo la sensación de que se resisten a la ambigüedad, la suspensión del juicio, el silencio, las contradicciones, las dudas, formas de comprender a través de los sentidos o de la imaginación; que ocluyen la diseminación, eliminan matices, descartan maneras oblicuas, formas de interrupción, lateralidades, merodeos. Recurren a marcos teóricos anteriores a la obra y que podrían ajustarse a muchas o a ninguna; se intenta hacerlas caber, aunque haya que cortarles una uña; es como si la academia hubiera perdido la “gracia” al leer. Por eso me extraña que una académica ponga tanto empeño en salir a pescar alevines cuando su propia casa zozobra.</p>
<p>Me pregunto por qué estoy quitando malezas y raíces de la tierra en la que habitan, en nombre de una huerta que intentaré hacer crecer artificialmente para alimentarme. Como compensación las pongo cuidadosamente en un balde que vacío en el compost donde, paradoja, volverán como abono. También de los textos de esta discusión, saco con cuidado las malezas: “debe ser obligación”, “se debe tener en cuenta la necesidad de”, “estamos obligadas a” “debiéramos”, “necesitamos tener”, “debemos ir mucho más allá”, “no podemos seguir”, “debemos trabajar…”. El balde se va llenando, voy varias veces al compost.</p>
<p>La molestia que siento no viene de la capacidad de la crítica para proponer nuevas miradas, sino de un tono judeo cristiano o anglicano, no lo sé, definitivamente religioso. Se me aparece <em>Un cuarto propio</em>, de Virginia Woolf: el austero comedor de las mujeres donde solo hay té, hace frío, las sillas parecen incómodas. Y el apoteósico salón de los hombres, con sus manjares, sus alcoholes, los maderos encendidos en la chimenea, los sillones de cuero mullidos, los cigarros… una escena suspendida sobre la exclusión… Mientras, en el salón femenino, la inspectora aconseja a las señoritas ante una famélica taza de té, cómo deben leer, qué deben leer, cómo deberán comportarse en la vida profesional, sin alardes, comedidas, trabajando mucho, sin alardear, ganando únicamente por sus propios méritos, en base a la constancia, el anonimato, el sacrificio…</p>
<p>Miro la tierra donde esperamos que crezcan los tomates y la albahaca para la ensalada, las berenjenas que irán a la parrilla junto con el pimiento y el ajo, el hinojo para comer con roquefort, manzana, pasas y miel… Definitivamente prefiero una mesa con alcoholes y manjares, un cuarto cálido, lujuriante o equivocado, perdido, pero de donde esté ausente la exclusión y la conciencia rectora.</p>
<p><strong>También yo, Cynthia, estuve pensando en las necesidades, el placer y las obligaciones.</strong> En qué hacemos cuando hacemos cosas con palabras. Habrá similitudes, pero es muy diferente del trabajo con la tierra, con la cerámica, o el símil del tejido. Para empezar, siempre involucra a otros. Soy escritora y soy investigadora; escritorxs, investigadorxs y hablantes hacemos cosas con las palabras, interpretamos, narramos, entendemos, interrogamos, desconocemos o creamos mundos, pero también ordenamos, dudamos, sugerimos.</p>
<p>En las calles de Chile, durante el estallido social que se inició en octubre, se multiplicaron los carteles, los rayados en las paredes, hubo escrituras sin ortografía, hicieron su mágica aparición la impertinencia, el reclamo y la fiesta. Se escenificó parte de lo que se disputaba: el derecho a la palabra, cómo debe intervenirse y qué encarna hablar bien. En este caso, se trata de “escribir”. ¿Qué significa señalar a quienes escriben mal? ¿Es justo exponer en estas escritoras una ambición de reconocimiento y autopromoción que no es exclusiva de un grupo, que involucra también escritorxs y que de ninguna manera puede encasillarse, siquiera, en una conducta estrictamente generacional?</p>
<p>Los recorridos de trabajo y producción en la escritura son muy diversos, están las redes sociales, esa vitrina de “pase quién sea” con su sobredosis de histeria y narcisismo, pero también el carrusel de ferias y festivales por donde circulan escritores con un reconocimiento internacional que paga dividendos en el campo interno de cada país, o el circuito de congresos e invitaciones en que giran los académicos. El fenómeno tampoco es nuevo, Oliverio Girondo reinventó el marketing literario con ese célebre espantapájaros de casi tres metros de altura que promocionó su poemario por las calles de Buenos Aires. La declaración de principios del caligrama-espantapájaros es la siguiente: «Yo no sé nada / Tú no sabes nada / Ud. no sabe nada».</p>
<p><strong>Betina, me acuerdo de un descolorido afiche evangélico que compré hace años en la Vega y que representaba por medio de dibujos infantiles, el camino del bien y el camino del mal; uno llevaba a la higuera de la abundancia y el otro a la hoguera. </strong>En los primeros días de debate me sorprenden los palmoteos en la espalda, tanta admiración, ninguna le desea mal a la otra; se felicitan porque la discusión se atiene a las reglas de la buena educación, un debate comedido, ejemplar. Al tercer día relucen los trapitos al sol, la inspectora saca a tres de las culpables adelante para mostrar ante el curso sus debilidades, se vuelve rabioso. No es distinto a lo que pasa en el país, aparece un cadalso en la red pública, se expone a dos por el nombre y no a la tercera, que está posicionada en el medio, se usan elogios para dividir, se forman patotas, amenazas, buenas alumnas publican textos de apoyo… El corsé revienta por la presión de las cuerpas que quisieran ser buenas y no pueden; la buena conciencia se ha trizado, como cuando se trizan las cosas, se pierden pedazos, hay un corte, sangre, sentimientos encontrados…</p>
<p><strong>¿Para qué sirve un crítico?, Cynthia.</strong> ¿Es, como sugieres, un inspector que impone reglas y arrastra a algunas por las orejas fuera de la sala? ¿Un corto de vista que intenta cuadrar su lectura a un modelo, no muy diferente de un escritor que se sube al tren de los temas en boga? En todo caso, la crítica tiene un papel; activar nuevos sentidos y ponerlos en discusión, entender cómo cada obra funcionó en su tiempo, qué aires respiraba, favorecer una circulación de autores y lecturas independientes de lobbys comunicacionales y empresarios, en fin, aportar a un saber amplio y colectivo que no es exclusivo de los críticos, porque pertenece con el mismo derecho a los escritores y a cualquier lector apasionado.</p>
<p>El debate que corrió como reguero de pólvora por redes sociales y artículos sugiere, y merece celebrarse, que el prestigio que sostenía la prerrogativa del crítico para dirimir la calidad literaria se ha deshecho. El presupuesto de autoridad se pulveriza y el crítico renace desnudo, sin escudos ni privilegios. No se trata de trabajar la tierra, o tal vez sí, es difícil calcular el grado de humildad o de osadía que debiera conllevar, para quien quiera asumirlo, ese gesto crítico. Tampoco vendría mal una cuota de generosidad y de asombro. ¿Hablar de asombro es pueril donde sólo se admite un ejercicio de poder? Lo cortés, se dice, no quita lo valiente. Discutir si tal incipiente autor escribe bien es acaso equivalente a dirigir una diatriba aguda exclusivamente a autoras mujeres, o atreverse a sugerir que la narrativa de Brunet es aburrida, ni tan libertaria ni tan feminista, que a gatas supera la prueba del tiempo. Un planteo absurdo, porque en definitiva los modelos estéticos cambian, sometidos a los horizontes con que cada época evalúa escrituras “correctas” y estéticamente apreciadas. ¿Cómo consigue el crítico propiciar, desde su lugar, y en relación con otros (escritores, editores, instancias de premio), una literatura que no resulte empequeñecida, endogámica, ciega a la diversidad?</p>
<p><strong>Betina, he estado haciendo trampa. Quién cavó los bancales no fui yo. Vino un joven gaucho que en tres horas soltó la tierra 32 centímetros hacia el fondo.</strong> A mí me hubiera llevado semanas, varios músculos, tendones y nervios de menos. Me pregunto si no es poner demasiado peso en las espaldas de las escritoras esta “necesidad de que el feminismo logre, más que la inserción de la escritura de mujeres (y habría que abrir, ya, de una vez, el debate a lo que ocurre con las creaciones LGTBIQ+), repensar el sistema literario: ¿queremos ‘rescatar’ la literatura, fenómeno burgués e ilustrado cuyas pretensiones de autonomía hoy revelan su rostro elitista y despolitizado? ¿Podemos pensar la institución literaria de otra manera y con ello, la misma noción de autoría, concepto atravesado de individualismo y dueñidad desde su comprensión a partir del siglo XVIII?”.</p>
<p>Por supuesto, los escritores, ni tontos ni perezosos, observan mudos y satisfechos con los manjares y los vinos sobre la mesa. Cuál es la intención de sacar a los escritores del problema y retar sólo a las mujeres. Las académicas saben que entre los narradores hay muchos, y cercanos, que forjan su carrera con libretitas llenas de contactos y otros métodos que ahora reprochan. No se trata de un descubrimiento, estas prácticas existen desde que el mundo es mundo. Pero son las escritoras –no ellos–, las que necesitan ser corregidas. Por qué una tarea titánica, necesaria, tendría que caer únicamente sobre la espalda de las mujeres. Imaginemos un futuro donde, tras numerosas y exhaustivas batallas, donde algunas incluso dejarán la vida, las escritoras <em>consiguen “rescatar” la literatura del fenómeno burgués e ilustrado</em>, ¿qué va a pasar con los escritores? ¿Van a volver a sentarse a la mesa con nuevas reglas, gratas, justas, inclusivas, sin haber perdido un solo pelo? Por último, que se lleven los retos y nosotras, la fiesta. ¿No es eso parte del feminismo?</p>
<p><strong>Claro, Cynthia, el feminismo reclama por derechos e invita a reinventarse por fuera de imaginaciones estipuladas, homogéneas, con la posibilidad de avanzar sin tutelajes</strong>. Desde la otra esquina, el parámetro de la buena escritura reinstala una disputa anacrónica de espaldas a prácticas más difíciles de procesar, ¿Mario Levrero escribe bien? Pienso en la escritura de Elena Garro, que sus contemporáneos fueron incapaces de valorar, como si carecieran de la sensibilidad necesaria en la punta de los dedos. O Guadalupe Santa Cruz. ¿No hay otras preguntas que merecen su lugar? La crítica podría ser un remo que agite las aguas e interrogue a los contemporáneos desde múltiples perspectivas, sin solicitar un salvoconducto de reconocimientos previos ni exigir que la escritura calce en las líneas de un trabajo académico que insistentemente se pregunta por esto y no por aquello. ¿Acaso no fomentamos, tanto críticos como escritores, una homogeneización de temáticas y estilos que reducen el mundo de lo posible, incluso si esas temáticas son de nuestro gusto, laten bajo cierta urgencia y apreciamos sus registros de escritura?</p>
<p>Si se trata de escenas de lectura, de escritura y de vivir en el mundo, prefiero las niñas malas de Silvina Ocampo o las ventanas de la niña-adulta Nellie Campobello en una tarde de la revolución mexicana, jugando con las tripas del general Sobarzo y rogando, dios mediante, la llegada de nuevos muertitos. Elijo escenas que no enseñan, que confunden, que me inquietan. Tampoco reivindico estas preferencias, son las mías.</p>
<p><strong>Betina, por más malezas y terrones que descubro en la tierra, nunca se terminan las preguntas.</strong> Por qué del universo de escritoras, en las que hay varias best sellers autofigurantes, se escoge a las que integran Auch. ¿Es que esta organización social, al proponer 3 poetas y hacer una intensa campaña de promoción para que el Premio Nacional lo gane una mujer, se salió de control? ¿Cruzó algún límite, le pisó los callos a alguien o es peligroso que una autora cualquiera tenga un voto?</p>
<p>Antes de<em> repensar el sistema literario, rescatar la literatura del elitismo y la despolitización, pensar la institución literaria y la autoría individualista</em>, saco de la tierra la tutela de las instituciones, del lenguaje religioso, de la austeridad moral, las raíces profundas de la buena conciencia. Las reemplazo por la nueva tierra que produjo el compost, viene con autonomía, desmesura, humor, dudas y deudas, desobediencia. Con una tierra así de rica, ¿tocaremos la gracia?</p>
<p><strong>A veces, Cynthia, prefiero no saber.</strong> Me alegra nuestro pequeño intercambio, cura el desaliento, tan intenso cuando cae la noche. Desde hace unos días un sarpullido avanza por mi espalda. Me pasé crema. Dicen que las enfermedades de la piel explotan con el encierro. En esta crisis que nos ahoga, boca y nariz cubiertas bajo una mascarilla y dudando entre abrazar o no abrazar a los amigos, la urgencia por buscar formas de imaginación y expresión requiere de una pausa sin que se normen las ilusiones, tampoco los tonos narrativos o poéticos. Las cabezas bienpensantes, decía Garro. Si no es por todo, sino pa qué.</p>
<div class="_the-article-by">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/author/cynthia-rimsky-y-betina-keizman/"><strong>Cynthia Rimsky y Betina Keizman</strong></a><br>
Cynthia Rimsky es chilena, escritora, actualmente vive en Argentina. Su última novela es "El futuro es un lugar extraño" (2016). Betina Keizman es argentina, escritora, traductora y crítica literaria, actualmente vive en Chile. Su última novela es "Recurso de amparo" (2019).
</div>
</div>
<div class="the-article__tags the-article-tags u-space-top-40">
<div class="the-article-tags__title">#Etiquetas</div>
<div class="the-article-tags__body">
<div class="the-article-tags__list">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/auch" class="the-article-tags__item">AUCH</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/critica-literaria" class="the-article-tags__item">crítica literaria</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/escritoras-feministas" class="the-article-tags__item">escritoras feministas</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/escritores" class="the-article-tags__item">escritores</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/lina-meruane" class="the-article-tags__item">lina meruane</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/literatura" class="the-article-tags__item">Literatura</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/loreno-amaro" class="the-article-tags__item">Loreno Amaro</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/marta-brunet" class="the-article-tags__item">Marta Brunet</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/oliverio-girondo" class="the-article-tags__item">Oliverio Girondo</a>
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/etiqueta/silvina-ocampo" class="the-article-tags__item">Silvina Ocampo</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="u-separator u-space-top-30 u-space-bottom-30"></div>
<!-- Agency Orquidea - 1 x 1 -->
<div class="u-the-banner">
<script src='//tags.orquideassp.com/tag/3685'></script>
</div>
<div class="other-section">
<div class="other-section__header">Contenido relacionado</div>
<div class="u-overflow-hidden other-section__wrapper">
<div class="other-section__list">
<div class="other-section__item">
<figure class="overlay-card">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/25/la-franja/" class="overlay-card__media">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/09/franja-300x169.jpg" class="overlay-card__image" alt="La Franja" >
</a>
<figcaption class="overlay-card__caption">
<h2 class="overlay-card__title">La Franja</h2>
</figcaption>
</figure>
</div>
<div class="other-section__item">
<figure class="overlay-card">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/24/democracia-realmente-para-todos/" class="overlay-card__media">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/09/Yo-voto-Apruebo-300x200.jpg" class="overlay-card__image" alt="Democracia: ¿realmente para todos?" >
</a>
<figcaption class="overlay-card__caption">
<h2 class="overlay-card__title">Democracia: ¿realmente para todos?</h2>
</figcaption>
</figure>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="u-separator u-space-top-30 u-space-bottom-30"></div>
<div class="the-comments u-space-bottom-20">
<div class="the-comments__header js-show-comments">
<div class="the-comments__title">Déjanos tus comentarios</div>
<div class="the-comments__excerpt">
La sección de comentarios está abierta a la reflexión y el intercambio de opiniones las cuales <strong>no representan</strong> precisamente la <strong>línea editorial</strong> del diario ElDesconcierto.cl.
</div>
</div>
<div class="the-comments__body">
<div class="fb-comments" data-width="100%" data-href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/05/no-rias-tanto-locura-que-lloras/" data-width="" data-numposts="5"></div>
</div>
</div>
<!-- Agency Orquidea - 1 x 1 -->
<div class="u-the-banner">
<script src='//tags.orquideassp.com/tag/3485'></script>
</div>
<div class="u-the-banner">
<div class="rtb_slot" data-adunit="div-gpt-ad-1571963101012-0-403079" data-slot="/133317178/ELDESCONCIERTO/D.728x90.2" data-dimensions="[728, 90]">
</div>
</div>
<div class="u-separator u-space-bottom-0"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="the-article-content__right">
<!-- #banner2 -->
<div class="u-the-banner u-space-bottom-20">
<!-- /133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x250.1 -->
<div class="rtb_slot" data-adunit="div-gpt-ad-1571586448601-0-403079" data-slot="/133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x250.1" data-dimensions="[300, 250]">
</div>
</div><!-- /#banner2 -->
<div class="u-the-banner u-space-bottom-20">
<!-- /133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x250.2 -->
<div class="rtb_slot" data-adunit="div-gpt-ad-1571589340073-0-403079" data-slot="/133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x250.2" data-dimensions="[300, 250]">
</div>
</div>
<div class="aside-section u-space-bottom-30">
<div class="aside-section__header">Portada</div>
<div class="aside-section__body">
<figure class="the-card the-card--blue">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/25/lucia-pinto-defiende-compra-de-terreno-sumariada-por-eventual-fraude/" class="the-card__media">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/09/LUCIAPINTO-1-300x206.jpg" class="the-card__image" alt="Intendenta de Coquimbo defiende compra de terreno sumariada por eventual fraude al Fisco: «No existe ningún tipo de irregularidad»">
</a>
<figcaption class="the-card__caption">
<h2 class="the-card__title">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/25/lucia-pinto-defiende-compra-de-terreno-sumariada-por-eventual-fraude/">
Intendenta de Coquimbo defiende compra de terreno sumariada por eventual fraude al Fisco: «No existe ningún tipo de irregularidad» </a>
</h2>
</figcaption>
</figure>
</div>
</div>
<!-- #banner3 -->
<div id="banner3" class="u-the-banner u-space-bottom-20">
<!-- /133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x100.1 -->
<div class="rtb_slot" data-adunit="div-gpt-ad-1571586567365-0-403299" data-slot="/133317178/ELDESCONCIERTO/D.300x100.1" data-dimensions="[300, 100]">
</div>
</div><!-- /#banner3 -->
<div class="aside-section">
<div class="aside-section__header">Te puede interesar</div>
<div class="aside-section__body">
<div class="aside-section__item">
<figure class="overlay-card overlay-card--smaller">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/09/07/los-encierros-y-la-ficcion/" class="overlay-card__media">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/09/Jorge-Teillier-en-la-Union-Chica-Foto-de-Alvaro-Hoppe-300x211.jpg" class="overlay-card__image" alt="Los encierros y la ficción">
</a>
<figcaption class="overlay-card__caption">
<h2 class="overlay-card__title">Los encierros y la ficción</h2>
</figcaption>
</figure>
</div>
<div class="aside-section__item">
<figure class="overlay-card overlay-card--smaller">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/08/30/el-narcisismo-de-la-epoca-y-un-debate-necesario/" class="overlay-card__media">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/08/Eco-y-Narciso-pintura-de-John-William-Waterhouse.-300x171.jpg" class="overlay-card__image" alt="El narcisismo de la época y un debate necesario">
</a>
<figcaption class="overlay-card__caption">
<h2 class="overlay-card__title">El narcisismo de la época y un debate necesario</h2>
</figcaption>
</figure>
</div>
<div class="aside-section__item">
<figure class="overlay-card overlay-card--smaller">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/2020/01/10/google-dedica-doodle-al-poeta-chileno-vicente-huidobro/" class="overlay-card__media">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/uploads/2020/01/A_UNO_1146017_69409-300x120.jpg" class="overlay-card__image" alt="Google dedica doodle al poeta chileno Vicente Huidobro">
</a>
<figcaption class="overlay-card__caption">
<h2 class="overlay-card__title">Google dedica doodle al poeta chileno Vicente Huidobro</h2>
</figcaption>
</figure>
</div>
</div>
</div>
<!--test banner 300x600px-->
<div class="u-the-banner u-space-top-20 u-sticky">
<!-- /133317178/ELDESCONCIERTO/D.300X600.1 -->
<div class="rtb_slot" data-adunit="div-gpt-ad-1571587387118-0-398879" data-slot="/133317178/ELDESCONCIERTO/D.300X600.1" data-dimensions="[300, 600]">
</div>
<!--/test banner 300x600px-->
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
<!-- /.the-article -->
</main><!-- /.main -->
<div id="cargador">
<img src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/themes/desconcierto2019/includes/img/ajax-loader.gif" class="img_carga">
</div>
<!-- .main-footer -->
<footer class="main-footer">
<div class="main-footer__container">
<div class="main-footer__left">
<div class="main-footer__list main-footer-list">
<div class="main-footer-list__wrapper">
<div class="main-footer-list__item">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/quienes-somos" class="main-footer-list__permalink">Quiénes Somos</a>
</div>
<div class="main-footer-list__item">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/contacto" class="main-footer-list__permalink">Contacto</a>
</div>
<div class="main-footer-list__item">
<a href="https://www.eldesconcierto.cl/publicidad" class="main-footer-list__permalink">Publicidad</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="main-footer__right">
<div class="main-footer__newsletter main-footer-newsletter">
<span class="main-footer-newsletter__label">Subscríbete a nuestro <strong>Newsletter:</strong></span>
<!-- <form action="#" class="main-footer-newsletter__form default-form">
<input type="email" name="email" id="email" class="default-form__text" spellcheck="false" required>
<button type="submit" class="default-form__button default-form__button--margin-left">Enviar</button>
</form> -->
<form action="https://digitalproserver.us20.list-manage.com/subscribe/post?u=4256011ade7b89ed903b934f9&id=af1d2d68ee" method="post" id="mc-embedded-subscribe-form" name="mc-embedded-subscribe-form" class="validate main-footer-newsletter__form default-form" target="_blank" novalidate>
<!-- <h2>Subscríbete a nuestro Newsletter:</h2> -->
<div class="mc-field-group">
<input type="email" name="EMAIL" class="required email default-form__text" id="mce-EMAIL">
<button type="submit" class="default-form__button default-form__button--margin-left">Enviar</button>
</div>
<br>
<div class="response" id="mce-error-response" style="display:none; max-width: 260.72px; position: absolute; margin-top: 44px; right: 402px;"></div>
<br>
<div class="response" id="mce-success-response" style="display:none; max-width: 260.72px; position: absolute; margin-top: 44px; right: 487px;"></div>
<div style="position: absolute; left: -5000px;" aria-hidden="true">
<input type="text" name="b_4256011ade7b89ed903b934f9_af1d2d68ee" tabindex="-1" value="">
</div>
<div class="clear">
</div>
</form>
<!--End mc_embed_signup-->
</div>
</div>
<div class="main-footer__copyright">© 2020 ElDesconcierto.cl. Todos los derechos reservados.</div>
</div>
</footer><!-- /.main-footer -->
</div>
</div><!-- /.main-wrapper -->
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.3.1/jquery.min.js"></script>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/owl.carousel.min.js"></script>
<script src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/themes/desconcierto2019/includes/js/dist/main.min.js?v=20200825"></script>
<script src="https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/themes/desconcierto2019/includes/js/publicidad.min.js"></script>
<script type='text/javascript' src='//s3.amazonaws.com/downloads.mailchimp.com/js/mc-validate.js'></script>
<script type='text/javascript'>
(function($) {
window.fnames = new Array();
window.ftypes = new Array();
fnames[0] = 'EMAIL';
ftypes[0] = 'email';
fnames[1] = 'FNAME';
ftypes[1] = 'text';
fnames[2] = 'LNAME';
ftypes[2] = 'text';
fnames[3] = 'ADDRESS';
ftypes[3] = 'address';
fnames[4] = 'PHONE';
ftypes[4] = 'phone';
fnames[5] = 'BIRTHDAY';
ftypes[5] = 'birthday';
}(jQuery));
var $mcj = jQuery.noConflict(true);
</script>
<script>
// ABRE UNA VENTANA EMERGENTE
var openWindow = function(url, winHeight, winWidth) {
var winTop = (screen.height / 2) - (winHeight / 2);
var winLeft = (screen.width / 2) - (winWidth / 2);
window.open(url, 'sharer', 'height=' + winHeight + ', width=' + winWidth + ', top=' + ($(window).height() / 2 - 275) + ', left=' + ($(window).width() / 2 - 225) + ', toolbar=0, location=0, menubar=0, directories=0, scrollbars=0');
}
$(document).on('click', '[data-share-network]', function(e) {
e.preventDefault();
openWindow($(this).attr('href'), 500, 500);
});
</script>
</body>
</html><script>
var paginador = 1;
var processing = false;
var $antiguo = "";
function cargar_post() {
if (paginador < 5) {
$.ajax({
type: "post",
// url: 'https://www.eldesconcierto.cl/wp-admin/admin-ajax.php', // Pon aquí tu URL
url: 'https://www.eldesconcierto.cl/wp-content/themes/desconcierto2019/ajax.php',
dataType: 'html',
data: {
// action: "dps_get_new_post",
paginador: paginador,
category: '',
tag_noticia: '-34956-8910-29962-2202-11623-49-43026-31624-43028-43027',
id_nota: '398879',
post_type: 'post',
},
beforeSend: function() {
$('#cargador').css("display", "contents")
},
error: function(response) {
console.log(response);
processing = false;
},
success: function(response) {
$('#cargador').hide();
// Actualiza el mensaje con la respuesta
$('.main_article_single').append(response);
paginador++;
processing = false;
FB.XFBML.parse();
}
})
}
return false;
}
$(window).on("scroll", function(e) {
$('.the-article').each(function() {
if ($(this).offset().top < window.pageYOffset + 0.1 && $(this).offset().top + $(this).height() > window.pageYOffset + 0.1 && $antiguo != $(this).data('id')) {
$(document).attr("title", $(this).data('title') + " | El Desconcierto");
window.history.pushState("object or string", "Title", $(this).data('id'));
$antiguo = $(this).data('id');
}
});
if (processing)
return false;
if ($(window).scrollTop() >= ($(document).height() - $(window).height()) * 0.70) {
processing = true;
cargar_post();
}
});
$(document).ready(function() {
cargarPublicidad()
});
</script>