Notifications don't work well for people with multiple accounts on the same device

[duogenesis]

Notify are a bit strange since we are talking about it right now.
That is, I'm signed in the app on account A, and in browser for account B.
The app icon will show the orange inbox number if account B received a message, despite the app itself being logged into account A