diff --git a/src/cg3/dependency.cg3 b/src/cg3/dependency.cg3 index b6cf68534..7977110cb 100644 --- a/src/cg3/dependency.cg3 +++ b/src/cg3/dependency.cg3 @@ -302,6 +302,10 @@ SETPARENT:M_tidlig0082C @POSS>> + (Rel Sg) IF (NOT p (*)) TO (*1 Pron + Rel + Sg LINK 1 ("siuneq") + 3SgPoss LINK 1A 3SgPoss); #Taassumalli nunatsinnut nunasisuujartorlunilu AJOQERSUIARTORTITAASUP ukiut 300-t matuma siorna tikinnera Kommuneqarfik Sermersuumi malunnartinneqassanngilaq. +SETPARENT:M_tidlig0082D @POSS>> + Rel + Sg + Sem/Geo IF +(NOT p (*)) +TO (*1 Rel + Sg + Prop + Sem/Hum BARRIER CONJ-LU OR (*) - OBLIQUE - CONT LINK *1 N + 3SgPoss BARRIER CONJ-LU OR (*) - OBLIQUE - CONT LINK *1A N + 3SgPoss BARRIER CONJ-LU OR (*) - OBLIQUE - CONT ); + SETPARENT:M_tidlig0083 @N< + ("ukioq") + LIK + Rel IF (*1 3PlPoss BARRIER (*) - Num) TO (-1 ("akunneq") + POSSESSUM3 LINK -1 Num + Rel + CONJ-C LINK -1 Num + Rel LINK -1A HUM + Rel);#2020-mi innuttaasut 16-IT 74-illu akornanni UKIULLIT 42 pct.-ii meeqqat atuarfiannit qaffasinnerusumik ilinniagaqarsimapput, ukiut qulit ingerlanerini 9,2 pct.-imik qaffallutik. @@ -5299,7 +5303,7 @@ SETPARENT:M0028A @PROP> + FIRSTNAME IF TO (1A Prop - FIRSTNAME LINK 1 FIRSTNAME LINK 1 Prop + CONJ-LU);#*Carl Juhl Helge Tangilu, illoqarfiit pingaarnersaanni neriniartarfiit amerlanersaannik piginnittooreersut, nunatsinnilu akunnittarfiit annersaannik ingerlatsisut, Nuummi 40 millioner koruuninik aningaasaliissuteqarniarput #Fornavn (Mellemnavn) Efternavn -SETPARENT:M0029A @PROP> + Fornavn + Abs OR @PROP> + Efternavn + Abs IF +SETPARENT:M0029A @PROP> + Fornavn + Abs - CONJ-LU OR @PROP> + Efternavn + Abs - CONJ-LU IF (NOT p (*)) (NEGATE *1 Fornavn BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn LINK *1 Efternavn + CONJ-LU BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn) #ALEQA HAMMONDILLI Pele Brobergillu nunarput qaaqquneqanngippallaarsoraat. (NEGATE *1 Fornavn BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn LINK *1 Efternavn BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn LINK *-1 Fornavn LINK -1 Efternavn LINK *-1 Fornavn) #Beatrine HEILMANNIP Katti Frederiksen Oqaasileriffimmi pisortatut taarserpaa. @@ -8142,10 +8146,18 @@ SETPARENT:M0523 @SUBJ> + Abs + &&IV_SUBJ& - TAL - (Num /3[SP][gl]Poss/l) OR @SUB (NEGATE 0 OTHERTIME + Abs LINK 1 NUMERAL + NNGUR + Gram/IV + V) #Ullaarli qulingiluanngulersoq mittarfiliarama, kiisami ikivugut. Attaveerutingajalerpunga. (NEGATE 0 N + $$KASUS + $$NUMERUS - CONJ-LU LINK -1 @SUBJ> + $$KASUS + $$NUMERUS - POSSESSUM)#Unammineq tallimanngormat ullaap tungaani nalunaaqutaq 10 aallartimmat droni *assiliissut aallarfiup qulaaniippoq.#MINUS POSSESSUM skyldes en fejlkommatering: #Niui talii, timaalu sumi tamaniipput. (NEGATE 0 OTHERTIME + Abs - LIK OR MAANED + Abs LINK 1 Prop + Abs)#Usi ippassaani 29. september Asii iserami asaasumik nutaamik ajoqersuussiartorluni.##MINUS LIK for ukiulik +(NEGATE 0 Abs - CONJ-C - POSSESSUM LINK -*1 N + Abs + @SUBJ> BARRIER CONJ-C OR (*) - (Gram/Dem Abs) - OBLIQUE LINK NOT *1 Cau + 3Sg OR Cau + 3Pl)#Pisut taakku nunarsuarmi *pissutsit sungiusimasatta allanngoriartornerannut assersuutaasinnaasunut ilaapput. + TO (*1 INTRANSVERB - CONT - Gram/Gaanni - TEMPUSVERB - WEATHERVERB + &&IV_SUBJ& OR @PRED - TRANSVERB - CONJ-C + &&IV_SUBJ& OR @PRED - CONT - PN OR @EXCLM BARRIER VFIN ) ; +SETPARENT:M0523A1 @SUBJ> + N + Abs + &&IV_SUBJ& - OTHERTIME IF (-1 BOS OR V) +(NOT p (*)) +(NEGATE 0 4SgPoss LINK 1 CONT + 4Sg) #Anaanani soqutigisaqarpasigani qummut qiviarpaa. +TO (*1 INTRANSVERB + V + &&IV_SUBJ& BARRIER (*) - Rel - OBLIQUE); +#Nunatta inui nunat tamalaat pissusilersuutaannik qularinninnerulersimasut *pingajorarterutaalu nunatta saassunneqarataannaanissaanik aarlerinaateqarsorinnittut aarlerinaateqarsorinneqisulluunniit, misissuinermi ilaatigut paasinarsivoq. + SETPARENT:M0523B @N< + N + $$KASUS + $$NUMERUS - CONJ-LU - CONJ-LUUNNIIT - OTHERTIME IF (NOT p (*)) (NEGATE 0 Rel LINK 1 POSSESSUM LINK *1 VFIN + &&SUBJTRANSVERB& BARRIER V)#Taassumammi misigisimasami oqaluttuarinissaa pingaartippaa. ##ret ambiguøs @@ -10129,9 +10141,18 @@ SETPARENT:M0990AE @i-ADVL> + ORGANISATION + OBLIQUE IF TO (*1 TITEL BARRIER (*) - ORGANISATION);#SIUMUMMI PARTII NALEQQAMILU allattaanerusimasoq, Mikael Petersen, Eqqartuussisoqarfik Sermersuumi suliassami oqaluttuarisaanermi eqqaamasassami ulloq taanna sassassaaq. #MAP:M0990AG @i-ADVL> TARGET ("nuna") IF (0 Abl OR Lok)(1 ("tamaq") + iOBLIQUE) ; -#MAP:M0990AH @i-ADVL> TARGET Lok IF (1 QATE + N ) #Uagut TELE-POST-imi suleqatigiit katilluta 460-iuvugut. #Nunatsinni timersoqatigiiffiit... -#(NEGATE 0 ("taamaasi")) #TAAMAASINERANILU nallukattaqataasup ilaata qiviariarlunga oqarfigaanga: ”Psykose!” -#; + +SETPARENT:M0990AH @i-ADVL> + Lok IF +(NOT p (*)) +(NEGATE 0 ("taamaasi")) #TAAMAASINERANILU nallukattaqataasup ilaata qiviariarlunga oqarfigaanga: ”Psykose!” +TO (1 (/QATE\ Der/vn\ N/l) ) +; +#Uagut TELE-POST-imi suleqatigiit katilluta 460-iuvugut. #Nunatsinni timersoqatigiiffiit... + +SETPARENT:M0990AH1 @ADVL>N + Lok IF +(NOT p (*)) +TO (*1 (/QATE\ Der/nn\ N/l) BARRIER (*) - (/QATE\ Der/nn\ N/l) - CONJ-LU); +#- *Canadami *Alaskamilu naggueqativut suleqatiginerulissavagut. SETPARENT:M0990AI @i-ADVL> + OBLIQUE - POSSESSUM3UdenMWE IF (*-1C Rel + &&POSS34_POSS& BARRIER POSSESSUM3 LINK *1 _TARGET_ LINK *1 &&POSS34_POSS&) (NOT p (*)) @@ -12905,8 +12926,9 @@ SETPARENT:M1938Any2 @POSS> + Rel + Sg IF TO (1A SPATIAL OR OTHERTIME LINK 0 3SgPoss); #SULINERMI saniatigut kandidatitut naammassissutissani suliarivaa. SETPARENT:M1938B @POSS> + Abs + LU IF -(NOT p (P)) +(NOT p (*)) (NEGATE 0 Sem/Hum + Rel LINK 1 LOCATIONS + POSSESSUM3 LINK *1 TRANSVERB BARRIER VERB-NOTCONT) #ARCTIC UMIAQ LINEP kitaata sineriaani nunaqarfiit uninngaffiginerullugit misiliivoq, tamannalu inuiaqatigiinnut ikittunut pitsaasumik sunniuteqarpoq. +(NEGATE -1 V LINK -*1 Abs)#Nunatta inui nunat tamalaat pissusilersuutaannik qularinninnerulersimasut *pingajorarterutaalu nunatta saassunneqarataannaanissaanik aarlerinaateqarsorinnittut aarlerinaateqarsorinneqisulluunniit, misissuinermi ilaatigut paasinarsivoq. TO (1 1PlPoss);#Ualimut IKINNGUTIGALU ataatsimiinnissarput Skypekkut ingerlalerpoq. NB: Skal sikkert begrænses så den ikke hitter subjekter # @@ -12940,6 +12962,7 @@ TO (*1 INTRANSVERB BARRIER VFIN OR @CL-CIT>) ; SETPARENT:D1940BB @ADVL> + Abs + Sg + TIME IF +(NOT p (*)) (NEGATE 0 Abs + &&IV_SUBJ& LINK *1 Par + &&IV_SUBJ& LINK *1 Abs + Sg LINK *1 VFIN + 3Sg)#Sapaatip AKUNNERA qaangiuttoq Jaaku tikippoq (NEGATE 0 (/"ingerla"\ Gram/IV\ TIP\ Der/vv\ Gram/TV\ HTR\ Der/vv\ Gram/IV\ TUQ\ Der/vn\ N/l))# LINK -1 Ins)#Heiselbergip naatsorsuutigaa biilinik INGERLATITSISOQ mianersuaalliorluni toqutsisimasutut unnerluutigineqassasoq. Ikke TIME (NEGATE 0 Abs + &&IV_SUBJ& LINK *1 VFIN + &&IV_SUBJ& LINK NEGATE *0 Abs + &&IV_SUBJ& - _TARGET_ - ADJEKTIVISK)#ULLOQ aalajangerneqarpoq: diff --git a/src/cg3/disambiguator.cg3 b/src/cg3/disambiguator.cg3 index 3f80b9bed..3c9679e33 100644 --- a/src/cg3/disambiguator.cg3 +++ b/src/cg3/disambiguator.cg3 @@ -2925,7 +2925,12 @@ REMOVE:tidlig0780 (/"qipoqqaq"\ UTE\ Der/nn/l) - POSSESSUM; #Oqallinnerli ingerl REMOVE:tidlig0781 ("qipoqqaq") - UTE + POSSESSUM3 IF (0 ("qipoqqaq") + Pl); #Oqallinnerli ingerlaqqiinnassagunarpoq – QIPOQQAAT assiliissummik qamutilimmilluunniit eqqaanneqartassanersut – nerineqassanersut isiginnaarneqassanersulluunniit. #Abs + MI frem for Lok hyppig fejlkilde -REMOVE:tidlig0785 (Abs Sg MI) IF (0 Lok) #Ilinniagaq: OQAASILERINERMI, Atuakkialerinermi Tusagassiuutilerinermilu cand. mag.-iuvunga. +REMOVE:tidlig0785x Lok IF (0 MI LINK 1 N + LU ) +(NEGATE 1 Lok) +;#Danmarkimi nunallu avannarlermioqativut tamatigut isiginiarsinnaanngilagut, Múte B. Egede DR-imut oqarpoq. + +#Abs + MI frem for Lok hyppig fejlkilde +REMOVE:tidlig0785 (Abs Sg MI) IF (0 Lok ) #Ilinniagaq: OQAASILERINERMI, Atuakkialerinermi Tusagassiuutilerinermilu cand. mag.-iuvunga. (NEGATE *1 V + 3Sg - Int - (/TUQ\ Der/vn\ QAR\ Der/nv\ Gram/IV\ \(SSA\ Der/vv\ Gram/IV\ \)?V\ Ind\ 3Sg/l) BARRIER KOMMA) (NEGATE 1 V + 3SgO) #ALLAMI eqqarsaatiginngilara massakkut toqulernerlunga. ; @@ -4492,6 +4497,10 @@ REMOVE:0042C Abs + Sg IF (0 Par + 3Sg)(*-1 Abs + &&IV_SUBJ& LINK *1 _TARGET_ + P (NEGATE 0 Hyb/2-2 + $$NUMERUS LINK -2 Abs + $$NUMERUS)#Filmi nunatsinneersoq CPH:DOX-imi takutinneqalersoq (NEGATE *-1 (Abs Sg) BARRIER (*) - OBLIQUE LINK *1 _TARGET_ + (Abs Sg) LINK *1 INTRANSVERB + 3Sg BARRIER V)#Tamanna 1950-ikkunnili PIMOORUNNEQALERALUARTOQ namminersornerulernerup kingorna soorlu pingaartinneqarunnaariartortoq. ; + +##KL: hvis oroblverbum har MIK-OBJ så har det ikke or obl +REMOVE:0042C1 Par IF (0 Abs + &&IV_SUBJ& LINK *1 Ins + POSSESSUM BARRIER V LINK *1 VFIN + ORATIOOBLVERB + HTR + &&IV_SUBJ& BARRIER V );#Nunanut allanut sillimaniarnermullu Ilisimatusarfimmi *sammisaqarfiusoq Nasiffik kalaallit nunanut allanut sillimaniarnermullu politikkimut tunngasuni isumaannik 2021-mili aatsaat misissueqqammerpoq. + #Regel 0043AX virker ikke på subjekt af formen N+U+TUQ hvis fulgt af ambiguøs Par+3Sg REMOVE:0043AX Par IF (-1 ORATIOOBLVERB LINK 1 HUMAN + U + Abs LINK 1 Par LINK 1 EOS) ; @@ -6915,9 +6924,20 @@ SELECT:0407 Par + 12SUBJVERB + INTRANSVERB (0 Par - 12SUBJVERB + INTRANSVERB)(NE REMOVE:0407a N + Abs + Sg IF (0 Par + V + OTHERTIME LINK NOT -*1 Abs) ; -REMOVE:Int0186 Par IF (0 TUQ - GALUAR - POSSESSUM LINK 1 Adv LINK NOT 0 CONJ-C LINK *1 V BARRIER ORATIOOBLVERB)(NEGATE 0 TIMEVERB)(NEGATE *-1 ORATIOOBLVERB BARRIER KOMMA) #Qallunaat Nunaanneersoq aamma atorniarpiuk? +REMOVE:0407b N + Abs + Sg IF (0 Par + &&IV_SUBJ& LINK -*1 Abs + &&IV_SUBJ& - OTHERTIME BARRIER Aeq OR (*) - OBLIQUE LINK *1 _TARGET_ LINK *1 V + VFIN + ORATIOOBLVERBnOQAR - NIQAR - ("tusarsaa") - ("taku") - ("tusar") - ("umer") BARRIER INTRANSVERB + Cau + 3Sg OR N + Aeq LINK NOT *1 Par BARRIER V) +(NEGATE *1 Par BARRIER V - CONT )#Angut utoqqaq coronamik *tunillatsissimasoq toqusimasoq, Naalakkersuisut arfininngornermi ualikkut kalerrinneqarput. +#Pandaq *napasoq aqqutigalugu qimaasinnaasimasoq uumasuusivissuup pisortaata Bengt Holstip oqaatigaa. +(NEGATE 1 ("tassa") )#Suliffeqarfik *pineqartoq tassaavoq PJ Management, suliffeqarfiup taassuma isumaqatigiissummik atorunnaarsitsisimaneq pillugu kommunip seks millioner koruuninik taarsissuteqarnissaa piumasarisimavaa, tamanna oqaluuserisassani allassimavoq. +(NEGATE 1 N + Abs + CONJ-LU LINK 1 ORATIOOBLVERB + 3PlO)#Kaffisortillutik nalinginnaq oqaloqatigiipput, palasip Juaap nakorsaq *aallartoq nulialu eqqartorneruai, nulia Sofia qallunaatut aamma oqaluttarpoq ileqqunillu kusanartunik aamma ilikkarsimalluni inuusuttuulluni qallunaani kiffaanikuugami. +; + + +REMOVE:0407c Par IF (0 TUQ - GALUAR - POSSESSUM LINK 1 Adv LINK NOT 0 CONJ-C LINK *1 V BARRIER ORATIOOBLVERB) +(NEGATE 0 TIMEVERB) +(NEGATE *-1 ORATIOOBLVERB BARRIER KOMMA) #Qallunaat Nunaanneersoq aamma atorniarpiuk? (NEGATE *-1 Abs + &&IV_SUBJ& LINK *1 _TARGET_ + &&IV_SUBJ& + RIIR BARRIER (*) - OBLIQUE - Adv LINK *1 VFIN + &&IV_SUBJ& BARRIER V)#må ikke fjerne PRED2 som Sermitsiaq.AG ministereqarfimmut APEQQUTEQAREERSORLU taama nalunaaruteqarpoq ; + #Opremsninger af N med komma er ikke Par REMOVE:0408 Par + 3Pl IF (-1 KOMMA)(-2 Abs + Pl)(1 KOMMA) ; @@ -7490,7 +7510,12 @@ REMOVE:0549 Abs IF (0 Par + ADV-LU LINK NOT -1 Abs)(NEGATE 0 Rel)(NEGATE -1 BOS REMOVE:0549A Par IF (0 TUQ LINK 1C ADV-LU + Par) ; -REMOVE:0549Ax Par - NAR - GALUAR IF (0 N + Abs + $$NUMERUS LINK -1 BOS LINK 1 _TARGET_ LINK 1 N + Abs + $$NUMERUS ); +REMOVE:0549A1 Par - NAR - GALUAR IF (0 N + Abs + $$NUMERUS LINK -1 BOS LINK 1 _TARGET_ LINK 1 N + Abs + $$NUMERUS ); + +REMOVE:0549A2 (/TUQ\ Der/vn\ N\ Abs\ Pl\ %AmbiguøsN/l) IF (0 (/TUQ\ Der/vn\ N\ Rel\ Pl\ %AmbiguøsN/l) LINK *1 N + 3PlPoss - OTHERTIME BARRIER (*) - (Num Abs) ) +(NEGATE -1 Aeq LINK -1 V + U)#Nassuiaappara baobabit orpigaaraanngitsut orpissuusulli oqaluffittut *portutigisut allaalluunniit nagguaatsorpassuarnik nassaraluarpat, taakku orpik baobabi ataaseq nungussinnaanavianngikkaalluunniit. +(NEGATE *1 V + QQU + CONT)#Taamaammat innuttaasut suliffeqarfiillu politiinit piumaffigineqarput *atortut assigisinnaasaallu isumannaatsumik inisseqqullugit anorersuarmiit tingitaaqqunagit, inunnut allanullu eqqaaniittunut navianarsinnaammat. +; #Er i tvivl om hvad følgende regel gør, så vil ikke slette den, men korrigerer bare for en akut fejl SELECT:0549B N OR Prop - Sem/Hum IF (*1 LIK - TITEL - (/siu"\ LIK/l) BARRIER V) #siulik ikke-disambigueret siuleq @@ -9777,6 +9802,8 @@ REMOVE:5491JB (/"iti"\ Gram/IV\ QATTAAR\ Der/vv/l) IF (0 (/"iter"\ Gram/IV\ QATT REMOVE:5491JC (/"pi"\ Gram/IV/l) IF (0 (/"pisortaq"\ U/l) ) ; REMOVE:5491JD (/Gram/IV\ NIQ\ Der/vn\ U\ Der/nv\ Gram/IV\ LIR\ Der/vv/l) IF (0 (/Gram/IV\ NIRU\ Der/vv\ Gram/IV\ LIR\ Der/vv/l) ) ;#Unneqqarissumik akissuteqarnikkut pitsaanerulernissatsinnik ikiortigut. REMOVE:5491JE (/"iter"\ Gram/IV\ SSUSIQ\ Der/vn/l) IF (0 (/"iti"\ Gram/IV\ SSUSIQ\ Der/vn/l) LINK *0 ("meter") OR ("m") OR ("cm") ) ; +REMOVE:5491JF (/"ernummap"\ Gram/TV/l) IF (0 (/"ernuma"\ Gram/IV\ UTE\ Der/vn/l) ) ;#Issittumi sakkutuuliinerusoqarnissaa ernummataanngitsoq, nunatta inuisa isumaannik misissuinermi paasinarsivoq. +#Aningaasarsiornerli nunatsinni ernummatigineqarnerusoq aamma paasinarsivoq. # Verbum eller partikel? SELECT:5491A ("aarit") IF (-1 BOS); @@ -11251,6 +11278,8 @@ REMOVE:9970AN NUM + POSSESSUM IF (0 OBLIQUE + NUM + Pl - POSSESSUM)#Namminerlu i REMOVE:9970AP Abs + Sg IF (0 Abs + Pl LINK 1 LIK + Abs + Pl OR ADVERBIEL + Abs + Pl);#(NEGATE 0 Abs + LIK + Pl LINK -1 Pl + Abs)#Nunat tamat suliniaqatigiiffiinit Laurent Gbagbo annertuumik akerlilerneqarpoq , nunamit aallaqqusaajunnaartinneqarluni , PIGISAALU nalillit USA-miittut Tuluit Nunaanniittullu atorneqarsinnaajunnaartinneqarput +REMOVE:9970AQ Abs + Sg IF (0 Abs + Pl LINK *1 V + 3Pl BARRIER (*) - OBLIQUE - Rel) ;#Nunatta inui nunat tamalaat pissusilersuutaannik qularinninnerulersimasut *pingajorarterutaalu nunatta saassunneqarataannaanissaanik aarlerinaateqarsorinnittut aarlerinaateqarsorinneqisulluunniit, misissuinermi ilaatigut paasinarsivoq. + REMOVE:9970BG Sg + POSSESSUM3 IF (0 Pl + POSSESSUM3 + NÆPPE-SING); #KNI-p taamani kukkunersiuisui Deloittimeersut, Peter A. Wistoft Claus Bechilu, ingerlatseqatigiiffissuup 2008-mi NAATSORSUUTAANI uppernarsiinerminni ima allapput REMOVE:9970BN POSSESSUM3 + MI IF ( *1 INTRANSVERB + 3Pl LINK *-1 _TARGET_ + Lok LINK *-1 Abs LINK *-1 CONJ-C LINK *-1 Abs)#Taamaalimmat Kuno Fencker aamma partiip inuusuttunut immikkoortortaata siulittaasua, Paarnannguaq Tobiassen, PARTIIMI ilaasortaajunnaarput. @@ -11340,7 +11369,11 @@ REMOVE:9970EI (Abs Pl) IF (-1 BOS OR DIRTALESTART LINK 1 _TARGET_ + Rel + Sg LIN REMOVE:9970EJ ("qaliaq") + POSSESSUM3 IF (0 ("qaliaq") - POSSESSUM3 LINK NOT -1 Rel); #PL20230112 Quarsaartorujussuuvoq tusaleramiuk QALIANIIT aterpalulersoq, imminut qiviarpoq, tassami makittaataannaagami, sulili qanoq ilerianngitsoq matu mapperpoq kiffaalu Jaakubiini iggavimmut iserpoq. -REMOVE:9970EK1 (Rel Pl) IF (0 (Abs Pl) LINK *1 (Rel Pl) BARRIER (*) - OBLIQUE LINK 1 3PlPoss LINK *1 (V 3Pl) BARRIER VERB-NOTCONT) #PL20230116 NAALAKKERSUISULLU ukiorpassuarni biologit innersuussutaat qaangerujussuarlugit Diskobugtimi, Uummannami Upernavimmilu pisassiissuteqartarput. +REMOVE:9970EK1 (Abs Pl) IF (0 (Rel Pl) LINK 1 (TAQ N Rel 1PlPoss) ) ;#Pisut taakku nunarsuarmi *pissutsit sungiusimasatta allanngoriartornerannut assersuutaasinnaasunut ilaapput. + +REMOVE:9970EK2 (Abs Pl) IF (0 (Rel Pl) LINK 1 ("tamalaaq" N Rel) LINK 1 (3PlPoss) ) ;#Nunatta inui *nunat tamalaat pissusilersuutaannik qularinninnerulersimasut pingajorarterutaalu nunatta saassunneqarataannaanissaanik aarlerinaateqarsorinnittut aarlerinaateqarsorinneqisulluunniit, misissuinermi ilaatigut paasinarsivoq. + +REMOVE:9970EK3 (Rel Pl) IF (0 (Abs Pl) LINK *1 (Rel Pl) BARRIER (*) - OBLIQUE LINK 1 3PlPoss LINK *1 (V 3Pl) BARRIER VERB-NOTCONT) #PL20230116 NAALAKKERSUISULLU ukiorpassuarni biologit innersuussutaat qaangerujussuarlugit Diskobugtimi, Uummannami Upernavimmilu pisassiissuteqartarput. (NEGATE 1 (Num Rel Pl) LINK 1 3PlPoss)#Kalaallit Nunaata Ruslandimut EU-p mattussuinera illersormagu, KALAALLIT pingasut aqqi Ruslandimut iseqqusaajunnaarput. (NEGATE 1 Rel + CONJ-C LINK 1 3PlPoss)#Misissueqqissaarnerit inernerisa takutippaat, ILIMAGINEQARSIMASUT naatsorsuutigineqarsimasullu ilaat ajoraluartumik allarluinnaasut: (NEGATE 0 NUMCOMP + Rel LINK 1 NUMHOVED + Rel)#Timmisartuutileqatigiiffiit 1000 MILLIARDIT koruunit missaannik annaasaqassangatinneqartut @@ -11349,12 +11382,12 @@ REMOVE:9970EK1 (Rel Pl) IF (0 (Abs Pl) LINK *1 (Rel Pl) BARRIER (*) - OBLIQUE LI (NEGATE 0 (Rel Pl) LINK *1 Hyb/1-2 BARRIER (*) - OBLIQUE - (Rel Pl) LINK 1 Hyb/2-2 + (Rel Pl) LINK 1C 3PlPoss)#Inatsisartunilu ILAASORTAT SISAMAT partiinit tamaneersut siunnersuutaasa affaat itigartinneqarput. Inatsisartunilu ilaasortat partiinit tamaneersut peqataassapput. ; -REMOVE:9970EK1A Abs + Pl IF (1C (Rel Pl) + (/NIQAR\ Der/vv\ Gram/IV\ TUQ\ Der/vn\ N/l) LINK 1C 3PlPoss)#ANINGAASAT atorneqartut ilarparujussui meeqqanik inuusuttunillu angerlarsimaffiup avataanut inissiinernik pissuteqarput, Kalaallit Nunaanni Naatsorsueqqissaartarfik nalunaarpoq. +REMOVE:9970EK4 Abs + Pl IF (1C (Rel Pl) + (/NIQAR\ Der/vv\ Gram/IV\ TUQ\ Der/vn\ N/l) LINK 1C 3PlPoss)#ANINGAASAT atorneqartut ilarparujussui meeqqanik inuusuttunillu angerlarsimaffiup avataanut inissiinernik pissuteqarput, Kalaallit Nunaanni Naatsorsueqqissaartarfik nalunaarpoq. ; -REMOVE:9970EK2 (Abs Pl) IF (0 NUMCOMP + Rel LINK 1 NUMHOVED + Rel); #Timmisartuutileqatigiiffiit 1000 MILLIARDIT koruunit missaannik annaasaqassangatinneqartut +REMOVE:9970EK5 (Abs Pl) IF (0 NUMCOMP + Rel LINK 1 NUMHOVED + Rel); #Timmisartuutileqatigiiffiit 1000 MILLIARDIT koruunit missaannik annaasaqassangatinneqartut -#REMOVE:9970EK3 (Abs Pl) IF (0 (Rel Pl) LINK *1 3PlPoss BARRIER (*) - (Rel Pl) LINK *1 (Abs Pl) + &&IV_SUBJ& BARRIER V LINK *1 V + &&IV_SUBJ&); #TATSIT tarajuusut eqqaanni aqqusernit marlunngorlutik avissapput. +#REMOVE:9970EK6 (Abs Pl) IF (0 (Rel Pl) LINK *1 3PlPoss BARRIER (*) - (Rel Pl) LINK *1 (Abs Pl) + &&IV_SUBJ& BARRIER V LINK *1 V + &&IV_SUBJ&); #TATSIT tarajuusut eqqaanni aqqusernit marlunngorlutik avissapput. REMOVE:9970EL (Abs Pl) IF (0 (Rel Pl) LINK 1C Rel + CONJ-C LINK 1 3PlPoss)#Misissueqqissaarnerit inernerisa takutippaat, ILIMAGINEQARSIMASUT naatsorsuutigineqarsimasullu ilaat ajoraluartumik allarluinnaasut: (NEGATE 0 ("kattuffik") + Rel OR (/"kattup"\ Gram/TV\ Gram/Refl\ VIK/l) + Rel LINK *1 (/"suli"\ Gram/IV\ VIK\ Der/vn\ QAR\ Der/nv\ Gram/IV\ VIK\ Der/vn\ UTE/l) + POSSESSUM3) diff --git a/src/cg3/functions.cg3 b/src/cg3/functions.cg3 index 614a8ba34..48230d2e6 100644 --- a/src/cg3/functions.cg3 +++ b/src/cg3/functions.cg3 @@ -3906,7 +3906,7 @@ MAP:M0028A @PROP> TARGET FIRSTNAME IF (1 Prop - FIRSTNAME LINK 1 FIRSTNAME LINK #Fornavn (Mellemnavn) Efternavn -MAP:M0029A @PROP> TARGET Fornavn + Abs OR Efternavn + Abs IF (*1 (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn LINK -1 Efternavn OR NOK_LASTNAME LINK *-1 _TARGET_ BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn) +MAP:M0029A @PROP> TARGET Fornavn + Abs - CONJ-LU OR Efternavn + Abs - CONJ-LU IF (*1 (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn LINK -1 Efternavn OR NOK_LASTNAME LINK *-1 _TARGET_ BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn) (NEGATE *1 Fornavn BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn LINK *1 Efternavn + CONJ-LU BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn) #ALEQA HAMMONDILLI Pele Brobergillu nunarput qaaqquneqanngippallaarsoraat. (NEGATE *1 Fornavn BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn LINK *1 Efternavn BARRIER (*) - Fornavn - Gram/Abbr - Efternavn LINK *-1 Fornavn LINK -1 Efternavn LINK *-1 Fornavn) #Beatrine HEILMANNIP Katti Frederiksen Oqaasileriffimmi pisortatut taarserpaa. (NEGATE 1 FIRSTNAME LINK 1 CONJ-LU)#Carl *Juhl Helge Tangilu, illoqarfiit pingaarnersaanni neriniartarfiit amerlanersaannik piginnittooreersut, nunatsinnilu akunnittarfiit annersaannik ingerlatsisut, Nuummi 40 millioner koruuninik aningaasaliissuteqarniarput @@ -6054,9 +6054,15 @@ MAP:M0523 @SUBJ> TARGET Abs + &&IV_SUBJ& - TAL - (Num /3[SP][gl]Poss/l) OR Abs + (NEGATE 0 OTHERTIME + Abs LINK 1 NUMERAL + NNGUR + Gram/IV + V) #Ullaarli qulingiluanngulersoq mittarfiliarama, kiisami ikivugut. Attaveerutingajalerpunga. (NEGATE 0 N + $$KASUS + $$NUMERUS - CONJ-LU LINK -1 @SUBJ> + $$KASUS + $$NUMERUS - POSSESSUM)#Unammineq tallimanngormat ullaap tungaani nalunaaqutaq 10 aallartimmat droni *assiliissut aallarfiup qulaaniippoq.#MINUS POSSESSUM skyldes en fejlkommatering: #Niui talii, timaalu sumi tamaniipput. (NEGATE 0 OTHERTIME + Abs - LIK OR MAANED + Abs LINK 1 Prop + Abs)#Usi ippassaani 29. september Asii iserami asaasumik nutaamik ajoqersuussiartorluni.##MINUS LIK for ukiulik +(NEGATE 0 Abs - CONJ-C - POSSESSUM LINK -*1 N + Abs + @SUBJ> BARRIER CONJ-C OR (*) - (Gram/Dem Abs) - OBLIQUE LINK NOT *1 Cau + 3Sg OR Cau + 3Pl)#Pisut taakku nunarsuarmi *pissutsit sungiusimasatta allanngoriartornerannut assersuutaasinnaasunut ilaapput. ; +MAP:M0523A1 @SUBJ> TARGET N + Abs + &&IV_SUBJ& - OTHERTIME IF (-1 BOS OR V) (*1 INTRANSVERB + V + &&IV_SUBJ& BARRIER (*) - Rel - OBLIQUE) +(NEGATE 0 4SgPoss LINK 1 CONT + 4Sg) #Anaanani soqutigisaqarpasigani qummut qiviarpaa. +; +#Nunatta inui nunat tamalaat pissusilersuutaannik qularinninnerulersimasut *pingajorarterutaalu nunatta saassunneqarataannaanissaanik aarlerinaateqarsorinnittut aarlerinaateqarsorinneqisulluunniit, misissuinermi ilaatigut paasinarsivoq. + MAP:M0523B @N< TARGET N + $$KASUS + $$NUMERUS - CONJ-LU - CONJ-LUUNNIIT - OTHERTIME IF (-1 @SUBJ> + $$KASUS + $$NUMERUS LINK 1 _TARGET_ LINK *1 VFIN BARRIER V) (NEGATE 0 Rel + &&SUBJTRANSVERB& LINK 1 POSSESSUM LINK *1 VFIN + &&SUBJTRANSVERB& BARRIER V)#Taassumammi misigisimasami oqaluttuarinissaa pingaartippaa. ##ret ambiguøs ; @@ -7603,9 +7609,16 @@ MAP:M0990AD2 @i-ADVL> TARGET Via IF (*1 LIK + N - ADVERBIEL BARRIER (*) - Via) # (NEGATE 0 ("sani")); #Nalunngereerpara ullorissat annerit atserneqarsimasut, soorlu nunarsuup, Jupiterip, Marsip Venusillu SANIATIGUT untritilinnik allanik ulloriaqarmat, ilaallu mikingaaramik qinngussuarmilluunniit takuneqarsinnaanngingajattut. MAP:M0990AE @i-ADVL> TARGET ORGANISATION + OBLIQUE IF (*1 TITEL BARRIER (*) - ORGANISATION);#SIUMUMMI PARTII NALEQQAMILU allattaanerusimasoq, Mikael Petersen, Eqqartuussisoqarfik Sermersuumi suliassami oqaluttuarisaanermi eqqaamasassami ulloq taanna sassassaaq. MAP:M0990AG @i-ADVL> TARGET ("nuna") IF (0 Abl OR Lok)(1 ("tamaq") + iOBLIQUE) ; -MAP:M0990AH @i-ADVL> TARGET Lok IF (1 QATE + N ) #Uagut TELE-POST-imi suleqatigiit katilluta 460-iuvugut. #Nunatsinni timersoqatigiiffiit... + +MAP:M0990AH @i-ADVL> TARGET Lok IF (1 (/QATE\ Der/vn\ N/l)) (NEGATE 0 ("taamaasi")) #TAAMAASINERANILU nallukattaqataasup ilaata qiviariarlunga oqarfigaanga: ”Psykose!” -; +; +#Uagut TELE-POST-imi suleqatigiit katilluta 460-iuvugut. +#Nunatsinni timersoqatigiiffiit... + +MAP:M0990AH1 @ADVL>N TARGET Lok IF (*1 (/QATE\ Der/nn\ N/l) BARRIER (*) - (/QATE\ Der/nn\ N/l) - CONJ-LU); +#- *Canadami *Alaskamilu naggueqativut suleqatiginerulissavagut. + #MAP:M0990AI @i-ADVL> TARGET OBLIQUE - POSSESSUM3UdenMWE IF (*1 POSSESSUM3UdenMWE BARRIER V)(*-1C @POSS> BARRIER POSSESSUM3) #Reformuleret fordi ude af sync med dep fordi @POSS> ukendt på dette tidspunkt @@ -9691,7 +9704,10 @@ MAP:M1938Any2 @POSS> TARGET Rel + Sg IF (1 SPATIAL OR OTHERTIME LINK 0 3SgPoss) (NEGATE 0 Der/vn LINK *-1 Rel + Sg BARRIER (*) - OBLIQUE) #Ataataga mikisuusoq qatanngutini angajoqqaanilu ilagalugit assilitissimavoq, illup issunik ujaqqanillu QARMAKKAP saavani. ; #SULINERMI saniatigut kandidatitut naammassissutissani suliarivaa. -MAP:M1938B @POSS> Abs + LU IF (1 1PlPoss);#Ualimut IKINNGUTIGALU ataatsimiinnissarput Skypekkut ingerlalerpoq. NB: Skal sikkert begrænses så den ikke hitter subjekter +MAP:M1938B @POSS> Abs + LU IF (1 1PlPoss) +(NEGATE 0 Sem/Hum + Rel LINK 1 LOCATIONS + POSSESSUM3 LINK *1 TRANSVERB BARRIER VERB-NOTCONT) #ARCTIC UMIAQ LINEP kitaata sineriaani nunaqarfiit uninngaffiginerullugit misiliivoq, tamannalu inuiaqatigiinnut ikittunut pitsaasumik sunniuteqarpoq. +(NEGATE -1 V LINK -*1 Abs)#Nunatta inui nunat tamalaat pissusilersuutaannik qularinninnerulersimasut *pingajorarterutaalu nunatta saassunneqarataannaanissaanik aarlerinaateqarsorinnittut aarlerinaateqarsorinneqisulluunniit, misissuinermi ilaatigut paasinarsivoq. +;#Ualimut IKINNGUTIGALU ataatsimiinnissarput Skypekkut ingerlalerpoq. NB: Skal sikkert begrænses så den ikke hitter subjekter MAP:M1938C @POSS> TARGET MAANED + Rel IF (1 OTHERTIME + POSSESSUM3); #når både 3SgPoss og 3PlPoss mulig: MARSIP aallaqqaataat 1956 sioqqullugu inuusimavit