From 456284ec02696ed6444a8b09610f4746a2714100 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hiroyuki Komatsu Date: Mon, 26 Aug 2024 03:51:43 +0000 Subject: [PATCH] Add collocation data based on the GitHub issues. #12, #122, #129, #1005 #typingquality PiperOrigin-RevId: 667440960 --- src/data/dictionary_oss/collocation.txt | 11 +++++++++++ src/data/dictionary_oss/evaluation.tsv | 10 +++++----- src/data/test/quality_regression_test/oss.tsv | 2 +- 3 files changed, 17 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/data/dictionary_oss/collocation.txt b/src/data/dictionary_oss/collocation.txt index 0e75f3965..437712783 100644 --- a/src/data/dictionary_oss/collocation.txt +++ b/src/data/dictionary_oss/collocation.txt @@ -21,3 +21,14 @@ 手を振っ 防戦一方 読みにくい字 +風邪をひく +こっちに来い +折れかかった +きりがない +一緒にいたい +歳をとる +自信に満ち +翌営業日 +ここから +食事をした +状況を注視 diff --git a/src/data/dictionary_oss/evaluation.tsv b/src/data/dictionary_oss/evaluation.tsv index 4be573f21..b01a991ed 100644 --- a/src/data/dictionary_oss/evaluation.tsv +++ b/src/data/dictionary_oss/evaluation.tsv @@ -25,7 +25,7 @@ OK: こんなときこそおちつかないと こんなときこそ落ち着か OK: そういうわけだったのか そういうわけだったのか Conversion Not Match そう言う 2.30.5432 OK: じろっとにらみつけた ジロっと睨みつけた Conversion Not Match ジロット 2.26.4423 OK: このひぼくらはきんじょにいった この日僕らは近所に行った Conversion Not Match 被 2.30.5432 -FAILED: こっちにこい こっちに濃い Conversion Not Match 濃い 2.26.4423 +OK: こっちにこい こっちに来い Conversion Not Match 濃い 2.30.5544 OK: かみわざとしかいいようがない 神業としか言いようがない Conversion Not Match 歯科 2.26.4423 OK: しかってほしいときもある 叱ってほしいときもある Conversion Not Match 歯科 2.26.4423 OK: しかられてないている 叱られて泣いている Conversion Not Match テイル 2.30.5432 @@ -144,7 +144,7 @@ OK: しはいよくがおおきいひとだ 支配欲が大きい人だ Conversi OK: よくよくかんがえたら よくよく考えたら Conversion Expected よくよく考えたら 2.26.4520 OK: ごきぶりをたいじした ゴキブリを退治した Conversion Expected ゴキブリを退治した 2.26.4520 FAILED: にほんいちのやまはふじさんです 日本一のヤマハ富士山です Conversion Expected 日本一の山は富士山です 2.26.4520 -FAILED: としをとるとびょういんのはなしばかりになる 都市を取ると病院の話ばかりになる Conversion Expected 歳をとると病院の話ばかりになる 2.26.4520 +OK: としをとるとびょういんのはなしばかりになる 歳をとると病院の話ばかりになる Conversion Expected 歳をとると病院の話ばかりになる 2.30.5544 FAILED: くんくんにおっているので クンクンに追っているので Conversion Match 臭っているので 2.29.5268 FAILED: じしんにみちあふれている 自身に満ち溢れている Conversion Match 自信に満ち 2.26.4520 OK: おやのありがたみがみにしみた 親のありがたみが身にしみた Conversion Match 親のありがたみが身に 2.26.4520 @@ -153,8 +153,8 @@ OK: このみによるとしかいいようがない 好みによるとしか言 OK: みにゅうりょくのもじを 未入力の文字を Conversion Expected 未入力の文字を 2.26.4520 FAILED: このしょうひんをかいたい この商品を解体 Conversion Expected この商品を買いたい 2.30.5432 OK: ひとのひょうかをきにするな 人の評価を気にするな Conversion Expected 人の評価を気にするな 2.26.4520 -FAILED: よくえいぎょうびはっそうに よく営業日発送に Conversion Expected 翌営業日発送に 2.26.4520 -FAILED: おおもとのじしょでは 大本の辞書では Conversion Expected 大元の辞書では 2.26.4520 +OK: よくえいぎょうびはっそうに 翌営業日発送に Conversion Expected 翌営業日発送に 2.30.5544 +OK: おおもとのじしょでは 大本の辞書では Conversion Expected 大本の辞書では 2.30.5544 OK: さいりようしてください 再利用してください Conversion Expected 再利用してください 2.26.4520 OK: さいちぇっくしてください 再チェックしてください Conversion Expected 再チェックしてください 2.26.4520 OK: さいあくせすしてください 再アクセスしてください Conversion Expected 再アクセスしてください 2.26.4520 @@ -360,7 +360,7 @@ FAILED: にかんじ 二感じ Conversion Expected 99 二簡字 2.30.5520 FAILED: ころんびあ コロンビア Conversion Expected 5 Colombia 2.30.5544 OK: はくしかてい 博士課程 Conversion Expected 博士課程 2.30.5544 OK: いねこき 稲核 Conversion Expected 9 稲㧡 2.30.5544 -FAILED: かぜをひく 風を引く Conversion Match 風邪 2.30.5544 +OK: かぜをひく 風邪をひく Conversion Match 風邪 2.30.5544 OK: さいじょうひでき 西城秀樹 Conversion Expected 西城秀樹 2.30.5544 FAILED: ざんち 残置 Conversion Expected 999 殘置 2.30.5544 OK: もくさじんじゃ 儛草神社 Conversion Expected 儛草神社 2.30.5544 diff --git a/src/data/test/quality_regression_test/oss.tsv b/src/data/test/quality_regression_test/oss.tsv index 442234e46..3b7091ab2 100644 --- a/src/data/test/quality_regression_test/oss.tsv +++ b/src/data/test/quality_regression_test/oss.tsv @@ -154,7 +154,7 @@ oss_issue122 みにゅうりょくのもじを 未入力の文字を Conversion oss_issue125 このしょうひんをかいたい この商品を買いたい Conversion Expected oss_issue129 ひとのひょうかをきにするな 人の評価を気にするな Conversion Expected oss_issue129 よくえいぎょうびはっそうに 翌営業日発送に Conversion Expected -oss_issue129 おおもとのじしょでは 大元の辞書では Conversion Expected +oss_issue129 おおもとのじしょでは 大本の辞書では Conversion Expected oss_issue133 さいりようしてください 再利用してください Conversion Expected oss_issue133 さいちぇっくしてください 再チェックしてください Conversion Expected oss_issue133 さいあくせすしてください 再アクセスしてください Conversion Expected