-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy path73543-0.txt
8691 lines (7362 loc) · 456 KB
/
73543-0.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 73543 ***
THE ANTIQUARY’S BOOKS
GENERAL EDITOR: J. CHARLES COX, LL.D., F.S.A.
PARISH LIFE IN
MEDIÆVAL ENGLAND
[Illustration: PASSIONTIDE:
OFFICE OF THE PENITENTIARY, THE LENTEN VEIL, ETC.]
PARISH LIFE IN
MEDIÆVAL ENGLAND
BY
ABBOT GASQUET, D.D.
AUTHOR OF
“ENGLISH MONASTIC LIFE”
WITH NUMEROUS ILLUSTRATIONS
SECOND EDITION
METHUEN & CO.
36 ESSEX STREET W.C.
LONDON
_First Published_ _October 1906_
_Second Edition_ _1907_
CONTENTS
PAGE
LIST OF MANUSCRIPT AND PRINTED AUTHORITIES xi
CHAPTER I
THE PARISH 1
CHAPTER II
THE PARISH CHURCH 21
CHAPTER III
THE PARISH CHURCH (_continued_) 44
CHAPTER IV
THE PARISH CLERGY 71
CHAPTER V
THE PARISH OFFICIALS 102
CHAPTER VI
PAROCHIAL FINANCE 124
CHAPTER VII
THE PARISH CHURCH SERVICES 140
CHAPTER VIII
CHURCH FESTIVALS 164
CHAPTER IX
THE SACRAMENTS 187
CHAPTER X
THE PARISH PULPIT 211
CHAPTER XI
PARISH AMUSEMENTS 233
CHAPTER XII
GUILDS AND FRATERNITIES 253
INDEX 275
LIST OF ILLUSTRATIONS IN THE TEXT
PAGE
Thurible, found near Pershore 33
Twelfth Century.
Pax 34
_Arch. Journal_, ii. 149.
Bracket with Suspended Dove and Cover 37
Viollet le Duc, _Dictionnaire du Mobilier_, i. 249.
Sacramental Dove 38
_Ibid._, 50.
St. Martin’s Mass, showing Disposition of Altar
Furniture--Fourteenth Century 47
Didron, _Annales Archæologique_, iii. 95.
Pyx, and Canopy, open 48
Pyx Canopy, closed 49
Shaft Piscina, Treborough 52
Double Piscina, Cowlinge, Suffolk 52
Outside Entrance to Rood-Loft, St. John’s, Winchester 55
_Journal of Arch. Assoc._, ix. 1.
Corona of Lights, St. Martin de Troyes--Fifteenth Century 61
Viollet le Duc, _Dictionnaire du Mobilier_.
Backless Benches, Cawston, Norfolk 63
Font, St. Michael’s, Sutton Bonnington, Notts 64
Holy Water Stoup, Wootton Courtney, Somerset 65
Sacrament of Ordination 79
From _The Art of Good Lyvinge_.
Rectory, West Dean, Sussex 89
Turner’s _Domestic Architecture_, i. 168.
Holy Water Clerk 113
B. Museum, Royal MSS., 10 E. 4.
Blessing of Food by Holy Water Clerk 114
B. Museum, Royal MSS., 10 E. 4.
Alms Box, Blythburgh, Suffolk 130
Organ--Twelfth Century 144
Didron, _Annales Archæologique_, iv. 31.
Low Side Window, Barnard Castle, Durham 147
Holy Water Vat and Sprinkler 155
_Dictionnaire du Mobilier_, ii. 35.
The Sacrament of Penance 169
From _The Art of Good Lyvinge_.
Easter Sepulchre, Arnold, Notts 178
Sacrament of Baptism 191
From _The Art of Good Lyvinge_.
Sacrament of Confirmation 195
_Ibid._
Sacrament of Extreme Unction 202
_Ibid._
Hearse and Pall--Fifteenth Century. Cantors at Lectern 205
“Vita et pass. S. Dyonisii Areop.,” _Biblio. Nat._
_Dictionnaire du Mobilier_, ii. 127.
Sacrament of Matrimony 208
From _The Art of Good Lyvinge_.
Pulpit, 1475, St. Paul’s, Truro 212
Stone Pulpit Bracket, Walpole St. Andrew, Norfolk 215
Church House, Lincoln 234
Turner’s _Domestic Architecture_, i. 168.
LIST OF PLATES
Passiontide _Frontispiece_
B. Museum, Add. MS., 25698, f. 9.
Rood-Screen and Pulpit, Haberton Church _To face page_ 44
From a Photograph by J. Valentine & Sons, Ltd.
Screen, Withycombe, Somerset ” 56
Acolythes and Baptism ” 76
B. Museum, Royal MSS., 6 E. vi., ff. 40, 171.
Houseling Cloth for Holy Communion ” 106
_Ibid._, 2 B. vii., f. 260b.
Archidiaconal Visitation and Marriage ” 216
_Ibid._, 6 E. vi., ff. 133, 375.
Confirmation and Youths receiving Holy Communion ” 222
_Ibid._, 6 E. ff. 472, 337d.
LIST OF MANUSCRIPT AND PRINTED AUTHORITIES
As in _English Monastic Life_, the volume I have already contributed
to this series of “The Antiquary’s Books,” I have, in this book, been
advised by the Editor to avoid multitudinous footnotes and references.
I here give a list of works, in print and manuscript, out of which I
have endeavoured to reconstruct the picture of _Parish Life in Mediæval
England_, which I have tried to sketch in the following pages.
CHANTRIES
P. R. O. Exchequer, Augmentation Office, _Chantry Certificates_.
P. R. O. Exchequer, _Ministers’ Accounts_, 2-3, Edward VI.
_Chantries within the County of Lancaster_ (Chetham Soc.).
_Somerset, Survey and Rental of Chantries._ ed. E. Green (Somerset
Record Soc.). 1888.
_Yorkshire, Certificates as to Chantries_, etc. (Surtees Soc.). 2 vols.
CHURCHWARDENS’ ACCOUNTS
_Ashburton_ (1479-1580). ed. J. H. Butcher.
_Arlington, Sussex_ (1456-1479). Brit. Mus. Add. MS. 33,192.
_Bath, St. Michael’s without the North Gate._ ed. C. B. Pearson
(_Somerset Archæol., etc., Soc. Proceedings_, vol. xxiii. p. 6). Cf.
also Somerset Record Soc. 1890.
_Bedwardine, St. Michael’s (Worcester)_, 1539-1603. ed. J. Amphlett.
_Bishop Stortford St. Michael’s._ ed. J. L. Glasscock. 1882.
_Blythburgh, Suffolk._ ed. J. Gardner (1754), _Hist. of Dunwich,
Blythburgh, and Southwold_, 147-159.
_Bodmin, Receipts and Expenses in the Building of._ ed. J. J.
Wilkinson (Camden Soc., Misc., vii. 1874).
_Bramley, Surrey_ (transcript kindly lent by C. R. Peers, Esq.).
_Bristol, St. Ewen’s._ Sir J. Maclean (in Transactions of Bristol and
Glouc. Archæol. Assoc., xv. 1890-1891).
_Cambridge, St. Mary the Great_ (1504-1635). ed. J. E. Foster
(Cambridge Antiq. Soc.). 1905.
_Canterbury, St. Dunstan’s_ (1484-1580). ed. Cowper. 1885. (Reprinted
from Archæologia Cantiana, xvi., xvii.)
_Cowfold_ (1471-1485). Rev. W. B. Otter, in Sussex Archæol. Coll. ii.,
pp. 316-325.
_Cratfield parish_ (1490-1642). ed. Rev. W. Holland.
_Croscombe, Pilton, Yatton, Tintinhull, Morebath, and St. Michael’s,
Bath._ ed. Bishop Hobhouse (Somerset Record Soc. 1890).
_Derby, All Saints_ (1465-1527). ed. J. C. Cox and W. H. St. John
Hope. 1881.
_Dover, St. Mary’s_ (1536). Brit. Mus. Eg. MS. 1912.
_Exeter, St. Petrock’s_ (1425-1590). R. Dymond (Devon Assoc. for the
Advancement of Science, etc. 1902).
_Hawkhurst._ ed. W. J. Lightfoot (Archæologia Cantiana, vol. v. p. 78).
_Hedon, St. Augustine’s, in E. Riding of Yorks_ (in _Early History of
the Town and Port_. J. R. Boyle), Appendix, ciii. _seqq._
_Hertfordshire._ Inventory of Church Furniture. ed. J. E. Cussans.
_Hythe_ (1412-1413) in Archæol. Cantiana, x. pp. 242-249.
_Leicester, St. Martin’s._ ed. Thomas North. 1884.
_Leverton_, Lincolnshire (in Archæologia, vol. xli. pp. 333 _seqq._).
_Lincolnshire_, in _Church Goods_, ed. Peacock, pp. 202 _seqq._
_London, St. Martin’s, Outwich_ (1570), in Sir J. Nichols’ _Illust. of
Manners, etc._, pp. 270 _seqq._
_London, St. Dionysius, Backchurch_ (in Lond. and Midd. Archæol., iv.
pp. 203 _seqq._).
_London, St. Mary-at-Hill_ (1420-1559). ed. H. Littlehales, 2 parts,
1904-1906 (Early English Text Soc.).
_London, St. Michael’s, Cornhill._ ed. Overall and Waterlow. 1870.
_London, St. Peter Cheap_ (Journal of Archæological Association, vol.
xxiv. pp. 248 _seqq._).
_Ludlow_ (1469-1749). ed. Ll. Jones (in Shropshire Archæol., etc.,
Soc., vols. 1, 2, 4, 5).
_Melton Mowbray._ ed. Thomas North (in Leicestershire Architect. and
Archæol. Soc. Trans. III. 1874).
_Morebath_, Somerset (see Croscombe).
_Norfolk Church Goods_ (in Norfolk Archæol., vii.).
_North Elmham_ (1539-1577). ed. A. G. Legge. 1891.
_Norwich Church Goods_ (in Norfolk Archæol., vi. p. 360).
_Nottinghamshire Church Goods_ (P. R. O. Exch. Q. R. Church Goods,
7/38-7/39).
_Oxford, St. Peter-in-the-East_ (1444). ed. R. S. Mylne (in Soc. of
Antiquaries Proceedings, 2nd Series, X., 25-28).
_Pilton, Somerset_ (see Croscombe).
_Piltington_ and other parishes in diocese of Durham. 1580. (ed.
Surtees Soc. 1888.)
_Reading, St. Giles._ ed. W. L. Nash. 1881.
_Saffron Walden_, Extracts, 1439-85 (in _History of Audley End and
Saffron Walden_, by Richard, Lord Braybrooke).
_Salisbury, St. Edmund’s and St. Thomas’_ (1447-1702), (Wilts Record
Soc.).
_Shere, Surrey._ Manning and Bray’s _Surrey_, i. 529-531.
_Steyning, Surrey_, ed. T. Medland (in Surrey Archæol., viii. 133-140).
_Stratton, Cornwall_, Highcross Wardens (1512-1577). Brit. Mus. Add.
MS. 32,243 (Archæologia, xlvi. pp. 195-236).
_Stutterton, St. Mary’s_ (1461-1536). Bib. Bodl. MS. Rawlinson 786.
_Surrey Church Goods_ (in Surrey Archæol., iv. pp. 1-189).
_Tavistock_, Extracts, 1385-1725 (in Calendar, etc. ed. R. N. Worth.
1887).
_Thame_, Extracts 1443-1638 (in _History, etc._ ed. F. G. Lee, pp.
15-87).
_Tintinhull, Somerset_ (see Croscombe).
_Walberswick_ (1451-1550), in Sir J. Nichols’ _Illust. of Manners,
etc._, pp. 183 _seqq._
_Wells, St. Cuthbert’s_, early accounts (in _Historical Account of St.
Cuthbert’s_). 1875.
_Westminster, St. Margaret’s_ (1460-1461), in Sir J. Nichols’ _Illust.
of Manners, etc._, pp. 1 _seqq._
_Westminster, St. Margaret’s_, Extracts 1478-1492 (in _Caxton
Memorial_, reprinted from the _Builder_, Aug. 7 and 21, 1880).
_Wigtoft_ (1484-1497), in Sir J. Nichols’ _Illust. of Manners, etc._,
pp. 77 _seqq._
_Wing_, Bucks, (in _Archæologia_, xxxvi. pp. 219-241).
_Worcester, St. Helen’s_ (1519-1520). ed. J. Amphlett.
_Yatton, Somerset_ (see Croscombe).
_London, St. Mary Woolnoth_, Deeds relating to. B. Mus. Harl. MS. 877.
CLERICAL LIFE
_Baculus Viatoris_, to give priests material for instruction. Brit.
Mus. MS. Reg. 8, F. vii. (ff. 41-51_d_).
_Cilium Oculi Sacerdotis._ Harl. MS. 4968 (ff. 1-46_d_), and Harl. MS.
211 (ff. 51_d_ _seqq._).
_Cura Clericalis._ Wynkyn de Worde. 1532.
_De Oculo Morali._ Bishop Grosteste. MS. Reg. 7, C. i. Also printed at
Augsburg, 1480, and at Venice, 1496.
_Dieta Salutis._ R. Halcot. B. Mus. Harl. MS. 2250 (ff. 64-68); MS.
Reg. 7, D. xxii.; 5, F. xiv.; 7, 6, I.; Add. MS. 11,437.
_Doctrinal of Sapience._ Caxton. 1489.
_Instructions for Priests._ Printed by De Worde.
_Elucidarium_ of William of Coventry. Harl. MS. 5234 (ff. 88 _seqq._).
_Exornatorium Curatorum._ Printed by Notary, de Worde and Pepwell.
_Exposition of the Commandments._ By John Nydar.
_Flos Florum._ Thomas Hibernicus or Palmeranus. Brit. Mus. Burney MS.
356. Printed at Venice in 1550 and several times afterwards;
sometimes known as the _Flores dictorum_ and _Manipulus Florum_.
_Gallicantus._ By Bishop Alcock, of Ely. Printed by Pynson, 1498.
_Liber Bonitatis._ Harl. MS. 2379 (ff. 15_d_-12_d_).
_Liber Festivalis._ Sixteen printed editions between 1483-1532.
_Manipulus Curatorum._ Six printed editions in Latin from 1500-1509,
and in translations as _Livre de Sapience_ and _The Doctrinal of
Sapience_.
_Manuale Sacerdotis._ Harl. MS. 5306.
_Oculus Sacerdotis._ B. Mus. Harl. MS. 1307; MS. Reg. 6, E. i.; 8, c.
ii. (ff. 52-180); 8, B. xv. (ff. 1-163).
_Pupilla Oculi._ J. de Burgo. Harl. MS. 5442, and several early
editions in print.
_Quatuor Sermones_ (giving matter for instructions ordered four times
a year). Printed by Caxton, 1483, etc.
_Regimen Animarum._ Harl. MS. 2272.
_Speculum Curatorum._ Ralph Higden. Harl. MS. 1004.
_Speculum Eduardi._ B. Mus. Harl. MSS. 2379; 2383; 2388; 3363; MS.
Reg. 8, F. vii.
_Speculum Sacerdotum._ Harl. MS. 2346.
_Stella Clericorum._ Printed by Pynson.
_Summa Magri._ _Thomæ de Cabaham._ Harl. MS. 4065.
_Sermo Exhortatorius Cancellarii Eboracensis._ Printed by Wynkyn de
Worde, 1494 (?).
EPISCOPAL REGISTERS
CANTERBURY.--_Registrum Epistolarum Fratris Johannis Pecham_ (Rolls
Series, 3 vols.).
DURHAM.--_Reg. of Bishop Richard de Kellawe_ for 1311-1316 in
_Registrum Palatinum Dunelmense._ (Rolls Series.)
_Reg. of Bishop Bury_, 1338-1343. (Surtees Soc.)
EXETER.--In Prebendary Hingeston-Randolph’s monumental work already
published are the following:--
_Bishop Bronescombe_, 1272-1280 }
_Bishop Quevil_, 1280-1291 } 1 vol.
_Bishop Bitton_, 1292-1307 }
_Bishop Stapeldon_, 1307-1326.
_Bishop Berkeley_, 1327 }
_Bishop Grandisson_, 1327-1350 } 3 vols.
_Bishop Brantyngham_, 1370-1394.
_Bishop Stafford_, 1395-1419.
BATH AND WELLS.
_Bishop Walter Giffard_, 1265-1266. (Somerset Record Soc.)
_Bishop Drokensford_, 1309-1329. (Ibid.)
_Bishop Ralph of Shrewsbury_, 1329-1363. (Ibid.)
_Bishop Bowett_, 1401-1407. (Ibid.)
_Bishop Richard Fox_, 1492-1494. ed. E. C. Batten. 1889.
WINCHESTER.--The Hants Record Soc. has published:--
_Bishop John de Sandale_, 1316-1320 } 1 vol.
_Bishop Rigaud de Asserio_, 1320-1323 }
_Bishop W. of Wykeham_, 1366-1404. 2 vols.
WORCESTER.--The Worcestershire Hist. Soc. has published translations
and abstracts of:--
_Bishop Giffard_, 1268-1301.
_Sede Vacante_, 1301-1435.
YORK.--The Surtees Soc. has published:--
_Archbishop Walter Gray_, 1217-1255.
_Archbishop Giffard_, 1266-1279.
_Statuta Eccl. Cath. Lichfeldensis._ Cott. MS. Vitell, A. x. (ff.
163-205).
_Visitations of Churches in Exeter Diocese_, A.D. 1440. Harl. MS. 862,
ff. 32-36.
_Visitation of Archd. of Norwich_, A.D. 1363. P. R. O. Misc. of Exchq.
Q. R. Vol. 30.
_Visitation of Churches belonging to St. Paul’s, London._ ed. W. S.
Simpson (Camden Soc.). Misc. ix. pp. 1-38.
_Forms of Letters._ Harl. MSS. 670; 862; 3378; 2179; 3300. Add. MS.
32,089; 33,089.
GUILDS AND MYSTERY PLAYS
Ansell, Chas., _Treatise on Friendly Societies_.
Ashley, W. J., _Introduction to English Economic History_. 3 vols.
(especially vol. 1).
_Corpus Christi Guild at St. Botolph’s, Boston._ Register of Harl. MS.
4795.
F. F. Fox, _Some Account of Merchant Tailors of Bristol_. 1880.
_Statutes of the Guylde of the Puryficacion, Bury St. Edmund._ 1471.
Harl. M.S. 4626.
_Cambridge Guilds, Notes on._ Brit. Mus. Add. MS. 5813.
_Cambridge Guild Records_, ed. Mary Bateson (Cambridge Antiq. Soc.).
_English Gilds._ ed. Toulmin Smith (E. English Text Soc.). 1870.
Gross, Charles, _Gild Merchant_. 1890.
Gross, Charles, _Bibliography of British Municipal History, including
Gilds, etc._ 1897.
E. B. Jupp, _Company of Carpenters_. 2nd edition. 1887.
_Pynner Guild, London_ (1464). Brit. MS. Eg. MS. 1142.
_Vintners’ Company_, temp. Hen. VIII. Brit. Mus. Eg. MS. 1143.
Ludlow.--_Palmers’ Gild_ (in _Shropshire Archæol. Soc._, i. pp. 333
_seqq._).
_Sleaford Guild Accounts_ (1477-1545). Brit. Mus. Add. MS. 28,533.
_Norfolk Guild Certificates_ (ed. W. Rye for _Norfolk, etc._,
_Archæol. Soc._, xi. 105-36. 1892).
Ed. Smirke, _Ancient Ordinances of the Gild Merchant of Southampton_
(_Archæol. Journal_, xvi. 283-96, and 343-82. 1859).
_Stamford, Annals of_ (in _Peck’s Antiq._, Bk. xii. pp. 18-20).
_The Towneley Mysteries._ (Surtees Soc. 1836.)
York, _Reg. of Guild of Corpus Christi_. ed. Surtees Soc. 1872.
York, _Corpus Christi Guild Register_. Brit. Mus. Lansd. MS. 403.
_Extracts from the Municipal Records of the City of York._ R. Davis.
Appendix.
RELIGIOUS INSTRUCTION AND PREACHING
_Confession, Forms of._ Harl. MS. 172 (ff. 11-19); Add. MS. 15,239 (f.
88 _seqq._); Harl. MS. 985; 7641; 1845; 6041 (f. 97 _seqq._); Sloane
MS. 774.
_De Confessione, Tractatus._ Mag. Willi. de Montibus, Brit. Mus. Cott.
MS. Vesp. D. xiii. (f. 115 _seq._).
_De Missis Celebrandis._ Brit. Mus. Cott. MS. Nero A. iii. (f. 131-57).
_Dives et Pauper._ Harl. MS. 149; MS. Reg. 17 c. xx. and 17 c. xxi.
Printed by Wynkyn de Worde, 1496; Pynson, 1493; and by Berthelet,
1536.
_Excommunications._ Brit. Mus. Harl. MS. 1307, f. 436. Cf. Harl. MS.
2399; Ar. MS. 130; Cott. MS. Claud. A. 11. Printed by W. de Worde in
Lands. MS. 379.
_Explanation of Commandments, etc._ Add. MS. 27,592.
_Expositio S. Jeronomi in Symbolum Apostolorum._ Printed by Roode,
1468.
_For Parish Priests._ Harl. MS. 4172 (written 1426, _vide_ f. 62 d).
_Fratris Laurentii Gulielmi de Savona Margarita Eloquentiæ._ Printed
by Caxton, 1479-80.
_Langforde’s Meditacyons for ye tyme of Mass._ Bib. Bodl. MS. Wood. 9.
John Myrc, _Instructions for Parish Priests_. Brit. Mus. Claud. A. ii.
ed. E. Peacock (E. English Text Soc.). 1868.
_Pœniteas cito._ A practical work on Confession, printed by Wynkyn de
Worde in 1510 and again in 1520. Well known abroad; Quentell issued
six editions.
_Sermones Michælis de Ungaria._ 1510.
_Speculum Christiani._ John Watton. Harl. MS. 206; 2250. Lansd. MS.
344; Add. MSS. 21,202; 22,121; 10,052; 15,237. Cf. also MSS. Reg.
8 E. v. and 9 D. xv. Printed four times before 1513.
_Speculum Christianorum._ Ushaw Coll. Lib.
_Speculum Peccatorum_, or “The Glasse for a Sinner.” Harl. MS. 3363
(ff. 59-64); MS. Reg. 8 F. vii. f. 24d.
_Speculum Penitentis_, by W. de Montibus. Cott. MS. Vesp. D. xiii.
(ff. 60-67).
_Summa Magistri Alani._ Brit. Mus. Cott. MS. Vesp. D. xiii. (ff.
67d-100).
_Tabula Fidei Christiani._ Brief statement for priests. Add. MS.
15,237 (ff. 9-54).
_Tabular Instructions._ Harl. MS. 1648.
MISCELLANEOUS
Wilkins’ _Concilia_.
_Lay Folks Mass Book._ ed. T. F. Simmons for E. Eng. Text Soc. 1879.
Lyndwood’s _Provinciale._
_Deed of Induction to a Benefice._ Harl. Ch. 44 c. 35.
_Valor Ecclesiasticus._
The _Lay Folks Catechism_ (E. Eng. Text Soc.). 1901.
Rock’s _Church of our Fathers_.
_The Prymer or Lay Folks Prayer Book_ (ed. H. Littlehales for E. Eng.
Text Soc.). 1897.
J. S. Burn, _History of Henley-on-Thames_, 1861 (particularly Chapter
V.).
H. Swinden, _History of Great Yarmouth_ (sect. xxii., St. Nicholas’
Church).
_Testamenta Eboracensia_ (Surtees Soc.). 6 vols.
_Chester Wills_ (copies). Brit. Mus. Harl. MS. 2067.
_Calendar of Wills in the Court of Hustings London._ ed. R. R. Sharpe.
_Fifty Earliest English Wills_ (E. Eng. Text Soc.). 1882.
_Wills and Inventories of Northern Counties._ 2 pts. (Surtees Soc.).
_Calendar of Wills._ Worcester, ed. E. A. Fry (Worc. Hist. Soc.).
Manship, _Hist. of Great Yarmouth_, ii. p. 114 _seqq._
J. J. Raven, _The Church Bells of Suffolk_.
W. A. Scott-Robertson, _Mediæval Folkestone_. 1876.
J. Gardner, _Hist. Account of Dunwich, Blithburg, and Southwold_. 1754.
A. Gibbons, _Early Lincoln Wills_, 1888.
C. Bailey, _Transcripts from Municipal Archives of Winchester_ (p. 66,
The Corpus Christi Procession).
_The Babees Book_ (ed. F. J. Furnivall for E. Eng. Text Soc.). 1868.
R. Whytforde, _A Werke for Housholders_. 1533.
Archbishop Hamilton, _The Catechism_.
T. C. Smith, _Records of Preston Parish and Amounderness_.
C. Atchley, _The Parish Clerk_.
Dr. Jessopp, _Parish Life in England before the Great Pillage_ (two
articles in _The Nineteenth Century_, January and March, 1898).
J. J. Wilkinson, _Receipts and Expenses in building Bodmin Church_.
1469-1472 (Camden Soc. Misc. vi. 1874).
_English Prayers_, printed (Sarum Horæ, 1527; B. Mus. c. 35, h. 9).
_The Prymer in English._ 1538.
Chr. Wordsworth, _Notes on Mediæval Services in England_. 1898.
_Parish Clerk, Duties of_ (_vide_ in _Clifton Antiq. Club_, i. 143).
_The Clerk’s Book of 1549._ ed. J. Wickham Legg (H. Bradshaw Soc. vol.
xxv.).
T. Sharp, _Illustrations of the History of Holy Trinity Church,
Coventry_. 1818.
James Christie, _Some Account of Parish Clerks_. 1893.
O. J. Reichel, _The Rise of the Parochial System in England_. 1905.
H. W. Clarke, _The History of Tithes_. 1887.
H. Grove, _Alienated Tithes_. 1896.
Lupset, T., _Exhortation to Younge Men_. 1535.
PARISH LIFE IN MEDIÆVAL ENGLAND
CHAPTER I
THE PARISH
Any account of parish life in mediæval England must include much more
than might at first sight be supposed. To imagine that the story of
the parson and his church could adequately represent the story of the
parish, even with all that the one had to do for his people and all
that in the other was contained and done, is somewhat like thinking
that the biographies of kings and nobles and the chronicle of their
battles and achievements would tell properly the story of a people or a
country. The fact is, that in those far-off days the parish church was
the centre of popular life all the country over, and that the priest
and other parochial officials were the recognised managers of many
interests beyond those of a strictly ecclesiastical nature. Religion
and religious observances then formed an integral part of the English
people’s very existence in a way somewhat difficult for us to grasp in
these days, when the undoubted tendency is to set God and the things
of God outside the pale of ordinary worldly affairs, and to keep them
out as far as possible. It is unnecessary here, of course, to determine
which method is right and which is wrong; but it is useful, to say the
least, that the fact of this change of attitude should be borne in mind
in any examination into the parish life of mediæval England. To fail to
appreciate the intimate connection between the Church and the people
throughout that period of our national life will cause the observer to
misread many of the facts, upon which a correct judgment of that time
must depend. A writer in the _National Review_ does not overstate the
truth when he says--
“In the Middle Ages the conscious sharing in a world-wide tradition
bound the local to the universal life, and through art and ritual the
minds of the poor were familiarised with facts of the Christian faith.
By our own poor I fear these facts are very dimly realised to-day.”
THE PARISH
At the outset it will be well to determine the exact meaning of the
word “parish,” and to establish as far as is possible the origin of
the English parochial system. As an institution, although occupying
so important a position from the early Middle Ages, the division of
the country into parishes does not appear to have come down from great
antiquity. The word “parish”--the English equivalent for the Latin
_parocia_--is derived from the Christian use of the Greek word παροικία
in the sense of a district or diocese under the rule and jurisdiction
of a bishop. In a recent paper on “The Rise of the Parochial
System,” printed in the _Transactions of the Exeter Architectural
and Archæological Society_, the author, the Rev. Oswald Reichel, has
treated this question fully and in a most satisfactory manner. What
has been so well done need not be done over again. I consequently make
no apology for here following very closely his line of argument and
presenting his conclusions.
In Rome, Carthage, and other large cities, “for the sake of the
people,” as Pope Innocent I. says in a letter written in A.D. 416,
there were district clergy appointed to preside at the services on the
Sundays. Even then, however, in order that they might not consider
themselves “separated from his communion,” he sent to them by his
acolytes what he calls the “fermentum,” made by himself, which has
been variously interpreted to mean the Holy Eucharist consecrated by
him as bishop, or bread he had blessed, as a symbol of the communion
of all the district churches with the central one; but which is almost
certainly the former.
These district clergy, however, were not parish priests as we
understand them. For (1) they belonged to the church of the bishop,
though from time to time detailed for duty in the various churches,
which existed according to need in each region or division of the city.
Over each of these regions a deacon presided as the bishop’s delegate.
(2) The direct government of the church and the cure of souls belonged
to the bishop in all places within his jurisdiction, and services were
performed by him, assisted by the city clergy, on fixed days in various
churches in rotation. (3) Although it is possible to trace separate
revenues for separate churches as early as the end of the fifth
century, the offerings of the churches of a district were not kept
apart, but were administered by the deacon of the region to which they
all belonged as contributions to a common fund.
It is obvious, therefore, that the district clergy, thus described,
cannot be claimed as the origin of our parochial system. The English
parish priest was established to meet the needs of the country rather
than of the city; and, beginning in the first instance to act as
chaplains of landowners, who required the services of religion for
themselves or their tenants, they gradually acquired the position of
ecclesiastical freeholders. Appointed by the patron, they received
their office and their spiritual faculties from the bishop of the see;
and, whilst subordinated to him according to law, were yet irremoveable
except by the strict process of canonical law and for serious offences.
Whatever may have been the early dependence of the priest on the
patron, by the fourth Council of Orleans, A.D. 541, the bishop was
directed to control and protect these clergy and in A.D. 813 the
Council of Mainz forbade laymen to deprive presbyters of churches which
they served or to appoint them without episcopal sanction. It was not,
however, till the twelfth century, according to Mr. Reichel, that the
country parson had acquired full recognition as the permanent and
official ruler of a portion of the Lord’s vineyard presided over by the
bishop of the diocese.
The sphere of work of the local clergy was the parish, which was
by no means the same as the town, hamlet, or manor. According to
an authority, in the thirteenth century the distinction was fully
recognised. “For in one town there may be several parishes,” he says,
“and in one parish several manors, and several hamlets may belong
to one manor.” The parochial system, then, in the Middle Ages, had
come to occupy three separate _functions_. It had acquired, in the
first place, the notion of a well-defined group of families organised
for the purposes of social order and the relief of needy brethren.
Secondly, the word “parish,” applied to the same group, was regarded as
a sub-unit of ecclesiastical administration, directly under the parish
priest, indirectly under the bishop. Thirdly, it was the name of the
foundation property or estate.
From the earliest times in the Christian Church the duty of all to
assist according to their means in the support of their poorer brethren
was fully recognised. The peculiar method, however, of enforcing this
duty by the regular payment of tithes was apparently insisted on in the
West by the second Council of Macon in A.D. 585, and in the Council of
Rouen in A.D. 650. In England, to speak only of it, by the middle of
the tenth century the religious duty of paying tithe was enforceable
at law, and this tax was commonly called “God’s portion,” “God’s
consecrated property,” “the Lord’s Bread,” “the patrimony of Christ,”
“the tribute of needy souls.” This was undoubtedly the view taken in
pre-Reformation days of the duty of all to pay the tenth portion of
their goods for the use of the Church. What that use was has frequently
been entirely misrepresented and misunderstood. In the words of the
author of the tract on the _Rise of the Parochial System in England_--
“it must be always remembered that in the view of the Church, tithes
other than first fruits, and tithes of increase, were destined not to
provide a maintenance for the clergy, but for the relief and support
of the poor; and the rector, whether of a religious house or parochial
incumbent, was supposed to administer them for these purposes, he
being only a ruler or administrator of them.... During the whole of
the time that the English Church was ruled as an integral part of the
Western Patriarchate, this view of the destination of tithes, and of
the rector’s or administrator’s duty in respect of them, was never
lost sight of.”
In regard, then, to the general notion of a parish, and as to how the
parochial system was extended and developed in England, Mr. Reichel’s
general summary at the end of his tract is important and interesting.
It began, he concludes, in Saxon times, and assumed its complete form
in the Councils of London and Westminster in the twelfth century.
In the centuries which followed, and with which we are concerned,
the administration of tithes was frequently entrusted to the actual
incumbent, and in some cases to religious houses or collegiate
establishments. But in any case the duty of the administrator was
understood and acknowledged, and, it must be supposed, acted upon. The
mistaken notion as to this has arisen probably from a neglect to bear
in mind what happened at the period of the Reformation.
“At and since the Reformation,” says our author, “custom has
persistently regarded such administrations as endowments of the
parson, clerical or lay, not as gifts to the poor, of which he is only
the administrator. Monastic parsons were then simply deprived of them
by law, and the administrations they held were granted as property
to laymen, whilst, to meet the wishes of a married clergy, parochial
incumbents were released from all claims at law for charitable
purposes.”
It is important to bear in mind that a properly organised “parish” was
a corporation, and acted as a “corporation,” and as such no lords of
the manor or political personages had any sort of power or authority
over it. They might be, and, in fact, of course always were, members
of the corporation--parishioners--and their positions entitled them to
respect and gave, no doubt, authority to their suggestions. But the
records of the old parishes that have come down to our time clearly
prove that “Squire-rule” over parson and people in mediæval parochial
life did not exist. Sometimes, no doubt, the “great men” of a place
tried to have their own way, but they were quickly shown that the
“corporation” of the parish was under the protection of a power greater
than any they possessed--the power of the Church; and, as a matter of
fact, this was so well recognised that it is difficult enough to find
individual instances of any great landlords who were willing to try
conclusions with the paramount Spiritual authority. To “Holy Mother
Church” all were the same, and within God’s House the tenant, the
villain, and the serf stood side by side with the overlord and master.
In fact, at times, as when a feast fell upon a day when work had to be
done by custom for the lord of the manor, the law of the Church forbade
these servile works, and the master had perforce to acquiesce. In other
words, the parish, so far as it was organised, had been the creation of
the Church, and was free.
“The parish,” writes Bishop Hobhouse, “was the community of the
township organised for Church purposes, and subject to Church
discipline, with a constitution which recognised the rights of the
whole body as an aggregate, and the right of every adult member,
_whether man or woman_, to a voice in self-government, but at the same
time kept the self-governing community under a system of inspection
and restraint by a central authority outside the parish boundaries.”
One thing especially bound the parish together most firmly. The fact
that the belief and practice of all was the same--that every soul in
the parish worshipped in the same church and in the same way, that
all kept the same fasts and feasts and were assisted by the same
Sacraments, gave a unity to the corporation almost impossible now to
conceive. But over and above this, the knowledge that parson and people
were bound together by the parochial system, and, so to speak, existed
for each other, strengthened even the ties of pure religion. In nearly
all the documents illustrating parish life of, say, the fifteenth
century, there is evidence of the community of purpose of pastor and
people which is really astounding. As already pointed out, every rector
and vicar throughout England not only regarded himself in theory as a
steward of the _panis Dominicus_ (the Lord’s Bread), under which name
was meant charity to all that came to claim support; but if the laws
of the English Church and Lyndwood’s authoritative gloss mean anything
whatever, this sacred duty was carried out in practice. Wherever
rectors do not reside in the place of their cures, says Archbishop
Peckham, they are bound to keep proctors or agents to exercise proper
hospitality or charity as far as the means of their churches will
allow, and at the very least to relieve every parishioner in extreme
necessity; and the gloss adds that the rector of a church on the
high-road and in a frequented place will obviously have to spend much
more than one whose cure lies off the beaten track. For this reason,
it says, the clergy of the churches in England are well endowed,
especially where the calls upon them for this hospitality are great.
This duty of considering the revenues of a parish as common property
to be held in trust for the needs of hospitality and the relief of
the poor is inculcated in every tract dealing with the subject, and
acknowledged in numberless ways. In the will of William Sheffield, Dean
of York in 1496, for example, the testator, after making some small
bequests, says--
“I will that the rest of my goods be distributed amongst the poor,
in all the benefices that I have ever held or now hold--more or less
being given according to the length of time I have lived in them
and maintained hospitality--for the property of a church is the
property of the poor, and for this reason the conscience is greatly
burdened in the disposal of the goods of the Church. And for the heavy
responsibility of these distributions, Jesus have mercy.”
In another case, in the diocese of Exeter in 1440, a rector is
specially praised at a Visitation, and it is declared that he “has
done much good, in his parish, because he has rebuilt the chancel of
his church, and has added two good rooms, one for himself, and ‘one to