Accessing and Uploading Files in MyData Using upload_api and add_file_api

[llmwesee]

Problem Description:
I am uploading files to the MyData folder through the UI. The sources_dir already contains text files related to the LLM, UserData, and MyData which has information related to the files name. However, I am facing difficulty accessing the MyData folder and its files similarly to how I can access the user_path that contains documents uploaded to UserData through the UI.

Expected Behavior:
I would like to:
Access the MyData folder and retrieve the files stored in it, just like I can with the user_path for UserData.
Upload files to both MyData and UserData using the existing upload_api and add_file_api.

Current Behavior:
I am able to upload files to UserData via the UI, but I cannot access or interact with MyData in a similar manner.
Unclear on how to use the APIs to upload files directly to MyData and UserData.

Request:
Could you provide a solution or example code demonstrating how to:

Access and retrieve files from the MyData folder.
Upload files to both MyData and UserData using upload_api and add_file_api.

Sample Code Request:
I would appreciate a code example illustrating the following use cases:

Uploading files to MyData and UserData using upload_api and add_file_api.
Accessing and listing files in the MyData directory similarly to how it’s done with the user_path.