combine Menu entries [Edit in visual editor] + [Edit in YAML] in Automation/Script editor

[renarena]

We got new icons for switching between UI and YAML in the card editor some time ago.
But nothing has be done with the menu entries in the automations/script editor.

Only one of the two is useful and you always have to choose the one without any icon (no checkmark).
They should be combined into one entry only - yaml if editing in UI mode and visual if editing in yaml ;-).

[renarena]

We have Disable OR Enable - correct from UI View.
Why do we have Edit in visual Editor AND Edit in Yaml???
Please show only one Entry to switch to the OTHER Editor.

[marcinbauer85]

Thank you for pointing this out. I've prepared a solution that can be implemented in Automations, Scripts and Scenes (for scenes please the ongoing work: #22847)

https://www.figma.com/design/XJ50CLDiUkCExBWLckRDtd/HA-16?node-id=2-110&t=O2G9UxWRSGKyBuGo-1

[silamon]

Implemented the design through #23142 and additionally for the dashboard area #23143