diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 77035e74b20..625b46ca8d8 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -32,7 +32,7 @@ repos:
       - id: auto-walrus
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.6.3
+    rev: v0.6.5
     hooks:
       - id: ruff
 
@@ -71,7 +71,7 @@ repos:
       - id: validate-pyproject
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-eslint
-    rev: v9.9.1
+    rev: v9.10.0
     hooks:
       - id: eslint
         types: [file]
diff --git a/openlibrary/plugins/upstream/utils.py b/openlibrary/plugins/upstream/utils.py
index 06e872a41c1..833c1a2db55 100644
--- a/openlibrary/plugins/upstream/utils.py
+++ b/openlibrary/plugins/upstream/utils.py
@@ -1442,9 +1442,9 @@ def get_random_recent_changes(n):
         changes = _get_recent_changes()
 
     _changes = random.sample(changes, n) if len(changes) > n else changes
-    for i, change in enumerate(_changes):
-        _changes[i]['__body__'] = (
-            _changes[i]['__body__'].replace('<script>', '').replace('</script>', '')
+    for _, change in enumerate(_changes):
+        change['__body__'] = (
+            change['__body__'].replace('<script>', '').replace('</script>', '')
         )
     return _changes