From ad87cb8194706d988f4b6cbcc4de4a6dfbb26a4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 4 Nov 2024 11:44:36 +0000 Subject: [PATCH] Localize [v125] String import 2024-11-04 --- firefox-ios/Client.xcodeproj/project.pbxproj | 339 ++++ firefox-ios/Client/ab.lproj/InfoPlist.strings | 24 + firefox-ios/Client/an.lproj/InfoPlist.strings | 5 +- firefox-ios/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings | 2 +- firefox-ios/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings | 3 + firefox-ios/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings | 8 +- firefox-ios/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings | 2 +- .../ab.lproj/ActivityStream.strings | 6 + .../ab.lproj/AddressToolbar.strings | 12 + .../Supporting Files/ab.lproj/Alert.strings | 12 + .../Supporting Files/ab.lproj/Alerts.strings | 24 + .../ab.lproj/BiometricAuthentication.strings | 6 + .../ab.lproj/BookmarkPanel.strings | 3 + .../BookmarkPanelDeleteConfirm.strings | 12 + .../ab.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../ab.lproj/BottomSheet.strings | 3 + .../ab.lproj/ContextualHints.strings | 3 + .../ab.lproj/CredentialProvider.strings | 12 + .../ab.lproj/Credentials.strings | 6 + .../ab.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings | 9 + .../ab.lproj/DisplayCard.strings | 3 + .../ab.lproj/Edit Card.strings | 3 + .../ab.lproj/EditAddress.strings | 141 ++ .../ab.lproj/EditCard.strings | 51 + .../ab.lproj/EngagementNotification.strings | 18 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 111 + .../ab.lproj/ErrorState.strings | 9 + .../ab.lproj/FirefoxHomepage.strings | 12 + .../ab.lproj/FirefoxLogins.strings | 18 + .../ab.lproj/FirefoxSync.strings | 9 + .../Supporting Files/ab.lproj/Footer.strings | 6 + .../ab.lproj/JumpBackIn.strings | 6 + .../ab.lproj/KeyboardAccessory.strings | 6 + .../ab.lproj/LoginsHelper.strings | 9 + .../ab.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../ab.lproj/Microsurvey.strings | 54 + .../ab.lproj/NativeErrorPage.strings | 15 + .../ab.lproj/Notification.strings | 3 + .../ab.lproj/Onboarding.strings | 153 ++ .../ab.lproj/PasswordAutofill.strings | 15 + .../Supporting Files/ab.lproj/QRCode.strings | 3 + .../ab.lproj/RememberCard.strings | 15 + .../ab.lproj/ResearchSurface.strings | 9 + .../ab.lproj/ScanQRCode.strings | 9 + .../ab.lproj/SearchHeaderTitle.strings | 6 + .../ab.lproj/SelectCreditCard.strings | 3 + .../ab.lproj/Settings.strings | 174 ++ .../Supporting Files/ab.lproj/Share.strings | 6 + .../ab.lproj/Shopping.strings | 255 +++ .../ab.lproj/SnackBar.strings | 9 + .../ab.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../ab.lproj/TabLocation.strings | 36 + .../ab.lproj/TabToolbar.strings | 3 + .../ab.lproj/TabsTray.strings | 18 + .../Supporting Files/ab.lproj/Toolbar.strings | 6 + .../ab.lproj/ToolbarLocation.strings | 6 + .../ab.lproj/UpdateCard.strings | 15 + .../Supporting Files/ab.lproj/Upgrade.strings | 18 + .../ab.lproj/ZoomPageBar.strings | 12 + .../ar.lproj/ActivityStream.strings | 6 + .../ar.lproj/AddressToolbar.strings | 12 + .../ar.lproj/BottomSheet.strings | 3 + .../ar.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings | 3 + .../ar.lproj/EditAddress.strings | 105 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 9 + .../be.lproj/Microsurvey.strings | 15 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../br.lproj/MainMenu.strings | 60 + .../br.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../bs.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../bs.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../bs.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../bs.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../ca.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../co.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../co.lproj/SuggestedSites.strings | 2 +- .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../cs.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../cy.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../cy.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../cy.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../cy.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../da.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../da.lproj/Shopping.strings | 8 +- .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../de.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../dsb.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../dsb.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../dsb.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../dsb.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../el.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../en-CA.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 39 + .../en-CA.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../en-CA.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../en-CA.lproj/NativeErrorPage.strings | 15 + .../en-CA.lproj/Settings.strings | 12 + .../en-CA.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../en-GB.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../en-US.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../eo.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../eo.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../eo.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../eo.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../es-AR.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../es-CL.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../es-MX.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../es.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../es.lproj/EditAddress.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 42 + .../es.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../es.lproj/Microsurvey.strings | 21 +- .../es.lproj/NativeErrorPage.strings | 15 + .../es.lproj/Settings.strings | 12 + .../es.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../Supporting Files/es.lproj/Toolbar.strings | 6 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../eu.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../fi.lproj/Bookmarks.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../fi.lproj/Microsurvey.strings | 21 +- .../fr.lproj/Bookmarks.strings | 6 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../fr.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../gd.lproj/ActivityStream.strings | 6 + .../gd.lproj/AddressToolbar.strings | 12 + .../Supporting Files/gd.lproj/Alert.strings | 3 + .../Supporting Files/gd.lproj/Alerts.strings | 12 + .../gd.lproj/BiometricAuthentication.strings | 3 + .../gd.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../gd.lproj/BottomSheet.strings | 3 + .../gd.lproj/ContextualHints.strings | 3 + .../gd.lproj/CredentialProvider.strings | 12 + .../gd.lproj/Credentials.strings | 6 + .../gd.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings | 9 + .../gd.lproj/Edit Card.strings | 2 +- .../gd.lproj/EditAddress.strings | 141 ++ .../gd.lproj/EditCard.strings | 9 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 93 + .../gd.lproj/FirefoxLogins.strings | 12 + .../gd.lproj/MainMenu.strings | 39 + .../Supporting Files/gd.lproj/QRCode.strings | 3 + .../gd.lproj/RememberCard.strings | 12 + .../gd.lproj/ScanQRCode.strings | 6 + .../gl.lproj/ActivityStream.strings | 6 + .../gl.lproj/AddressToolbar.strings | 12 + .../gl.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../gl.lproj/BottomSheet.strings | 3 + .../gl.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings | 3 + .../gl.lproj/EditAddress.strings | 141 ++ .../EnhancedTrackingProtection.strings | 111 + .../gl.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../gl.lproj/Microsurvey.strings | 54 + .../gl.lproj/NativeErrorPage.strings | 15 + .../gl.lproj/PasswordAutofill.strings | 3 + .../Supporting Files/gl.lproj/QRCode.strings | 3 + .../gl.lproj/ScanQRCode.strings | 9 + .../gl.lproj/Settings.strings | 24 + .../gl.lproj/Shopping.strings | 3 + .../gl.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../Supporting Files/gl.lproj/Toolbar.strings | 6 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../he.lproj/MainMenu.strings | 15 + .../he.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../hr.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 39 + .../hr.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../hr.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../hr.lproj/NativeErrorPage.strings | 15 + .../hr.lproj/Settings.strings | 14 +- .../hr.lproj/Shopping.strings | 2 +- .../hr.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../Supporting Files/hr.lproj/Upgrade.strings | 2 +- .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../hsb.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../hu.lproj/Bookmarks.strings | 2 +- .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../hu.lproj/MainMenu.strings | 2 +- .../hu.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../hy-AM.lproj/MainMenu.strings | 48 + .../hy-AM.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../hy-AM.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 7 +- .../ia.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../is.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../is.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../is.lproj/Microsurvey.strings | 20 +- .../is.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../it.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../ja.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../ja.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../ja.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../ja.lproj/NativeErrorPage.strings | 9 + .../ja.lproj/Settings.strings | 12 + .../ja.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../kab.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../kab.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../kab.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../kab.lproj/NativeErrorPage.strings | 6 + .../kab.lproj/Settings.strings | 3 + .../kab.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../kk.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../ko.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 39 + .../ko.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../ko.lproj/Microsurvey.strings | 20 +- .../ko.lproj/NativeErrorPage.strings | 15 + .../ko.lproj/Settings.strings | 12 + .../ko.lproj/Shopping.strings | 2 +- .../ko.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../lo.lproj/EditAddress.strings | 93 + .../lo.lproj/EditCard.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 105 + .../lo.lproj/FirefoxHomepage.strings | 12 + .../lo.lproj/FirefoxLogins.strings | 9 + .../lo.lproj/FirefoxSync.strings | 8 +- .../lo.lproj/LoginsHelper.strings | 6 + .../lo.lproj/MainMenu.strings | 6 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../nb.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../nl.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../nn.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../pa-IN.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../pa-IN.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../pa-IN.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../pa-IN.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../pl.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../pl.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../pl.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../pl.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../pt-BR.lproj/MainMenu.strings | 2 +- .../pt-BR.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../pt-PT.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../rm.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../ru.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../sat-Olck.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../sat-Olck.lproj/EditAddress.strings | 3 + .../sat-Olck.lproj/EditCard.strings | 6 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 93 + .../si.lproj/Bookmarks.strings | 21 + .../si.lproj/Microsurvey.strings | 15 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../sk.lproj/MainMenu.strings | 2 +- .../sk.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../sl.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../sq.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../sq.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../sq.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../sq.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../su.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../su.lproj/EditAddress.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 36 + .../su.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../sv.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../th.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 42 + .../th.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../th.lproj/Microsurvey.strings | 21 +- .../th.lproj/NativeErrorPage.strings | 15 + .../th.lproj/Settings.strings | 12 + .../th.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../Supporting Files/th.lproj/Toolbar.strings | 3 + .../tr.lproj/Bookmarks.strings | 18 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 27 + .../tr.lproj/MainMenu.strings | 30 + .../tr.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../ug.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../uk.lproj/ActivityStream.strings | 3 + .../uk.lproj/AddressToolbar.strings | 9 + .../uk.lproj/Bookmarks.strings | 27 + .../uk.lproj/EditAddress.strings | 45 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 81 + .../uk.lproj/MainMenu.strings | 138 ++ .../uk.lproj/Microsurvey.strings | 23 +- .../uk.lproj/NativeErrorPage.strings | 15 + .../Supporting Files/uk.lproj/QRCode.strings | 3 + .../uk.lproj/ScanQRCode.strings | 3 + .../uk.lproj/Settings.strings | 12 + .../uk.lproj/SuggestedSites.strings | 3 + .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../vi.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../EnhancedTrackingProtection.strings | 18 + .../zh-CN.lproj/MainMenu.strings | 6 + .../zh-CN.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../zh-CN.lproj/NativeErrorPage.strings | 2 +- .../EnhancedTrackingProtection.strings | 3 + .../zh-TW.lproj/MainMenu.strings | 6 +- .../zh-TW.lproj/Microsurvey.strings | 18 - .../Shared/ab.lproj/3DTouchActions.strings | 21 + .../ab.lproj/AuthenticationManager.strings | 6 + .../ab.lproj/ClearHistoryConfirm.strings | 9 + .../Shared/ab.lproj/ClearPrivateData.strings | 21 + .../ab.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings | 9 + .../Shared/ab.lproj/Default Browser.strings | 45 + .../Shared/ab.lproj/ErrorPages.strings | 6 + .../Shared/ab.lproj/FindInPage.strings | 12 + .../Shared/ab.lproj/HistoryPanel.strings | 3 + firefox-ios/Shared/ab.lproj/Intro.strings | 9 + .../Shared/ab.lproj/Localizable.strings | 1803 +++++++++++++++++ .../Shared/ab.lproj/LoginManager.strings | 84 + firefox-ios/Shared/ab.lproj/Menu.strings | 57 + .../Shared/ab.lproj/PrivateBrowsing.strings | 30 + firefox-ios/Shared/ab.lproj/Search.strings | 9 + firefox-ios/Shared/ab.lproj/Shared.strings | 3 + firefox-ios/Shared/ab.lproj/Storage.strings | 12 + firefox-ios/Shared/ab.lproj/Today.strings | 60 + .../Shared/ar.lproj/Default Browser.strings | 18 + .../Shared/ar.lproj/Localizable.strings | 261 +++ firefox-ios/Shared/ar.lproj/Menu.strings | 6 + firefox-ios/Shared/bg.lproj/Menu.strings | 3 + .../Shared/fa.lproj/Localizable.strings | 9 + .../Shared/fr.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Shared/gd.lproj/Localizable.strings | 13 +- .../Shared/gd.lproj/LoginManager.strings | 18 + firefox-ios/Shared/gd.lproj/Menu.strings | 6 + firefox-ios/Shared/gd.lproj/Search.strings | 3 + .../Shared/gl.lproj/Localizable.strings | 9 + firefox-ios/Shared/gl.lproj/Menu.strings | 6 + .../Shared/he.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Shared/hr.lproj/3DTouchActions.strings | 2 +- .../Shared/hr.lproj/Default Browser.strings | 10 +- .../Shared/hr.lproj/FindInPage.strings | 4 +- firefox-ios/Shared/hr.lproj/Intro.strings | 2 +- .../Shared/hr.lproj/Localizable.strings | 38 +- .../Shared/hr.lproj/LoginManager.strings | 2 +- .../Shared/hr.lproj/PrivateBrowsing.strings | 4 +- .../Shared/pl.lproj/Localizable.strings | 2 +- firefox-ios/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings | 4 +- firefox-ios/Shared/sk.lproj/Today.strings | 4 +- .../Shared/tr.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../WidgetKit/ab.lproj/Localizable.strings | 3 + .../WidgetKit/ab.lproj/WidgetIntents.strings | 48 + 363 files changed, 10073 insertions(+), 1073 deletions(-) create mode 100644 firefox-ios/Client/ab.lproj/InfoPlist.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ActivityStream.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/AddressToolbar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Alert.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Alerts.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BiometricAuthentication.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BookmarkPanel.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BottomSheet.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ContextualHints.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/CredentialProvider.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Credentials.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/DisplayCard.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Edit Card.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EditAddress.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EditCard.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EngagementNotification.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ErrorState.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxHomepage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxLogins.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxSync.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Footer.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/JumpBackIn.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/KeyboardAccessory.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/LoginsHelper.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Microsurvey.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/NativeErrorPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Notification.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Onboarding.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/PasswordAutofill.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/QRCode.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/RememberCard.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ResearchSurface.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ScanQRCode.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SearchHeaderTitle.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SelectCreditCard.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Settings.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Share.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Shopping.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SnackBar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabLocation.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabToolbar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabsTray.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Toolbar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ToolbarLocation.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/UpdateCard.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Upgrade.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ZoomPageBar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/ActivityStream.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/AddressToolbar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/BottomSheet.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/EditAddress.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/NativeErrorPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/NativeErrorPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Toolbar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ActivityStream.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/AddressToolbar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/BottomSheet.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ContextualHints.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/CredentialProvider.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Credentials.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EditAddress.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/FirefoxLogins.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/QRCode.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ScanQRCode.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ActivityStream.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/AddressToolbar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/BottomSheet.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EditAddress.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Microsurvey.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/NativeErrorPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/QRCode.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ScanQRCode.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Toolbar.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/NativeErrorPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/NativeErrorPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxHomepage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/si.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/NativeErrorPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Bookmarks.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/MainMenu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/NativeErrorPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/QRCode.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/SuggestedSites.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/3DTouchActions.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/AuthenticationManager.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearHistoryConfirm.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearPrivateData.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/Default Browser.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/ErrorPages.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/FindInPage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/HistoryPanel.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/Intro.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/Localizable.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/LoginManager.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/Menu.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/PrivateBrowsing.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/Search.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/Shared.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/Storage.strings create mode 100644 firefox-ios/Shared/ab.lproj/Today.strings create mode 100644 firefox-ios/WidgetKit/ab.lproj/Localizable.strings create mode 100644 firefox-ios/WidgetKit/ab.lproj/WidgetIntents.strings diff --git a/firefox-ios/Client.xcodeproj/project.pbxproj b/firefox-ios/Client.xcodeproj/project.pbxproj index 88bcee8683c5..29f964185458 100644 --- a/firefox-ios/Client.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/firefox-ios/Client.xcodeproj/project.pbxproj @@ -3009,6 +3009,11 @@ 430832542C7C9E4100F58087 /* sv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sv; path = sv.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; 43087EE12BF50875005EAA6C /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/Microsurvey.strings; sourceTree = ""; }; 4308A4E52A52E38C001D652E /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/SelectCreditCard.strings; sourceTree = ""; }; + 4308EEBD2CD8E68400468587 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 4308EEBE2CD8E68400468587 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 4308EEBF2CD8E68400468587 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; + 4308EEC02CD8E68400468587 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; + 4308EEC12CD8E68400468587 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/Toolbar.strings; sourceTree = ""; }; 430901D52C3C00DB00D5F3AC /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/ActivityStream.strings; sourceTree = ""; }; 430901D62C3C00DB00D5F3AC /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/AddressToolbar.strings; sourceTree = ""; }; 430901D72C3C00DB00D5F3AC /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/EditAddress.strings; sourceTree = ""; }; @@ -3057,6 +3062,8 @@ 430D932C29BA69CE00B685EA /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 430DDCE929F69DD50041C3B5 /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/Notification.strings"; sourceTree = ""; }; 430DDCEA29F69DD50041C3B5 /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/ZoomPageBar.strings"; sourceTree = ""; }; + 430DFE232CD8E9CD00C25D3A /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/Bookmarks.strings"; sourceTree = ""; }; + 430DFE242CD8E9CD00C25D3A /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings"; sourceTree = ""; }; 430E03BC2A2DF9BC0088C30C /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/Footer.strings"; sourceTree = ""; }; 430E03BD2A2DF9BC0088C30C /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/RememberCard.strings"; sourceTree = ""; }; 430E03BE2A2DF9BC0088C30C /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/UpdateCard.strings"; sourceTree = ""; }; @@ -3067,6 +3074,10 @@ 430E91272B5549E300F90C14 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/TabToolbar.strings; sourceTree = ""; }; 430E9CD329225D8300DC418A /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 430EC8982C7C9B5100759193 /* fi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fi; path = fi.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; + 430EE1902CD8E6160004F041 /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/Bookmarks.strings"; sourceTree = ""; }; + 430EE1912CD8E6160004F041 /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/MainMenu.strings"; sourceTree = ""; }; + 430EE1922CD8E6160004F041 /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/NativeErrorPage.strings"; sourceTree = ""; }; + 430EE1932CD8E6160004F041 /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/SuggestedSites.strings"; sourceTree = ""; }; 430EE26429BA6968009B5023 /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; 430EE26529BA6968009B5023 /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/Onboarding.strings"; sourceTree = ""; }; 430EE26629BA6968009B5023 /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; @@ -3168,6 +3179,20 @@ 43163F792C85D87C004A2774 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; 43163F7A2C85D87C004A2774 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; 43163F7B2C85D87C004A2774 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D722CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/ActivityStream.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D732CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/AddressToolbar.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D742CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D752CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/BottomSheet.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D762CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/ContextualHints.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D772CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/CredentialProvider.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D782CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/Credentials.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D792CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D7A2CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/EditAddress.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D7B2CD8E713006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D7C2CD8E714006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/FirefoxLogins.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D7D2CD8E714006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D7E2CD8E714006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/QRCode.strings; sourceTree = ""; }; + 43164D7F2CD8E714006E4D72 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/ScanQRCode.strings; sourceTree = ""; }; 43169E8F2ACAE188007FEA66 /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/Share.strings; sourceTree = ""; }; 4316B10328D8876A004F010C /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 4316B7072A5C213B00F9EBBA /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings; sourceTree = ""; }; @@ -3226,6 +3251,7 @@ 4319E79829C87A43006C11A0 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/ErrorState.strings; sourceTree = ""; }; 4319E79929C87A43006C11A0 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/Settings.strings; sourceTree = ""; }; 4319E79A29C87A43006C11A0 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/SnackBar.strings; sourceTree = ""; }; + 4319F3F72CD8EA2B002F46BF /* su */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = su; path = su.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; 4319FF1E2A52E53900EE8C47 /* hy-AM */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "hy-AM"; path = "hy-AM.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings"; sourceTree = ""; }; 4319FF1F2A52E53900EE8C47 /* hy-AM */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "hy-AM"; path = "hy-AM.lproj/SelectCreditCard.strings"; sourceTree = ""; }; 431ACABC2A24C180002960D0 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/DisplayCard.strings; sourceTree = ""; }; @@ -3281,6 +3307,10 @@ 431E51C52A2DFA31006B865B /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/Footer.strings; sourceTree = ""; }; 431E51C62A2DFA31006B865B /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/RememberCard.strings; sourceTree = ""; }; 431E51C72A2DFA31006B865B /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/UpdateCard.strings; sourceTree = ""; }; + 431E56C52CD8E88200756A27 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 431E56C62CD8E88200756A27 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 431E56C72CD8E88200756A27 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; + 431E56C82CD8E88200756A27 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 431EC09B2A24BFB400767275 /* hsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hsb; path = hsb.lproj/DisplayCard.strings; sourceTree = ""; }; 431EC09C2A24BFB400767275 /* hsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hsb; path = hsb.lproj/FirefoxSync.strings; sourceTree = ""; }; 431EC09D2A24BFB400767275 /* hsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hsb; path = hsb.lproj/Upgrade.strings; sourceTree = ""; }; @@ -3358,6 +3388,19 @@ 432596052C85D88C005EE33C /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; 432596062C85D88C005EE33C /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; 432596072C85D88C005EE33C /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; + 4325976F2CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/ActivityStream.strings; sourceTree = ""; }; + 432597702CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/AddressToolbar.strings; sourceTree = ""; }; + 432597712CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 432597722CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/BottomSheet.strings; sourceTree = ""; }; + 432597732CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/EditAddress.strings; sourceTree = ""; }; + 432597742CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings; sourceTree = ""; }; + 432597752CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 432597762CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/Microsurvey.strings; sourceTree = ""; }; + 432597772CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; + 432597782CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/QRCode.strings; sourceTree = ""; }; + 432597792CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/ScanQRCode.strings; sourceTree = ""; }; + 4325977A2CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; + 4325977B2CD8E7240043A43E /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/Toolbar.strings; sourceTree = ""; }; 4325A14B2ACAE0BC00010E11 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/Share.strings"; sourceTree = ""; }; 43262C382A52E54200A5A25F /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings; sourceTree = ""; }; 43262C392A52E54200A5A25F /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/SelectCreditCard.strings; sourceTree = ""; }; @@ -3483,6 +3526,10 @@ 432FFF5D2C2051FC00ADC8E7 /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/QRCode.strings; sourceTree = ""; }; 433020F72C57B40600AF5EE2 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/Credentials.strings"; sourceTree = ""; }; 433020F82C57B40700AF5EE2 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/EditAddress.strings"; sourceTree = ""; }; + 433070792CD8EA6B005C67F3 /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 4330707A2CD8EA6C005C67F3 /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 4330707B2CD8EA6C005C67F3 /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; + 4330707C2CD8EA6C005C67F3 /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 4330773429F69CC7006BC636 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/Notification.strings"; sourceTree = ""; }; 4330773529F69CC7006BC636 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/ZoomPageBar.strings"; sourceTree = ""; }; 4330958B2B83917C00FAD61B /* hsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hsb; path = hsb.lproj/KeyboardAccessory.strings; sourceTree = ""; }; @@ -3709,6 +3756,9 @@ 4344A4EE2A124A150024B813 /* ca */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ca; path = ca.lproj/ZoomPageBar.strings; sourceTree = ""; }; 4344BD7C2AEFC6490057F642 /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/Shopping.strings; sourceTree = ""; }; 4344D02F292259CE00B12BF8 /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; + 4344D4BC2CD8E7CA00C7325F /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 4344D4BD2CD8E7CA00C7325F /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 4344D4BE2CD8E7CA00C7325F /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 4345055729E4289200F137B6 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/Settings.strings"; sourceTree = ""; }; 4345441C26D2E52600D5EEAA /* SearchTermGroupsUtility.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SearchTermGroupsUtility.swift; sourceTree = ""; }; 4345E88F2C7C9A5B00FC0D7D /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = da.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; @@ -3931,6 +3981,9 @@ 435BC8512C2051A500660A0C /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/QRCode.strings; sourceTree = ""; }; 435BCA662A52E5A500B0D3B5 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings; sourceTree = ""; }; 435BCA672A52E5A500B0D3B5 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/SelectCreditCard.strings; sourceTree = ""; }; + 435BCF342CD8E5C800F809F9 /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 435BCF352CD8E5C800F809F9 /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 435BCF362CD8E5C800F809F9 /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 435BFBCD2B1DEBB800C04CB0 /* ka */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ka; path = ka.lproj/FirefoxHomepage.strings; sourceTree = ""; }; 435C0DED2B554BD9002F55FA /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/ContextualHints.strings; sourceTree = ""; }; 435C0DEE2B554BD9002F55FA /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/CredentialProvider.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4019,6 +4072,9 @@ 4361333E2A091002009C8BBC /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/Settings.strings; sourceTree = ""; }; 4361333F2A091002009C8BBC /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/SnackBar.strings; sourceTree = ""; }; 4361916A2C7C9D72005B31E3 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/NativeErrorPage.strings"; sourceTree = ""; }; + 436195AF2CD8E95D008BB564 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/Bookmarks.strings"; sourceTree = ""; }; + 436195B02CD8E95E008BB564 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/MainMenu.strings"; sourceTree = ""; }; + 436195B12CD8E95E008BB564 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/SuggestedSites.strings"; sourceTree = ""; }; 4361DF292C453DB200CE1295 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/BottomSheet.strings"; sourceTree = ""; }; 4361DF2A2C453DB200CE1295 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/ContextualHints.strings"; sourceTree = ""; }; 4361DF2B2C453DB200CE1295 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/CredentialProvider.strings"; sourceTree = ""; }; @@ -4100,6 +4156,9 @@ 4366A0B429DAEDF500DA8329 /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4366A0B529DAEDF500DA8329 /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/Settings.strings; sourceTree = ""; }; 4366A0B629DAEDF500DA8329 /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/SnackBar.strings; sourceTree = ""; }; + 4366A8B52CD8E841008BBE11 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 4366A8B62CD8E841008BBE11 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 4366A8B72CD8E841008BBE11 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 436705DA2C57B3D7002C7FE6 /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/Toolbar.strings; sourceTree = ""; }; 43680DD7293E0A160013269F /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43680DD8293E0A160013269F /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4224,6 +4283,9 @@ 437038402A0BCB590095B778 /* fi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fi; path = fi.lproj/Upgrade.strings; sourceTree = ""; }; 4370B31D2C3C008F00C425F1 /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/EditAddress.strings"; sourceTree = ""; }; 4370B31E2C3C008F00C425F1 /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/ScanQRCode.strings"; sourceTree = ""; }; + 4370DE7C2CD8E97000836AA8 /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 4370DE7D2CD8E97000836AA8 /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 4370DE7E2CD8E97000836AA8 /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 43711C672B83905C006DC502 /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/KeyboardAccessory.strings; sourceTree = ""; }; 43711C682B83905C006DC502 /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/PasswordAutofill.strings; sourceTree = ""; }; 437137DB2BE8F23800A3F62D /* eo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eo; path = eo.lproj/Microsurvey.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4259,6 +4321,7 @@ 43737C0328B39B9100E3BFD2 /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43737C0428B39B9100E3BFD2 /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 43737CB229E4259700847A6F /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = "da.lproj/Edit Card.strings"; sourceTree = ""; }; + 43738C782CD8E9EB0087AAE1 /* si */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = si; path = si.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; 4373C9FC2947434F00B41BBE /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 4373C9FD2947434F00B41BBE /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; 4373EB212B1DEA0600DDFBD6 /* ca */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ca; path = ca.lproj/FirefoxHomepage.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4373,6 +4436,12 @@ 437B98E52A2DFC4A00318570 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/RememberCard.strings"; sourceTree = ""; }; 437B98E62A2DFC4A00318570 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/UpdateCard.strings"; sourceTree = ""; }; 437BF0A02BA85BAC00CD3183 /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/BottomSheet.strings"; sourceTree = ""; }; + 437C2DB42CD8E5080063258A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/ActivityStream.strings; sourceTree = ""; }; + 437C2DB52CD8E5080063258A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/AddressToolbar.strings; sourceTree = ""; }; + 437C2DB62CD8E5080063258A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/BottomSheet.strings; sourceTree = ""; }; + 437C2DB72CD8E5080063258A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings; sourceTree = ""; }; + 437C2DB82CD8E5080063258A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/EditAddress.strings; sourceTree = ""; }; + 437C2DB92CD8E5080063258A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings; sourceTree = ""; }; 437C35512A52E634007535DA /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings"; sourceTree = ""; }; 437C35522A52E634007535DA /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/SelectCreditCard.strings"; sourceTree = ""; }; 437C3A1E28B39A4C0034468A /* af */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = af; path = af.lproj/HistoryPanel.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4504,6 +4573,9 @@ 4386E32C2C57AFCF00C97DCD /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/Toolbar.strings; sourceTree = ""; }; 438712062BCD42B6003E6870 /* eo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eo; path = eo.lproj/BottomSheet.strings; sourceTree = ""; }; 4387326C28B39ED800FB7454 /* ro */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ro; path = ro.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 43878AF72CD8E64500D184B5 /* eo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eo; path = eo.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 43878AF82CD8E64500D184B5 /* eo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eo; path = eo.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 43878AF92CD8E64500D184B5 /* eo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eo; path = eo.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 43879B6F2B399B6700015597 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/CredentialProvider.strings; sourceTree = ""; }; 43879B702B399B6700015597 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/FirefoxLogins.strings; sourceTree = ""; }; 43879B712B399B6700015597 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/LoginsHelper.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4632,6 +4704,11 @@ 4392EF5329F69DA30089BF54 /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/Notification.strings; sourceTree = ""; }; 4392EF5429F69DA30089BF54 /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/ZoomPageBar.strings; sourceTree = ""; }; 4392F5EF2BE8F53E007070C6 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/Microsurvey.strings; sourceTree = ""; }; + 4392FB372CD8EABB00DE40CC /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 4392FB382CD8EABB00DE40CC /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 4392FB392CD8EABB00DE40CC /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; + 4392FB3A2CD8EABB00DE40CC /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/QRCode.strings; sourceTree = ""; }; + 4392FB3B2CD8EABC00DE40CC /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 43932284292259B300D758AA /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 43934DD52BE8F20200ACE2C8 /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/Microsurvey.strings"; sourceTree = ""; }; 439367322B30622400ED2101 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/ContextualHints.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4660,6 +4737,79 @@ 43948A742B0B75CE0024C394 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/FirefoxHomepage.strings; sourceTree = ""; }; 439532AC28BE8D9B00B79237 /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 439532AD28BE8D9B00B79237 /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8332CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8342CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/3DTouchActions.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8352CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/AuthenticationManager.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8362CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ClearHistoryConfirm.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8372CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ClearPrivateData.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8382CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8392CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = "ab.lproj/Default Browser.strings"; sourceTree = ""; }; + 4395E83A2CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ErrorPages.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E83B2CD8E4B500830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/FindInPage.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E83C2CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/HistoryPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E83D2CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Intro.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E83E2CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E83F2CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/LoginManager.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8402CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Menu.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8412CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/PrivateBrowsing.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8422CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Search.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8432CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Shared.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8442CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Storage.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8452CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Today.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8462CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ActivityStream.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8472CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/AddressToolbar.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8482CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Alert.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8492CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E84A2CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/BiometricAuthentication.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E84B2CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E84C2CD8E4B600830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E84D2CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E84E2CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/BottomSheet.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E84F2CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ContextualHints.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8502CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/CredentialProvider.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8512CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Credentials.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8522CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8532CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/DisplayCard.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8542CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = "ab.lproj/Edit Card.strings"; sourceTree = ""; }; + 4395E8552CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/EditAddress.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8562CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/EditCard.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8572CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8582CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8592CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ErrorState.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E85A2CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/FirefoxHomepage.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E85B2CD8E4B700830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/FirefoxLogins.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E85C2CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/FirefoxSync.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E85D2CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Footer.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E85E2CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E85F2CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/KeyboardAccessory.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8602CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/LoginsHelper.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8612CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8622CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Microsurvey.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8632CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8642CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Notification.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8652CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Onboarding.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8662CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/PasswordAutofill.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8672CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/QRCode.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8682CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/RememberCard.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8692CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E86A2CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ScanQRCode.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E86B2CD8E4B800830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E86C2CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/SelectCreditCard.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E86D2CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Settings.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E86E2CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Share.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E86F2CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Shopping.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8702CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/SnackBar.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8712CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8722CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/TabLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8732CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8742CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/TabToolbar.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8752CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Toolbar.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8762CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8772CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/UpdateCard.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8782CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Upgrade.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E8792CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/ZoomPageBar.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E87A2CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/WidgetIntents.strings; sourceTree = ""; }; + 4395E87B2CD8E4B900830500 /* ab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ab; path = ab.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; 4395FBDC2B5E85D200AA7AF3 /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/TabToolbar.strings; sourceTree = ""; }; 43960B552ADD551700E3DF6B /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/Share.strings; sourceTree = ""; }; 43961E7E2C57B15B00762948 /* hsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hsb; path = hsb.lproj/Toolbar.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4745,6 +4895,9 @@ 439C54842C20551A00C86817 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/AddressToolbar.strings; sourceTree = ""; }; 439C54852C20551B00C86817 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings; sourceTree = ""; }; 439C54862C20551B00C86817 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/QRCode.strings; sourceTree = ""; }; + 439C8DD22CD8EA1B00DE4454 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 439C8DD32CD8EA1B00DE4454 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 439C8DD42CD8EA1B00DE4454 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 439CB65C2AE68F1F00A19D54 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings; sourceTree = ""; }; 439CB65D2AE68F1F00A19D54 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/SelectCreditCard.strings; sourceTree = ""; }; 439CB65E2AE68F1F00A19D54 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/Share.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4831,6 +4984,9 @@ 43A328B82C3C0191000E9EAF /* hy-AM */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "hy-AM"; path = "hy-AM.lproj/ScanQRCode.strings"; sourceTree = ""; }; 43A36A0D2B8393350057560F /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/KeyboardAccessory.strings; sourceTree = ""; }; 43A36A0E2B8393350057560F /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/PasswordAutofill.strings; sourceTree = ""; }; + 43A45ECD2CD8E7F700930D5C /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 43A45ECE2CD8E7F700930D5C /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 43A45ECF2CD8E7F700930D5C /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 43A494E1293E0C7700256166 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 43A494E2293E0C7700256166 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; 43A49E662B30607700FC86A9 /* hsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hsb; path = hsb.lproj/ContextualHints.strings; sourceTree = ""; }; @@ -4857,6 +5013,10 @@ 43A6A12F2A3733C600D41963 /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/RememberCard.strings; sourceTree = ""; }; 43A6A1302A3733C600D41963 /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/UpdateCard.strings; sourceTree = ""; }; 43A6C6152BE8F51A00A20B5E /* si */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = si; path = si.lproj/Microsurvey.strings; sourceTree = ""; }; + 43A6F0E82CD8E76400AA33B6 /* hr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hr; path = hr.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 43A6F0E92CD8E76400AA33B6 /* hr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hr; path = hr.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 43A6F0EA2CD8E76400AA33B6 /* hr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hr; path = hr.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; + 43A6F0EB2CD8E76500AA33B6 /* hr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hr; path = hr.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 43A6FA7029F69ADB00C53BCF /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/Notification.strings"; sourceTree = ""; }; 43A6FA7129F69ADB00C53BCF /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/ZoomPageBar.strings"; sourceTree = ""; }; 43A7153C2A2DF94F00DD5747 /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/Footer.strings; sourceTree = ""; }; @@ -5149,6 +5309,8 @@ 43C1602529C876D80090772D /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/SnackBar.strings"; sourceTree = ""; }; 43C19FC129F69DE0005214A6 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/Notification.strings"; sourceTree = ""; }; 43C19FC229F69DE0005214A6 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/ZoomPageBar.strings"; sourceTree = ""; }; + 43C21E312CD8E89200FA61DF /* lo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lo; path = lo.lproj/FirefoxHomepage.strings; sourceTree = ""; }; + 43C21E322CD8E89200FA61DF /* lo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lo; path = lo.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; 43C22F422BE8F4D80043046A /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/Microsurvey.strings; sourceTree = ""; }; 43C2B2312C57B4560010E539 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/Toolbar.strings; sourceTree = ""; }; 43C335E028B39F6500858209 /* ta */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ta; path = ta.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; @@ -5274,6 +5436,7 @@ 43CFB14C2C7C9A2B003B700F /* co */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = co; path = co.lproj/NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; }; 43CFD03D2B9F1D1000E7EB9E /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/PasswordAutofill.strings; sourceTree = ""; }; 43D00492296FC48F00CB0F31 /* CreditCardSettingsEmptyView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CreditCardSettingsEmptyView.swift; sourceTree = ""; }; + 43D025BC2CD8E7960015D5FB /* hy-AM */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "hy-AM"; path = "hy-AM.lproj/SuggestedSites.strings"; sourceTree = ""; }; 43D04B0729E425A4007722F2 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = "de.lproj/Edit Card.strings"; sourceTree = ""; }; 43D05A7D2B305FC000474FFB /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/ContextualHints.strings"; sourceTree = ""; }; 43D05A7E2B305FC000474FFB /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/CredentialProvider.strings"; sourceTree = ""; }; @@ -5421,6 +5584,9 @@ 43D8C8EC29FFD8BB002C3379 /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43D8C8ED29FFD8BB002C3379 /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 43D8C8EE29FFD8BB002C3379 /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/Settings.strings; sourceTree = ""; }; + 43D963742CD8E58A00B125DB /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 43D963752CD8E58A00B125DB /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 43D963762CD8E58A00B125DB /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 43D99CD82C298E7F002BB0A5 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings"; sourceTree = ""; }; 43D99CD92C298E7F002BB0A5 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/QRCode.strings"; sourceTree = ""; }; 43D9AA50293E0C9300B77CA4 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; @@ -5738,6 +5904,9 @@ 43EC79AC2C3C00BF00519D98 /* es-MX */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-MX"; path = "es-MX.lproj/RememberCard.strings"; sourceTree = ""; }; 43EC79AD2C3C00BF00519D98 /* es-MX */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-MX"; path = "es-MX.lproj/Share.strings"; sourceTree = ""; }; 43EC79AE2C3C00BF00519D98 /* es-MX */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-MX"; path = "es-MX.lproj/Shopping.strings"; sourceTree = ""; }; + 43ECA1592CD8E5F70085B130 /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/Bookmarks.strings; sourceTree = ""; }; + 43ECA15A2CD8E5F70085B130 /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = ""; }; + 43ECA15B2CD8E5F70085B130 /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; }; 43ECB7C52BE8F3410024824F /* hy-AM */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "hy-AM"; path = "hy-AM.lproj/Microsurvey.strings"; sourceTree = ""; }; 43ED215A2C57AFEC0014F10F /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/Toolbar.strings; sourceTree = ""; }; 43ED29612B305FD800481A75 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/ContextualHints.strings; sourceTree = ""; }; @@ -13982,6 +14151,7 @@ "en-US", be, ug, + ab, ); mainGroup = F84B21B51A090F8100AAB793; packageReferences = ( @@ -16407,6 +16577,7 @@ 43DC31A028B39F100034E6DF /* si */, 437C672A28D88484001A5C31 /* be */, 43EB5F902B2728070063D23E /* ug */, + 4395E8402CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Menu.strings; sourceTree = ""; @@ -16508,6 +16679,7 @@ D4BF6AB72893DDA9001B5130 /* en-US */, 4315C1E528EAF9C300BA61F5 /* be */, 43EB5F932B2728070063D23E /* ug */, + 4395E8432CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Shared.strings; sourceTree = ""; @@ -16597,6 +16769,7 @@ 431853AB2A0911440099B0E0 /* gl */, 4364EA812B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F952B2728070063D23E /* ug */, + 4395E8452CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Today.strings; sourceTree = ""; @@ -16700,6 +16873,7 @@ D4BF6AA92893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4C289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F4622B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E8352CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = AuthenticationManager.strings; sourceTree = ""; @@ -16745,6 +16919,28 @@ 43C8F3722C85D96B00A140F0 /* vi */, 432F9A0A2C85D98B0068B969 /* zh-CN */, 433D228D2C85D99A00D70603 /* zh-TW */, + 4395E84D2CD8E4B700830500 /* ab */, + 43D963742CD8E58A00B125DB /* bs */, + 435BCF342CD8E5C800F809F9 /* cy */, + 43ECA1592CD8E5F70085B130 /* dsb */, + 430EE1902CD8E6160004F041 /* en-CA */, + 43878AF72CD8E64500D184B5 /* eo */, + 4308EEBD2CD8E68400468587 /* es */, + 43164D742CD8E713006E4D72 /* gd */, + 432597712CD8E7240043A43E /* gl */, + 43A6F0E82CD8E76400AA33B6 /* hr */, + 4344D4BC2CD8E7CA00C7325F /* is */, + 43A45ECD2CD8E7F700930D5C /* ja */, + 4366A8B52CD8E841008BBE11 /* kab */, + 431E56C52CD8E88200756A27 /* ko */, + 436195AF2CD8E95D008BB564 /* pa-IN */, + 4370DE7C2CD8E97000836AA8 /* pl */, + 430DFE232CD8E9CD00C25D3A /* sat-Olck */, + 43738C782CD8E9EB0087AAE1 /* si */, + 439C8DD22CD8EA1B00DE4454 /* sq */, + 4319F3F72CD8EA2B002F46BF /* su */, + 433070792CD8EA6B005C67F3 /* th */, + 4392FB372CD8EABB00DE40CC /* uk */, ); name = Bookmarks.strings; sourceTree = ""; @@ -16789,6 +16985,26 @@ 43C8F3732C85D96B00A140F0 /* vi */, 432F9A0B2C85D98B0068B969 /* zh-CN */, 433D228E2C85D99A00D70603 /* zh-TW */, + 4395E8612CD8E4B800830500 /* ab */, + 43D963752CD8E58A00B125DB /* bs */, + 435BCF352CD8E5C800F809F9 /* cy */, + 43ECA15A2CD8E5F70085B130 /* dsb */, + 430EE1912CD8E6160004F041 /* en-CA */, + 43878AF82CD8E64500D184B5 /* eo */, + 4308EEBE2CD8E68400468587 /* es */, + 43164D7D2CD8E714006E4D72 /* gd */, + 432597752CD8E7240043A43E /* gl */, + 43A6F0E92CD8E76400AA33B6 /* hr */, + 4344D4BD2CD8E7CA00C7325F /* is */, + 43A45ECE2CD8E7F700930D5C /* ja */, + 4366A8B62CD8E841008BBE11 /* kab */, + 431E56C62CD8E88200756A27 /* ko */, + 43C21E322CD8E89200FA61DF /* lo */, + 436195B02CD8E95E008BB564 /* pa-IN */, + 4370DE7D2CD8E97000836AA8 /* pl */, + 439C8DD32CD8EA1B00DE4454 /* sq */, + 4330707A2CD8EA6C005C67F3 /* th */, + 4392FB382CD8EABB00DE40CC /* uk */, ); name = MainMenu.strings; sourceTree = ""; @@ -16857,6 +17073,7 @@ 4364EA952B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FA72B2728080063D23E /* ug */, 4300B0DE2C57B06E00F609C1 /* es-MX */, + 4395E86C2CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = SelectCreditCard.strings; sourceTree = ""; @@ -16924,6 +17141,7 @@ 439E22242C04A5620061A923 /* su */, 4300B0DF2C57B06E00F609C1 /* es-MX */, 43E0BE412C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E8722CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = TabLocation.strings; sourceTree = ""; @@ -16987,6 +17205,7 @@ 43CCB4D42C32C527001F2EBB /* ca */, 43EC79AA2C3C00BF00519D98 /* es-MX */, 43E0BE3C2C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E85F2CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = KeyboardAccessory.strings; sourceTree = ""; @@ -17056,6 +17275,7 @@ 4364EA842B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F982B2728070063D23E /* ug */, 43E0BE342C60EC4B004FED65 /* hr */, + 4395E84A2CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = BiometricAuthentication.strings; sourceTree = ""; @@ -17126,6 +17346,7 @@ 439273302A6E95B50014E253 /* su */, 4364EA8B2B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F9E2B2728080063D23E /* ug */, + 4395E8592CD8E4B700830500 /* ab */, ); name = ErrorState.strings; sourceTree = ""; @@ -17191,6 +17412,7 @@ 4357B4942C168FF1003518CF /* su */, 43EC79AE2C3C00BF00519D98 /* es-MX */, 43E0BE402C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E86F2CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = Shopping.strings; sourceTree = ""; @@ -17233,6 +17455,25 @@ 43C8F3742C85D96B00A140F0 /* vi */, 432F9A0C2C85D98B0068B969 /* zh-CN */, 433D228F2C85D99A00D70603 /* zh-TW */, + 4395E8712CD8E4B900830500 /* ab */, + 43D963762CD8E58A00B125DB /* bs */, + 435BCF362CD8E5C800F809F9 /* cy */, + 43ECA15B2CD8E5F70085B130 /* dsb */, + 430EE1932CD8E6160004F041 /* en-CA */, + 43878AF92CD8E64500D184B5 /* eo */, + 4308EEC02CD8E68400468587 /* es */, + 4325977A2CD8E7240043A43E /* gl */, + 43A6F0EB2CD8E76500AA33B6 /* hr */, + 43D025BC2CD8E7960015D5FB /* hy-AM */, + 4344D4BE2CD8E7CA00C7325F /* is */, + 43A45ECF2CD8E7F700930D5C /* ja */, + 4366A8B72CD8E841008BBE11 /* kab */, + 431E56C82CD8E88200756A27 /* ko */, + 436195B12CD8E95E008BB564 /* pa-IN */, + 4370DE7E2CD8E97000836AA8 /* pl */, + 439C8DD42CD8EA1B00DE4454 /* sq */, + 4330707C2CD8EA6C005C67F3 /* th */, + 4392FB3B2CD8EABC00DE40CC /* uk */, ); name = SuggestedSites.strings; sourceTree = ""; @@ -17303,6 +17544,7 @@ 4364EA8F2B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FA12B2728080063D23E /* ug */, 43E0BE3B2C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E85E2CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; @@ -17373,6 +17615,7 @@ 4364EA9C2B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FAE2B2728080063D23E /* ug */, 43C9CD4A2C6A26D9002F86B4 /* hr */, + 4395E8762CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; @@ -17439,6 +17682,8 @@ 439E221E2C04A5610061A923 /* su */, 43B890FF2C32C60B0049F033 /* es-MX */, 43E0BE392C60EC4B004FED65 /* hr */, + 4395E85A2CD8E4B700830500 /* ab */, + 43C21E312CD8E89200FA61DF /* lo */, ); name = FirefoxHomepage.strings; sourceTree = ""; @@ -17505,6 +17750,10 @@ 4361DF292C453DB200CE1295 /* sat-Olck */, 43E0BE352C60EC4B004FED65 /* hr */, 4313C3C62C85D6EB00813E30 /* lo */, + 4395E84E2CD8E4B700830500 /* ab */, + 437C2DB62CD8E5080063258A /* ar */, + 43164D752CD8E713006E4D72 /* gd */, + 432597722CD8E7240043A43E /* gl */, ); name = BottomSheet.strings; sourceTree = ""; @@ -17575,6 +17824,7 @@ 430132392ADD559F00B1FAD7 /* sq */, 4364EA882B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F9C2B2728080063D23E /* ug */, + 4395E8542CD8E4B700830500 /* ab */, ); name = "Edit Card.strings"; sourceTree = ""; @@ -17646,6 +17896,7 @@ 437B0B2D2A6E941500DD9F66 /* hr */, 4364EA832B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F972B2728070063D23E /* ug */, + 4395E8492CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Alerts.strings; sourceTree = ""; @@ -17716,6 +17967,7 @@ 437B0B3C2A6E941600DD9F66 /* hr */, 4364EA9B2B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FAD2B2728080063D23E /* ug */, + 4395E8732CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = TabsTray.strings; sourceTree = ""; @@ -17770,6 +18022,14 @@ 4373595E2C85D79A0015596B /* nl */, 43641EFE2C85D82000C4B5A7 /* rm */, 4334FF542C85D89B005AEB89 /* sq */, + 4395E8632CD8E4B800830500 /* ab */, + 430EE1922CD8E6160004F041 /* en-CA */, + 4308EEBF2CD8E68400468587 /* es */, + 432597772CD8E7240043A43E /* gl */, + 43A6F0EA2CD8E76400AA33B6 /* hr */, + 431E56C72CD8E88200756A27 /* ko */, + 4330707B2CD8EA6C005C67F3 /* th */, + 4392FB392CD8EABB00DE40CC /* uk */, ); name = NativeErrorPage.strings; sourceTree = ""; @@ -17834,6 +18094,10 @@ 437E67412C57B4AB00A8791A /* th */, 43E0BE322C60EC4B004FED65 /* hr */, 43C09A7A2C7C9EB400BCD71D /* uk */, + 4395E8462CD8E4B600830500 /* ab */, + 437C2DB42CD8E5080063258A /* ar */, + 43164D722CD8E713006E4D72 /* gd */, + 4325976F2CD8E7240043A43E /* gl */, ); name = ActivityStream.strings; sourceTree = ""; @@ -17898,6 +18162,10 @@ 43C09A7B2C7C9EB400BCD71D /* uk */, 435D18132C85D4DC005F72B1 /* es-MX */, 4313C3C42C85D6EB00813E30 /* lo */, + 4395E8472CD8E4B600830500 /* ab */, + 437C2DB52CD8E5080063258A /* ar */, + 43164D732CD8E713006E4D72 /* gd */, + 432597702CD8E7240043A43E /* gl */, ); name = AddressToolbar.strings; sourceTree = ""; @@ -17961,6 +18229,11 @@ 437E67442C57B4AB00A8791A /* th */, 43E0BE382C60EC4B004FED65 /* hr */, 43C09A7D2C7C9EB400BCD71D /* uk */, + 4395E8582CD8E4B700830500 /* ab */, + 437C2DB92CD8E5080063258A /* ar */, + 43164D7B2CD8E713006E4D72 /* gd */, + 432597742CD8E7240043A43E /* gl */, + 430DFE242CD8E9CD00C25D3A /* sat-Olck */, ); name = EnhancedTrackingProtection.strings; sourceTree = ""; @@ -18021,6 +18294,10 @@ 437E67452C57B4AB00A8791A /* th */, 43C9CD452C6A26D9002F86B4 /* hr */, 435D18172C85D4DC005F72B1 /* es-MX */, + 4395E8672CD8E4B800830500 /* ab */, + 43164D7E2CD8E714006E4D72 /* gd */, + 432597782CD8E7240043A43E /* gl */, + 4392FB3A2CD8EABB00DE40CC /* uk */, ); name = QRCode.strings; sourceTree = ""; @@ -18091,6 +18368,7 @@ 4392732F2A6E95B50014E253 /* su */, 4364EA8A2B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F9D2B2728080063D23E /* ug */, + 4395E8572CD8E4B700830500 /* ab */, ); name = EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; @@ -18162,6 +18440,7 @@ 439273332A6E95B50014E253 /* su */, 4364EA912B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FA32B2728080063D23E /* ug */, + 4395E8652CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = Onboarding.strings; sourceTree = ""; @@ -18232,6 +18511,7 @@ 43EB5FA52B2728080063D23E /* ug */, 437E34352C3C03870025BFA9 /* ro */, 43C9CD462C6A26D9002F86B4 /* hr */, + 4395E8692CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; @@ -18301,6 +18581,7 @@ 43EB5FA22B2728080063D23E /* ug */, 439E22232C04A5620061A923 /* su */, 43E0BE3F2C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E8642CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = Notification.strings; sourceTree = ""; @@ -18370,6 +18651,7 @@ 4364EA9F2B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FB12B2728090063D23E /* ug */, 43E0BE432C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E8792CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = ZoomPageBar.strings; sourceTree = ""; @@ -18440,6 +18722,7 @@ 4364EA8E2B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FA02B2728080063D23E /* ug */, 43B891012C32C60B0049F033 /* es-MX */, + 4395E85D2CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = Footer.strings; sourceTree = ""; @@ -18509,6 +18792,7 @@ 4364EA922B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FA42B2728080063D23E /* ug */, 43EC79AC2C3C00BF00519D98 /* es-MX */, + 4395E8682CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = RememberCard.strings; sourceTree = ""; @@ -18578,6 +18862,7 @@ 4364EA9D2B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FAF2B2728080063D23E /* ug */, 4300B0E12C57B06E00F609C1 /* es-MX */, + 4395E8772CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = UpdateCard.strings; sourceTree = ""; @@ -18641,6 +18926,7 @@ 43CCB4D72C32C527001F2EBB /* ca */, 43EC79AB2C3C00BF00519D98 /* es-MX */, 43C9CD442C6A26D9002F86B4 /* hr */, + 4395E8662CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = PasswordAutofill.strings; sourceTree = ""; @@ -18708,6 +18994,8 @@ 4361DF2A2C453DB200CE1295 /* sat-Olck */, 43C9CD422C6A26D8002F86B4 /* hr */, 4313C3C72C85D6EB00813E30 /* lo */, + 4395E84F2CD8E4B700830500 /* ab */, + 43164D762CD8E713006E4D72 /* gd */, ); name = ContextualHints.strings; sourceTree = ""; @@ -18775,6 +19063,8 @@ 43B890FB2C32C60A0049F033 /* es-MX */, 4361DF2B2C453DB200CE1295 /* sat-Olck */, 43E0BE362C60EC4B004FED65 /* hr */, + 4395E8502CD8E4B700830500 /* ab */, + 43164D772CD8E713006E4D72 /* gd */, ); name = CredentialProvider.strings; sourceTree = ""; @@ -18841,6 +19131,8 @@ 43C9CD432C6A26D9002F86B4 /* hr */, 43079D202C85D3BB0047C28D /* br */, 4313C3C82C85D6EB00813E30 /* lo */, + 4395E8512CD8E4B700830500 /* ab */, + 43164D782CD8E713006E4D72 /* gd */, ); name = Credentials.strings; sourceTree = ""; @@ -18907,6 +19199,8 @@ 43CCB4D32C32C527001F2EBB /* ca */, 43B891002C32C60B0049F033 /* es-MX */, 43E0BE3A2C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E85B2CD8E4B700830500 /* ab */, + 43164D7C2CD8E714006E4D72 /* gd */, ); name = FirefoxLogins.strings; sourceTree = ""; @@ -18973,6 +19267,7 @@ 43CCB4D52C32C527001F2EBB /* ca */, 43B891022C32C60B0049F033 /* es-MX */, 43E0BE3D2C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E8602CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = LoginsHelper.strings; sourceTree = ""; @@ -19037,6 +19332,7 @@ 43C9CD492C6A26D9002F86B4 /* hr */, 43079D252C85D3BB0047C28D /* br */, 435D18192C85D4DC005F72B1 /* es-MX */, + 4395E8742CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = TabToolbar.strings; sourceTree = ""; @@ -19097,6 +19393,9 @@ 43C9CD472C6A26D9002F86B4 /* hr */, 43FECBDC2C7C9ACA00D644AE /* eo */, 43C09A7E2C7C9EB400BCD71D /* uk */, + 4395E86A2CD8E4B800830500 /* ab */, + 43164D7F2CD8E714006E4D72 /* gd */, + 432597792CD8E7240043A43E /* gl */, ); name = ScanQRCode.strings; sourceTree = ""; @@ -19160,6 +19459,8 @@ 43CCB4D62C32C527001F2EBB /* ca */, 4300B0DC2C57B06E00F609C1 /* es-MX */, 43E0BE3E2C60EC4C004FED65 /* hr */, + 4395E8622CD8E4B800830500 /* ab */, + 432597762CD8E7240043A43E /* gl */, ); name = Microsurvey.strings; sourceTree = ""; @@ -19231,6 +19532,7 @@ 4364EA8D2B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5F9F2B2728080063D23E /* ug */, 43E59DCD2B9F20A100A44FD3 /* ro */, + 4395E85C2CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = FirefoxSync.strings; sourceTree = ""; @@ -19300,6 +19602,7 @@ 4301323F2ADD559F00B1FAD7 /* sq */, 4364EA9E2B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FB02B2728090063D23E /* ug */, + 4395E8782CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = Upgrade.strings; sourceTree = ""; @@ -19364,6 +19667,10 @@ 43FECBDA2C7C9AC900D644AE /* eo */, 43C09A7C2C7C9EB400BCD71D /* uk */, 4313C3C92C85D6EB00813E30 /* lo */, + 4395E8552CD8E4B700830500 /* ab */, + 437C2DB82CD8E5080063258A /* ar */, + 43164D7A2CD8E713006E4D72 /* gd */, + 432597732CD8E7240043A43E /* gl */, ); name = EditAddress.strings; sourceTree = ""; @@ -19430,6 +19737,7 @@ 4357B4932C168FF1003518CF /* su */, 43EC79AD2C3C00BF00519D98 /* es-MX */, 43C9CD482C6A26D9002F86B4 /* hr */, + 4395E86E2CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = Share.strings; sourceTree = ""; @@ -19500,6 +19808,7 @@ 4364EA872B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F9B2B2728080063D23E /* ug */, 43B890FE2C32C60B0049F033 /* es-MX */, + 4395E8532CD8E4B700830500 /* ab */, ); name = DisplayCard.strings; sourceTree = ""; @@ -19570,6 +19879,7 @@ 437B0B382A6E941600DD9F66 /* hr */, 4364EA942B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FA62B2728080063D23E /* ug */, + 4395E86B2CD8E4B800830500 /* ab */, ); name = SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; @@ -19629,6 +19939,9 @@ 43A04D712C73605C0052F8EB /* eu */, 43FECBDD2C7C9ACA00D644AE /* eo */, 43C09A7F2C7C9EB400BCD71D /* uk */, + 4395E8752CD8E4B900830500 /* ab */, + 4308EEC12CD8E68400468587 /* es */, + 4325977B2CD8E7240043A43E /* gl */, ); name = Toolbar.strings; sourceTree = ""; @@ -19697,6 +20010,9 @@ 4364EA862B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F9A2B2728070063D23E /* ug */, 43B890FD2C32C60B0049F033 /* es-MX */, + 4395E8522CD8E4B700830500 /* ab */, + 437C2DB72CD8E5080063258A /* ar */, + 43164D792CD8E713006E4D72 /* gd */, ); name = CustomizeFirefoxHome.strings; sourceTree = ""; @@ -19767,6 +20083,7 @@ 4392732B2A6E95B50014E253 /* su */, 4364EA822B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F962B2728070063D23E /* ug */, + 4395E8482CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Alert.strings; sourceTree = ""; @@ -19838,6 +20155,7 @@ 4364EA892B1DE9FA003A1240 /* bs */, 432FF9F82B1DED6E003E473B /* ug */, 43E59DCC2B9F20A100A44FD3 /* ro */, + 4395E8562CD8E4B700830500 /* ab */, ); name = EditCard.strings; sourceTree = ""; @@ -19909,6 +20227,7 @@ 4364EA962B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FA82B2728080063D23E /* ug */, 43E59DCE2B9F20A200A44FD3 /* ro */, + 4395E86D2CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = Settings.strings; sourceTree = ""; @@ -19978,6 +20297,7 @@ 43D2F8B82A8A45570095D4EB /* su */, 4364EA992B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FAB2B2728080063D23E /* ug */, + 4395E8702CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = SnackBar.strings; sourceTree = ""; @@ -20082,6 +20402,7 @@ D4BF6AAA2893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4D289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F4632B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E8362CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = ClearHistoryConfirm.strings; sourceTree = ""; @@ -20185,6 +20506,7 @@ D4BF6AA82893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4B289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F4612B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E8342CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = 3DTouchActions.strings; sourceTree = ""; @@ -20288,6 +20610,7 @@ D4BF6AAB2893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4E289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F4642B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E8372CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = ClearPrivateData.strings; sourceTree = ""; @@ -20392,6 +20715,7 @@ 437C3A1E28B39A4C0034468A /* af */, 432FACF628B39FD5008C76C1 /* uz */, 4303F4692B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E83C2CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = HistoryPanel.strings; sourceTree = ""; @@ -20496,6 +20820,7 @@ D4BF6AB22893DDA8001B5130 /* en-US */, A85F9E55289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F46B2B0B794E00C3B8E1 /* ug */, + 4395E83E2CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Localizable.strings; sourceTree = ""; @@ -20600,6 +20925,7 @@ A85F9E4A289A4C9800DCBF19 /* be */, 430170C928B903CA007A163A /* en-US */, 4303F4602B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E8332CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; @@ -20702,6 +21028,7 @@ D4BF6AB52893DDA9001B5130 /* en-US */, 437C672B28D88484001A5C31 /* be */, 43EB5F912B2728070063D23E /* ug */, + 4395E8412CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = PrivateBrowsing.strings; sourceTree = ""; @@ -20805,6 +21132,7 @@ D4BF6AAE2893DDA8001B5130 /* en-US */, A85F9E51289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F4672B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E83A2CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = ErrorPages.strings; sourceTree = ""; @@ -20907,6 +21235,7 @@ D4BF6AB82893DDAA001B5130 /* en-US */, 437C672D28D88484001A5C31 /* be */, 43EB5F942B2728070063D23E /* ug */, + 4395E8442CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Storage.strings; sourceTree = ""; @@ -21000,6 +21329,7 @@ 4303F4662B0B794D00C3B8E1 /* ug */, 4364EA802B1DE9FA003A1240 /* bs */, 437227122BA8575600147F81 /* bg */, + 4395E8392CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = "Default Browser.strings"; sourceTree = ""; @@ -21102,6 +21432,7 @@ D4BF6AB12893DDA8001B5130 /* en-US */, A85F9E54289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F46A2B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E83D2CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Intro.strings; sourceTree = ""; @@ -21206,6 +21537,7 @@ 43C6A09628B39E8600DFC656 /* or */, 43DC319F28B39F100034E6DF /* si */, 4303F46C2B0B794E00C3B8E1 /* ug */, + 4395E83F2CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = LoginManager.strings; sourceTree = ""; @@ -21308,6 +21640,7 @@ 43DC31A128B39F100034E6DF /* si */, 437C672C28D88484001A5C31 /* be */, 43EB5F922B2728070063D23E /* ug */, + 4395E8422CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = Search.strings; sourceTree = ""; @@ -21411,6 +21744,7 @@ D4BF6AAF2893DDA8001B5130 /* en-US */, A85F9E52289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F4682B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E83B2CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = FindInPage.strings; sourceTree = ""; @@ -21514,6 +21848,7 @@ 432FACF728B39FD5008C76C1 /* uz */, 430170CA28B903CA007A163A /* en-US */, 4303F46D2B0B794E00C3B8E1 /* ug */, + 4395E84B2CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; @@ -21593,6 +21928,7 @@ 4397617A2A0BCB860062C60C /* gl */, 4364EAA02B1DE9FB003A1240 /* bs */, 43EB5FB22B2728090063D23E /* ug */, + 4395E87B2CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = Localizable.strings; sourceTree = ""; @@ -21675,6 +22011,7 @@ 431853AC2A0911440099B0E0 /* gl */, 4364EA852B1DE9FA003A1240 /* bs */, 43EB5F992B2728070063D23E /* ug */, + 4395E84C2CD8E4B600830500 /* ab */, ); name = BookmarkPanelDeleteConfirm.strings; sourceTree = ""; @@ -21779,6 +22116,7 @@ 8A05813928B56DB900FD8D46 /* bo */, 8A05813B28B56DD700FD8D46 /* uz */, 4303F46E2B0B794E00C3B8E1 /* ug */, + 4395E87A2CD8E4B900830500 /* ab */, ); name = WidgetIntents.intentdefinition; sourceTree = ""; @@ -21883,6 +22221,7 @@ D4BF6AAC2893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4F289A4C9800DCBF19 /* be */, 4303F4652B0B794D00C3B8E1 /* ug */, + 4395E8382CD8E4B500830500 /* ab */, ); name = ClearPrivateDataConfirm.strings; sourceTree = ""; diff --git a/firefox-ios/Client/ab.lproj/InfoPlist.strings b/firefox-ios/Client/ab.lproj/InfoPlist.strings new file mode 100644 index 000000000000..de0294dfcc22 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Client/ab.lproj/InfoPlist.strings @@ -0,0 +1,24 @@ +/* (No Comment) */ +"New Private Tab" = "Ахатә абӷьыц ҿыц"; + +/* (No Comment) */ +"New Tab" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* Privacy - Camera Usage Description */ +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox акамера ахархәоит QR-кодқәа рыҭыхразы, насгьы афотосахьақәеи авидеоқәеи рҭыхразы."; + +/* Privacy - Face ID Usage Description */ +"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox иаҭахуп Face ID еиқәырханы иҟоу алогинқәеи ишәарҭоу акартақәеи рахь анеиразы."; + +/* Privacy - Location When In Use Usage Description */ +"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Уахьнеиуа асаитқәа уахьыҟоу рҳәар рылшоит."; + +/* Privacy - Microphone Usage Description */ +"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox аудио аҭаҩреи ашьҭыхреи рзы умикрофон ахархәоит."; + +/* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ +"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Уи шәара ишәылнаршоит афотосахьақәа рыхьчара."; + +/* (No Comment) */ +"Scan QR Code" = "Асканер QR акод"; + diff --git a/firefox-ios/Client/an.lproj/InfoPlist.strings b/firefox-ios/Client/an.lproj/InfoPlist.strings index c844c5770260..74b38ff377df 100644 --- a/firefox-ios/Client/an.lproj/InfoPlist.strings +++ b/firefox-ios/Client/an.lproj/InfoPlist.strings @@ -5,7 +5,10 @@ "New Tab" = "Nueva pestanya"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "Esto te permite de fer fotos y de puyar-las."; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa a tuya camara ta escanear QRs y fer fotos y video."; + +/* Privacy - Face ID Usage Description */ +"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox necesita Face ID pa acceder a os tuyos logins guardaus."; /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Los puestos web que vesites pueden solicitar conoixer lo tuyo plazamiento."; diff --git a/firefox-ios/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings b/firefox-ios/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings index a58f2a74ebe7..a5d368f3146d 100644 --- a/firefox-ios/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings +++ b/firefox-ios/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "New Tab" = "لسان جديد"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "يستعمل Firefox كمرتك لمسح رموز QR رقميًا والتقاط الصور والڤِديوهات."; +"NSCameraUsageDescription" = "يستعمل Firefox كاميراتك لمسح رموز QR رقميًا ولالتقاط الصور والڤِديوهات."; /* Privacy - Face ID Usage Description */ "NSFaceIDUsageDescription" = "يتطلب Firefox تفعيل بصمة الوجه للوصول إلى كلمات المرور وطرق الدفع المحفوظة لديك."; diff --git a/firefox-ios/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings b/firefox-ios/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings index e297f48dce04..004902438f2a 100644 --- a/firefox-ios/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings +++ b/firefox-ios/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,6 +7,9 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Bheir seo comas dhut dealbhan a thogail is a luchdadh suas."; +/* Privacy - Face ID Usage Description */ +"NSFaceIDUsageDescription" = "Feumaidh Firefox Face ID mus fhaigh e cothrom air na faclan-faire is dòighean pàighidh a shàbhail thu."; + /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Dh’fhaoidte gun iarr làraichean-lìn air an tadhal thu d’ ionad."; diff --git a/firefox-ios/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings b/firefox-ios/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings index 162b57994d64..fb1de40637ba 100644 --- a/firefox-ios/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings +++ b/firefox-ios/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "New Tab" = "Nova kartica"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "Ovo vam omogućava slikanje i prijenos fotografija."; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox koristi tvoju kameru za snimanje QR kodova, fotografija i videa."; /* Privacy - Face ID Usage Description */ "NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox zahtijeva Face ID za pristup tvojim spremljenim lozinkama i načinima plaćanja."; @@ -14,11 +14,11 @@ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Web stranice koje posjećuješ mogu zatražiti tvoju lokaciju."; /* Privacy - Microphone Usage Description */ -"NSMicrophoneUsageDescription" = "Ovo vam omogućava snimanje i prijenos videa."; +"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox koristi tvoj mikrofon za snimanje i prijenos audiosnimaka."; /* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ -"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Ovo vam omogućava spremanje fotografija."; +"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Ovo omogućuje spremanje fotografija."; /* (No Comment) */ -"Scan QR Code" = "Skeniraj QR kod"; +"Scan QR Code" = "Snimi QR kod"; diff --git a/firefox-ios/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings b/firefox-ios/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings index a4184ac55406..919699f7dad0 100644 --- a/firefox-ios/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings +++ b/firefox-ios/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "New Tab" = "Skedë e Re"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "Kjo ju lejon të bëni dhe ngarkoni foto."; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox-i përdor kamerën tuaj për të skanuar kode QR dhe për të bërë foto dhe video."; /* Privacy - Face ID Usage Description */ "NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox-i lyp Face ID që të hyjë në fjalëkalimet dhe metoda pagesash tuajat të ruajtura."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ActivityStream.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ActivityStream.strings new file mode 100644 index 000000000000..6b7814314976 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ActivityStream.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. */ +"ActivityStream.Bookmarks.Title.v128" = "Адыргақәа"; + +/* Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. */ +"Bookmarks.Actions.More.v128" = "Зегьы аарԥштәуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/AddressToolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/AddressToolbar.strings new file mode 100644 index 000000000000..6b563b3b8c8c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/AddressToolbar.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Accessibility label for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.A11y.Label.v128" = "Иҭажәгал шәзыҳәара ма шәҭыӡҭыԥ"; + +/* Placeholder for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.Placeholder.v128" = "Иҭажәгал шәзыҳәара ма шәҭыӡҭыԥ"; + +/* Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. */ +"AddressToolbar.PrivacyAndSecuriySettings.A11y.Label.v128" = "Амаӡаратәи ашәарҭадаратәи архиарақәа"; + +/* Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). */ +"AddressToolbar.SearchEngine.A11y.Label.v128" = "Аԥшаага: %@"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Alert.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Alert.strings new file mode 100644 index 000000000000..d18d331f0408 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Alert.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Button text to dismiss the dialog box that gets presented as a confirmation to remove card and cancel the operation. */ +"CreditCard.SnackBar.CancelRemoveCardButton.v112" = "Аԥыхра"; + +/* Sub label for the dialog box that gets presented as a confirmation to ask user if they would like to remove the saved credit card from local as well as all their synced devices */ +"CreditCard.SnackBar.RemoveCardSublabel.v112" = "Уи акарта асинхронизациа зызу шәхыхәҭақәа зегьы рҟынтәи иаԥыххоит."; + +/* Title label for the dialog box that gets presented as a confirmation to ask user if they would like to remove the saved credit card */ +"CreditCard.SnackBar.RemoveCardTitle.v122" = "Акарта аԥыхтәума?"; + +/* Button text to dismiss the dialog box that gets presented as a confirmation to remove card and perform the operation of removing the credit card. */ +"CreditCard.SnackBar.RemovedCardButton.v112" = "Аныхра"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Alerts.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Alerts.strings new file mode 100644 index 000000000000..d3c8d454ffce --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Alerts.strings @@ -0,0 +1,24 @@ +/* When tapping the fire icon in private mode, an alert comes up asking to confirm if you want to delete all browsing data and end your private session. This is the body text for the alert. */ +"Alerts.FeltDeletion.Body.v122" = "Иарктәуп хатә ҭаӡҩырақәа зегьы, насгьы иԥыхтәуп аҭоурых, акукиқәа, егьырҭ асаит адыррақәа зегьы."; + +/* When tapping the fire icon in private mode, an alert comes up asking to confirm if you want to delete all browsing data and end your private session. This is the cancel action for the alert, cancelling ending your session. */ +"Alerts.FeltDeletion.Button.Cancel.v122" = "Аԥыхра"; + +/* When tapping the fire icon in private mode, an alert comes up asking to confirm if you want to delete all browsing data and end your private session. This is the affirmative action for the alert, confirming that you do want to do that. */ +"Alerts.FeltDeletion.Button.Confirm.v122" = "Асесиа адыррақәа аԥыхтәуп"; + +/* When tapping the fire icon in private mode, an alert comes up asking to confirm if you want to delete all browsing data and end your private session. This is the title for the alert. */ +"Alerts.FeltDeletion.Title.v122" = "Ахатә сеанс алгара?"; + +/* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "Мамоу"; + +/* The title for the affirmative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will restore existing tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "Агәылаҵақәа реиҭашьақәыргылара"; + +/* The body of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. */ +"Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "Ҳара уи ҳахьхәуеит. Уахьынҵәаз уалагарц азы уҭаӡҩырақәа еиҭашьақәыргылатәуп."; + +/* The title of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. The placeholder will be the Firefox name. */ +"Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "%@ икаҳаит. Аҭаӡҩырақәа реиҭашьақәыргылара?"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BiometricAuthentication.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BiometricAuthentication.strings new file mode 100644 index 000000000000..302ba1588977 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BiometricAuthentication.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Biometric authentication is when the system prompts users for Face ID or fingerprint before accessing protected information. This string asks the user to enter their device passcode to access the protected screen. */ +"Biometry.Screen.UniversalAuthenticationReason.v115" = "Умаӡажәақәа рахь унеирц азы уҭал."; + +/* Biometric authentication is when the system prompts users for Face ID or fingerprint before accessing protected information. This string asks the user to enter their device passcode to access the protected screen for logins and encrypted cards. */ +"Biometry.Screen.UniversalAuthenticationReason.v122" = "Иҵәаху аԥсыӡажәақәеи ашәаратә методқәеи рахь анеиразы аутентификациа ҟаҵа."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BookmarkPanel.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BookmarkPanel.strings new file mode 100644 index 000000000000..96bbd1bab2a1 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BookmarkPanel.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Action button for deleting bookmarks in the bookmarks panel. */ +"Delete" = "Аныхра"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..3a03fcff5a48 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Button label to cancel deletion when the user tried to delete a non-empty folder. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.CancelButton.Label" = "Аԥыхра"; + +/* Button label for the button that deletes a folder and all of its children. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.DeleteButton.Label" = "Аныхра"; + +/* Main body of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Description" = "Уара ииашаҵәҟьаны иуҭахума уи иаҵанакуа зегьы аныхра?"; + +/* Title of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Title" = "Ари апапка ҭацәӡам."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..47f25a723e62 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Зегьы"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Адыргақәа"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Ианыхуп \"%@\""; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Аҭаӡ аныхтәуп"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Аҭыӡдырга аредакциа азутәуп"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Еиқәырхатәуп"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Аҭыӡдырга аредакциа азутәуп"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Аҭаӡ ԥсахтәуп"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Аԥсахра"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BottomSheet.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BottomSheet.strings new file mode 100644 index 000000000000..3e6976f7ba03 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/BottomSheet.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* When a user is in the process of entering an address, a screen pops up prompting the user if they want to use a saved address. This string is used as the title label of the screen. */ +"Addresses.BottomSheet.UseSavedAddressBottomSheet.v124" = "Иеиқәырхоу адрес ахархәара?"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ContextualHints.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ContextualHints.strings new file mode 100644 index 000000000000..e92880975791 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ContextualHints.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This is a call to action for the popup that appears to educate users about what the fire button in the toolbar does, when in private mode. */ +"ContextualHints.FeltDeletion.Body.v122" = "Ахатә сеанс ҿыц алагаразы абра шәақәыӷәӷәа. Уҭоурых, акукиқәа, зегьы ԥыхтәуп."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/CredentialProvider.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/CredentialProvider.strings new file mode 100644 index 000000000000..8dcef2b031eb --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/CredentialProvider.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Label shown when there are no logins to list. The placeholder will be replaced with the app name. */ +"LoginsList.NoLoginsFound.Description.v122" = "Аԥсыӡажәақәа %@ еиқәышәҵо ма еиқәышәҵо абра иаарԥшхоит. Иҵәахуа аԥсыӡажәақәа зегьы шифртәуп."; + +/* Label shown when there are no logins saved in the passwords list */ +"LoginsList.NoLoginsFound.Title.v122" = "Амаӡажәақәа еиқәырхаӡам"; + +/* Label displayed when a user searches for an item, and no matches can be found against the search query */ +"LoginsList.NoMatchingResult.Title.v122" = "Иԥшаам ажәамаӡақәа"; + +/* Placeholder text for search field in the credential provider list */ +"LoginsList.Search.Placeholder.v122" = "Амаӡажәақәа рыԥшаара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Credentials.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Credentials.strings new file mode 100644 index 000000000000..01d68809cdbd --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Credentials.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ +"Logins.DevicePasscodeRequired.Message.v122" = "Аԥсыӡажәақәа рыхьчареи автоматла рыҭагалареи рзы, Face ID, Touch ID, ма шәхыхәҭа аԥсыӡажәа аашәырты."; + +/* Message shown when you enter Payment Methods without having a device passcode set. */ +"Logins.PaymentMethods.DevicePasscodeRequired.Message.v124.v2" = "Укредиттә карта аинформациа еиқәырханы автоматла иҭәырц азы, Face ID, Touch ID, ма ухы иаурхәо аԥсыӡкод аашәырты."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings new file mode 100644 index 000000000000..71a601f1e81f --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Bookmarks.v128" = "Адыргақәа"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. */ +"Settings.Home.Option.ThoughtProvokingStories.subtitle.v116" = "Астатиақәа %@ аҟынтә"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.ThoughtProvokingStories.v116" = "Узырхәыцша ажәабжьқәа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/DisplayCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/DisplayCard.strings new file mode 100644 index 000000000000..df467c358132 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/DisplayCard.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Label for the expiry date of the credit card. */ +"CreditCard.DisplayCard.ExpiresLabel.v115" = "Аамҭа нҵәоит"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Edit Card.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Edit Card.strings new file mode 100644 index 000000000000..33ea8cf32248 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Edit Card.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title label for the view where user can edit their credit card info */ +"CreditCard.EditCard.EditCreditCardTitle.v122" = "Ахсаала аредакциа азутәуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EditAddress.strings new file mode 100644 index 000000000000..e9c99318a701 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EditAddress.strings @@ -0,0 +1,141 @@ +/* Title for the cancel button in the remove address alert. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.CancelButton.v129" = "Аԥыхра"; + +/* Message explaining the consequences of removing an address from all synced devices. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.Message.v129" = "Адрес асинхронизациа зызу шәхыхәҭақәа зегьы рҟынтәи ианыххоит."; + +/* Title for the remove button in the remove address alert. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.RemoveButton.v129" = "Аныхра"; + +/* Title for the alert indicating the action to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.Title.v129" = "Ианыхтәуп адрес"; + +/* Title for the interface option where users can add a new address for autofill purposes. This facilitates quicker form completion by automatically filling in the user's address information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddAddressTitle.v129" = "Адрес ацҵатәуп"; + +/* Label for the area field, allowing users to specify a particular area within a city or region. This detail can improve the specificity and accuracy of autofilled addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressArea.v129" = "Аокруг"; + +/* Label for the field where users input the city part of their address. This information is crucial for mail delivery and service provision, ensuring accurate city identification in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCity.v129" = "Ақалақь"; + +/* Label for the field where users can specify just the country, used in contexts where full address details are not required. Simplifies autofill when only country information is necessary. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryOnly.v129" = "Ақалақь"; + +/* Label for the country or region field in address forms, allowing users to specify their country or territorial region. This is fundamental for international mail and services, ensuring autofill accuracy across borders. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryRegion.v129" = "Атәыла ма арегион"; + +/* Label for the county field, crucial for addressing in regions where county lines play a key role in postal services. Enhances autofill accuracy by including county information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCounty.v129" = "Аокруг"; + +/* Label for the department field, used in countries like France and Colombia where departments are a key administrative division. Ensures correct departmental information is autofilled. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDepartment.v129" = "Аҟәша"; + +/* Label for the district field in the address form, allowing users to specify their district for more precise location identification. This aids in refining address details for accurate autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDistrict.v129" = "Аокруг"; + +/* Label for the Do/Si field, pertinent to addresses in South Korea. Do/Si refers to provincial level divisions, and specifying this enhances address accuracy in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDoSi.v129" = "До/Си"; + +/* Label for the Eircode field, specific to Ireland. It's a unique postal code system that helps in precise location identification, enhancing the effectiveness of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEircode.v129" = "Eircode"; + +/* Label for the email address field, where users input their email. Critical for digital communication and account verification, this ensures email addresses are autofilled accurately. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmail.v129" = "Ае-маил Апоштатә"; + +/* Label for the emirate field, essential for addresses in the United Arab Emirates. Including emirate details ensures the autofill feature accurately represents user addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmirate.v129" = "Аемираттә"; + +/* Label for the field where users specify the name of an island, if applicable. Important for addresses in archipelagic regions, aiding in precise location identification during autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressIsland.v129" = "Адгьылбжьаха"; + +/* Label for the field where the user inputs their full name as part of an address form. Essential for personalized form submissions and ensuring information accuracy in autofilled forms. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressName.v129" = "Ахьӡ"; + +/* Label for the field where users can input the name of their neighborhood. This detail adds precision to addresses, especially in densely populated areas, improving the accuracy of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressNeighborhood.v129" = "Амикрораион"; + +/* Label for the oblast field, relevant for addresses in countries like Russia and Ukraine. Oblasts are a significant administrative division, and their specification aids in autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressOblast.v129" = "Арегион"; + +/* Label for the input field designated for the organization's name related to the address. Helps in distinguishing addresses used for business or personal purposes in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressOrganization.v129" = "Аиҿкаара"; + +/* Label for the parish field, significant in places where parishes are used for local administration and addressing. Ensures users can specify parish details for better autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressParish.v129" = "Аара"; + +/* Label for the PIN (Postal Index Number) field, used in India. It's a code representing a specific area, crucial for accurate mail delivery and autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPin.v129" = "Аиндекс"; + +/* Label for the postal code field, universally used in address forms to specify the area code for mail sorting. Essential for autofill to ensure mail and services are accurately routed. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostalCode.v129" = "Аԥошьҭа акод"; + +/* Label for the post town field, used primarily in the UK and some other regions for mail sorting. Essential for users in applicable areas to specify for correct mail delivery through autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostTown.v129" = "Аԥошьҭа ақалақь"; + +/* Label for the prefecture field, essential for addresses in countries like Japan where prefectures are a major administrative division. Aids in precise location specification for autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPrefecture.v129" = "Апрефектура"; + +/* Label for the province field, required in countries where provinces are a primary administrative division. Helps in pinpointing the user's location more accurately for autofill purposes. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressProvince.v129" = "Апровинциақәа"; + +/* Label for the state field, a necessary component of addresses in many countries, especially the USA. It ensures that state-specific details are correctly filled in forms using autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressState.v129" = "Аштат"; + +/* Label for the suburb field, enabling users to add suburb details to their address. This is important for accurate delivery and services in suburban areas, enhancing autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressSuburb.v129" = "Ақалақьцәа"; + +/* Label for the telephone number field, allowing users to input their contact number. This is essential for communication and service provision, ensuring contact details are autofilled correctly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTel.v129" = "Аҭелтә"; + +/* Label for the input field for the townland, a specific type of land division used in rural areas. Enhances address detail for users in regions where townlands are a common addressing component. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTownland.v129" = "Ақалақь дгьыл"; + +/* Label for the field to input the name of a village or township. This is crucial for addresses in rural areas, ensuring the autofill feature accurately captures all necessary geographical details. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressVillageTownship.v129" = "Ақыҭа ма ақалақь"; + +/* Label for the ZIP code field, primarily used in the United States for mail sorting. Key for autofill to accurately complete addresses for shipping, billing, and service provision. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressZip.v129" = "Аԥошьҭа акод"; + +/* Label for the button to cancel the current autofill operation or exit the form without saving changes. Provides users with an option to back out of a process without making any modifications. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillCancelButton.v129" = "Аԥыхра"; + +/* Title for the option allowing users to edit an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to update their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditAddressTitle.v129" = "Адрес ԥсахтәуп"; + +/* Title for the input field where users can enter their street address. This is used within the settings for autofill, allowing users to provide their street address for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditStreetAddressTitle.v129" = "Амҩаду, аҩны, аквартира"; + +/* Label for the button to save the current address details entered or edited by the user. This action confirms the user's changes and updates their autofill settings accordingly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillSaveButton.v129" = "Ахьчара"; + +/* Title for the option allowing users to view an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to see their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillViewAddressTitle.v129" = "Адрес абара"; + +/* Button label for closing the view where user can view their address info. */ +"Addresses.EditAddress.CloseNavBarButtonLabel.v129" = "Аркра"; + +/* Button label for editing the address details shown in the form. */ +"Addresses.EditAddress.EditNavBarButtonLabel.v129" = "Аԥсахра"; + +/* Title for button that offers the user the option to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.RemoveAddressButtonTitle.v129" = "Ианыхтәуп адрес"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully removed. */ +"Addresses.Toast.AddressRemovedConfirmation.v129" = "Адрес аныхуп"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully saved. */ +"Addresses.Toast.AddressSavedConfirmation.v129" = "Адрес еиқәырхоуп"; + +/* Toast message indicating an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v129" = "Адрес аиқәырхара алымшеит"; + +/* Toast message indicating an error occurred while trying to remove an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v130" = "Адрес аԥыхра алымшеит"; + +/* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "Даҽазнык шәҽазышәшәа"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully updated. */ +"Addresses.Toast.AddressUpdatedConfirmation.v129" = "Адрес адыррақәа рҿыцуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EditCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EditCard.strings new file mode 100644 index 000000000000..d99ffea74e42 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EditCard.strings @@ -0,0 +1,51 @@ +/* Title label for the view where user can add their credit card info */ +"CreditCard.EditCard.AddCreditCardTitle.v122" = "Ахсаала ацҵатәуп"; + +/* Button label for cancelling editing of the credit card details shown in the form */ +"CreditCard.EditCard.CancelNavBarButtonLabel.v113" = "Аԥыхра"; + +/* Title label for user to input their credit card Expiration date in the format MM / YY printed on their credit card in the text box below. */ +"CreditCard.EditCard.CardExpirationDateTitle.v112" = "Аус аура аамҭа ММ / ШШ"; + +/* Title label for user to input their credit card number printed on their credit card in the text box below. */ +"CreditCard.EditCard.CardNumberTitle.v112" = "Акарта аномер"; + +/* Button label for closing the view where user can view their credit card info */ +"CreditCard.EditCard.CloseNavBarButtonLabel.v113" = "Аркра"; + +/* Label for concealing contents of the credit card number */ +"CreditCard.EditCard.ConcealLabel.v114" = "Аҵәахра"; + +/* Label for copying contents of the form */ +"CreditCard.EditCard.CopyLabel.v113" = "Ақәҭыхра"; + +/* Button label for editing the credit card details shown in the form */ +"CreditCard.EditCard.EditNavBarButtonLabel.v113" = "Аԥсахра"; + +/* Label for credit card expiration date. The %@ will be replaced by the actual date and thus doesn't need translation. */ +"CreditCard.EditCard.ExpiredDateTitle.v112" = "Аамҭа анҵәара арыцхә %@"; + +/* Title label for user to input their name printed on their credit card in the text box below. */ +"CreditCard.EditCard.NameOnCardTitle.v112" = "Аныҟәгаҩ ихьӡ"; + +/* Button title which, when tapped, will allow the user to save valid credit card details. */ +"CreditCard.EditCard.NavButtonSaveTitle.v112" = "Ахьчара"; + +/* Title label for button that allows user to remove their saved credit card. */ +"CreditCard.EditCard.RemoveCardButtonTitle.v112" = "Акарта аныхтәуп"; + +/* Label for revealing the contents of the credit card number */ +"CreditCard.EditCard.RevealLabel.v114" = "Арбара"; + +/* Title label for user to pick a credit card from the list below to be updated. */ +"CreditCard.EditCard.SavedCardListTitle.v112" = "ИХЫРХЫЗ АХАРТАҚӘА"; + +/* Button label for saving the credit card details user entered in the form */ +"CreditCard.EditCard.SaveNavBarButtonLabel.v113" = "Ахьчара"; + +/* Title label for user to use the toggle settings to allow saving and autofilling of credit cards for webpages. */ +"CreditCard.EditCard.ToggleToAllowAutofillTitle.v122" = "Еиқәырхатәуп, насгьы ихарҭәаатәуп ашәаратә методқәа"; + +/* Title label for the view where user can view their credit card info */ +"CreditCard.EditCard.ViewCreditCardTitle.v116" = "Ахсаала абара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EngagementNotification.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..d87557278fb2 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,18 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Ааигәа акы ԥшаа. Мамзаргьы аинтерес зҵоу акы аԥшаара."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Раԥхьатәи аԥшаара алагара"; + +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the private browsing feature. Placeholder is app name. */ +"Engagement.Notification.Treatment.A.Body.v114" = "Хаҭалатәи аԥшаара %@ аҟны удыррақәа еиқәнархаӡом, насгьы иҵәаху амҩаԥгаҩцәа ааннакылоит."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the private browsing feature. */ +"Engagement.Notification.Treatment.A.Title.v114" = "Ашьҭа нмыжькәа ауеб аԥшаара"; + +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the private browsing feature. Placeholder is the app name. */ +"Engagement.Notification.Treatment.B.Body.v114" = "Аԥшаара еиқәырхоу акукиқәеи аҭоурыхи рыда %@ аҟны."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the private browsing feature. */ +"Engagement.Notification.Treatment.B.Title.v114" = "Иԥышәшәа хатә ԥшаара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings new file mode 100644 index 000000000000..9cd6a9d910bf --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -0,0 +1,111 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Азеиԥш хьӡы"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Ақалақь"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Ажәабжьҳәаҩ"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Аиҿкаара"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Асубиеқт Альтернативтә хьӡқәа"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS ахьӡ"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Амаҭәар ахьӡ"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Асертификат"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Алабҿабара"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Аус ауеит"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Аус ауеит"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Аԥыхра"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertOkButton.v128" = "Аилкаара"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertText.v128" = "%@ азы акукиқәеи асаит адыррақәеи раԥыхра иахҟьаны асаитқәа рҟынтәи уҭыҵыр алшоит, насгьы уаахәаратә кәырҷыжь ҭацәхар алшоит."; + +/* The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertTitle.v128" = "Акукиқәеи асаит адыррақәеи ԥыхтәуп"; + +/* The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ButtonTitle.v128" = "Акукиқәеи асаит адыррақәеи ԥыхтәуп"; + +/* The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ToastMessage.v128" = "Акукиқәеи асаит адыррақәеи ԥыхуп"; + +/* Text to let users know that the current website is secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionSecure.v128" = "Ишәарҭам аимадара"; + +/* Text to let users know that the current website is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "Ишәарҭам аимадара"; + +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "Ашьҭаԥшыгақәа ҳԥыхьамшәеит"; + +/* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "Асаитқәа рыбжьара ашьҭаҵаратә кукиқәа: %@"; + +/* Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.Fingerprinter.v129" = "Анацәашьҭақәа реизгаҩцәа: %@"; + +/* Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.SocialMedia.v129" = "Асоциалтә медиа ашьҭаҵаҩцәа: %@"; + +/* Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.v128" = "Ашьҭаҵаҩцәа аанкылоуп: %@"; + +/* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Ишьақәырӷәӷәоуп %@ ала"; + +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Асертификат абара"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ аус ауам. Ҳара иҳабжьаҳгоит ахьчара еиҭа аркра."; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Title.v128" = "Уара ахьчара аҿыхуп"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "Уара ухьчоуп. Акы ҳгәаҳҭар, адырра шәаҳҭоит."; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "Шәеимадара шәарҭам."; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "Ари асаит аҿы шәгәышәҽаныз"; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Title.v128" = "%@ агәҽанҵараҿы"; + +/* The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.PrivacySettings.Title.v128" = "Амаӡара аопциақәа"; + +/* Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Switch.Title.v128" = "Еиӷьтәу ашьҭаԥшра ахьчара"; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOff.Text.v128" = "Ахьчара Ҿыцуп. Ҳара иҳабжьаҳгоит уи еиҭа аркра."; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOff.Text.v129" = "Ахьчара Ҿыцуп. Ҳара иҳабжьаҳгоит уи даҽазнык иаркырц."; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOn.Text.v128" = "Ари асаит аҿы акы аус амуазар, уи аҿыхра шәҽазышәшәа."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ErrorState.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ErrorState.strings new file mode 100644 index 000000000000..76b4084d6ce5 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ErrorState.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Sub label error string that gets shown when user enters incorrect input for their expiration date on their credit card in the text box. */ +"CreditCard.ErrorState.CardExpirationDateSublabel.v112" = "Иҭажәгал ииашоу аамҭа анҵәара арыцхә."; + +/* Sub label error string that gets shown when user enters incorrect input for their number printed on their credit card in the text box. */ +"CreditCard.ErrorState.CardNumberSublabel.v112" = "Иҭажәгал ииашоу акарта аномер"; + +/* Sub label error string that gets shown when user enters incorrect input for their name printed on their credit card in the text box. */ +"CreditCard.ErrorState.NameOnCardSublabel.v112" = "Ахьӡ ацҵатәуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxHomepage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxHomepage.strings new file mode 100644 index 000000000000..281928f24aac --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxHomepage.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* When the user ends their private session, they are returned to the private mode homepage, and a toastbar popups confirming that their data has been erased. This is the label for that toast. */ +"FirefoxHomepage.FeltDeletion.Link.v122" = "Ахатә ԥшааратә дыррақәа аныхуп"; + +/* The body of the message for the card that educates users about how private mode works. The card shows up on the homepage when in the new privacy mode. Placeholder refers to app name. */ +"FirefoxHomepage.FeltPrivacyUI.Body.v122" = "%@ иԥнахуеит укукиқәа, уҭоурых, усаит адыррақәа ухатә ҭаӡҩырақәа зегьы ануаркуа."; + +/* The link for the card that educates users about how private mode works. The link redirects to an external site for more information. The card shows up on the homepage when in the new privacy mode. */ +"FirefoxHomepage.FeltPrivacyUI.Link.v122" = "Изылшода сусура?"; + +/* The title for the card that educates users about how private mode works. The card shows up on the homepage when in the new privacy mode. */ +"FirefoxHomepage.FeltPrivacyUI.Title.v122" = "Ари ахархәагаҿы ашьҭа аанумыжьлан"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxLogins.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxLogins.strings new file mode 100644 index 000000000000..404e38fe4263 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxLogins.strings @@ -0,0 +1,18 @@ +/* Prompt for saving the username in the Save Logins prompt. */ +"LoginsHelper.PromptSaveLogin.Title.v122" = "Ахархәаҩ ихьӡ еиқәырхатәума?"; + +/* Prompt for saving a password in the Save Logins prompt. */ +"LoginsHelper.PromptSavePassword.Title.v122" = "Апароль еиқәырхатәума?"; + +/* Prompt for updating the password in the Update Password prompt. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg.v122" = "Амаӡажәа арҿыцтәума?"; + +/* Prompt for updating a password in the Update Password prompt. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.TwoArg.v122" = "Амаӡажәа арҿыцтәума?"; + +/* Placeholder text for search box in logins list view. */ +"LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder.v122" = "Амаӡажәақәа рыԥшаара"; + +/* Title for the list of logins saved by the app */ +"LoginsList.Title.v122" = "ИХЫРХЫЗ АМАЖӘҚӘАҚӘА"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxSync.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxSync.strings new file mode 100644 index 000000000000..f1ad4cf0ab14 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/FirefoxSync.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Toggle for address autofill syncing setting */ +"FirefoxSync.AddressAutofillEngine.v124" = "Адресқәа"; + +/* Toggle for credit cards syncing setting */ +"FirefoxSync.CreditCardsEngine.v122" = "Ашәара аметодқәа"; + +/* Toggle passwords syncing setting, in the Settings > Sync Data menu of the app. */ +"Sync.LoginsEngine.Title.v122" = "Амаӡажәақәа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Footer.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Footer.strings new file mode 100644 index 000000000000..c75a9d05b8dd --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Footer.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* This is the learn more text of the Pocket footer on Firefox Homepage. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Footer.LearnMore.v115" = "Еиҳаны аинформациа"; + +/* This is the title of the Pocket footer on Firefox Homepage. The first placeholder is for the Pocket app name and the second placeholder for the app name */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Footer.Title.v116" = "Амч %1$@ ала. %2$@ аҭаацәара ахәҭак."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/JumpBackIn.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/JumpBackIn.strings new file mode 100644 index 000000000000..633846c1111f --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/JumpBackIn.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about additions to the Firefox homepage regarding a more personalized experience. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.PersonalizedHome" = "Иаԥылатәуп еиқәыршәоу ахатә даҟьа. Аҵыхәтәантәи аҭаӡҩырақәа, анҵамҭақәа, аԥшаара алҵшәақәа абра иаарԥшхоит."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. When a user is logged in and has a tab synced from desktop, this popup indicates which tab that is within the Jump Back In section. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.SyncedTab.v106" = "Уара уҭаӡҩырақәа асинхронизациа ҟаҵоуп! Даҽа ҳәагак аҿы иахьаанужьыз иацҵа."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/KeyboardAccessory.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/KeyboardAccessory.strings new file mode 100644 index 000000000000..8eb3ec0b4ede --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/KeyboardAccessory.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Accessibility label for next button that is displayed above the keyboard when a form field on a website was tapped. */ +"KeyboardAccessory.NextButton.Accessibility.Label.v124" = "Анаҩстәи аформа аҭыԥ"; + +/* Accessibility label for previous button that is displayed above the keyboard when a form field on a website was tapped. */ +"KeyboardAccessory.PreviousButton.Accessibility.Label.v124" = "Иаԥхьанеиуа аформа аҭакыра"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/LoginsHelper.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/LoginsHelper.strings new file mode 100644 index 000000000000..41ab5c8c56fc --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/LoginsHelper.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Button to not save the user's password in the logins helper */ +"LoginsHelper.DontSave.Button.v122" = "Уажәазы ​​акәым"; + +/* Button to not update the user's password in the logins helper */ +"LoginsHelper.DontUpdate.Button.v122" = "Уажәазы ​​акәым"; + +/* Button to save the user's password */ +"LoginsHelper.SaveLogin.Button.v122" = "Ахьчара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..cc734f5a123c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Апарольқәа, абларҭақәа уҳәа убас иҵегьы рсинхронизациа"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Аҭалара"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Асинхронизациа аанкылоуп"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Асинхронизациазы даҽазнык аҭалара"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Адыргақәа"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Аҭагаларақәа"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Ахҭыс"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Амаӡажәақәа"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Ухатә даҟьа рхиала"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Ацхыраара аԥшаара"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Архиарақәа"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "%@ аҟны ҿыц"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Аҩны"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Ахатә екран ахь иацҵатәуп"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Ақәҷаб"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Аҿацәқәа рахь иацҵатәуп"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Адырга ацҵатәуп"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Ари адаҟьа азгәаҭа"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Аҭыӡдырга аредакциа азутәуп"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Аԥхьара ахьӡынҵа аҟынтәи ианыхтәуп"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Аҿацәқәа рҟынтә иаԥыхтәуп"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "PDF еиԥш еиқәырхатәуп"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Аԥхьара ахьӡынҵа"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Еиқәырхатәуп аԥхьара ахьӡынҵаҿы"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Уахынлатәи арежим аҿыхтәуп"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Уахынлатәи арежим аус арутәуп"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Уахынлатәи арежим"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Атиулен"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Атиулен"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Аԥхьара аҿаԥшыра аҿыхтәуп"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Аԥхьара аҿаԥшыра аус арутәуп"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Аԥхьара аԥшра"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Ацҳара"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Иԥхасҭоу асаит азы адырраҭара"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Ашара"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Ашара"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Амҽхакрбага"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Амҽхакрбага (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Ахатә абӷьыц ҿыц"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Адаҟьаҿы иԥшаатәуп…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Ахьчара"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Акомпьютер аверсиахь ацара"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Мобилтә саит ахь ацара"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Аинструментқәа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Microsurvey.strings new file mode 100644 index 000000000000..ee05e06d70b7 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Microsurvey.strings @@ -0,0 +1,54 @@ +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the title for the button that appears on the prompt that allows the user to tap on and navigates them to the microsurvey to respond to. */ +"Microsurvey.Prompt.Button.v127" = "Ацҵара"; + +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the accessibility label for the close button that appears on the prompt that allows the user to dismiss the microsurvey prompt. */ +"Microsurvey.Prompt.Close.AccessibilityLabel.v127" = "Аҭҵаара азыҳәара арктәуп"; + +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the accessibility label for the close button that appears on the prompt that allows the user to dismiss the microsurvey prompt. */ +"Microsurvey.Prompt.Close.Button.AccessibilityLabel.v127" = "Аркра"; + +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the logo image that appears on the prompt to inform the prompt is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ +"Microsurvey.Prompt.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Алоготип %@"; + +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the title for the text that appears on the prompt to inform the user that this is a prompt to take a survey. Placeholder is for the app name. */ +"Microsurvey.Prompt.TitleLabel.v127" = "Ҳацхраа %@ еиӷьаҳтәырц. Минуҭк ауп иаҭаххо."; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this the title of button on the survey that a user can tap on to submit their responses. */ +"Microsurvey.Survey.Button.v127" = "Ашьҭра"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label for close button that dismisses the sheet. */ +"Microsurvey.Survey.Close.AccessibilityLabel.v127" = "Иааигәаны аҭҵаара"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label for close button that dismisses the sheet. */ +"Microsurvey.Survey.Close.Button.AccessibilityLabel.v127" = "Аркра"; + +/* On the microsurvey, which is a bottom sheet that pops up with a survey question and options, this is the text shown on the confirmation page when the user has completed the survey. */ +"Microsurvey.Survey.ConfirmationPage.ConfirmationLabel.v127" = "Иҭабуп шәгәаанагаразы!"; + +/* On the microsurvey, which is a bottom sheet that pops up with a survey question and options, this is the title for the header on the microsurvey when the user has completed the survey. */ +"Microsurvey.Survey.ConfirmationPage.HeaderLabel.v127" = "Аҭҵаара хыркәшоуп"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen. */ +"Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v127" = "Ари аҭҵаара амҩаԥгара"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen. */ +"Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v129" = "Ҳаҳәоит, аҭҵаара мҩаԥыжәга"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ +"Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Алоготип %@"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ +"Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ %2$@ аҟынтә"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this the title of a link on the survey and allows the user to navigate to our privacy policy details. */ +"Microsurvey.Survey.PrivacyPolicyLink.v127" = "Амаӡаратә рдырраҭара"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was selected. */ +"Microsurvey.Survey.RadioButton.Selected.AccessibilityLabel.v129" = "Иалху"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was not selected. */ +"Microsurvey.Survey.RadioButton.Unselected.AccessibilityLabel.v129" = "Иалкаау аныхуп"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label used to announce that the sheet has appeared. */ +"Microsurvey.Survey.Sheet.AccessibilityLabel.v130" = "Азҵаара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/NativeErrorPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..38878fd2a9de --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* On error page, this is the text on a button that will try to load the page again. */ +"NativeErrorPage.ButtonLabel.v131" = "Арҿыцра"; + +/* On error page, this is the description for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "SSL агха ҟалеит, насгьы асервер ахь ашәарҭадаратә еиқәыршәара ашьақәыргылара залымшеит."; + +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "Згәы зҽану. Акы ииашаны иҟам."; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "Даҽа ҳәагак ала аҽамадара шәҽазышәшәа. Умодем ма уроутер гәаҭа. Wi-Fi аҿыхны даҽазнык аҿакра."; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "Уинтернет аҿы апроблема ыҟоушәа ауп ишыҟоу."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Notification.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Notification.strings new file mode 100644 index 000000000000..e32448ce396c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Notification.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Fallback Title of notification if no notification title was configured. The notification is an advise to the user. The argument is the app name. */ +"Notification.Fallback.Title.v113" = "Абжьгара %@ аҟынтә"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Onboarding.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Onboarding.strings new file mode 100644 index 000000000000..2b9095c4ef74 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Onboarding.strings @@ -0,0 +1,153 @@ +/* The title of the button on the Default Browser Popup, which is a card with instructions telling the user how to set Firefox as their default browser. */ +"DefaultBrowserPopup.ButtonTitle.v114" = "Аиқәыршәарақәа рахь ацара"; + +/* The footer label on the Default Browser Popup, which is below all the instructions asking the users if their Firefox browser is the default browser. If it is then close this message and tap skip. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"DefaultBrowserPopup.DescriptionFooter.v124" = "*%@ стандартла ишьақәыргылоума?* Ари адырраҭара аркны Ахыҵра ақәыӷәӷәара."; + +/* The first label on the Default Browser Popup, which is a card with instructions telling the user how to set Firefox as their default browser. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"DefaultBrowserPopup.FirstLabel.v114" = "1. Еиҭаҵ *Аиқәыршәарақәа*"; + +/* The second label on the Default Browser Popup, which is a card with instructions telling the user how to set Firefox as their default browser. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"DefaultBrowserPopup.SecondLabel.v114" = "2. *Абраузер апликациа стандарт* ақәыӷәӷәара"; + +/* The third label on the Default Browser Popup, which is a card with instructions telling the user how to set Firefox as their default browser. Placeholder is the app name. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"DefaultBrowserPopup.ThirdLabel.v114" = "3. Иалшәх *%@*"; + +/* The title on the Default Browser Popup, which is a card with instructions telling the user how to set Firefox as their default browser. */ +"DefaultBrowserPopup.Title.v114" = "Иԥсахтәуп ишыҟоу еиԥш иҟоу абраузер"; + +/* String used to describe the option to continue to the next onboarding card in Firefox Onboarding screens. Placeholder is for the app name. */ +"Onboarding.Customization.Intro.Continue.Action.v123" = "Акәша-мыкәша %@"; + +/* String used to describe the description label of the customization onboarding page in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Customization.Intro.Description.v123" = "Утемеи амыругақәа рпанельи рхиала уԥшааратә стиль иақәшәартә еиԥш."; + +/* String used to describe the option to skip the customization cards in Firefox Onboarding screens and start browsing. */ +"Onboarding.Customization.Intro.Skip.Action.v123" = "Ахәаԥшра уалага"; + +/* String used to describe the title of the customization onboarding page in our Onboarding screens. Placeholder is for the app name. */ +"Onboarding.Customization.Intro.Title.v123" = "%@ анапхгара унапы ианнаҵоит"; + +/* String used to describe the option to save the user setting and continue to the next onboarding in Firefox Onboarding screens. */ +"Onboarding.Customization.Theme.Continue.Action.v123" = "Еиқәырханы иацҵатәуп"; + +/* On the theme customization onboarding card, the string used to describe the option to set the theme to dark theme from the available choices. */ +"Onboarding.Customization.Theme.Dark.Action.v123" = "Аиқәаҵәа"; + +/* String used to describe the description label of the theme customization onboarding page in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Customization.Theme.Description.v123" = "Интернет иреиӷьу аган ала шәахәаԥш."; + +/* On the theme customization onboarding card, the string used to describe the option to set the theme to light theme from the available choices. */ +"Onboarding.Customization.Theme.Light.Action.v123" = "Алашара"; + +/* String used to describe the option to skip the theme customization in Firefox Onboarding screens. */ +"Onboarding.Customization.Theme.Skip.Action.v123" = "Абжьажьра"; + +/* On the theme customization onboarding card, the string used to describe the option to set the theme to system theme from the available choices. */ +"Onboarding.Customization.Theme.System.Action.v123" = "Асистема автоматика"; + +/* String used to describe the title of the theme customization onboarding page in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Customization.Theme.Title.v123" = "Атема алхтәуп"; + +/* On the toolbar customization onboarding card, the string used to describe the option to set the toolbar at the bottom of the screen. */ +"Onboarding.Customization.Toolbar.Bottom.Action.v123" = "Ҵаҟантә"; + +/* String used to describe the option to save set preferences and leave onboarding to start browsing in the app. */ +"Onboarding.Customization.Toolbar.Continue.Action.v123" = "Еиқәырханы ахәаԥшра шәалага"; + +/* String used to describe the description label of the toolbar customization onboarding page in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Customization.Toolbar.Description.v123" = "Уԥшаара унапы иану."; + +/* String used to describe the option to skip the toolbar customization in Firefox Onboarding screens and start browisg in the app. */ +"Onboarding.Customization.Toolbar.Skip.Action.v123" = "Абжьажьра"; + +/* String used to describe the title of the toolbar customization onboarding page in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Customization.Toolbar.Title.v123" = "Иалшәх амыругақәа рпанель аҭыԥ"; + +/* On the toolbar customization onboarding card, the string used to describe the option to set the toolbar at the top of the screen. */ +"Onboarding.Customization.Toolbar.Top.Action.v123" = "Аханы"; + +/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ +"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v114" = "Ихьыԥшым. Ахашәалахәы змам. Аус бзиақәа рзы."; + +/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v114" = "Зегьы рзы интернет аиӷьтәра зызку."; + +/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ +"Onboarding.LaterAction.v115" = "Абжьажьра"; + +/* String used to describe the option to continue to ask for the notification permission in Firefox Onboarding screens. */ +"Onboarding.Notification.Continue.Action.v114" = "Ацҵара"; + +/* String used to describe the description of the notification onboarding page in our Onboarding screens. Placeholder is for the app name. */ +"Onboarding.Notification.Description.v120" = "Шәхыхәҭақәа рыбжьара анҵамҭақәа шәарҭада еиҭагатәуп, насгьы %@ аҟны егьырҭ амаӡаратә ҟазшьақәа ԥшаатәуп."; + +/* String used to describe the option to skip the notification permission in Firefox Onboarding screens. */ +"Onboarding.Notification.Skip.Action.v115" = "Абжьажьра"; + +/* String used to describe the title of the notification onboarding page in our Onboarding screens. Placeholder is for the app name. */ +"Onboarding.Notification.Title.v120" = "Ардыррақәа шәыцхраауеит ашәарҭадараҿы %@"; + +/* String used to describe the option to continue to ask for the notification permission in Firefox Onboarding screens. */ +"Onboarding.Notification.TurnOnNotifications.Action.v114" = "Ардыррақәа аҿактәуп"; + +/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for current version in our Onboarding screens. Placeholder is for the app name. */ +"Onboarding.Sync.Description.v120" = "Уанҭалалак, насгьы асинхронизациа аныҟауҵалак, еиҳа ушәарҭадахоит. %@ ашәҟәы ҭанаҵоит уԥсыӡажәақәа, уҭыжьымҭақәа уҳәа убас иҵегьы."; + +/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for current version in our Onboarding screens. Placeholder is for the app name. */ +"Onboarding.Sync.Description.v123" = "%@ асинхронизациа аан уԥсыӡажәақәа, уҭыжьымҭақәа уҳәа убас иҵегьы еиқәнаршәоит."; + +/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for the current version in Firefox Onboarding screens. */ +"Onboarding.Sync.SignIn.Action.v114" = "Аҭалара"; + +/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for the current version in Firefox Onboarding screens. */ +"Onboarding.Sync.Skip.Action.v114" = "Абжьажьра"; + +/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for current version in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Sync.Title.v120" = "Аиқәыршәагақәа рыбжьара уаннеиуа ашифр еиқәырхатәуп"; + +/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ +"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v114" = "Аклассикатә ҭӡамц"; + +/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ +"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v114" = "Аҭӡамц аҭыжьымҭа ԥку"; + +/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ +"Onboarding.Wallpaper.Action.v114" = "Аҭӡамц ашьақәыргылара"; + +/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ +"Onboarding.Wallpaper.Description.v114" = "Иалышәх шәгәаԥхарала аҭӡамц."; + +/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ +"Onboarding.Wallpaper.SelectorTitle.v114" = "Аԥштәы ақәҭәара шәҽазышәшәа"; + +/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. Placeholder is for app name. */ +"Onboarding.Wallpaper.Title.v114" = "Иалхтәуп аҭӡамц %@"; + +/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ +"Onboarding.Welcome.Action.v114" = "Алагара"; + +/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This indicates that the user will set their default browser to Firefox. */ +"Onboarding.Welcome.ActionTreatementA.v114" = "Абраузер ишыҟоу еиԥш ишьақәыргылатәуп"; + +/* Accessibility label for close button that dismisses the welcome onboarding screen. Placeholder is for the app name. */ +"Onboarding.Welcome.Close.AccessibilityLabel.v121" = "Иаркны иҭыҵтәуп %@ аҵара"; + +/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for current version in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Welcome.Description.TreatementA.v120" = "Ахашәалахәы ззыԥшым аиҿкаара адгылара азызуа ҳбраузер акомпаниақәа онлаин шәышьҭаҵара аанкылара иацхраауеит."; + +/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for current version in our Onboarding screens. Placeholder is for the app name. */ +"Onboarding.Welcome.Description.v120" = "Ахашәалахәы ззыԥшым аиҿкаара адгылара азызуа ҳбраузер акомпаниақәа онлаин шәышьҭаҵара аанкылара иацхраауеит."; + +/* String used to describe the title of link button is on the welcome onboarding page for current version in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Welcome.Link.Action.v114" = "Еиҳаны еилышәкаа ҳмаӡаратә рдырраҭараҿы"; + +/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can skip this onboarding card. */ +"Onboarding.Welcome.Skip.v114" = "Абжьажьра"; + +/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for current version in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Welcome.Title.TreatementA.v120" = "Ҳара бзиа иаҳбоит шәыхьчара"; + +/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for current version in our Onboarding screens. */ +"Onboarding.Welcome.Title.v114" = "Бзиала шәаабеит ихьыԥшым аинтернет ахь"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/PasswordAutofill.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/PasswordAutofill.strings new file mode 100644 index 000000000000..0ffb7a8c84b6 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/PasswordAutofill.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* This label is used in a cell found in the list of autofill login options in place of an actual username to denote that no username was saved for this login */ +"PasswordAutofill.LoginListCellNoUsername.v129" = "(ахархәаҩ ихьӡ ыҟам)"; + +/* This label is used for a button in the password list screen allowing users to manage their saved passwords. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved passwords. */ +"PasswordAutofill.ManagePasswordsButton.v124" = "Амаӡажәа анапхгара"; + +/* This phrase is used as a subtitle in the header of password list screen, indicating to the user that they will be logging into a specific website (represented by %@) using a saved password. It's providing clarity on which website the saved credentials apply to. */ +"PasswordAutofill.SignInWithSavedPassword.v124" = "Уара иҭауҵоит %@"; + +/* This label is used in the password list screen header as a question, prompting the user if they want to use a saved password for logging in. */ +"PasswordAutofill.UseSavedPasswordFromHeader.v124" = "Иеиқәырхоу аԥсыӡажәа ахархәара?"; + +/* Displayed inside the keyboard hint when a user is entering their login credentials and has at least one saved password. Indicates that there are stored passwords available for use in filling out the login form. */ +"PasswordAutofill.UseSavedPasswordFromKeyboard.v124" = "Иеиқәырхоу амаӡажәа ахархәара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/QRCode.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/QRCode.strings new file mode 100644 index 000000000000..d6ac791af982 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/QRCode.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Accessibility label of the QR code button in the toolbar */ +"QRCode.Toolbar.Button.A11y.Title.v128" = "Асканер QR акод"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/RememberCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/RememberCard.strings new file mode 100644 index 000000000000..49709fb781d5 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/RememberCard.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* This value is used as the header for the remember card page. The placeholder is for the app name. */ +"CreditCard.RememberCard.Header.v122" = "%@ укарта аномер еиқәнаршәоит. Ушәарҭадаратә код еиқәырхахаӡом."; + +/* This value is used as the title for the Yes button in the remember credit card page */ +"CreditCard.RememberCard.MainButtonTitle.v122" = "Ахьчара"; + +/* This value is used as the title for the remember credit card page */ +"CreditCard.RememberCard.MainTitle.v122" = "Ари акарта шьақәгылатәума?"; + +/* This value is used as the title for the Not Now button in the remember credit card page */ +"CreditCard.RememberCard.SecondaryButtonTitle.v115" = "Уажәазы ​​акәым"; + +/* This value is used as the toast message for the saving success alert in the remember credit card page */ +"CreditCard.RememberCard.SecondaryButtonTitle.v116" = "Ахсаала ҿыц еиқәырхоуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ResearchSurface.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..0fa211b4ce00 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Ҳаҳәоит, ҳҭҵаара кьаҿ ала %@ еиӷьтәырц шәҳацхраа."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Аҭҵаара амҩаԥгара"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Мап иҭабуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ScanQRCode.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ScanQRCode.strings new file mode 100644 index 000000000000..a9327f280287 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ScanQRCode.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Allow button to open URL from scanned QR Code */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.AllowButton.v129" = "Алшара аҭара"; + +/* Deny button to cancel opening URL from scanned QR Code */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.DenyButton.v129" = "Мап ацәкра"; + +/* Text of the prompt to ask user permission to open a URL from a scanned QR code. Placeholder is app name. */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.Message.v129" = "Азин аартра %@?"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SearchHeaderTitle.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SearchHeaderTitle.strings new file mode 100644 index 000000000000..b51b9fb0f53a --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SearchHeaderTitle.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. Different sections with results from the selected search engine will appear. This string will be used as a header to separate the selected engine search results from current search query. */ +"Search.EngineSection.Title.v108" = "Аԥшаара %@ аҟны"; + +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. This string will be used as a header for Google search results listed as suggestions. */ +"Search.Google.Title.v108" = "Google Аԥшаара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SelectCreditCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SelectCreditCard.strings new file mode 100644 index 000000000000..4e04c2509366 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SelectCreditCard.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* This value is used as the title for the select a credit card from list of available cards. */ +"CreditCard.SelectCreditCard.MainTitle.v122" = "Иеиқәырхоу ахсаала ахархәара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Settings.strings new file mode 100644 index 000000000000..5cafedbf1ed4 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Settings.strings @@ -0,0 +1,174 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "Адресқәа рнапхгара"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "Адрес %@ азы"; + +/* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ +"Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "Иҵәаху АДРЕСҚӘА"; + +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "Адресқәа %@ аҟны иҵәахтәуп"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "Уи аинформациа шьақәыргылатәуп, ԥхьаҟа уи еиҳа имарианы иуԥшаарц азы."; + +/* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ +"Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "Иаҵанакуеит аҭел аномерқәеи ае-маил адресқәеи"; + +/* Title label for user to use the toggle settings to allow saving and autofilling of addresses for webpages. */ +"Addresses.Settings.Switch.Title.v124" = "Еиқәырхатәуп, адресқәа ҭашәырҭәаатәуп"; + +/* Displayed inside the keyboard hint when a user is entering their address and has at least one saved address. Indicates that there are stored addresses available for use in filling out a form. */ +"Addresses.Settings.UseSavedAddressFromKeyboard.v124" = "Иеиқәырхоу адрес ахархәара"; + +/* Accessibility label for the add button in autofill settings screen. Pressing this button presents a modal that allows users to add a card by entering the credit card information. */ +"CreditCard.Settings.AddCard.AccessibilityLabel.v121" = "Ахсаала ацҵатәуп"; + +/* Description label for when there are no credit cards shown in credit card list in autofill settings screen. */ +"CreditCard.Settings.EmptyListDescription.v112" = "Укарта аинформациа шьақәыргылатәуп, даҽазны еиҳа ирласны ашәара улшарц азы."; + +/* Title label for when there are no credit cards shown in credit card list in autofill settings screen. %@ is the product name and should not be altered. */ +"CreditCard.Settings.EmptyListTitle.v122" = "Акарточкақәа %@ ахь еиқәырхатәуп"; + +/* Accessibility label for a credit card list item in autofill settings screen. The first parameter is the credit card issuer (e.g. Visa). The second parameter is the name of the credit card holder. The third parameter is the last 4 digits of the credit card. The fourth parameter is the card's expiration date. */ +"CreditCard.Settings.ListItemA11y.v118" = "%1$@, аԥшәма %2$@, аномер анҵәамҭа %3$@, аамҭа анҵәамҭа %4$@"; + +/* When a user is in the process or has finished making a purchase with a card not saved in Firefox's list of stored cards, we ask the user if they would like to save this card for future purchases. This string indicates to users that they can deny Firefox from remembering the card that is being used. */ +"CreditCard.Settings.NotNow.v122" = "Уажәазы ​​акәым"; + +/* When a user is in the process or has finished making a purchase with a card not saved in Firefox's list of stored cards, we ask the user if they would like to save this card for future purchases. This string is a title string of the overall message that asks the user if they would like Firefox to remember the card that is being used. */ +"CreditCard.Settings.RememberThisCard.v122" = "Ари акарта шьақәгылатәума?"; + +/* When a user is in the process or has finished making a purchase with a remembered card, and if the credit card information doesn't match the contents of the stored information of that card, we show this string. We ask this user if they would like Firefox update the staled information of that credit card. */ +"CreditCard.Settings.UpdateThisCard.v122" = "Ахсаала рҿыцтәума?"; + +/* When a user is in the process or has finished making a purchase with a card not saved in Firefox's list of stored cards, we ask the user if they would like to save this card for future purchases. This string asks users to confirm if they would like Firefox to remember the card that is being used. */ +"CreditCard.Settings.Yes.v122" = "Арҿыцра"; + +/* When a user is in the process of making a purchase and has at least one saved credit card, a view above the keyboard shows actions a user can take. When tapping this label, the keyboard will dismiss from view. */ +"CreditCards.Settings.Done.v114" = "Амазеи"; + +/* When a user is in the process or has finished making a purchase, and has at least one card saved, we show this tappable string. This indicates to users that they can navigate to their list of stored credit cards in the app's credit card list screen. */ +"CreditCards.Settings.ManageCards.v112" = "Акартқәа рнапхгара"; + +/* When a user is in the process of making a purchase, and has at least one saved card, we show this label used as a title. This indicates to the user that there are stored cards available for use on this pending purchase. */ +"CreditCards.Settings.UseASavedCard.v122" = "Иеиқәырхоу ахсаала ахархәара"; + +/* When a user is in the process of making a purchase, and has at least one saved card, we show this label inside the keyboard hint. This indicates to the user that there are stored cards available for use on this pending purchase. */ +"CreditCards.Settings.UseSavedCardFromKeyboard.v112" = "Иеиқәырхоу ахсаала ахархәара"; + +/* Settings section title for the old Firefox account */ +"FxA.FirefoxAccount.v119" = "Аԥхьаӡара"; + +/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */ +"Settings.AddressAutofill.Title.v124" = "Адресқәа автохарҭәаара"; + +/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */ +"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Адресқәа"; + +/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ +"Settings.AutofillCreditCard.Title.v122" = "Ашәара аметодқәа"; + +/* Title displayed in header of the FxA settings panel. */ +"Settings.FxA.Title.v119" = "Аԥхьаӡара"; + +/* This is the description for the setting that toggles Sync related notifications in the settings menu under the Notifications section. */ +"Settings.Notifications.SyncNotificationsStatus.v112" = "Ари архиара аус арутәуп, даҽа ҳәагак аҿы уанҭалалак, абӷьыцқәеи ардыррақәеи раиуразы."; + +/* This is the title for the setting that toggles Sync related notifications in the settings menu under the Notifications section. */ +"Settings.Notifications.SyncNotificationsTitle.v112" = "Асинхронизациа"; + +/* This is the footer title informing the user needs to turn on notifications in iOS Settings. Both placeholders will be replaced with the app name. */ +"Settings.Notifications.SystemNotificationsDisabledMessage.v112" = "Уара %1$@ ардыррақәа зегьы уаҿыхит. Урҭ аус арутәуп Аиқәыршәарақәа алхны > \"Ардыррақәа\" > \"%2$@\""; + +/* This is the description for the setting that toggles Tips and Features feature in the settings menu under the Notifications section. The placeholder will be replaced with the app name. */ +"Settings.Notifications.TipsAndFeaturesNotificationsStatus.v112" = "Еилышәкаа ихәарҭоу аҟазшьақәеи %@ еиҳаны ахәарҭа шшәоуа."; + +/* This is the title for the setting that toggles Tips and Features feature in the settings menu under the Notifications section. */ +"Settings.Notifications.TipsAndFeaturesNotificationsTitle.v112" = "Ахшыҩҵакқәеи аҷыдарақәеи"; + +/* In the settings menu, in the Privacy section, this is the title for Notifications customization section. */ +"Settings.Notifications.Title.v112" = "Ардыргақәа"; + +/* This is the title informing the user needs to turn on notifications in iOS Settings. The placeholder will be replaced with the app name. */ +"Settings.Notifications.TurnOnNotificationsMessage.v112" = "Ардыррақәа %@ аҟны аус рурц азы шәхыхәҭа архиарақәа рахь шәца"; + +/* This is the title informing the user needs to turn on notifications in iOS Settings. */ +"Settings.Notifications.TurnOnNotificationsTitle.v112" = "Ардыррақәа аҿактәуп"; + +/* Accessibility label for default search engine setting. */ +"Settings.Search.Accessibility.DefaultSearchEngine.v121" = "Аԥшаага машьына ишыҟоу еиԥш"; + +/* Accessibility label for Learn more about Firefox Suggest. */ +"Settings.Search.Accessibility.LearnAboutSuggestions.v124" = "Еиҳаны еилкаа Firefox Suggest иазкны"; + +/* Title for alternate search engines settings section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.AlternateSearchEngines.Title.v124.v2" = "Альтернативтә ԥшаагақәа"; + +/* Footer for the `default search engine` settings section in the Search Settings page, which explains in more details what the `Show Search Suggestions` setting includes. */ +"Settings.Search.DefaultSearchEngine.Footer.v122" = "Аԥшаара алҵшәақәа, алаԥшхгара аҭоурых, анҵамҭақәа уҳәа убас иҵегьы"; + +/* Title for the `default search engine` settings section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.DefaultSearchEngine.Title.v121" = "Аԥшаага машьына ишыҟоу еиԥш"; + +/* Title for the `Suggestions from Search Engines` settings section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.EnginesSuggestions.Title.v124" = "Аԥшаагақәа рҟынтәи алабжьарақәа"; + +/* Navigation title for search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.PageTitle.v121" = "Аԥшаара"; + +/* Description for `Show in Private Sessions` toggle, located in `Suggestions from Search Engines` section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.PrivateSession.Description.v125" = "Ахатә сесиақәа рҿы аԥшаага машьынақәа рҟынтәи абжьгарақәа аарԥштәуп"; + +/* Label for toggle. Explains that in private browsing mode, the search suggestions which appears at the top of the search bar, can be toggled on or off. Located in the Private Session section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.PrivateSession.Setting.v122" = "Ахатә ԥшаараҿы аҳамҭақәа аарԥштәуп"; + +/* Label for toggle. Explains that in private browsing mode, the search suggestions which appears at the top of the search bar, can be toggled on or off. Located in `Suggestions from Search Engines` and `Address Bar - Firefox Suggest` sections in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.PrivateSession.Setting.v124" = "Ахатә ԥенџьырқәа рҿы иаарԥштәуп"; + +/* Title for the `Private Browsing` settings section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.PrivateSession.Title.v122" = "Ахатә ԥшаара"; + +/* Title for quick-search engines settings section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.QuickEnginesTitle.v121" = "Ирццаку аԥшааратә системақәа"; + +/* Label for the `show search suggestions` setting, in the Search Settings page. */ +"Settings.Search.ShowSuggestions.v121" = "Аԥшааратә ажәалагалақәа аарԥштәуп"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the title for the Firefox Suggest settings section. */ +"Settings.Search.Suggest.AddressBarSetting.Title.v124" = "Адресқәа рпанель - Firefox Адгалара"; + +/* In the search page of the Settings menu, the title for the link to the SUMO Page about Firefox Suggest. */ +"Settings.Search.Suggest.LearnAboutSuggestions.v124" = "Еиҳаны еилкаа Firefox Suggest иазкны"; + +/* Description for `Show in Private Sessions` toggle, located in `Address Bar - Firefox Suggest` section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.Suggest.PrivateSession.Description.v125" = "Ажәалагалақәа аарԥштәуп Firefox аҟынтәи Ажәалагала хатә сеансқәа рҿы"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the title for the setting to enable search browsing history. */ +"Settings.Search.Suggest.SearchBrowsingHistory.Title.v124" = "Аԥшаара аҭоурых ала аԥшаара"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the title for the setting to enable search bookmarks. */ +"Settings.Search.Suggest.SearchSearchBookmarks.Title.v124" = "Адыргақәа рҿы аԥшаара"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the title for the setting to enable synced tabs. */ +"Settings.Search.Suggest.SearchSyncedTabs.Title.v124" = "Аԥсҭҳәа абларҭақәа рыԥшаара"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the description for the setting to enable Suggestions from Firefox. */ +"Settings.Search.Suggest.ShowNonSponsoredSuggestions.Description.v124" = "Уԥшаара инақәыршәаны ауеб аҟынтәи аҳәарақәа уоурц"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the description for the setting to enable Suggestions from Firefox. Placeholder is for the app name - Firefox. */ +"Settings.Search.Suggest.ShowNonSponsoredSuggestions.Description.v124.v2" = "Уԥшаара иадҳәалоу аҳәарақәа %@ аҟынтә иуоур"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the title for setting to enable Suggestions from Firefox. Placeholder is for the app name - Firefox. */ +"Settings.Search.Suggest.ShowNonSponsoredSuggestions.Title.v124" = "Аҳәарақәа %@ аҟынтә"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the title for setting to enable Suggestions from the web in Firefox. */ +"Settings.Search.Suggest.ShowNonSponsoredSuggestions.Title.v124.v2" = "Интернет аҟынтәи ажәалагалақәа"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the description for the setting to enable Suggestions from sponsors. Placeholder is for the app name - Firefox. */ +"Settings.Search.Suggest.ShowSponsoredSuggestions.Description.v124" = "Аспонсорцәа рҟынтәи аамҭа-аамҭалатәи ажәалагалақәа рыла %@ адгылара"; + +/* In the Search page of the Settings menu, the title for the setting to enable Suggestions from sponsors. */ +"Settings.Search.Suggest.ShowSponsoredSuggestions.Title.v124" = "Аспонсорцәа рҟынтәи ажәалагалақәа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Share.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Share.strings new file mode 100644 index 000000000000..a53ac3304e84 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Share.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Error message shown in the remote tabs panel */ +"SendTo.NoDevicesFound.Message.v119" = "Асинхронизациазы иҟоу даҽа ҳәагак шәымам ари ахыԥхьаӡара иацҵоу."; + +/* This message appears when a user tries to use 'Send Link to Device' action while not logged in */ +"SendTo.NotSignedIn.Title.v119" = "Уара ухы иаурхәаӡом."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Shopping.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Shopping.strings new file mode 100644 index 000000000000..4940dde2fabf --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Shopping.strings @@ -0,0 +1,255 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates that a user can tap on the shopping button to start using the Shopping feature. */ +"ContextualHints.Shopping.NotOptedIn.v120" = "Аахәара ҟашәҵаанӡа, еилышәкаа аалыҵ азы ахҳәаақәа рыгәра шәгозар."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing the Shopping feature. It indicates that a user can go directly to the Shopping feature by tapping the text of the action. */ +"ContextualHints.Shopping.NotOptedInAction.v120" = "Ахҳәаа агәаҭага ԥышәшәа"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This is a call to action for the popup that appears after the user has opted in for the Shopping feature. It indicates that a user can directly open the review checker by tapping the text of the action. */ +"ContextualHints.Shopping.OptedInAction.v120" = "Иаарттәуп ахҳәаа агәаҭара"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one appears after the user has opted in and informs him if he wants use the review checker by tapping the Shopping button. */ +"ContextualHints.Shopping.OptedInBody.v120" = "Агәра угартә иҟоума арҭ ахҳәаақәа? Уажәы игәашәҭ ирҽеиу арейтинг шәбарц азы."; + +/* Footer label from the Fakespot Ad card displayed for the related product we advertise. This is displayed below the ad card, suggested as an alternative to the product reviewed. The first parameter will be replaced by the Fakespot app name */ +"Shopping.AdCard.Footer.v121" = "Аӡыргара %@ аҟынтә"; + +/* Title label for the Fakespot Ad card. This is displayed above a product image, suggested as an alternative to the product reviewed. */ +"Shopping.AdCard.Title.v121" = "Уаҳа хшыҩзышьҭра зҭатәузеи"; + +/* Description adjusted of the rating card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.AdjustedRating.Description.v121" = "Зыгәра уго ахҳәаа шьаҭас иҟаҵаны"; + +/* Accessibility label, associated to adjusted rating stars. %@ is a decimal value from 0 to 5 that will only use a tenth (example: 3.5). */ +"Shopping.AdjustedRating.StarsAccessibilityLabel.v120" = "%@ 5 еҵәа рҟынтә"; + +/* Title of the adjusted rating card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.AdjustedRating.Title.v120" = "Ирҽеиу ареитинг"; + +/* Button text of the confirmation displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ConfirmationCard.Button.Text.v120" = "Еилкаауп"; + +/* Title of the confirmation displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ConfirmationCard.Title.v120" = "Анализ актуалра амоуп"; + +/* Section title of the review highlights displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.HighlightsCard.Competitiveness.Title.v120" = "Аконкуренциа"; + +/* Title of the button that shows less reviews in the review highlights displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.HighlightsCard.LessButton.Title.v120" = "Еиҵаны аарԥшра"; + +/* Title of the button that shows more reviews in the review highlights displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.HighlightsCard.MoreButton.Title.v120" = "Еиҳаны аарԥшра"; + +/* Section title of the review highlights displayed in the shopping review quality bottom sheet, specifically focusing on the quality, design, and condition of the product's packaging. This may include details about the box, protective materials, presentation, and overall packaging experience. */ +"Shopping.HighlightsCard.Packaging.Title.v120" = "Аҭра"; + +/* Section title of the review highlights displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.HighlightsCard.Price.Title.v120" = "Ахә"; + +/* Section title of the review highlights displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.HighlightsCard.Quality.Title.v120" = "Ахаҭабзиара"; + +/* Section title of the review highlights displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.HighlightsCard.Shipping.Title.v120" = "Азнагара"; + +/* Title of the review highlights displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.HighlightsCard.Title.v120" = "Аҵыхәтәантәи ахҳәаақәа рҟынтәи ахшыҩзышьҭра дуқәа"; + +/* Title for info card when Fakespot cannot analyze reviews for a certain product type */ +"Shopping.InfoCard.FakespotDoesNotAnalyzeReviews.Description.v120" = "Рыцҳарас иҟалаз, ҳара иҳалшом аалыҵ хкқәа рзы ахҳәаа ахаҭабзиара агәаҭара. Иаҳҳәап, аҳамҭатә картақәеи авидеоқәеи, амузыкеи ахәмаррақәеи."; + +/* Title for info card when Fakespot cannot analyze reviews for a certain product type */ +"Shopping.InfoCard.FakespotDoesNotAnalyzeReviews.Title.v120" = "Ҳара иҳалшом арҭ ахҳәаақәа рыгәра агара"; + +/* Description text for an information card used in the review checker section. This message is displayed when the reviews for a product are not yet available but are expected to be provided within the next 24 hours. It serves to inform users of the short wait for reviews and encourages them to return soon for the updated information. */ +"Shopping.InfoCard.InfoComingSoon.Description.v121" = "Ҳара ари ахархәага иазкны аҭак ҳауроуп 24 сааҭ рыҩныҵҟа. Ҳаҳәоит, нас шәеиҭахәаԥш."; + +/* Title for an information card that is displayed in the review checker section when certain details about a product or feature are not currently available but are expected to be provided soon. The message should imply that the user can look forward to receiving more information shortly. */ +"Shopping.InfoCard.InfoComingSoon.Title.v121" = "Аинформациа лассы иҟалоит"; + +/* Primary action title for info card when the product needs analysis */ +"Shopping.InfoCard.NeedsAnalysis.PrimaryAction.v120" = "Уажәы игәашәҭ"; + +/* Title for info card when the product needs analysis */ +"Shopping.InfoCard.NeedsAnalysis.Title.v120" = "Аинформациа ҿыц агәаҭара"; + +/* Description for info card when no information is available at the moment */ +"Shopping.InfoCard.NoInfoAvailableRightNow.Description.v120" = "Ҳара ари азҵаара аӡбаразы аус ҳуеит. Ҳаҳәоит, лассы шәеиҭахәаԥш."; + +/* Title for info card when no information is available at the moment */ +"Shopping.InfoCard.NoInfoAvailableRightNow.Title.v120" = "Уажәазы ​​аинформациа ыҟаӡам"; + +/* Description for info card when there are not enough reviews for a product */ +"Shopping.InfoCard.NotEnoughReviews.Description.v120" = "Ари ахархәага еиҳаны ахҳәаа анаиулак, уи ахаҭабзиара агәаҭара ҳалшоит."; + +/* Title for info card when there are not enough reviews for a product */ +"Shopping.InfoCard.NotEnoughReviews.Title.v120" = "Ахҳәаақәа макьана иазхом"; + +/* Description for the information card displayed by the review checker feature when the product the user is looking at is out of stock. This description is used for info card where the user can report if it's back in stock. */ +"Shopping.InfoCard.ProductNotInStock.Description.v121" = "Ари ахәҭа шьҭахьҟа иҟоу жәбазар, иҳашәҳәа, ҳара ахҳәаа гәаҳҭоит."; + +/* Primary action label for the information card displayed by the review checker feature when the product the user is looking at is out of stock. This primary action label is used for info card button where the user can report if it's back in stock. */ +"Shopping.InfoCard.ProductNotInStock.PrimaryAction.v121" = "Ашьҭаҵарҭаҿы аалыҵ шыҟоу азы адырраҭара"; + +/* Title for the information card displayed by the review checker feature when the product the user is looking at is out of stock. This title is used for info card where the user can report if it's back in stock. */ +"Shopping.InfoCard.ProductNotInStock.Title.v121" = "Аалыҵ ыҟаӡам"; + +/* Description for info card when the product is in analysis mode */ +"Shopping.InfoCard.ProgressAnalysis.Description.v120" = "Уи 60 секунд раҟара аамҭа аҭаххар ауеит."; + +/* Title for info card when the product is in analysis mode */ +"Shopping.InfoCard.ProgressAnalysis.Title.v120" = "Ахҳәаақәа рхаҭабзиара агәаҭара"; + +/* Title for info card when the product is in analysis mode. The placeholder represents the percentage of the analysis progress, ranging between 1 and 100. */ +"Shopping.InfoCard.ProgressAnalysis.Title.v123" = "Ахҳәаа ахаҭабзиара агәаҭара (%@)"; + +/* This description appears beneath the confirmation title on the information card to inform the user that their report regarding the product stock status has been received and is being processed. It serves to set the expectation that the review information will be updated within 24 hours and invites the user to revisit the product page for updates. */ +"Shopping.InfoCard.ReportSubmittedByCurrentUser.Description.v121" = "Ҳара ари ахархәага иазкны аҭак ҳауроуп 24 сааҭ рыҩныҵҟа. Ҳаҳәоит, нас шәеиҭахәаԥш."; + +/* This title is displayed on the information card as a confirmation message after a user reports that a previously out-of-stock product is now available. It's meant to acknowledge the user's contribution and encourage community engagement by letting them know their report has been successfully submitted. */ +"Shopping.InfoCard.ReportSubmittedByCurrentUser.Title.v121" = "Иҭабуп адырраҭаразы!"; + +/* Text for the analyzer button displayed when an analysis can be updated for a product. */ +"Shopping.NoAnalysisCard.AnalyzerButton.Title.v120" = "Ахҳәаақәа рхаҭабзиара гәашәҭ"; + +/* Text for the body label, to check the reliability of a product. */ +"Shopping.NoAnalysisCard.BodyLabel.Title.v120" = "Ари ахархәага иазку ахҳәаақәа рыгәра угартә иҟоу-иҟаму аилкааразы, ахҳәаақәа рхаҭабзиара гәашәҭ. Уи 60 секунд раҟара аамҭа аҭаххоит."; + +/* Title for card displayed when a shopping product has not been analysed yet. */ +"Shopping.NoAnalysisCard.HeadlineLabel.Title.v120" = "Арҭ ахҳәаақәа ирызкны макьаназы адыррақәа ыҟам"; + +/* Text for the disclaimer that appears underneath the rating image of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). The parameter will be replaced by the Fakespot app name. After the colon, what appears are two links, each on their own line. The first link is to a Privacy policy. The second link is to Terms of use. */ +"Shopping.OptInCard.Disclaimer.Text.v120" = "“Ааи, иԥышәшәа” ҳәа иалхны, шәара шәақәшаҳаҭуп %@ аҟынтә:"; + +/* Text for the disclaimer that appears underneath the rating image of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). After the colon, there will be two links, each on their own line. The first link is to a Privacy policy. The second link is to Terms of use. */ +"Shopping.OptInCard.Disclaimer.Text.v123" = "“Иаҳҳәап, иԥышәшәа” ҳәа иалхны, шәақәшаҳаҭуп:"; + +/* Label for the first paragraph of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). The first parameter will be the website the user is coming from when viewing this screen (default Amazon). The second parameter will be replaced by the app name. This string is almost identical with 'Shopping.OptInCard.FirstParagraph.Description', but without Best Buy and Walmart websites, which are not available in many locales. */ +"Shopping.OptInCard.FirstParagraph.AmazonOnly.Description.v122" = "Аахәара ҟашәҵаанӡа %1$@ аҟны аалыҵ ахҳәаа агәрагара гәашәҭ. Ахҳәаа агәаҭара, %2$@ аҟынтәи аексперименталтә ҟазшьа, ииашаҵәҟьаны абраузер аҿы иаԥҵоуп."; + +/* Label for the first paragraph of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). The first parameter will be the website the user is coming from when viewing this screen (default Amazon). The second parameter will be replaced by the app name. The third and fourth parameters will be the other two websites that are currently supported (Amazon, Best Buy or Walmart) besides the one used for the first parameter. */ +"Shopping.OptInCard.FirstParagraph.Description.v120" = "Аахәара ҟашәҵаанӡа, шәахәаԥш шаҟа игәрагоу аалыҵ ахҳәаа %1$@ аҟны. Ахҳәаа агәаҭара, %2$@ аҟынтәи аексперименталтә ҟазшьа, ииашаҵәҟьаны абраузер аҿы иаԥҵоуп. Уи %3$@-еи %4$@-еи рҿгьы аус ауеит."; + +/* Label for the header of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot) */ +"Shopping.OptInCard.HeaderLabel.Title.v120" = "Еилышәкаа игәрагоу аалыҵ ахҳәаа азы ҳгаид"; + +/* Label for the Learn more button in the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot) */ +"Shopping.OptInCard.LearnMoreButtonTitle.Title.v120" = "Еиҳаны аилкаара"; + +/* Text for the main button of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot) */ +"Shopping.OptInCard.MainButton.Title.v120" = "Ааи, иԥышәа"; + +/* Show Firefox Browser Privacy Policy page from the Privacy section in the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). See https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ */ +"Shopping.OptInCard.PrivacyPolicy.Button.Title.v120" = "Амаӡаратә политика"; + +/* Show Firefox Browser Privacy Policy page from the Privacy section in the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). The parameter will be replace by the Firefox app name. */ +"Shopping.OptInCard.PrivacyPolicy.Button.Title.v123" = "Амаӡаратә рдырраҭара %@"; + +/* Text for the secondary button of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot) */ +"Shopping.OptInCard.SecondaryButton.Title.v120" = "Уажәазы ​​акәым"; + +/* Label for the second paragraph of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). The first parameter will be replaced by the Fakespot app name. The second parameter will be replaced the company name of Mozilla. */ +"Shopping.OptInCard.SecondParagraph.Description.v120" = "%1$@ амч ахархәарала %2$@ аҟынтә, ҳара шәыцхраауеит еилых ҟамҵакәа, гәрагара змам ахҳәаақәа шәҽырцәышәыхьчарц. Ҳара ҳартифициалтә интеллект амодель еснагь аиӷьтәра иаҿуп, аахәаҩцәа раан шәыхьчарц азы."; + +/* Show Firefox Browser Terms of Use page from the Privacy section in the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). See https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ */ +"Shopping.OptInCard.TermsOfUse.Button.Title.v120" = "Ахархәара аԥҟарақәа"; + +/* Show Fakespot Terms of Use page in the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). The parameter will be replace by the Fakespot name. */ +"Shopping.OptInCard.TermsOfUse.Button.Title.v123" = "Ахархәара аԥҟарақәа %@"; + +/* Accessibility label for the Grade labels used in 'How we determine review quality' card and 'How reliable are these reviews' card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The placeholder will be replaced by a grade letter (e.g. A). The grading system contains letters from A-F. */ +"Shopping.ReliabilityScore.Grade.A11y.Label.v120" = "Ахәшьара %@"; + +/* Title of the reliability card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQuality.ReliabilityCardTitle.v120" = "Шаҟа рыгәра угартә иҟоузеи арҭ ахҳәаақәа?"; + +/* Description of the reliability ratings for rating 'A' and 'B' displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQuality.ReliabilityRating.AB.Description.v120" = "Зыгәра уго ахҳәаақәа"; + +/* Description of the reliability rating 'C' displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQuality.ReliabilityRating.C.Description.v120" = "Зыгәра угартә иҟоуи зыгәра угашами ахҳәаақәа реилаԥса"; + +/* Description of the reliability ratings for rating 'D' and 'F' displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQuality.ReliabilityRating.DF.Description.v120" = "Имцу ахҳәаақәа"; + +/* Adjusted rating label from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.AdjustedRating.Label.v120" = "*Ирҽеиу арейтинг* шьаҭас иамоуп зыгәра угартә иҟоу ҳәа иҳаԥхьаӡо ахҳәаа мацара."; + +/* Accessibility label for the up chevron, from 'How we determine review quality' card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.Collapse.AccessibilityLabel.v120" = "Аиҵаҵара акарточка «Ахҳәаа ахаҭабзиара шҳаӡбо»"; + +/* Accessibility label for the down chevron, from 'How we determine review quality' card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.Expand.AccessibilityLabel.v120" = "Ирҭбаа акарточка «Ахҳәаа ахаҭабзиара шҳаӡбо»"; + +/* Label of the headline from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The first parameter will be replaced by the Fakespot app name and the second parameter by the company name of Mozilla. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.Headline.Label.v120" = "Ҳара ҳхы иаҳархәоит %1$@ by %2$@ AI атехнологиа аалыҵ ахҳәаа аиашара агәаҭаразы. Уи шәара ишәыцхраауеит ахҳәаа ахаҭабзиара мацара ахәшьара аҭараҿы, аалыҵ ахаҭабзиара акәымкәа."; + +/* Highlights label from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The parameter substitutes the partner website the user is coming from. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.Highlights.Label.v120" = "*Ихадоу адыррақәа* аҵыхәтәантәи 80 мшы рзы %1@ аҟны ахҳәаақәа рҟынтәи иаагоуп, урҭ рыгәра угартә иҟоуп ҳәа ҳгәы иаанагоит."; + +/* Highlights label from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The parameter substitutes the partner website the user is coming from. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.Highlights.Label.v126" = "*Ихадоу адыррақәа* аҵыхәтәантәи 80 мшы рзы %@ аҟны ахҳәаақәа рҟынтәи иаагоуп, урҭ рыгәра угартә иҟоуп ҳәа ҳгәы иаанагоит."; + +/* Title of the 'How we determine review quality' card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.Label.Title.v120" = "Ахҳәаақәа рхаҭабзиара шҳаӡбо"; + +/* The title of the learn more button from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The placeholder will be replaced with the Fakespot app name. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.LearnMoreButton.Title.v120" = "Еиҳаны еилышәкаа %@ ахҳәаақәа рхаҭабзиара шаӡбо"; + +/* Mixed reviews label from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.MixedReviews.Label.v120" = "Ҳара ҳагәра ганы ҳаҟоуп, араҟа ииашоуи игәрагоуи ахҳәаа еилаԥсоуп ҳәа."; + +/* Reliable reviews label from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.ReliableReviews.Label.v120" = "Узықәгәыӷыртә иҟоу ахҳәаақәа. Ҳара ҳагәра ганы ҳаҟоуп, ари ахҳәаа еиҳарак ииашоу, еилых ҟамҵа ахҳәаа ҟазҵаз ииашоу аалыҵҳәаҩцәа шракәу."; + +/* Label of the sub headline from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.SubHeadline.Label.v120" = "Аалыҵ зегьы рыхҳәаа A инаркны F рҟынӡа *ҩырала* ахәшьара раҳҭоит."; + +/* Unreliable reviews label from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.UnreliableReviews.Label.v120" = "Амцтә хҳәаақәа. Ҳара ҳагәра ганы ҳаҟоуп, арҭ ахҳәаақәа мцыркуп ҳәа, мамзаргьы еилых ҟазҵо ахҳәааҩцәа рыла иҩуп ҳәа."; + +/* Accessibility label for the up chevron icon used to collapse or minimize the Settings Card within the shopping product review bottom sheet. */ +"Shopping.SettingsCard.Collapse.AccessibilityLabel.v120" = "Акарта архиарақәа реизгара"; + +/* Accessibility label for the down chevron icon used to expand or show the details of the Settings Card within the shopping product review bottom sheet. */ +"Shopping.SettingsCard.Expand.AccessibilityLabel.v120" = "Ирҭбаатәуп архиарақәа ркарточка"; + +/* Accessibility hint for the recommended products label and switch, grouped together. When the group is selected in VoiceOver mode, the hint is read to help the user understand what action can be performed. */ +"Shopping.SettingsCard.Expand.GroupedRecommendedProductsAndSwitch.AccessibilityHint.v123" = "Аиқәыршәара аԥсахразы ҩынтә ақәыӷәӷәара."; + +/* Accessibility label for the recommended products label and switch, grouped together. The first placeholder is for the recommended products label, and the second placeholder is for the state of the switch: On/Off. */ +"Shopping.SettingsCard.Expand.GroupedRecommendedProductsAndSwitch.AccessibilityLabel.v123" = "%1$@, агәыҵха аиҭакра, %2$@."; + +/* Action title of the footer underneath the Settings Card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The first parameter will be replaced by the Fakespot app name and the second parameter by the company name of Mozilla. */ +"Shopping.SettingsCard.Footer.Action.v120" = "Ахҳәаа агәаҭага амыруга иаԥиҵаз %1$@ ала %2$@"; + +/* Title of the settings card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.SettingsCard.Label.Title.v120" = "Архиарақәа"; + +/* Label of the switch from settings card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The placeholder will be replaced with the app name. */ +"Shopping.SettingsCard.RecommendedProducts.Label.v120" = "Иаарԥштәуп аалыҵқәа ирыднагало %@"; + +/* Toggled Off accessibility switch value from Settings Card within the shopping product review bottom sheet. */ +"Shopping.SettingsCard.SwitchValueOff.AccessibilityLabel.v123" = "Ирцәоу"; + +/* Toggled On accessibility value, from Settings Card within the shopping product review bottom sheet. */ +"Shopping.SettingsCard.SwitchValueOn.AccessibilityLabel.v123" = "Аҿк."; + +/* Label of the button from settings card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ +"Shopping.SettingsCard.TurnOffButton.Title.v120" = "Ахәаԥшра агәаҭара аҿыхтәуп"; + +/* Beta label for the header of the Shopping Experience (Fakespot) sheet */ +"Shopping.Sheet.Beta.Title.v120" = "АБЕТА"; + +/* Accessibility label for close button that dismisses the Shopping Experience (Fakespot) sheet. */ +"Shopping.Sheet.Close.AccessibilityLabel.v121" = "Иарктәуп ахҳәаа агәаҭара"; + +/* Label for the header of the Shopping Experience (Fakespot) sheet */ +"Shopping.Sheet.Title.v120" = "Ахҳәаа агәаҭара"; + +/* Text for body of error card displayed to the user when the device is disconnected from the network. */ +"Shopping.WarningCard.CheckNoConnection.Description.v120" = "Уҳа аимадара гәаҭаны, адаҟьа ҿыц аҭагалара уҽазышәа."; + +/* Title for error card displayed to the user when the device is disconnected from the network. */ +"Shopping.WarningCard.CheckNoConnection.Title.v120" = "Аҳа аимадара ыҟам"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SnackBar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SnackBar.strings new file mode 100644 index 000000000000..d11e56c0c349 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SnackBar.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Label text that gets presented as a confirmation at the bottom of screen when the credit card is successfully removed. */ +"CreditCard.SnackBar.RemovedCardLabel.v112" = "Акарта аныхуп"; + +/* Label text that gets presented as a confirmation at the bottom of screen when credit card information gets saved successfully */ +"CreditCard.SnackBar.SavedCardLabel.v112" = "Ахсаала ҿыц еиқәырхоуп"; + +/* Label text that gets presented as a confirmation at the bottom of screen when credit card information gets updated successfully */ +"CreditCard.SnackBar.UpdatedCardLabel.v122" = "Ахсаала адыррақәа рҿыцуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..0138f55713a1 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "Х"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabLocation.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabLocation.strings new file mode 100644 index 000000000000..b71720c36641 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabLocation.strings @@ -0,0 +1,36 @@ +/* Accessibility hint for the reload button */ +"Address.Bar.Reload.A11y.Hint.v124" = "Ҩынтә еиқәыӷәӷәаны иаанкылатәуп егьырҭ аопциақәа рбаразы"; + +/* Accessibility label for the security icon in url bar */ +"TabLocation.ETP.Off.NotSecure.A11y.Label.v119" = "Ишәарҭам аимадара. Ирӷәӷәоу ашьҭаԥшра ахьчара аҿыхуп."; + +/* Accessibility label for the security icon in url bar */ +"TabLocation.ETP.Off.Secure.A11y.Label.v119" = "Ишәарҭам аимадара. Ирӷәӷәоу ашьҭаԥшра ахьчара аҿыхуп."; + +/* Accessibility label for the security icon in url bar */ +"TabLocation.ETP.On.NotSecure.A11y.Label.v119" = "Ишәарҭам аимадара"; + +/* Accessibility label for the security icon in url bar */ +"TabLocation.ETP.On.Secure.A11y.Label.v119" = "Ишәарҭам аимадара"; + +/* Accessibility label for the lock / tracking protection button on the URL bar */ +"TabLocation.LockButton.AccessibilityLabel.v122" = "Ашьҭаҵара ахьчара"; + +/* Large content title for the lock button. This title is displayed when accessible font sizes are enabled */ +"TabLocation.LockButton.LargeContentTitle.v122" = "Ашьҭаҵара ахьчара"; + +/* Accessibility label for the share button in url bar */ +"TabLocation.Share.A11y.Label.v119" = "Ари адаҟьа еибыҭатәуп"; + +/* Large content title for the share button. This title is displayed when using accessible font sizes is enabled */ +"TabLocation.ShareButton.AccessibilityLabel.v122" = "Ашара"; + +/* Accessibility label for the shopping button in url bar */ +"TabLocation.Shopping.A11y.Label.v120" = "Ахҳәаа агәаҭара"; + +/* Large content title for the tabs button. The argument is the number of open tabs or an infinity symbol. This title is displayed when using accessible font sizes is enabled. */ +"TabsButton.Accessibility.LargeContentTitle.v122" = "Аҵаҩыра аарԥшра: %@"; + +/* Large content title for the button shown in editing mode to remove this site from the top sites panel. */ +"TopSites.RemoveButton.LargeContentTitle.v122" = "Ианыхтәуп адаҟьа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabToolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabToolbar.strings new file mode 100644 index 000000000000..5b125958a0a6 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabToolbar.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Accessibility label for the tab toolbar fire button in private mode, used to provide users a way to end and delete their private session data. */ +"TabToolbar.Accessibility.DataClearance.v122" = "Адырқәа рыцқьара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabsTray.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabsTray.strings new file mode 100644 index 000000000000..043dd18f5cfc --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/TabsTray.strings @@ -0,0 +1,18 @@ +/* When the user closes tabs in the tab tray, a popup will appear. This is the title for the button to undo the deletion of those tabs */ +"CloseTabsToast.Button.v113" = "Аԥыхра"; + +/* When the user closes an individual tab in the tab tray, a popup will appear informing them the tab was closed. This is the text for the popup. */ +"CloseTabsToast.SingleTabTitle.v113" = "Абларҭа аркуп"; + +/* When the user closes tabs in the tab tray, a popup will appear informing them how many tabs were closed. This is the text for the popup. The placeholder is the number of tabs */ +"CloseTabsToast.Title.v113" = "Аҭаӡҩырақәа аркуп: %d"; + +/* This is the swipe action title for closing an inactive tab by swiping, located in the Inactive Tabs section of the Tabs Tray */ +"InactiveTabs.TabTray.CloseSwipeActionTitle.v115" = "Аркра"; + +/* Users can disable syncing tabs from other devices. In the Sync Tabs panel of the Tab Tray, we inform the user tab syncing can be switched back on to view those tabs. */ +"TabsTray.Sync.SyncTabsDisabled.v116" = "Аҭаӡҩыра асинхронизациа аус арутәуп, даҽа ҳәагақәак рҟынтәи аҭаӡҩырақәа рсиа абара азы."; + +/* Button label to sync tabs in your account */ +"TabsTray.SyncTabs.SyncTabsButton.Title.v119" = "Агәылаҵақәа рсинхронизациа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Toolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Toolbar.strings new file mode 100644 index 000000000000..ed174141962d --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Toolbar.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Accessibility label for the new tab button that can be displayed in the navigation or address toolbar. */ +"Toolbar.NewTab.Button.v130" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* Label for button on action sheet, accessed via long pressing tab toolbar button, that closes the current tab when pressed */ +"Toolbar.Tab.CloseThisTab.Button.v130" = "Ари абларҭа арктәуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ToolbarLocation.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ToolbarLocation.strings new file mode 100644 index 000000000000..efed3f7f9e29 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ToolbarLocation.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the top. */ +"ContextualHints.Toolbar.Bottom.Description.v107" = "Еиҳа ишәзыманшәалазар, амыругақәа рпанель аҩада ииагатәуп."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the bottom. */ +"ContextualHints.Toolbar.Top.Description.v107" = "Уи еиҳа иузыманшәалазар, амыругақәа рпанель ҵаҟа ииагатәуп."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/UpdateCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/UpdateCard.strings new file mode 100644 index 000000000000..206172374781 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/UpdateCard.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* This value is used as the toast message for the saving success alert in the remember credit card page */ +"CreditCard.RememberCard.SecondaryButtonTitle.v116" = "Ахсаала адыррақәа рҿыцуп"; + +/* This value is used as the title for the update card page */ +"CreditCard.UpdateCard.MainTitle.v122" = "Ахсаала рҿыцтәума?"; + +/* This value is used as the title for the Manage Cards button from the update credit card page */ +"CreditCard.UpdateCard.ManageCardsButtonTitle.v115" = "Акартқәа рнапхгара"; + +/* This value is used as the title for the Not Now button in the update credit card page */ +"CreditCard.UpdateCard.NotNowButtonTitle.v115" = "Уажәазы ​​акәым"; + +/* This value is used as the title for the button in the update credit card page. It indicates the action to update the details f9 the card. */ +"CreditCard.UpdateCard.YesButtonTitle.v122" = "Арҿыцра"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Upgrade.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Upgrade.strings new file mode 100644 index 000000000000..730b4d94afa3 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/Upgrade.strings @@ -0,0 +1,18 @@ +/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ +"Upgrade.SyncSign.Action.v114" = "Аҭалара"; + +/* Description string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ +"Upgrade.SyncSign.Description.v114" = "Уааныжьны уца, даҽа ҳәагақәак рҟынтәи аҭаӡҩырақәа уажәы ухатә даҟьаҿы."; + +/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ +"Upgrade.SyncSign.Title.v114" = "Аекранқәа реиҭныԥсахлара еиҳа имариоуп"; + +/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ +"Upgrade.Welcome.Action.v114" = "Абраузер ишыҟоу еиԥш ишьақәыргылатәуп"; + +/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ +"Upgrade.Welcome.Description.v114" = "Аԥштәы ҿыцқәа. Аманшәалара ҿыц. Ахашәалахәы ашьҭашәарыцара акәымкәа, ауаа рзы аҽадцалара."; + +/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ +"Upgrade.Welcome.Title.v114" = "Бзиала шәаабеит еиҳа ахатә интернет ахь"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ZoomPageBar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ZoomPageBar.strings new file mode 100644 index 000000000000..45901f474aea --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ab.lproj/ZoomPageBar.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Accessibility label for closing the zoom panel in Zoom Page Bar */ +"Menu.ZoomPage.Close.AccessibilityLabel.v113" = "Иарктәуп азум апанель"; + +/* Accessibility label for current zoom level in Zoom Page Bar. The placeholder represents the zoom level */ +"Menu.ZoomPage.CurrentZoomLevel.AccessibilityLabel.v113" = "Уажәтәи ашкала: %@"; + +/* Accessibility label for decreasing the zoom level in Zoom Page Bar */ +"Menu.ZoomPage.DecreaseZoom.AccessibilityLabel.v113" = "Амҽхак армаҷра"; + +/* Accessibility label for increasing the zoom level in Zoom Page Bar */ +"Menu.ZoomPage.IncreaseZoom.AccessibilityLabel.v113" = "Аизум арҭбаара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/ActivityStream.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/ActivityStream.strings new file mode 100644 index 000000000000..c00c4f6fd748 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/ActivityStream.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. */ +"ActivityStream.Bookmarks.Title.v128" = "العلامات"; + +/* Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. */ +"Bookmarks.Actions.More.v128" = "أظهر الكل"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/AddressToolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/AddressToolbar.strings new file mode 100644 index 000000000000..08c35b087c7d --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/AddressToolbar.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Accessibility label for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.A11y.Label.v128" = "ابحث عن أو أدخل عنوانا"; + +/* Placeholder for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.Placeholder.v128" = "ابحث عن أو أدخل عنوانا"; + +/* Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. */ +"AddressToolbar.PrivacyAndSecuriySettings.A11y.Label.v128" = "إعدادات الخصوصية والأمان"; + +/* Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). */ +"AddressToolbar.SearchEngine.A11y.Label.v128" = "محرك البحث: %@"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/BottomSheet.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/BottomSheet.strings new file mode 100644 index 000000000000..6d37d54fa3f4 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/BottomSheet.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* When a user is in the process of entering an address, a screen pops up prompting the user if they want to use a saved address. This string is used as the title label of the screen. */ +"Addresses.BottomSheet.UseSavedAddressBottomSheet.v124" = "استخدِم عنوان محفوظ؟"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings new file mode 100644 index 000000000000..3cfa30804548 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Bookmarks.v128" = "العلامات"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/EditAddress.strings new file mode 100644 index 000000000000..bebed0d1d020 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/EditAddress.strings @@ -0,0 +1,105 @@ +/* Title for the cancel button in the remove address alert. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.CancelButton.v129" = "ألغِ"; + +/* Title for the remove button in the remove address alert. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.RemoveButton.v129" = "أزِل"; + +/* Title for the alert indicating the action to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.Title.v129" = "أزِل العنوان"; + +/* Title for the interface option where users can add a new address for autofill purposes. This facilitates quicker form completion by automatically filling in the user's address information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddAddressTitle.v129" = "ضِف عنوان"; + +/* Label for the area field, allowing users to specify a particular area within a city or region. This detail can improve the specificity and accuracy of autofilled addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressArea.v129" = "المنطقة"; + +/* Label for the field where users input the city part of their address. This information is crucial for mail delivery and service provision, ensuring accurate city identification in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCity.v129" = "المدينة"; + +/* Label for the field where users can specify just the country, used in contexts where full address details are not required. Simplifies autofill when only country information is necessary. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryOnly.v129" = "البلد"; + +/* Label for the country or region field in address forms, allowing users to specify their country or territorial region. This is fundamental for international mail and services, ensuring autofill accuracy across borders. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryRegion.v129" = "البلد أو الإقليم"; + +/* Label for the county field, crucial for addressing in regions where county lines play a key role in postal services. Enhances autofill accuracy by including county information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCounty.v129" = "المقاطعة"; + +/* Label for the department field, used in countries like France and Colombia where departments are a key administrative division. Ensures correct departmental information is autofilled. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDepartment.v129" = "القِسْم"; + +/* Label for the email address field, where users input their email. Critical for digital communication and account verification, this ensures email addresses are autofilled accurately. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmail.v129" = "البريد الإلكتروني"; + +/* Label for the emirate field, essential for addresses in the United Arab Emirates. Including emirate details ensures the autofill feature accurately represents user addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmirate.v129" = "الإمارة"; + +/* Label for the field where users specify the name of an island, if applicable. Important for addresses in archipelagic regions, aiding in precise location identification during autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressIsland.v129" = "الجزيرة"; + +/* Label for the field where the user inputs their full name as part of an address form. Essential for personalized form submissions and ensuring information accuracy in autofilled forms. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressName.v129" = "الإِسم"; + +/* Label for the field where users can input the name of their neighborhood. This detail adds precision to addresses, especially in densely populated areas, improving the accuracy of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressNeighborhood.v129" = "الحي"; + +/* Label for the parish field, significant in places where parishes are used for local administration and addressing. Ensures users can specify parish details for better autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressParish.v129" = "الأبرشيّة"; + +/* Label for the PIN (Postal Index Number) field, used in India. It's a code representing a specific area, crucial for accurate mail delivery and autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPin.v129" = "رقم الدليل البريدي"; + +/* Label for the postal code field, universally used in address forms to specify the area code for mail sorting. Essential for autofill to ensure mail and services are accurately routed. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostalCode.v129" = "الرمز البريدي"; + +/* Label for the prefecture field, essential for addresses in countries like Japan where prefectures are a major administrative division. Aids in precise location specification for autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPrefecture.v129" = "المحافظة"; + +/* Label for the province field, required in countries where provinces are a primary administrative division. Helps in pinpointing the user's location more accurately for autofill purposes. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressProvince.v129" = "المقاطعة"; + +/* Label for the state field, a necessary component of addresses in many countries, especially the USA. It ensures that state-specific details are correctly filled in forms using autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressState.v129" = "الولاية"; + +/* Label for the telephone number field, allowing users to input their contact number. This is essential for communication and service provision, ensuring contact details are autofilled correctly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTel.v129" = "الهاتف"; + +/* Label for the field to input the name of a village or township. This is crucial for addresses in rural areas, ensuring the autofill feature accurately captures all necessary geographical details. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressVillageTownship.v129" = "القرية أو البلدة"; + +/* Label for the button to cancel the current autofill operation or exit the form without saving changes. Provides users with an option to back out of a process without making any modifications. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillCancelButton.v129" = "ألغِ"; + +/* Title for the option allowing users to edit an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to update their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditAddressTitle.v129" = "حرّر العنوان"; + +/* Title for the input field where users can enter their street address. This is used within the settings for autofill, allowing users to provide their street address for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditStreetAddressTitle.v129" = "عنوان الشارع"; + +/* Label for the button to save the current address details entered or edited by the user. This action confirms the user's changes and updates their autofill settings accordingly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillSaveButton.v129" = "احفظ"; + +/* Title for the option allowing users to view an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to see their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillViewAddressTitle.v129" = "اعرض العنوان"; + +/* Button label for closing the view where user can view their address info. */ +"Addresses.EditAddress.CloseNavBarButtonLabel.v129" = "أغلِق"; + +/* Button label for editing the address details shown in the form. */ +"Addresses.EditAddress.EditNavBarButtonLabel.v129" = "حرّر"; + +/* Title for button that offers the user the option to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.RemoveAddressButtonTitle.v129" = "أزِل العنوان"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully removed. */ +"Addresses.Toast.AddressRemovedConfirmation.v129" = "تم إزالة العنوان"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully saved. */ +"Addresses.Toast.AddressSavedConfirmation.v129" = "حُفظ العنوان"; + +/* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "حاول مجددًا"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully updated. */ +"Addresses.Toast.AddressUpdatedConfirmation.v129" = "تم تحديث معلومات العنوان"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings new file mode 100644 index 000000000000..0e3a3d100e06 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ar.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "ألغِ"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertOkButton.v128" = "امسح"; + +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "لا يوجد أي متعقّبات"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/be.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/be.lproj/Microsurvey.strings index 5905988080f4..921ce9616b16 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/be.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/be.lproj/Microsurvey.strings @@ -25,21 +25,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen. */ "Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v127" = "Запоўніце гэтае апытанне"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Вельмі задаволены"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Задаволены"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Нейтральны"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Незадаволены"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Вельмі незадаволены"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this the title of a link on the survey and allows the user to navigate to our privacy policy details. */ "Microsurvey.Survey.PrivacyPolicyLink.v127" = "Паведамленне аб прыватнасці"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 34da51b7ce40..8ef10842e3c6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Gwiriet gant %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Gwelout an testeni"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "Diweredekaet eo %@. Aliañ a reomp deoc’h gweredekaat anezhañ en-dro."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/MainMenu.strings index 641554c676be..59444628c946 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/MainMenu.strings @@ -1,3 +1,63 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Kennaskañ"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Ehanet eo ar goubredañ"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Kennaskañ en-dro evit goubredañ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Sinedoù"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Pellgargadurioù"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Roll istor"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Gerioù-tremen"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Personelaat an degemer"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Kaout skoazell"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Arventennoù"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Degemer"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Ouzhpennañ dʼar skramm degemer"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Berradenn"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Ouzhpennañ d’ar berradennoù"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Mod lenn"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Danevelliñ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Danevelliñ ul lec’hienn torret"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Rannañ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Rannañ"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Zoum"; + /* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ "MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Zoum (%@)"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/Microsurvey.strings index 6605a939024d..ea5ca82f4c06 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/br.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Plijet-tre"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Plijet"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Ali ebet"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Displijet"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Displijet-tre"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ne ran ket gantañ"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ diwar %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..b3cf11afc0ed --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Sve"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Oznake"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Izbrisano “%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Izbriši folder"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Uredi oznaku"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Sačuvaj u"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Uredi oznaku"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Uredi folder"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Uredi"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 75d66b5d8089..f69737ed335e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Uobičajeno ime"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Država"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Naziv izdavaoca"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organizacija"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Alt nazivi predmeta"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Ime DNS-a"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Naziv subjekta"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Certifikat"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Validnost"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Ne poslije"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Ne prije"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Otkaži"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verifikovao %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Prikaži certifikat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ nije na dužnosti. Predlažemo da ponovo uključite zaštitu."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..e84562f9013b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Sinhronizirajte lozinke, tabove i još mnogo toga"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Prijava"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Sinhronizacija je pauzirana"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Prijavite se ponovo za sinhronizaciju"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Oznake"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Preuzimanja"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Historija"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Lozinke"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Prilagodi početnu stranicu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Pomoć"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Postavke"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Novo u %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Početna"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Dodaj na početni ekran"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Prečica"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Dodaj u prečice"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Dodaj zabilješku"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Označi ovu stranicu"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Uredi oznaku"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Ukloni sa liste za čitanje"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Ukloni iz prečica"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Sačuvaj kao PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Lista za čitanje"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Sačuvaj na listu za čitanje"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Isključi noćni način rada"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Uključi noćni način rada"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Noćni način rada"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Štampaj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Štampaj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Isključite Prikaz za čitanje"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Uključite Prikaz za čitanje"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Prikaz za čitanje"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Prijavi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Prijavi neispravnu stranicu"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Podijeli"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Podijeli"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Uvećaj"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Uvečaj (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Novi privatni tab"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Novi tab"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Pronađi na stranici…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Sačuvaj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Prebacite se na desktop web stranicu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Prebacite se na mobilnu stranicu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Alati"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Microsurvey.strings index 5c0c5823f232..2fd2abb0363e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Vrlo zadovoljan"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Zadovoljan"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutralno"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Nezadovoljan"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Vrlo nezadovoljan"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ne koristim ga"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ od %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/bs.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ca.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ca.lproj/Microsurvey.strings index 14dc36419596..30b5417ad633 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ca.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ca.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logotip del %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Molt satisfet/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfet/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutre/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insatisfet/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Molt insatisfet/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "No l'utilitzo"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/co.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/co.lproj/Microsurvey.strings index 54bdcaf851d0..f93949d32ab0 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/co.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/co.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Assai felice"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Felice"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Indifferente"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Infelice"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Assai infelice"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ùn l’impiegu micca"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ nant’à %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/co.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/co.lproj/SuggestedSites.strings index a89449357fe8..471f9fc3c84b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/co.lproj/SuggestedSites.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/co.lproj/SuggestedSites.strings @@ -1,3 +1,3 @@ /* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ -"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X (Twitter)"; +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 9dd1cadb8e3a..56fcf24075c8 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Ověřil: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Zobrazit certifikát"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ je mimo službu. Doporučujeme ochranu opět zapnout."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/Microsurvey.strings index 16d909566053..52bc09c348eb 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Velmi spokojený"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Spokojený"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutrální"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Nespokojený"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Velmi nespokojený"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Nepoužívám"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ z %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..e167c2e44145 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Y Cyfan"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Nodau Tudalen"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Dilëwyd “%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Dileu Ffolder"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Golygu Nod Tudalen"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Cadw yn"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Golygu Nod Tudalen"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Golygu Ffolder"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Golygu"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 1e0a725cbf1c..9fdc884daf35 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Enw Cyffredin"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Gwlad"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Enw Cyhoeddwr"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Corff"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Enwau Alt Pwnc"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Enw DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Enw'r Pwnc"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Tystysgrif"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Dilysrwydd"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Nid ar Ôl"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Nid Cyn"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Diddymu"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Gwiriwyd gan %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Darllen tystysgrif"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "Nid yw %@ ar ddyletswydd. Rydym yn awgrymu troi'r diogelwch nôl ymlaen."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..4ad2d707696c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Cydweddu cyfrineiriau, tabiau, a mwy"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Mewngofnodi"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Cydweddu wedi'i oedi"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Ail fewngofnodi i gydweddu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Nodau Tudalen"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Llwytho i Lawr"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Hanes"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Cyfrineiriau"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Cyfaddasu’r Dudalen Cartref"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Derbyn Cymorth"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Gosodiadau"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Newydd yn %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Cartref"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Ychwanegu i Sgrin Cartref iOS"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Llwybr byr"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Ychwanegu at y Llwybrau Byr"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Ychwanegu Nodau Tudalen"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Gosod Nod Tudalen i'r Dudalen"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Golygu Nod Tudalen"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Tynnu o'r Rhestr Ddarllen"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Tynnu o'r Llwybrau Byr"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Cadw fel PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Rhestr Ddarllen"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Cadw i'r Rhestr Ddarllen"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Diffodd y Modd Nos"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Troi'r Modd Nos ymlaen"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Modd Nos"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Argraffu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Argraffu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Diffodd y Golwg Darllen"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Troi'r Golwg Darllen ymlaen"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Golwg Darllen"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Adrodd"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Adrodd ar Wefan wedi Torri"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Rhannu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Rhannu"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Chwyddo"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Chwyddo (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Tab Preifat Newydd"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Tab Newydd"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Canfod ar y Dudalen…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Cadw"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Newid i Wefan Bwrdd Gwaith"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Newid i Wefan Symudol"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Offer"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/Microsurvey.strings index 93df06f91f49..1c6cb5137493 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Bodlon iawn"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Bodlon"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Niwtral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Anfodlon"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Anfodlon iawn"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Dydw i ddim yn ei ddefnyddio"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ allan o %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/cy.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 246e7cca585d..50c777c292e8 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Bekræftet af %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Vis certifikat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ er ikke aktiveret. Vi foreslå, at du slår beskyttelse til igen."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Microsurvey.strings index f16497da59c9..5bea10d0c11b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@-logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Meget tilfreds"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Tilfreds"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Hverken/eller"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Utilfreds"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Meget utilfreds"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Jeg bruger den ikke"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ af %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Shopping.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Shopping.strings index 78e58f0da9e6..9909dc4e5aa3 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Shopping.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Shopping.strings @@ -176,10 +176,10 @@ "Shopping.ReviewQualityCard.AdjustedRating.Label.v120" = "Den *justerede bedømmelse* er udelukkende baseret på anmeldelser, som vi vurderer er pålidelige."; /* Accessibility label for the up chevron, from 'How we determine review quality' card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ -"Shopping.ReviewQualityCard.Collapse.AccessibilityLabel.v120" = "Skjul kortet \"Sådan afgør vi kvaliteten af anmeldelser\""; +"Shopping.ReviewQualityCard.Collapse.AccessibilityLabel.v120" = "Sammenfold kortet \"Sådan afgør vi kvaliteten af anmeldelser\""; /* Accessibility label for the down chevron, from 'How we determine review quality' card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ -"Shopping.ReviewQualityCard.Expand.AccessibilityLabel.v120" = "Vis kortet \"Sådan afgør vi kvaliteten af anmeldelser\""; +"Shopping.ReviewQualityCard.Expand.AccessibilityLabel.v120" = "Udvid kortet \"Sådan afgør vi kvaliteten af anmeldelser\""; /* Label of the headline from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The first parameter will be replaced by the Fakespot app name and the second parameter by the company name of Mozilla. */ "Shopping.ReviewQualityCard.Headline.Label.v120" = "Vi bruger kunstig intelligens fra %1$@ fra %2$@ til at kontrollere pålideligheden af produktanmeldelser. Dette hjælper dig kun med at bedømme kvaliteten af anmeldelserne, ikke selve produkternes kvalitet."; @@ -209,10 +209,10 @@ "Shopping.ReviewQualityCard.UnreliableReviews.Label.v120" = "Upålidelige anmeldelser. Vi vurderer, at anmeldelserne sandsynligvis er forfalskede eller stammer fra partiske anmeldere."; /* Accessibility label for the up chevron icon used to collapse or minimize the Settings Card within the shopping product review bottom sheet. */ -"Shopping.SettingsCard.Collapse.AccessibilityLabel.v120" = "Skjul kortet \"Indstillinger\""; +"Shopping.SettingsCard.Collapse.AccessibilityLabel.v120" = "Sammenfold kortet \"Indstillinger\""; /* Accessibility label for the down chevron icon used to expand or show the details of the Settings Card within the shopping product review bottom sheet. */ -"Shopping.SettingsCard.Expand.AccessibilityLabel.v120" = "Vis kortet \"Indstillinger\""; +"Shopping.SettingsCard.Expand.AccessibilityLabel.v120" = "Udvid kortet \"Indstillinger\""; /* Accessibility hint for the recommended products label and switch, grouped together. When the group is selected in VoiceOver mode, the hint is read to help the user understand what action can be performed. */ "Shopping.SettingsCard.Expand.GroupedRecommendedProductsAndSwitch.AccessibilityHint.v123" = "Dobbelt-tryk for at slå indstilling til/fra."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index a296faed4208..8e2afee9dc2c 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verifiziert von %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Zertifikat ansehen"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ ist deaktiviert. Wir empfehlen Ihnen, den Schutz wieder zu aktivieren."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/Microsurvey.strings index 59e408965701..e514e6d7685e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@-Logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Sehr zufrieden"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Zufrieden"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Unzufrieden"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Sehr unzufrieden"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ich verwende sie nicht"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ von %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..9a0e0ff85771 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Wšykne"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Cytańske znamjenja"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "“%@” jo se wulašowała"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Zarědnik lašowaś"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Cytańske znamje wobźěłaś"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Składowaś do"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Cytańske znamje wobźěłaś"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Zarědnik wobźěłaś"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Wobźěłaś"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index bc8fb6aab063..b28b1160d5c9 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Zwucone mě"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Kraj"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Mě wudawarja"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organizacija"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Alternatiwne subjektne mjenja"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS-mě"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Subjektne mě"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Certifikat"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Płaśiwosć"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Nic pó"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Nic pśed"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Pśetergnuś"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Wót %@ pśeglědany"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Certifikat pokazaś"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ njeźěła. Naraźujomy šćity zasej zmóžniś."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..96421133b361 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Gronidła, rejtariki a wěcej synchronizěrowaś"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Pśizjawiś"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Synchronizacija jo zastajona"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Pśizjawśo se zasej za synchronizaciju"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Cytańske znamjenja"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Ześěgnjenja"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Historija"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Gronidła"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Startowy bok pśiměriś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Pomoc se wobstaraś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Nastajenja"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Nowy w %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Startowy bok"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Startowej wobrazowce pśidaś"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Zwězanje"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Zwězanjam pśidaś"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Cytańske znamje pśidaś"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Toś ten bok ako cytańske znamje składowaś"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Cytańske znamje wobźěłaś"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Z cytańskeje lisćiny wótpóraś"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Ze zwězanjow wótwónoźeś"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Ako PDF składowaś"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Cytańska lisćina"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Do cytańskeje lisćiny składowaś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Nocny modus znjemóžniś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Nocny modus zmóžniś"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Nocny modus"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Śišćaś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Śišćaś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Cytański naglěd znjemóžniś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Cytański naglěd zmóžniś"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Cytański naglěd"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "K wěsći daś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Wobškóźone sedło k wěsći daś"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Źěliś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Źěliś"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Skalěrowaś"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Skalěrowanje (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Nowy priwatny rejtarik"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Nowy rejtarik"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Na boku pytaś…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Składowaś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "K websedłoju za desktop"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "K mobilnemu sedłoju"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Rědy"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Microsurvey.strings index 8354c6297db9..0fa401bc7605 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Wjelgin spokojom"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Spokojom"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutralny"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Njespokojom"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Wjelgin njespokojom"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "To njewužywam"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ z %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/el.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/el.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 7784fb53229e..6e392faf4406 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/el.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/el.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Επαλήθευση από %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Προβολή πιστοποιητικού"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "Η %@ είναι εκτός υπηρεσίας. Προτείνουμε να ενεργοποιήσετε ξανά την προστασία."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/el.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/el.lproj/Microsurvey.strings index afe1130c8f09..287d025a017a 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/el.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/el.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Λογότυπο %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Πολύ ικανοποιημένος/-η"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Ικανοποιημένος/-η"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Ουδέτερος/-η"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Δυσαρεστημένος/-η"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Πολύ δυσαρεστημένος/-η"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Δεν το χρησιμοποιώ"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ από %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..e39143d97e3c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "All"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Bookmarks"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Deleted “%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Delete Folder"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Edit Bookmark"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Save in"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Edit Bookmark"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Edit Folder"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Edit"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 927fcf187f5e..71fa409da052 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Common Name"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Country"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Issuer Name"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organization"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Subject Alt Names"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS Name"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Subject Name"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Certificate"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Validity"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Not After"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Not Before"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Cancel"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verified by %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "View certificate"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ is off-duty. We suggest turning protections back on."; @@ -49,6 +85,9 @@ /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "You’re protected. If we spot something, we’ll let you know."; +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "Your connection is not secure."; + /* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "Be careful on this site"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..981101e49f67 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Sync passwords, tabs, and more"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Sign In"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Syncing paused"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Sign back in to sync"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Bookmarks"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Downloads"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "History"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Passwords"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Customize Homepage"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Get help"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Settings"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "New in %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Home"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Add to Home Screen"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Shortcut"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Add to Shortcuts"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Add Bookmark"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Bookmark This Page"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Edit Bookmark"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Remove from Reading List"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Remove from Shortcuts"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Save as PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Reading List"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Save to Reading List"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Turn off Night Mode"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Turn on Night Mode"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Night Mode"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Print"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Print"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Turn off Reader View"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Turn on Reader View"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Reader View"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Report"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Report Broken Site"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Share"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Share"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Zoom"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Zoom (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "New Private Tab"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "New Tab"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Find in Page…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Save"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Switch to Desktop Site"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Switch to Mobile Site"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Tools"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Microsurvey.strings index aa8a84e71e1f..015b2c518428 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ Logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Very satisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Dissatisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Very dissatisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "I don’t use it"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ out of %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/NativeErrorPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..ae3df133d866 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* On error page, this is the text on a button that will try to load the page again. */ +"NativeErrorPage.ButtonLabel.v131" = "Reload"; + +/* On error page, this is the description for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "An SSL error has occurred and a secure connection to the server cannot be made."; + +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "Be careful. Something doesn’t look right."; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "Try connecting on a different device. Check your modem or router. Disconnect and reconnect to Wi-Fi."; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "Looks like there’s a problem with your internet connection."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Settings.strings index 893403cf54b1..9e6dd70facb6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/Settings.strings @@ -1,6 +1,18 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "Manage addresses"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "Address for %@"; + /* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ "Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "SAVED ADDRESSES"; +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "Save Addresses to %@"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "Securely save your information to get quick access to it later."; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "Includes phone numbers and email addresses"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 2b0ba0385394..52362519c939 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verified by %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "View certificate"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ is off-duty. We suggest turning protections back on."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/Microsurvey.strings index aa8a84e71e1f..015b2c518428 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ Logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Very satisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Dissatisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Very dissatisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "I don’t use it"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ out of %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 9e6e6dcb278f..71fa409da052 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verified by %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "View certificate"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ is off-duty. We suggest turning protections back on."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/Microsurvey.strings index aa8a84e71e1f..015b2c518428 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ Logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Very satisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Dissatisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Very dissatisfied"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "I don’t use it"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ out of %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..eef859d38886 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Ĉiuj"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Legosignoj"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "“%@” forigita"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Forigi ujon"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Modifi legosignon"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Konservi en"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Modifi legosignon"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Modifi ujon"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Modifi"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 3f6c80d8b2c3..96c11891420e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Normala nomo"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Lando"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Nomo de la eldoninto"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organizo"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Alternativa nomo de la ricevinto"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Nomo DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Nomo de la ricevinto"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Atestilo"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Valideco"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Ne post"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Ne antaŭ"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Nuligi"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Kontrolita de %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Vidi atestilon"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ ne funkcias. Ni sugestas reaktivigi protektojn."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..fb8b54e91a68 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Speguli pasvortojn, langetojn, kaj pli"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Komenci seancon"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Spegulado paŭzinta"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Rekomencu seancon por speguli"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Legosignoj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Elŝutoj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Historio"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Pasvortoj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Personecigi la hejmpaĝon"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Helpo"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Agordoj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Novaĵoj en %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Hejmpaĝo"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Aldoni al hejmekrano"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Ŝparvojo"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Aldoni al ŝparvojoj"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Aldoni legosignon"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Aldoni legosignon por tiu ĉi paĝo"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Modifi legosignon"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Forigi el legolisto"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Forigi el ŝparvojoj"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Konservi kiel PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Legolisto"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Konservi en legolisto"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Malŝalti noktan reĝimon"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Ŝalti noktan reĝimon"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Nokta reĝimo"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Presi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Presi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Malŝalti legilan vidon"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Ŝalti legilan vidon"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Legila vido"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Raporto"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Raporti ne bone funkciantan retejon"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Dividi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Dividi"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Pligrandigilo"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Pligrandigilo (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Nova privata langeto"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Nova langeto"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Serĉi en paĝo…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Konservi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Iri al versio por komputiloj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Iri al versio por poŝaparatoj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Iloj"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/Microsurvey.strings index f53cc0c68444..5e4ba5626c6c 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Emblemo de %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Tre kontentiga"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Kontentiga"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neŭtra"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Nekontentiga"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Tute nekontentiga"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Mi ne uzas ĝin"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ el %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eo.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 6fff186a1211..5ea6d46c0e0a 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verificado por %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ver certificado"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ está fuera de servicio. Te sugerimos que volvás a activar las protecciones."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/Microsurvey.strings index 327fd9ee17ca..61f32c0378d7 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo de %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Muy satisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insatisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Muy insatisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "No lo uso"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 6da024dbe33f..68eb7aa6256e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verificado por %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ver certificado"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ está fuera de servicio. Sugerimos volver a activar las protecciones."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/Microsurvey.strings index dafd983ad832..6033f135d24e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo de %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Muy satisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insatisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Muy insatisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "No la uso"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 4d83d640a232..0c03037f22a3 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verificado por %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ver certificado"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ está fuera de servicio. Sugerimos volver a activar las protecciones."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/Microsurvey.strings index 0524a07d3630..808906bccc1d 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo de %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Muy satisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insatisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Muy insatisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "No lo uso"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..c9971f60c2ab --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Todos"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Marcadores"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Eliminado “%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Eliminar carpeta"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Editar marcador"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Guardar en"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Editar marcador"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Editar carpeta"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Editar"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/EditAddress.strings index 6b48d3cbe37e..0afa0939a6c8 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/EditAddress.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/EditAddress.strings @@ -130,6 +130,9 @@ /* Toast message indicating an error occurred while trying to save an address. */ "Addresses.Toast.AddressSaveError.v129" = "No se ha podido guardar la dirección"; +/* Toast message indicating an error occurred while trying to remove an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v130" = "No se ha podido eliminar la dirección"; + /* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ "Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "Reintentar"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 607a7ed303fa..72ad8a3a014b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Nombre común"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "País"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Nombre del emisor"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organización"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Nombres alternativos del sujeto"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Nombre DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Nombre del asunto"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Certificado"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Validez"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "No después"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "No antes"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Cancelar"; @@ -22,6 +55,9 @@ /* Text to let users know that the current website is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "Conexión no segura"; +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "No se han encontrado rastreadores"; + /* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "Cookies de rastreo entre sitios: %@"; @@ -37,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verificado por %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ver certificado"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ está fuera de servicio. Te sugerimos volver a activar las protecciones."; @@ -46,6 +85,9 @@ /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "Estás protegido. Si detectamos algo, te lo haremos saber."; +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "Tu conexión no es segura."; + /* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "Ten cuidado en este sitio"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..65eda716e8e8 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Sincronizar contraseñas, pestañas y más"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Iniciar sesión"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Sincronización pausada"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Vuelve a iniciar sesión para sincronizar"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Marcadores"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Descargas"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Historial"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Contraseñas"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Personalizar la página de inicio"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Obtener ayuda"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Ajustes"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Nuevo en %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Inicio"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Añadir a pantalla inicio"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Atajo"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Añadir a atajos"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Añadir marcador"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Añadir esta página a marcadores"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Editar marcador"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Eliminar de la lista de lectura"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Eliminar de los accesos directos"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Guardar como PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Lista de lectura"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Guardar en lista de lectura"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Desactivar modo nocturno"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Activar modo nocturno"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Modo nocturno"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Imprimir"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Imprimir"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Desactivar vista de lectura"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Activar vista de lectura"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Vista de lectura"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Informar"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Informar de problemas con un sitio"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Compartir"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Compartir"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Zoom"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Zoom (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Nueva pestaña privada"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Nueva pestaña"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Buscar en la página…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Guardar"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Cambiar a sitio de escritorio"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Cambiar a sitio móvil"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Herramientas"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Microsurvey.strings index 1c31a290e447..bafd20c0ab04 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo de %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Muy satisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insatisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Muy insatisfecho"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "No lo uso"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; @@ -67,3 +49,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was not selected. */ "Microsurvey.Survey.RadioButton.Unselected.AccessibilityLabel.v129" = "No seleccionado"; +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label used to announce that the sheet has appeared. */ +"Microsurvey.Survey.Sheet.AccessibilityLabel.v130" = "Encuesta"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/NativeErrorPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..c1d777a19c65 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* On error page, this is the text on a button that will try to load the page again. */ +"NativeErrorPage.ButtonLabel.v131" = "Recargar"; + +/* On error page, this is the description for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "Se ha producido un error de SSL y no se puede establecer una conexión segura al servidor."; + +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "Ten cuidado. Parece que algo no está bien."; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "Intenta conectarte en un dispositivo diferente. Verifica tu módem o router. Desconéctate y vuelve a conectarte al Wi-Fi."; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "Parece que hay un problema con la conexión a Internet."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Settings.strings index 03b5eb3faf30..4fdca071d6ea 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Settings.strings @@ -1,6 +1,18 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "Administrar direcciones"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "Dirección para %@"; + /* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ "Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "DIRECCIONES GUARDADAS"; +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "Guardar direcciones en %@"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "Guarda tu información de forma segura para acceder a ella rápidamente más tarde."; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "Incluye números de teléfono y direcciones de correo electrónico"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Toolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Toolbar.strings new file mode 100644 index 000000000000..c0cd65c91f77 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/es.lproj/Toolbar.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Accessibility label for the new tab button that can be displayed in the navigation or address toolbar. */ +"Toolbar.NewTab.Button.v130" = "Nueva pestaña"; + +/* Label for button on action sheet, accessed via long pressing tab toolbar button, that closes the current tab when pressed */ +"Toolbar.Tab.CloseThisTab.Button.v130" = "Cerrar esta pestaña"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eu.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eu.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index fb802650af4e..d7f249e27ce4 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eu.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eu.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Egiaztatzailea: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ikusi ziurtagiria"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ ez dago guardian. Babesak berriro ere aktibatzea gomendatzen dugu."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eu.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eu.lproj/Microsurvey.strings index 1f83c3cd1388..ba99a0385d2e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eu.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/eu.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ logoa"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Oso kontent"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Kontent"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutrala"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Kontentagaitz"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Oso kontentagaitz"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ez dut erabiltzen"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%2$@ / %1$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Bookmarks.strings index 81651441954d..52dae4408e57 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Bookmarks.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Bookmarks.strings @@ -13,6 +13,9 @@ /* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ "Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Muokkaa kirjanmerkkiä"; +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Tallenna kansioon"; + /* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ "Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Muokkaa kirjanmerkkiä"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index a02eab0fb296..7164972c1d5a 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Varmistanut: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Näytä varmenne"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ on vapaalla. Suosittelemme kytkemään suojaukset takaisin päälle."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Microsurvey.strings index e362ca5da58c..894621d30c40 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@in logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Hyvin tyytyväinen"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Tyytyväinen"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutraali"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Tyytymätön"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Hyvin tyytymätön"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "En käytä sitä"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@/%2$@"; @@ -67,3 +49,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was not selected. */ "Microsurvey.Survey.RadioButton.Unselected.AccessibilityLabel.v129" = "Ei valittu"; +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label used to announce that the sheet has appeared. */ +"Microsurvey.Survey.Sheet.AccessibilityLabel.v130" = "Kysely"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Bookmarks.strings index 02eafc070d1c..951a21ef7609 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Bookmarks.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Bookmarks.strings @@ -1,3 +1,6 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Tout"; + /* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ "Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Marque-pages"; @@ -19,3 +22,6 @@ /* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ "Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Modifier le dossier"; +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Modifier"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index e52e0cf2bdca..65b9674eba5c 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Vérifié par %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Afficher le certificat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ n’est pas en service. Nous vous suggérons de réactiver les protections."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Microsurvey.strings index 12949ac75452..39eca713ac61 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Très satisfait·e"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfait·e"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Indifférent·e"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insatisfait·e"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Très insatisfait·e"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Je ne l’utilise pas"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ sur %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ActivityStream.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ActivityStream.strings new file mode 100644 index 000000000000..33158742559b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ActivityStream.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. */ +"ActivityStream.Bookmarks.Title.v128" = "Comharran-lìn"; + +/* Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. */ +"Bookmarks.Actions.More.v128" = "Seall na h-uile"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/AddressToolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/AddressToolbar.strings new file mode 100644 index 000000000000..b2de82c8431a --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/AddressToolbar.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Accessibility label for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.A11y.Label.v128" = "Dèan lorg no cuir ann seòladh"; + +/* Placeholder for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.Placeholder.v128" = "Dèan lorg no cuir ann seòladh"; + +/* Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. */ +"AddressToolbar.PrivacyAndSecuriySettings.A11y.Label.v128" = "Roghainnean prìobhaideachd ⁊ tèarainteachd"; + +/* Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). */ +"AddressToolbar.SearchEngine.A11y.Label.v128" = "An t-einnsean-luirg: %@"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alert.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alert.strings index 957f12a437e0..651311fce588 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alert.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alert.strings @@ -4,6 +4,9 @@ /* Sub label for the dialog box that gets presented as a confirmation to ask user if they would like to remove the saved credit card from local as well as all their synced devices */ "CreditCard.SnackBar.RemoveCardSublabel.v112" = "Bheir seo air falbh a’ chairt o gach uidheam sioncronaichte agad."; +/* Title label for the dialog box that gets presented as a confirmation to ask user if they would like to remove the saved credit card */ +"CreditCard.SnackBar.RemoveCardTitle.v122" = "A bheil thu airson a’ chairt a thoirt air falbh?"; + /* Button text to dismiss the dialog box that gets presented as a confirmation to remove card and perform the operation of removing the credit card. */ "CreditCard.SnackBar.RemovedCardButton.v112" = "Thoir air falbh"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alerts.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alerts.strings index 278f0ba52ee1..5bab13c3ea71 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alerts.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alerts.strings @@ -1,3 +1,15 @@ +/* When tapping the fire icon in private mode, an alert comes up asking to confirm if you want to delete all browsing data and end your private session. This is the body text for the alert. */ +"Alerts.FeltDeletion.Body.v122" = "Dùin gach taba prìobhaideach is sguab às an eachdraidh, na briosgaidean is dàta nan làraichean air fad."; + +/* When tapping the fire icon in private mode, an alert comes up asking to confirm if you want to delete all browsing data and end your private session. This is the cancel action for the alert, cancelling ending your session. */ +"Alerts.FeltDeletion.Button.Cancel.v122" = "Sguir dheth"; + +/* When tapping the fire icon in private mode, an alert comes up asking to confirm if you want to delete all browsing data and end your private session. This is the affirmative action for the alert, confirming that you do want to do that. */ +"Alerts.FeltDeletion.Button.Confirm.v122" = "Sguab dàta an t-seisein às"; + +/* When tapping the fire icon in private mode, an alert comes up asking to confirm if you want to delete all browsing data and end your private session. This is the title for the alert. */ +"Alerts.FeltDeletion.Title.v122" = "A bheil thu airson crìoch a chur air an t-seisean phrìobhaideach agad?"; + /* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ "Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "Chan eil"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/BiometricAuthentication.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/BiometricAuthentication.strings index e9050b5b7f84..53b2d91fe7e6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/BiometricAuthentication.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/BiometricAuthentication.strings @@ -1,3 +1,6 @@ /* Biometric authentication is when the system prompts users for Face ID or fingerprint before accessing protected information. This string asks the user to enter their device passcode to access the protected screen. */ "Biometry.Screen.UniversalAuthenticationReason.v115" = "Dèan dearbhadh airson na faclan-faire inntrigeadh."; +/* Biometric authentication is when the system prompts users for Face ID or fingerprint before accessing protected information. This string asks the user to enter their device passcode to access the protected screen for logins and encrypted cards. */ +"Biometry.Screen.UniversalAuthenticationReason.v122" = "Dèan dearbhadh airson cothrom fhaighinn air na faclan-faire is dòighean pàighidh a shàbhail thu."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..cb938ce1301a --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "A h-uile"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Comharran-lìn"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Chaidh “%@” a sguabadh às"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Sguab am pasgan às"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Deasaich an comharra-lìn"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Sàbhail an-seo:"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Deasaich an comharra-lìn"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Deasaich am pasgan"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Deasaich"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/BottomSheet.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/BottomSheet.strings new file mode 100644 index 000000000000..7e92cd28b6d6 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/BottomSheet.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* When a user is in the process of entering an address, a screen pops up prompting the user if they want to use a saved address. This string is used as the title label of the screen. */ +"Addresses.BottomSheet.UseSavedAddressBottomSheet.v124" = "A bheil thu airson seòladh a shàbhail thu a chleachdadh?"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ContextualHints.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ContextualHints.strings new file mode 100644 index 000000000000..051528feb395 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ContextualHints.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This is a call to action for the popup that appears to educate users about what the fire button in the toolbar does, when in private mode. */ +"ContextualHints.FeltDeletion.Body.v122" = "Thoir gnogag an-seo a thòiseachadh air seisean prìobhaideach ùr. Sguab às an eachdraidh agad, na briosgaidean – a h-uile rud."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/CredentialProvider.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/CredentialProvider.strings new file mode 100644 index 000000000000..e67260013216 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/CredentialProvider.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Label shown when there are no logins to list. The placeholder will be replaced with the app name. */ +"LoginsList.NoLoginsFound.Description.v122" = "Nochdaidh na faclan-faire a shàbhaileas tu no a shioncronaicheas tu ri %@ an-seo. Crioptaichidh sinn gach facal-faire a shàbhaileas tu."; + +/* Label shown when there are no logins saved in the passwords list */ +"LoginsList.NoLoginsFound.Title.v122" = "Cha deach facal-faire sam bith a shàbhaladh"; + +/* Label displayed when a user searches for an item, and no matches can be found against the search query */ +"LoginsList.NoMatchingResult.Title.v122" = "Cha deach facal-faire sam bith a lorg"; + +/* Placeholder text for search field in the credential provider list */ +"LoginsList.Search.Placeholder.v122" = "Lorg sna faclan-faire"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Credentials.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Credentials.strings new file mode 100644 index 000000000000..170c5c0f712b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Credentials.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ +"Logins.DevicePasscodeRequired.Message.v122" = "Airson faclan-faire a shàbhaladh is a lìonadh gu fèin-obrachail, cuir ID aodainn, ID suathaidh no còd-faire uidheim an comas."; + +/* Message shown when you enter Payment Methods without having a device passcode set. */ +"Logins.PaymentMethods.DevicePasscodeRequired.Message.v124.v2" = "Airson cairtean-creideis a shàbhaladh is a lìonadh gu fèin-obrachail, cuir ID aodainn, ID suathaidh no còd-faire uidheim an comas."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings new file mode 100644 index 000000000000..2c01c6d58854 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Bookmarks.v128" = "Comharran-lìn"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. */ +"Settings.Home.Option.ThoughtProvokingStories.subtitle.v116" = "Artaigealan le cumhachd %@"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.ThoughtProvokingStories.v116" = "Sgeulachdan smuainteachail"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Edit Card.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Edit Card.strings index 4fae85a75de0..b5bc9d87fee6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Edit Card.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Edit Card.strings @@ -1,3 +1,3 @@ /* Title label for the view where user can edit their credit card info */ -"CreditCard.EditCard.EditCreditCardTitle.v113" = "Deasaich a’ chairt-chreideis"; +"CreditCard.EditCard.EditCreditCardTitle.v122" = "Deasaich a’ chairt"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EditAddress.strings new file mode 100644 index 000000000000..c6a8a1d10104 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EditAddress.strings @@ -0,0 +1,141 @@ +/* Title for the cancel button in the remove address alert. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.CancelButton.v129" = "Sguir dheth"; + +/* Message explaining the consequences of removing an address from all synced devices. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.Message.v129" = "Thèid an seòladh a thoirt air falbh o gach uidheam agad a nì sioncronachadh."; + +/* Title for the remove button in the remove address alert. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.RemoveButton.v129" = "Thoir air falbh"; + +/* Title for the alert indicating the action to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.Title.v129" = "Thoir air falbh an seòladh"; + +/* Title for the interface option where users can add a new address for autofill purposes. This facilitates quicker form completion by automatically filling in the user's address information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddAddressTitle.v129" = "Cuir seòladh ris"; + +/* Label for the area field, allowing users to specify a particular area within a city or region. This detail can improve the specificity and accuracy of autofilled addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressArea.v129" = "Raon"; + +/* Label for the field where users input the city part of their address. This information is crucial for mail delivery and service provision, ensuring accurate city identification in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCity.v129" = "Baile"; + +/* Label for the field where users can specify just the country, used in contexts where full address details are not required. Simplifies autofill when only country information is necessary. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryOnly.v129" = "Dùthaich"; + +/* Label for the country or region field in address forms, allowing users to specify their country or territorial region. This is fundamental for international mail and services, ensuring autofill accuracy across borders. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryRegion.v129" = "Dùthaich no roinn-dùthcha"; + +/* Label for the county field, crucial for addressing in regions where county lines play a key role in postal services. Enhances autofill accuracy by including county information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCounty.v129" = "Siorrachd"; + +/* Label for the department field, used in countries like France and Colombia where departments are a key administrative division. Ensures correct departmental information is autofilled. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDepartment.v129" = "Roinn"; + +/* Label for the district field in the address form, allowing users to specify their district for more precise location identification. This aids in refining address details for accurate autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDistrict.v129" = "Sgìre"; + +/* Label for the Do/Si field, pertinent to addresses in South Korea. Do/Si refers to provincial level divisions, and specifying this enhances address accuracy in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDoSi.v129" = "Do/Si"; + +/* Label for the Eircode field, specific to Ireland. It's a unique postal code system that helps in precise location identification, enhancing the effectiveness of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEircode.v129" = "Éirchód"; + +/* Label for the email address field, where users input their email. Critical for digital communication and account verification, this ensures email addresses are autofilled accurately. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmail.v129" = "Post-d"; + +/* Label for the emirate field, essential for addresses in the United Arab Emirates. Including emirate details ensures the autofill feature accurately represents user addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmirate.v129" = "Iomarat"; + +/* Label for the field where users specify the name of an island, if applicable. Important for addresses in archipelagic regions, aiding in precise location identification during autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressIsland.v129" = "Eilean"; + +/* Label for the field where the user inputs their full name as part of an address form. Essential for personalized form submissions and ensuring information accuracy in autofilled forms. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressName.v129" = "Ainm"; + +/* Label for the field where users can input the name of their neighborhood. This detail adds precision to addresses, especially in densely populated areas, improving the accuracy of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressNeighborhood.v129" = "Coimhearsnachd"; + +/* Label for the oblast field, relevant for addresses in countries like Russia and Ukraine. Oblasts are a significant administrative division, and their specification aids in autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressOblast.v129" = "Oblast"; + +/* Label for the input field designated for the organization's name related to the address. Helps in distinguishing addresses used for business or personal purposes in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressOrganization.v129" = "Buidheann"; + +/* Label for the parish field, significant in places where parishes are used for local administration and addressing. Ensures users can specify parish details for better autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressParish.v129" = "Sgìre"; + +/* Label for the PIN (Postal Index Number) field, used in India. It's a code representing a specific area, crucial for accurate mail delivery and autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPin.v129" = "Pin"; + +/* Label for the postal code field, universally used in address forms to specify the area code for mail sorting. Essential for autofill to ensure mail and services are accurately routed. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostalCode.v129" = "Còd-puist"; + +/* Label for the post town field, used primarily in the UK and some other regions for mail sorting. Essential for users in applicable areas to specify for correct mail delivery through autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostTown.v129" = "Baile puist"; + +/* Label for the prefecture field, essential for addresses in countries like Japan where prefectures are a major administrative division. Aids in precise location specification for autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPrefecture.v129" = "Maorsainneachd"; + +/* Label for the province field, required in countries where provinces are a primary administrative division. Helps in pinpointing the user's location more accurately for autofill purposes. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressProvince.v129" = "Siorrachd/Còigeamh"; + +/* Label for the state field, a necessary component of addresses in many countries, especially the USA. It ensures that state-specific details are correctly filled in forms using autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressState.v129" = "Stàit"; + +/* Label for the suburb field, enabling users to add suburb details to their address. This is important for accurate delivery and services in suburban areas, enhancing autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressSuburb.v129" = "Frith-bhaile"; + +/* Label for the telephone number field, allowing users to input their contact number. This is essential for communication and service provision, ensuring contact details are autofilled correctly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTel.v129" = "Fòn"; + +/* Label for the input field for the townland, a specific type of land division used in rural areas. Enhances address detail for users in regions where townlands are a common addressing component. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTownland.v129" = "Baile-fearainn"; + +/* Label for the field to input the name of a village or township. This is crucial for addresses in rural areas, ensuring the autofill feature accurately captures all necessary geographical details. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressVillageTownship.v129" = "Baile"; + +/* Label for the ZIP code field, primarily used in the United States for mail sorting. Key for autofill to accurately complete addresses for shipping, billing, and service provision. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressZip.v129" = "Còd ZIP"; + +/* Label for the button to cancel the current autofill operation or exit the form without saving changes. Provides users with an option to back out of a process without making any modifications. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillCancelButton.v129" = "Sguir dheth"; + +/* Title for the option allowing users to edit an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to update their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditAddressTitle.v129" = "Deasaich an seòladh"; + +/* Title for the input field where users can enter their street address. This is used within the settings for autofill, allowing users to provide their street address for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditStreetAddressTitle.v129" = "Seòladh sràide"; + +/* Label for the button to save the current address details entered or edited by the user. This action confirms the user's changes and updates their autofill settings accordingly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillSaveButton.v129" = "Sàbhail"; + +/* Title for the option allowing users to view an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to see their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillViewAddressTitle.v129" = "Seall an seòladh"; + +/* Button label for closing the view where user can view their address info. */ +"Addresses.EditAddress.CloseNavBarButtonLabel.v129" = "Dùin"; + +/* Button label for editing the address details shown in the form. */ +"Addresses.EditAddress.EditNavBarButtonLabel.v129" = "Deasaich"; + +/* Title for button that offers the user the option to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.RemoveAddressButtonTitle.v129" = "Thoir air falbh an seòladh"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully removed. */ +"Addresses.Toast.AddressRemovedConfirmation.v129" = "Chaidh an seòladh a thoirt air falbh"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully saved. */ +"Addresses.Toast.AddressSavedConfirmation.v129" = "Chaidh an seòladh a shàbhaladh"; + +/* Toast message indicating an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v129" = "Cha b’ urrainn dhuinn an seòladh a shàbhaladh"; + +/* Toast message indicating an error occurred while trying to remove an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v130" = "Cha b’ urrainn dhuinn an seòladh a thoirt air falbh"; + +/* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "Feuch ris a-rithist"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully updated. */ +"Addresses.Toast.AddressUpdatedConfirmation.v129" = "Chaidh fiosrachadh an t-seòlaidh ùrachadh"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EditCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EditCard.strings index a4c81cc7a3fa..38d54656ff4b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EditCard.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EditCard.strings @@ -1,3 +1,6 @@ +/* Title label for the view where user can add their credit card info */ +"CreditCard.EditCard.AddCreditCardTitle.v122" = "Cuir cairt ris"; + /* Button label for cancelling editing of the credit card details shown in the form */ "CreditCard.EditCard.CancelNavBarButtonLabel.v113" = "Sguir dheth"; @@ -40,3 +43,9 @@ /* Button label for saving the credit card details user entered in the form */ "CreditCard.EditCard.SaveNavBarButtonLabel.v113" = "Sàbhail"; +/* Title label for user to use the toggle settings to allow saving and autofilling of credit cards for webpages. */ +"CreditCard.EditCard.ToggleToAllowAutofillTitle.v122" = "Sàbhail is lìon dòighean pàighidh"; + +/* Title label for the view where user can view their credit card info */ +"CreditCard.EditCard.ViewCreditCardTitle.v116" = "Seall a’ chairt"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings new file mode 100644 index 000000000000..09d4df968f86 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -0,0 +1,93 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Ainm coitcheann"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Dùthaich"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Ainm an fhoillsicheir"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Am buidheann"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Ainmean eile a’ chuspair"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Ainm DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Ainm a’ chuspair"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Teisteanas"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Dligheachd"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Chan ann as dèidh"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Chan ann ro"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Sguir dheth"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertOkButton.v128" = "Falamhaich"; + +/* The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertTitle.v128" = "Falamhaich na briosgaidean is dàta na làraich"; + +/* The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ButtonTitle.v128" = "Falamhaich na briosgaidean is dàta na làraich"; + +/* The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ToastMessage.v128" = "Chaidh na briosgaidean is dàta nan làraichean a thoirt air falbh"; + +/* Text to let users know that the current website is secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionSecure.v128" = "Ceangal tèarainte"; + +/* Text to let users know that the current website is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "Chan eil an ceangal tèarainte"; + +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "Cha deach tracaiche a lorg"; + +/* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "Briosgaidean tracaidh thar làraichean: %@"; + +/* Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.Fingerprinter.v129" = "Lorgairean-meòir: %@"; + +/* Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.SocialMedia.v129" = "Tracaichean nam meadhanan sòisealta: %@"; + +/* Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.v128" = "Tracaichean air am bacadh: %@"; + +/* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Air a dhearbhadh le %@"; + +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Seall an teisteanas"; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Title.v128" = "Chuir thu an dìon dheth"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "Tha thu fo fìon. Ma mhothaicheas sinn do rud sam bith, innsidh sinn dhut."; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "Chan eil an ceangal agad tèarainte."; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "Bi faiceallach air an làrach seo"; + +/* The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.PrivacySettings.Title.v128" = "Roghainnean prìobhaideachd"; + +/* Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Switch.Title.v128" = "Dìon adhartach o thracadh"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/FirefoxLogins.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/FirefoxLogins.strings new file mode 100644 index 000000000000..e952b3830e39 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/FirefoxLogins.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Prompt for saving the username in the Save Logins prompt. */ +"LoginsHelper.PromptSaveLogin.Title.v122" = "A bheil thu airson an t-ainm-cleachdaiche a shàbhaladh?"; + +/* Prompt for saving a password in the Save Logins prompt. */ +"LoginsHelper.PromptSavePassword.Title.v122" = "A bheil thu airson am facal-faire a shàbhaladh?"; + +/* Prompt for updating the password in the Update Password prompt. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg.v122" = "A bheil thu airson am facal-faire ùrachadh?"; + +/* Prompt for updating a password in the Update Password prompt. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.TwoArg.v122" = "A bheil thu airson am facal-faire ùrachadh?"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..e0f5d35c854d --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,39 @@ +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Dhachaigh"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Cuir ris an sgrìn mhòr"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Ath-ghoirid"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Cuir ris na h-ath-ghoiridean"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Cuir comharra-lìn ris"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Cruthaich comharra-lìn dhan duilleag seo"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Deasaich an comharra-lìn"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Thoir air falbh on liosta-leughaidh"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Thoir air falbh on na h-ath-ghoiridean"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Sàbhail mar PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "An liosta-leughaidh"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Sàbhail air an liosta-leughaidh"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/QRCode.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/QRCode.strings new file mode 100644 index 000000000000..8abb1ef6cb10 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/QRCode.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Accessibility label of the QR code button in the toolbar */ +"QRCode.Toolbar.Button.A11y.Title.v128" = "Sganaich an còd QR"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/RememberCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/RememberCard.strings index 36df308daf8a..fbfa20ad7054 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/RememberCard.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/RememberCard.strings @@ -1,3 +1,15 @@ +/* This value is used as the header for the remember card page. The placeholder is for the app name. */ +"CreditCard.RememberCard.Header.v122" = "Crioptaichidh %@ àireamh na cairt agad. Cha dèid an còd tèarainteachd agad a shàbhaladh."; + +/* This value is used as the title for the Yes button in the remember credit card page */ +"CreditCard.RememberCard.MainButtonTitle.v122" = "Sàbhail"; + +/* This value is used as the title for the remember credit card page */ +"CreditCard.RememberCard.MainTitle.v122" = "A bheil thu airson a’ chairt seo a shàbhaladh air dòigh thèarainte?"; + /* This value is used as the title for the Not Now button in the remember credit card page */ "CreditCard.RememberCard.SecondaryButtonTitle.v115" = "Chan ann an-dràsta"; +/* This value is used as the toast message for the saving success alert in the remember credit card page */ +"CreditCard.RememberCard.SecondaryButtonTitle.v116" = "Chaidh a’ chairt ùr a shàbhaladh"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ScanQRCode.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ScanQRCode.strings new file mode 100644 index 000000000000..8e8de8ba9495 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ScanQRCode.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Allow button to open URL from scanned QR Code */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.AllowButton.v129" = "Ceadaich"; + +/* Deny button to cancel opening URL from scanned QR Code */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.DenyButton.v129" = "Diùlt"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ActivityStream.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ActivityStream.strings new file mode 100644 index 000000000000..5efa77682fe8 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ActivityStream.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. */ +"ActivityStream.Bookmarks.Title.v128" = "Marcadores"; + +/* Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. */ +"Bookmarks.Actions.More.v128" = "Amosar todo"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/AddressToolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/AddressToolbar.strings new file mode 100644 index 000000000000..fd2fc1b02a38 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/AddressToolbar.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Accessibility label for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.A11y.Label.v128" = "Buscar ou escribir o enderezo"; + +/* Placeholder for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.Placeholder.v128" = "Buscar ou escribir o enderezo"; + +/* Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. */ +"AddressToolbar.PrivacyAndSecuriySettings.A11y.Label.v128" = "Configuración de privacidade e seguridade"; + +/* Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). */ +"AddressToolbar.SearchEngine.A11y.Label.v128" = "Buscador: %@"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..92254e8bb321 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Todo"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Marcadores"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Eliminouse «%@»"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Eliminar o cartafol"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Editar marcador"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Gardar en"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Editar marcador"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Editar cartafol"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Editar"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/BottomSheet.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/BottomSheet.strings new file mode 100644 index 000000000000..382437222b8c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/BottomSheet.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* When a user is in the process of entering an address, a screen pops up prompting the user if they want to use a saved address. This string is used as the title label of the screen. */ +"Addresses.BottomSheet.UseSavedAddressBottomSheet.v124" = "Usar un enderezo gardado?"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings index 643f40cda58c..bf2a8b2cae43 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/CustomizeFirefoxHome.strings @@ -1,3 +1,6 @@ +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Bookmarks.v128" = "Marcadores"; + /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. */ "Settings.Home.Option.ThoughtProvokingStories.subtitle.v116" = "Artigos impulsados por %@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EditAddress.strings new file mode 100644 index 000000000000..0f5f50560f82 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EditAddress.strings @@ -0,0 +1,141 @@ +/* Title for the cancel button in the remove address alert. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.CancelButton.v129" = "Cancelar"; + +/* Message explaining the consequences of removing an address from all synced devices. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.Message.v129" = "O enderezo eliminarase de todos os seus dispositivos sincronizados."; + +/* Title for the remove button in the remove address alert. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.RemoveButton.v129" = "Retirar"; + +/* Title for the alert indicating the action to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.Title.v129" = "Retirar enderezo"; + +/* Title for the interface option where users can add a new address for autofill purposes. This facilitates quicker form completion by automatically filling in the user's address information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddAddressTitle.v129" = "Engadir enderezo"; + +/* Label for the area field, allowing users to specify a particular area within a city or region. This detail can improve the specificity and accuracy of autofilled addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressArea.v129" = "Área"; + +/* Label for the field where users input the city part of their address. This information is crucial for mail delivery and service provision, ensuring accurate city identification in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCity.v129" = "Cidade"; + +/* Label for the field where users can specify just the country, used in contexts where full address details are not required. Simplifies autofill when only country information is necessary. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryOnly.v129" = "País"; + +/* Label for the country or region field in address forms, allowing users to specify their country or territorial region. This is fundamental for international mail and services, ensuring autofill accuracy across borders. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryRegion.v129" = "País ou rexión"; + +/* Label for the county field, crucial for addressing in regions where county lines play a key role in postal services. Enhances autofill accuracy by including county information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCounty.v129" = "Condado"; + +/* Label for the department field, used in countries like France and Colombia where departments are a key administrative division. Ensures correct departmental information is autofilled. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDepartment.v129" = "Departamento"; + +/* Label for the district field in the address form, allowing users to specify their district for more precise location identification. This aids in refining address details for accurate autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDistrict.v129" = "Distrito"; + +/* Label for the Do/Si field, pertinent to addresses in South Korea. Do/Si refers to provincial level divisions, and specifying this enhances address accuracy in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDoSi.v129" = "Do/Si"; + +/* Label for the Eircode field, specific to Ireland. It's a unique postal code system that helps in precise location identification, enhancing the effectiveness of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEircode.v129" = "Eircode"; + +/* Label for the email address field, where users input their email. Critical for digital communication and account verification, this ensures email addresses are autofilled accurately. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmail.v129" = "Correo electrónico"; + +/* Label for the emirate field, essential for addresses in the United Arab Emirates. Including emirate details ensures the autofill feature accurately represents user addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmirate.v129" = "Emirato"; + +/* Label for the field where users specify the name of an island, if applicable. Important for addresses in archipelagic regions, aiding in precise location identification during autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressIsland.v129" = "Illa"; + +/* Label for the field where the user inputs their full name as part of an address form. Essential for personalized form submissions and ensuring information accuracy in autofilled forms. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressName.v129" = "Nome"; + +/* Label for the field where users can input the name of their neighborhood. This detail adds precision to addresses, especially in densely populated areas, improving the accuracy of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressNeighborhood.v129" = "Barrio"; + +/* Label for the oblast field, relevant for addresses in countries like Russia and Ukraine. Oblasts are a significant administrative division, and their specification aids in autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressOblast.v129" = "Rexión"; + +/* Label for the input field designated for the organization's name related to the address. Helps in distinguishing addresses used for business or personal purposes in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressOrganization.v129" = "Organización"; + +/* Label for the parish field, significant in places where parishes are used for local administration and addressing. Ensures users can specify parish details for better autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressParish.v129" = "Parroquia"; + +/* Label for the PIN (Postal Index Number) field, used in India. It's a code representing a specific area, crucial for accurate mail delivery and autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPin.v129" = "Pin"; + +/* Label for the postal code field, universally used in address forms to specify the area code for mail sorting. Essential for autofill to ensure mail and services are accurately routed. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostalCode.v129" = "Código postal"; + +/* Label for the post town field, used primarily in the UK and some other regions for mail sorting. Essential for users in applicable areas to specify for correct mail delivery through autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostTown.v129" = "Cidade postal"; + +/* Label for the prefecture field, essential for addresses in countries like Japan where prefectures are a major administrative division. Aids in precise location specification for autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPrefecture.v129" = "Prefectura"; + +/* Label for the province field, required in countries where provinces are a primary administrative division. Helps in pinpointing the user's location more accurately for autofill purposes. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressProvince.v129" = "Provincia"; + +/* Label for the state field, a necessary component of addresses in many countries, especially the USA. It ensures that state-specific details are correctly filled in forms using autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressState.v129" = "Estado"; + +/* Label for the suburb field, enabling users to add suburb details to their address. This is important for accurate delivery and services in suburban areas, enhancing autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressSuburb.v129" = "Suburbio"; + +/* Label for the telephone number field, allowing users to input their contact number. This is essential for communication and service provision, ensuring contact details are autofilled correctly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTel.v129" = "Teléfono"; + +/* Label for the input field for the townland, a specific type of land division used in rural areas. Enhances address detail for users in regions where townlands are a common addressing component. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTownland.v129" = "Townland"; + +/* Label for the field to input the name of a village or township. This is crucial for addresses in rural areas, ensuring the autofill feature accurately captures all necessary geographical details. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressVillageTownship.v129" = "Pobo ou municipio"; + +/* Label for the ZIP code field, primarily used in the United States for mail sorting. Key for autofill to accurately complete addresses for shipping, billing, and service provision. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressZip.v129" = "Código postal"; + +/* Label for the button to cancel the current autofill operation or exit the form without saving changes. Provides users with an option to back out of a process without making any modifications. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillCancelButton.v129" = "Cancelar"; + +/* Title for the option allowing users to edit an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to update their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditAddressTitle.v129" = "Editar enderezo"; + +/* Title for the input field where users can enter their street address. This is used within the settings for autofill, allowing users to provide their street address for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditStreetAddressTitle.v129" = "Domicilio"; + +/* Label for the button to save the current address details entered or edited by the user. This action confirms the user's changes and updates their autofill settings accordingly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillSaveButton.v129" = "Gardar"; + +/* Title for the option allowing users to view an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to see their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillViewAddressTitle.v129" = "Ver enderezo"; + +/* Button label for closing the view where user can view their address info. */ +"Addresses.EditAddress.CloseNavBarButtonLabel.v129" = "Pechar"; + +/* Button label for editing the address details shown in the form. */ +"Addresses.EditAddress.EditNavBarButtonLabel.v129" = "Editar"; + +/* Title for button that offers the user the option to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.RemoveAddressButtonTitle.v129" = "Retirar enderezo"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully removed. */ +"Addresses.Toast.AddressRemovedConfirmation.v129" = "Enderezo retirado"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully saved. */ +"Addresses.Toast.AddressSavedConfirmation.v129" = "Enderezo gardado"; + +/* Toast message indicating an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v129" = "Non se puido gardar o enderezo"; + +/* Toast message indicating an error occurred while trying to remove an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v130" = "Non se puido retirar o enderezo"; + +/* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "Tentar de novo"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully updated. */ +"Addresses.Toast.AddressUpdatedConfirmation.v129" = "Información do enderezo actualizada"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings new file mode 100644 index 000000000000..f30b584685ce --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -0,0 +1,111 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Nome común"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "País"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Nome do emisor"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organización"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Nomes alternativos do asunto"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Nome do DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Nome do asunto"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Certificado"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Validez"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Non posterior a"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Non anterior a"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Cancelar"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertOkButton.v128" = "Borrar"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertText.v128" = "Eliminar as cookies e os datos do sitio para %@ podería pechar a súa sesión nos sitios web e borrar os carriños da compra."; + +/* The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertTitle.v128" = "Borrar as cookies e os datos do sitio"; + +/* The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ButtonTitle.v128" = "Borrar as cookies e os datos do sitio"; + +/* The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ToastMessage.v128" = "Cookies e datos do sitio eliminados"; + +/* Text to let users know that the current website is secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionSecure.v128" = "Conexión segura"; + +/* Text to let users know that the current website is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "A conexión non é segura"; + +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "Non se atoparon rastrexadores"; + +/* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "Cookies de seguimento entre sitios: %@"; + +/* Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.Fingerprinter.v129" = "Identificadores de pegada dixital: %@"; + +/* Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.SocialMedia.v129" = "Rastrexadores de redes sociais: %@"; + +/* Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.v128" = "Rastrexadores bloqueados: %@"; + +/* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verificado por %@"; + +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ver o certificado"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ está fóra de servizo. Suxerímoslle que volva a activar as proteccións."; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Title.v128" = "Desactivou as proteccións"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "Está protexido. Se detectamos algo, avisarémolo."; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "A súa conexión non é segura."; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "Teña coidado neste sitio"; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Title.v128" = "%@ está en garda"; + +/* The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.PrivacySettings.Title.v128" = "Configuración de privacidade"; + +/* Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Switch.Title.v128" = "Protección mellorada contra o rastrexo"; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOff.Text.v128" = "As proteccións están DESACTIVADAS. Suxerímoslle activalas de novo."; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOff.Text.v129" = "As proteccións están DESACTIVADAS. Suxerímoslle activalas de novo."; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOn.Text.v128" = "Se algo parece que non funciona neste sitio, intente desactivalo."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..ed838784fc56 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Sincronizar contrasinais, pestanas e moito máis"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Identificarse"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Sincronización detida"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Volver a acceder para sincronizar"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Marcadores"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Descargas"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Historial"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Contrasinais"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Personalizar a páxina de inicio"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Obter axuda"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Configuración"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Novo en %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Inicio"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Engadir á pantalla de inicio"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Atallo"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Engadir aos atallos"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Engadir marcador"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Marcar esta páxina"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Editar marcador"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Retirar da lista de lectura"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Retirar dos atallos"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Gardar como PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Lista de lectura"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Gardar na lista de lectura"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Desactivar o modo nocturno"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Activar o modo nocturno"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Modo nocturno"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Imprimir"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Imprimir"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Desactivar a vista de lector"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Activar a vista de lector"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Modo de lectura"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Informar"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Informar dun sitio roto"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Compartir"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Compartir"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Zoom"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Zoom (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Nova lapela privada"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Nova lapela"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Atopar na páxina…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Gardar"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Cambiar ao sitio de escritorio"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Cambiar ao sitio móbil"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Ferramentas"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Microsurvey.strings new file mode 100644 index 000000000000..36dde0ca907e --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Microsurvey.strings @@ -0,0 +1,54 @@ +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the title for the button that appears on the prompt that allows the user to tap on and navigates them to the microsurvey to respond to. */ +"Microsurvey.Prompt.Button.v127" = "Continuar"; + +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the accessibility label for the close button that appears on the prompt that allows the user to dismiss the microsurvey prompt. */ +"Microsurvey.Prompt.Close.AccessibilityLabel.v127" = "Pechar a solicitude da enquisa"; + +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the accessibility label for the close button that appears on the prompt that allows the user to dismiss the microsurvey prompt. */ +"Microsurvey.Prompt.Close.Button.AccessibilityLabel.v127" = "Pechar"; + +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the logo image that appears on the prompt to inform the prompt is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ +"Microsurvey.Prompt.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo de %@"; + +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the title for the text that appears on the prompt to inform the user that this is a prompt to take a survey. Placeholder is for the app name. */ +"Microsurvey.Prompt.TitleLabel.v127" = "Axúdenos a mellorar %@. Só leva un minuto."; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this the title of button on the survey that a user can tap on to submit their responses. */ +"Microsurvey.Survey.Button.v127" = "Enviar"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label for close button that dismisses the sheet. */ +"Microsurvey.Survey.Close.AccessibilityLabel.v127" = "Pechar enquisa"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label for close button that dismisses the sheet. */ +"Microsurvey.Survey.Close.Button.AccessibilityLabel.v127" = "Pechar"; + +/* On the microsurvey, which is a bottom sheet that pops up with a survey question and options, this is the text shown on the confirmation page when the user has completed the survey. */ +"Microsurvey.Survey.ConfirmationPage.ConfirmationLabel.v127" = "Grazas pola súa opinión!"; + +/* On the microsurvey, which is a bottom sheet that pops up with a survey question and options, this is the title for the header on the microsurvey when the user has completed the survey. */ +"Microsurvey.Survey.ConfirmationPage.HeaderLabel.v127" = "Enquisa completada"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen. */ +"Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v127" = "Complete esta enquisa"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen. */ +"Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v129" = "Complete a enquisa"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ +"Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo de %@"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ +"Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this the title of a link on the survey and allows the user to navigate to our privacy policy details. */ +"Microsurvey.Survey.PrivacyPolicyLink.v127" = "Política de privacidade"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was selected. */ +"Microsurvey.Survey.RadioButton.Selected.AccessibilityLabel.v129" = "Seleccionado"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was not selected. */ +"Microsurvey.Survey.RadioButton.Unselected.AccessibilityLabel.v129" = "Non seleccionado"; + +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label used to announce that the sheet has appeared. */ +"Microsurvey.Survey.Sheet.AccessibilityLabel.v130" = "Enquisa"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/NativeErrorPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..8173981774af --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* On error page, this is the text on a button that will try to load the page again. */ +"NativeErrorPage.ButtonLabel.v131" = "Recargar"; + +/* On error page, this is the description for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "Produciuse un erro SSL e non se pode establecer unha conexión segura co servidor."; + +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "Teña coidado. Algo non parece estar ben."; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "Probe a conectar nun dispositivo diferente. Comprobe o seu módem ou router. Desconecte e volva conectar á wifi."; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "Parece que hai un problema coa súa conexión a Internet."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/PasswordAutofill.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/PasswordAutofill.strings index bd18bffcb888..f743ae34bcd9 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/PasswordAutofill.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/PasswordAutofill.strings @@ -1,3 +1,6 @@ +/* This label is used in a cell found in the list of autofill login options in place of an actual username to denote that no username was saved for this login */ +"PasswordAutofill.LoginListCellNoUsername.v129" = "(sen nome de usuario)"; + /* This label is used for a button in the password list screen allowing users to manage their saved passwords. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved passwords. */ "PasswordAutofill.ManagePasswordsButton.v124" = "Xestionar os contrasinais"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/QRCode.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/QRCode.strings new file mode 100644 index 000000000000..b17b069307f5 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/QRCode.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Accessibility label of the QR code button in the toolbar */ +"QRCode.Toolbar.Button.A11y.Title.v128" = "Escanear código QR"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ScanQRCode.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ScanQRCode.strings new file mode 100644 index 000000000000..04b7a3c2cef4 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ScanQRCode.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Allow button to open URL from scanned QR Code */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.AllowButton.v129" = "Permitir"; + +/* Deny button to cancel opening URL from scanned QR Code */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.DenyButton.v129" = "Denegar"; + +/* Text of the prompt to ask user permission to open a URL from a scanned QR code. Placeholder is app name. */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.Message.v129" = "Permitir que %@ se abra?"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Settings.strings index 82161d23c744..11c9500ac672 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Settings.strings @@ -1,6 +1,18 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "Xestionar enderezos"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "Enderezo para %@"; + /* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ "Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "DIRECCIÓNS GARDADAS"; +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "Gardar enderezos en %@"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "Garde a súa información de forma segura para acceder a ela rapidamente máis tarde."; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "Inclúe números de teléfono e enderezos de correo electrónico"; @@ -52,6 +64,9 @@ /* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */ "Settings.AddressAutofill.Title.v124" = "Completar automaticamente enderezos"; +/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */ +"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Enderezos"; + /* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ "Settings.AutofillCreditCard.Title.v122" = "Métodos de pago"; @@ -103,6 +118,9 @@ /* Navigation title for search page in the Settings menu. */ "Settings.Search.PageTitle.v121" = "Buscar"; +/* Description for `Show in Private Sessions` toggle, located in `Suggestions from Search Engines` section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.PrivateSession.Description.v125" = "Mostrar suxestións dos buscadores en sesións privadas"; + /* Label for toggle. Explains that in private browsing mode, the search suggestions which appears at the top of the search bar, can be toggled on or off. Located in the Private Session section in the Search page in the Settings menu. */ "Settings.Search.PrivateSession.Setting.v122" = "Mostrar suxestións na navegación privada"; @@ -124,6 +142,9 @@ /* In the search page of the Settings menu, the title for the link to the SUMO Page about Firefox Suggest. */ "Settings.Search.Suggest.LearnAboutSuggestions.v124" = "Máis información sobre Firefox Suggest"; +/* Description for `Show in Private Sessions` toggle, located in `Address Bar - Firefox Suggest` section in the Search page in the Settings menu. */ +"Settings.Search.Suggest.PrivateSession.Description.v125" = "Mostrar suxestións de Firefox Suggest en sesións privadas"; + /* In the Search page of the Settings menu, the title for the setting to enable search browsing history. */ "Settings.Search.Suggest.SearchBrowsingHistory.Title.v124" = "Buscar no historial de navegación"; @@ -148,3 +169,6 @@ /* In the Search page of the Settings menu, the description for the setting to enable Suggestions from sponsors. Placeholder is for the app name - Firefox. */ "Settings.Search.Suggest.ShowSponsoredSuggestions.Description.v124" = "Apoiar a %@ con suxestións patrocinadas ocasionais"; +/* In the Search page of the Settings menu, the title for the setting to enable Suggestions from sponsors. */ +"Settings.Search.Suggest.ShowSponsoredSuggestions.Title.v124" = "Suxestións dos patrocinadores"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Shopping.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Shopping.strings index dabf62789e2a..c033010b07b3 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Shopping.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Shopping.strings @@ -187,6 +187,9 @@ /* Highlights label from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The parameter substitutes the partner website the user is coming from. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ "Shopping.ReviewQualityCard.Highlights.Label.v120" = "Os *destacados* son de %1@ recensións dos últimos 80 días que consideramos fiables."; +/* Highlights label from How we determine review quality card displayed in the shopping review quality bottom sheet. The parameter substitutes the partner website the user is coming from. The *text inside asterisks* denotes part of the string to bold, please leave the text inside the '*' so that it is bolded correctly. */ +"Shopping.ReviewQualityCard.Highlights.Label.v126" = "Os *destacados* son de %@ recensións dos últimos 80 días que consideramos fiables."; + /* Title of the 'How we determine review quality' card displayed in the shopping review quality bottom sheet. */ "Shopping.ReviewQualityCard.Label.Title.v120" = "Como determinamos a calidade da revisión"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Toolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Toolbar.strings new file mode 100644 index 000000000000..625ceb012d3d --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Toolbar.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Accessibility label for the new tab button that can be displayed in the navigation or address toolbar. */ +"Toolbar.NewTab.Button.v130" = "Nova lapela"; + +/* Label for button on action sheet, accessed via long pressing tab toolbar button, that closes the current tab when pressed */ +"Toolbar.Tab.CloseThisTab.Button.v130" = "Pechar esta lapela"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 87f7ecd01793..9ffb1d148fc0 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -67,6 +67,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "אומת על־ידי %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "הצגת אישור"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "ההגנות של %@ מושבתות כרגע. אנו מציעים להפעיל מחדש את ההגנות."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/MainMenu.strings index 4123e807e6c9..4cc7e776482b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/MainMenu.strings @@ -88,6 +88,21 @@ /* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ "MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "הדפסה"; +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "כיבוי תצוגת קריאה"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "הפעלת תצוגת קריאה"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "תצוגת קריאה"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "דיווח"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "דיווח על אתר שבור"; + /* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ "MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "שיתוף"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/Microsurvey.strings index 61d47bc69d7e..53daba07192f 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "הסמל של %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "מאוד מרוצה"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "מרוצה"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "נטרלי"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "לא מרוצה"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "מאוד לא מרוצה"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "אין לי שימוש בזה"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ מתוך %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..9723382449f1 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Sve"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Zabilješke"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Zabilješka „%@” izbrisana"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Izbriši mapu"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Uredi zabilješku"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Spremi u"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Uredi zabilješku"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Uredi mapu"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Uredi"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index a079d8493d52..422930164bf7 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Opće ime"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Zemlja"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Ime izdavača"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organizacija"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Alternativno ime predmeta"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS ime"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Ime predmeta"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Certifikat"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Valjanost"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Ne nakon"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Ne prije"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Odustani"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Ovjereno od %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Pogledaj certifikat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ je deaktiviran. Predlažemo ponovno uključivanje zaštite."; @@ -49,6 +85,9 @@ /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "Zaštićen/a si. Ako nešto uočimo, javit ćemo ti."; +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "Tvoja veza nije sigurna."; + /* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "Oprez na ovoj stranici"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..556d7e64fcbc --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Sinkroniziraj lozinke, kartice i više"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Prijava"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Sinkronizacija je pauzirana"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Ponovo se prijavi za sinkronizaciju"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Zabilješke"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Preuzimanja"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Povijest"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Lozinke"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Prilagodi početnu stranicu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Dobij pomoć"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Postavke"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Novo u aplikaciji %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Početni ekran"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Dodaj na početni ekran"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Prečac"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Dodaj u prečace"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Dodaj zabilješku"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Zabilježi ovu stranicu"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Uredi zabilješku"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Ukloni s popisa za čitanje"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Ukloni iz prečaca"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Spremi kao PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Popis čitanja"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Spremi u popis čitanja"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Isključi noćni modus"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Uključi noćni modus"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Noćni modus"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Ispiši"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Ispiši"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Isključi prikaz čitača"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Uključi prikaz čitača"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Prikaz čitača"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Prijavi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Prijavi neispravnu stranicu"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Dijeli"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Dijeli"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Zumiraj"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Zumiranje (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Nova privatna kartica"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Nova kartica"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Pronađi na stranici …"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Spremi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Prebaci na prikaz web stranice za računala"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Prebaci na prikaz web stranice za mobilne uređaje"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Alati"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Microsurvey.strings index 1b0d0ad7ef21..513b400b84a1 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ logotip"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Vrlo zadovoljan/na"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Zadovoljan/na"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutralno"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Nezadovoljan/na"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Vrlo nezadovoljan/na"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ne koristim ju"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ od %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/NativeErrorPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..5981eadd22f3 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* On error page, this is the text on a button that will try to load the page again. */ +"NativeErrorPage.ButtonLabel.v131" = "Učitaj ponovo"; + +/* On error page, this is the description for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "Došlo je do SSL greške i nije moguće uspostaviti sigurnu vezu sa serverom."; + +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "Oprez. Nešto nije u redu."; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "Pokušaj se povezati na jednom drugom uređaju. Provjeri modem ili router. Prekini vezu i ponovo se spoji na Wi-Fi."; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "Čini se da postoji problem s tvojom internetskom vezom."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Settings.strings index 727a5fd18574..3bd291f1159a 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Settings.strings @@ -1,6 +1,18 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "Upravljaj adresama"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "Adresa za %@"; + /* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ "Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "SPREMLJENE ADRESE"; +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "Spremi adrese u %@"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "Spremi svoje podatke na sigurno mjesto kako bi im kasnije mogao/la brzo pristupiti."; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "Uključuje telefonske brojeve i e-mail adrese"; @@ -131,7 +143,7 @@ "Settings.Search.Suggest.LearnAboutSuggestions.v124" = "Saznaj više o funkciji Firefox prijedlozi"; /* Description for `Show in Private Sessions` toggle, located in `Address Bar - Firefox Suggest` section in the Search page in the Settings menu. */ -"Settings.Search.Suggest.PrivateSession.Description.v125" = "Prikaži prijedloge od Firefox prijedlozi u privatnim sesijama"; +"Settings.Search.Suggest.PrivateSession.Description.v125" = "Prikaži prijedloge od „Firefox prijedlozi” u privatnim sesijama"; /* In the Search page of the Settings menu, the title for the setting to enable search browsing history. */ "Settings.Search.Suggest.SearchBrowsingHistory.Title.v124" = "Pretraži povijest pregledavanja"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Shopping.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Shopping.strings index 5a32bbdcb960..10bf9a5cb06e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Shopping.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Shopping.strings @@ -149,7 +149,7 @@ "Shopping.OptInCard.SecondaryButton.Title.v120" = "Ne sada"; /* Label for the second paragraph of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). The first parameter will be replaced by the Fakespot app name. The second parameter will be replaced the company name of Mozilla. */ -"Shopping.OptInCard.SecondParagraph.Description.v120" = "Koristeći %1$@ moć od %2$@ pomažemo ti da izbjegneš pristrane i neautentične recenzije. Naš model UI-a se stalno poboljšava kako bi te zaštitio dok kupuješ."; +"Shopping.OptInCard.SecondParagraph.Description.v120" = "Koristeći %1$@ od %2$@ pomažemo ti da izbjegneš neobjektivne i neautentične recenzije. Naš UI model se stalno poboljšava kako bi te zaštitio dok kupuješ."; /* Show Firefox Browser Terms of Use page from the Privacy section in the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). See https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ */ "Shopping.OptInCard.TermsOfUse.Button.Title.v120" = "Uvjeti korištenja"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Upgrade.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Upgrade.strings index d52febc21c54..70e986b5f8fb 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Upgrade.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Upgrade.strings @@ -8,7 +8,7 @@ "Upgrade.SyncSign.Title.v114" = "Mijenjanje ekrana nikada nije bilo lakše"; /* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v114" = "Postavi kao zadani preglednik"; +"Upgrade.Welcome.Action.v114" = "Postavi kao standardni preglednik"; /* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ "Upgrade.Welcome.Description.v114" = "Nove boje. Nova pogodnost. Ista predanost ljudima prije profita."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 3b14ccd15299..0d4def8cbf8c 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Wot %@ přepruwowany"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Certifikat pokazać"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ njedźěła. Namjetujemy škity zaso zmóžnić."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/Microsurvey.strings index 43913174b85f..c737e7a0f36f 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Jara spokojny"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Spokojny"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutralny"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Njespokojny"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Jara njespokojny"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "To njewužiwam"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ z %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Bookmarks.strings index 0898d5ef9a05..08dbae37f41f 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Bookmarks.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Bookmarks.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Könyvjelzők"; /* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ -"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "„%1$s” törölve"; +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "„%@” törölve"; /* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ "Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Mappa törlése"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 47c0f5a36c0a..bea42a1797a0 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Ellenőrizte: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Tanúsítvány megtekintése"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "A %@ szolgálaton kívül van. Javasoljuk a védelmek ismételt bekapcsolását."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/MainMenu.strings index 846a32d4d07a..2862aa828695 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/MainMenu.strings @@ -41,7 +41,7 @@ "MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Kezdőképernyőhöz adás"; /* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ -"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Parancs"; +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Indítóikon"; /* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ "MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Hozzáadás a Parancsokhoz"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Microsurvey.strings index f34e1c32505a..996e1a6f9204 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ logó"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Nagyon elégedett"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Elégedett"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Semleges"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Elégedetlen"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Nagyon elégedetlen"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Nem használom"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ ennyiből: %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 0d321d502ad8..eb6938fa6ccc 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Հաստատել է %@-ի կողմից"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Դիտել վկայագիրը"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@-ը ծառայությունից դուրս է: Առաջարկում ենք նորից միացնել պաշտպանությունը:"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/MainMenu.strings index 107d4b9f8219..6b0f53e243a3 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/MainMenu.strings @@ -88,3 +88,51 @@ /* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ "MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Տպել"; +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Անջատել Ընթերցելու եղանակը"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Միացնել Ընթերցելու եղանակը"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Ընթերցողի դիտում"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Զեկուցել"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Զեկուցել խոտանված կայքի մասին"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Համօգտագործել"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Համօգտագործել"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Դիտափոխում"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Դիտափոխում (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Նոր գաղտնի ներդիր"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Նոր ներդիր"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Գտնել էջում…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Պահպանել"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Փոխարկել ամբողջական կայքին"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Անցում բջջային կայք"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Գործիքներ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/Microsurvey.strings index 51ff09165334..8e6220eadc37 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ լոգո"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Շատ գոհ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Գոհ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Չեզոք"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Դժգոհ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Շատ դժգոհ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ես այն չեմ օգտագործում"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@-ը %2$@-ից"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ia.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ia.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index ea6686d3749b..c337c9c88648 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ia.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ia.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -41,10 +41,10 @@ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertText.v128" = "Remover cookies e datos de sito pro %@ pote disconnecter te de sitos web e vacuar carrettos de compras."; /* The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. */ -"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertTitle.v128" = "Clarar le cookies e le datos de sito"; +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertTitle.v128" = "Rader le cookies e le datos de sito"; /* The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. */ -"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ButtonTitle.v128" = "Clarar le cookies e le datos de sito"; +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ButtonTitle.v128" = "Rader le cookies e le datos de sito"; /* The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ToastMessage.v128" = "Cookies e datos de sitos removite"; @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verificate per %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Vider le certificato"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ es foras de servicio. Nos consilia reactivar le protectiones."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ia.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ia.lproj/Microsurvey.strings index 02c40bd361db..173494395704 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ia.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ia.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Multo satisfacite"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfacte"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Non satisfacte"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Absolutemente non satisfacite"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Io non lo usa"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..a16dfd96a557 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Allt"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Bókamerki"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Eyddi „%@“"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Eyða möppu"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Breyta bókamerki"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Vista í"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Breyta bókamerki"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Breyta möppu"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Breyta"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 324377d19a3d..1f841cfea641 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Almennt heiti"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Land"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Nafn útgefanda"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Fyrirtæki/Stofnun"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Önnur heiti viðfangsefnis"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS-nafn"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Heiti viðfangsefnis"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Skilríki"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Gildistími"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Ekki eftir"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Ekki fyrir"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Hætta við"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Sannvottað af: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Skoða skilríki"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ er ekki á vakt. Við mælum með að kveikja aftur á vörnum."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..5412198e3f30 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Samstilltu lykilorð, flipa og fleira"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Skrá inn"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Hlé gert á samstillingu"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Skráðu þig aftur inn til að samstilla"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Bókamerki"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Sóttar skrár"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Ferill"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Lykilorð"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Sérsníða upphafssíðu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Fá aðstoð"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Stillingar"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Nýtt í %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Upphafssíða"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Bæta við á upphafsskjá"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Flýtileið"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Bæta við flýtileiðir"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Bæta við bókamerki"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Setja síðu í bókamerki"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Breyta bókamerki"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Fjarlægja af leslista"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Fjarlægja úr flýtileiðum"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Vista sem PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Leslisti"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Vista á leslista"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Slökkva á næturham"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Kveikja á næturham"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Næturhamur"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Prenta"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Prenta"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Slökkva á lesham"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Kveikja á lesham"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Leshamur"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Tilkynna"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Tilkynna bilað vefsvæði"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Deila"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Deila"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Aðdráttur"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Aðdráttur (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Nýr huliðsflipi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Nýr flipi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Finna á síðu…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Vista"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Skipta yfir á venjulega vefsvæðið"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Skipta yfir á vefsvæði fyrir farsíma"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Verkfæri"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/Microsurvey.strings index 698760dc35a8..f00afbdfeae2 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,29 +37,11 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ táknmerki"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Mjög ánægð/ur"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Ánægð/ur"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Hlutlaus"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Óánægð/ur"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Mjög óánægð/ur"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ég nota þetta ekki"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ af %2$@"; /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this the title of a link on the survey and allows the user to navigate to our privacy policy details. */ -"Microsurvey.Survey.PrivacyPolicyLink.v127" = "Meðferð persónuupplýsinga"; +"Microsurvey.Survey.PrivacyPolicyLink.v127" = "Upplýsingar um meðferð persónuupplýsinga"; /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was selected. */ "Microsurvey.Survey.RadioButton.Selected.AccessibilityLabel.v129" = "Valið"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/is.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/it.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/it.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 32c681535a0c..cd8a812941e3 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/it.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/it.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verificato da %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Visualizza certificato"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ è fuori servizio. Ti consigliamo di riattivare le protezioni."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/it.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/it.lproj/Microsurvey.strings index 10a2f5ed6a5c..e3e4c47569d2 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/it.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/it.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo di %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Molto soddisfatto/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Soddisfatto/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Né soddisfatto/a né insoddisfatto/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insoddisfatto/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Molto insoddisfatto/a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Non uso questa funzione"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ di %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..3046e3d2cfae --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "すべてのブックマーク"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "ブックマーク"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "“%@” を削除しました"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "フォルダーを削除"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "ブックマークを編集"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "保存先"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "ブックマークを編集"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "フォルダーを編集"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "編集"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 1eb11225f5cc..e6d7675fc16a 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "共通名"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "国"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "発行者名"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "組織"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "主体者代替名"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS 名"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "主体者名"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "証明書"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "有効期間"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "終了日"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "開始日"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "キャンセル"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "認証局: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "証明書を表示"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ の保護機能がオフです。保護を再度オンにすることをおすすめします。"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..3feabc12f572 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "パスワード、タブなどを同期します"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "ログイン"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "同期を一時停止中"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "ログインして Sync に戻る"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "ブックマーク"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "ダウンロード"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "履歴"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "パスワード"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "ホームページをカスタマイズ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "ヘルプを表示"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "設定"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "%@ の新着情報"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "ホーム画面"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "ホーム画面に追加"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "ショートカット"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "ショートカットを追加"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "ブックマークを追加"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "このページをブックマーク"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "ブックマークを編集"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "リーディングリストから削除"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "ショートカットから削除"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "PDF として保存"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "リーディングリスト"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "リーディングリストに保存"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "夜間モードをオフにする"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "夜間モードをオンにする"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "夜間モード"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "プリント"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "プリント"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "リーダービューを閉じる"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "リーダービューで開く"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "リーダービュー"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "サイトを報告"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "動作しないサイトを報告"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "共有"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "共有"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "拡大／縮小"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "拡大／縮小 (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "新規プライベートタブ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "新規タブ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "ページ内を検索..."; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "保存"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "PC 版サイトに切り替える"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "モバイル版サイトに切り替える"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "ツール"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Microsurvey.strings index 19955a0a862c..b149baa282dd 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ ロゴ"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "とても満足"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "満足"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "どちらでもない"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "不満"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "非常に不満"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "使わない"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ / %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/NativeErrorPage.strings index f0771b4878cf..0470b21bee04 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/NativeErrorPage.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -4,3 +4,12 @@ /* On error page, this is the description for generic error. */ "NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "SSL エラーが発生したため、サーバーへの安全な接続を確立できません。"; +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "気を付けてください。何か問題が起こっています。"; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "別の端末で接続してみてください。モデムまたはルーターを確認してください。Wi-Fi を一旦切断して再接続してください。"; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "インターネット接続に問題があるようです。"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Settings.strings index d1b012837490..80583d3523c6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/Settings.strings @@ -1,6 +1,18 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "住所の管理"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "%@ の住所"; + /* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ "Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "保存したアドレス"; +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "住所を %@ に保存"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "情報を安全に保存して、後ですぐにアクセスできるようにします。"; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "電話番号とメールアドレスを含みます"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ja.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..907e23089735 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Akk"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Ticraḍ n yisebtar"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Yettwakkes “%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Kkes akaram"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Ẓreg tacreḍt n usebter"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Sekles deg"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Ẓreg tacreḍt n usebter"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Ẓreg Akaram"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Ẓreg"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 6d74b8d750ed..0394463e3020 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "ISem amagnu"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Tamurt"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "ISem n umazan"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Takebbanit"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Ismawen-nniden n uzwel"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Isem DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Isem n uzwel"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Aselkin"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Taneɣbalt"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Mačči ɣer zdat"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Mačči send"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Sefsex"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Yettwasenqed sɣur %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Sken aselkin"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ yeḥbes. Ad nsumer ad tremdeḍ ammesten."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..938c77045b10 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Mtawi awalen n uεeddi, accaren akked wayen niḍen"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Kcem"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Amtawa yeḥbes"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Ales qqen i wakken ad tesnekreḍ amtawi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Ticraḍ n isebtar"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Isadaren"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Amazray"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Awalen uffiren"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Sagen asebter agejdan"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Awi tallelt"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Iɣewwaṛen"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Amaynut deg %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Asebter agejdan"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Rnu ɣer ugilal agejdan"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Anegzum"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Rnu ɣer yinegzumen n unasiw"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Rnu tacreṭ n usebter"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Creḍ asebter-a"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Ẓreg tacreḍt n usebter"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Kkes seg tebdart n tɣuri"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Kkes seg yinegzumen"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Kles am PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Tabdart n tɣuṛi"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Sekles deg tebdart n tɣuri"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Sens askar aceεlal"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Rmed askar aceεlal"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Askar n yiḍ"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Siggez"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Siggez"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Sens timeẓri n tɣuṛi"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Rmed timeẓri n tɣuṛi"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Askar n tɣuṛi"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Aneqqis"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Cegger asmel yerẓen"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Bḍu"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Bḍu"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Semɣeṛ/Semẓi"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Zoom (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Iccer uslig amaynut"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Iccer amaynut"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Af deg usebter…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Sekles"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Ddu ɣer usmel n tnarit"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Uɣal ɣer usmel aziraz"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Ifecka"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Microsurvey.strings index 2c54c3fac8e7..19cb14041bf0 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Alugu %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Yumer aṭas"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Y·Tumer"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "War tamawt"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Ur yumir ara"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Texseṛ-as akk nniya"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ur t-sseqdaceɣ ara"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ ɣef %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/NativeErrorPage.strings index 88bf07e9b5af..7c7a9f29b252 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/NativeErrorPage.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -7,3 +7,9 @@ /* On error page, this is the title for generic error. */ "NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "Ḥader. Yella wayen ur nteddu ara akken ilaq."; +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "Ԑreḍ ad teqqneḍ ɣef yibenk niḍen. Senqed amudam-ik. Sens syen ales tuqqna ɣer Wi-Fi."; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "Yettban yella wugur akked tuqqna-k Internet."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Settings.strings index cdd6453b832b..849e78baacce 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/Settings.strings @@ -10,6 +10,9 @@ /* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ "Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "Sekles tansiwin i %@"; +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "Sekles talɣut-ik s tɣellist i unekcum uzrib ɣer sdat."; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "Seddu ula uṭṭunen n tiliɣri d tansiwin n yimayl"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kab.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 442b99ebf318..d44ae7101018 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Расталды: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Сертификатты қарау"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ жұмыстан тыс. Біз қорғаныстарды қайта қосуды ұсынамыз."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kk.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kk.lproj/Microsurvey.strings index 53d6d71fe159..a69e8e200b01 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kk.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/kk.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ логотипі"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Өте жақсы"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Жақсы"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Бейтарап"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Нашар"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Өте нашар"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Мен оны қолданбаймын"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%2$@ ішінен %1$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..b8e623a455bc --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "모두"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "북마크"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "“%@” 삭제됨"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "폴더 삭제"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "북마크 편집"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "저장 위치"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "북마크 편집"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "폴더 편집"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "편집"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 4fe6162b4c28..5b5020f776a1 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "일반 이름"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "국가"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "발급자 이름"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "조직"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "주체 대체 이름"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS 이름"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "주체 이름"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "인증서"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "유효성"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "이 시각 이후에는 없음"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "이 시각 이전에는 없음"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "취소"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "%@가 인증함"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "인증서 보기"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@는 휴일입니다. 보호 기능을 다시 켜는 것이 좋습니다."; @@ -49,6 +85,9 @@ /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "보호받고 있습니다. 뭔가를 발견하면 알려드리겠습니다."; +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "연결이 안전하지 않습니다."; + /* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "이 사이트를 조심하세요"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..96eb453f554a --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "비밀번호, 탭 등을 동기화하세요."; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "로그인"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "동기화가 일시중지됨"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "동기화하려면 다시 로그인"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "북마크"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "다운로드"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "방문 기록"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "비밀번호"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "홈페이지 개인화"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "도움 받기"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "설정"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "%@ 새기능"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "홈"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "홈 화면에 추가"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "바로 가기"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "바로가기에 추가"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "북마크 추가"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "이 페이지 북마크"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "북마크 편집"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "읽기 목록에서 제거"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "바로가기에서 제거"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "PDF로 저장"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "읽기 목록"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "읽기 목록에 저장"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "야간 모드 끄기"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "야간 모드 켜기"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "야간 모드"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "인쇄"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "인쇄"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "리더뷰 끄기"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "리더뷰 켜기"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "리더뷰"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "신고"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "깨진 사이트 신고"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "공유"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "공유"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "확대/축소"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "확대/축소 (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "새 사생활 보호 탭"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "새 탭"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "페이지에서 찾기…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "저장"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "데스크톱 사이트로 전환"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "모바일 사이트로 전환"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "도구"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Microsurvey.strings index 34eb095ffc34..ff8aaba7eef7 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,29 +37,11 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ 로고"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "매우 만족"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "만족"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "보통"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "불만족"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "매우 불만족"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "사용하지 않음"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%2$@ 중 %1$@"; /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this the title of a link on the survey and allows the user to navigate to our privacy policy details. */ -"Microsurvey.Survey.PrivacyPolicyLink.v127" = "개인 정보 보호 정책"; +"Microsurvey.Survey.PrivacyPolicyLink.v127" = "개인정보 보호정책"; /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was selected. */ "Microsurvey.Survey.RadioButton.Selected.AccessibilityLabel.v129" = "선택됨"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/NativeErrorPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..cd0400d1543c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* On error page, this is the text on a button that will try to load the page again. */ +"NativeErrorPage.ButtonLabel.v131" = "새로 고침"; + +/* On error page, this is the description for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "SSL 오류가 발생하여 서버에 대한 보안 연결을 할 수 없습니다."; + +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "조심하세요. 뭔가 이상해 보여요."; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "다른 기기에 연결해 보세요. 모뎀이나 라우터를 확인하세요. Wi-Fi 연결을 끊었다가 다시 연결하세요."; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "인터넷 연결에 문제가 있는 것 같습니다."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Settings.strings index 9d670e42ceb1..c58dcf6bcbe0 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Settings.strings @@ -1,6 +1,18 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "주소 관리"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "%@의 주소"; + /* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ "Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "저장된 주소"; +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "%@에 주소 저장"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "나중에 빠르게 접근할 수 있도록 정보를 안전하게 저장하세요."; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "전화번호와 이메일 주소가 포함됩니다."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Shopping.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Shopping.strings index da5976998c0b..4f6c225a8a97 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Shopping.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/Shopping.strings @@ -143,7 +143,7 @@ "Shopping.OptInCard.PrivacyPolicy.Button.Title.v120" = "개인정보 보호정책"; /* Show Firefox Browser Privacy Policy page from the Privacy section in the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot). The parameter will be replace by the Firefox app name. */ -"Shopping.OptInCard.PrivacyPolicy.Button.Title.v123" = "%@의 개인 정보 보호 정책"; +"Shopping.OptInCard.PrivacyPolicy.Button.Title.v123" = "%@의 개인정보 보호정책"; /* Text for the secondary button of the Shopping Experience Opt In onboarding Card (Fakespot) */ "Shopping.OptInCard.SecondaryButton.Title.v120" = "나중에"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ko.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EditAddress.strings index 76cc4c93b6b4..d22f9464917d 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EditAddress.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EditAddress.strings @@ -46,3 +46,96 @@ /* Label for the emirate field, essential for addresses in the United Arab Emirates. Including emirate details ensures the autofill feature accurately represents user addresses. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmirate.v129" = "Emirate"; +/* Label for the field where users specify the name of an island, if applicable. Important for addresses in archipelagic regions, aiding in precise location identification during autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressIsland.v129" = "ເກາະ"; + +/* Label for the field where the user inputs their full name as part of an address form. Essential for personalized form submissions and ensuring information accuracy in autofilled forms. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressName.v129" = "ຊື່"; + +/* Label for the field where users can input the name of their neighborhood. This detail adds precision to addresses, especially in densely populated areas, improving the accuracy of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressNeighborhood.v129" = "ບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ"; + +/* Label for the oblast field, relevant for addresses in countries like Russia and Ukraine. Oblasts are a significant administrative division, and their specification aids in autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressOblast.v129" = "ເຂດ"; + +/* Label for the input field designated for the organization's name related to the address. Helps in distinguishing addresses used for business or personal purposes in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressOrganization.v129" = "ອົງກອນ"; + +/* Label for the parish field, significant in places where parishes are used for local administration and addressing. Ensures users can specify parish details for better autofill accuracy. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressParish.v129" = "ເມືອງ"; + +/* Label for the PIN (Postal Index Number) field, used in India. It's a code representing a specific area, crucial for accurate mail delivery and autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPin.v129" = "ປັກໝຸດ"; + +/* Label for the postal code field, universally used in address forms to specify the area code for mail sorting. Essential for autofill to ensure mail and services are accurately routed. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostalCode.v129" = "ລະ​ຫັດ​ໄປ​ສະ​ນີ"; + +/* Label for the post town field, used primarily in the UK and some other regions for mail sorting. Essential for users in applicable areas to specify for correct mail delivery through autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostTown.v129" = "ເມືອງ"; + +/* Label for the prefecture field, essential for addresses in countries like Japan where prefectures are a major administrative division. Aids in precise location specification for autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPrefecture.v129" = "ແຂວງ"; + +/* Label for the province field, required in countries where provinces are a primary administrative division. Helps in pinpointing the user's location more accurately for autofill purposes. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressProvince.v129" = "ແຂວງ"; + +/* Label for the state field, a necessary component of addresses in many countries, especially the USA. It ensures that state-specific details are correctly filled in forms using autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressState.v129" = "ລັດ"; + +/* Label for the suburb field, enabling users to add suburb details to their address. This is important for accurate delivery and services in suburban areas, enhancing autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressSuburb.v129" = "ຊານເມືອງ"; + +/* Label for the telephone number field, allowing users to input their contact number. This is essential for communication and service provision, ensuring contact details are autofilled correctly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTel.v129" = "ໂທລະສັບ"; + +/* Label for the input field for the townland, a specific type of land division used in rural areas. Enhances address detail for users in regions where townlands are a common addressing component. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressTownland.v129" = "ບ້ານເມືອງ"; + +/* Label for the field to input the name of a village or township. This is crucial for addresses in rural areas, ensuring the autofill feature accurately captures all necessary geographical details. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressVillageTownship.v129" = "ບ້ານ ຫຼື ເມືອງ"; + +/* Label for the ZIP code field, primarily used in the United States for mail sorting. Key for autofill to accurately complete addresses for shipping, billing, and service provision. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressZip.v129" = "ລະຫັດໄປສະນີ"; + +/* Label for the button to cancel the current autofill operation or exit the form without saving changes. Provides users with an option to back out of a process without making any modifications. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillCancelButton.v129" = "ຍົກເລີກ"; + +/* Title for the option allowing users to edit an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to update their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditAddressTitle.v129" = "ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່"; + +/* Title for the input field where users can enter their street address. This is used within the settings for autofill, allowing users to provide their street address for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillEditStreetAddressTitle.v129" = "ທີ່​ຢູ່​ຖະ​ຫນົນ"; + +/* Label for the button to save the current address details entered or edited by the user. This action confirms the user's changes and updates their autofill settings accordingly. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillSaveButton.v129" = "ບັນທຶກ"; + +/* Title for the option allowing users to view an existing saved address. This is used within the settings for autofill, enabling users to see their address details for accurate form autofilling. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillViewAddressTitle.v129" = "ເບິ່ງທີ່ຢູ່"; + +/* Button label for closing the view where user can view their address info. */ +"Addresses.EditAddress.CloseNavBarButtonLabel.v129" = "ປິດ"; + +/* Button label for editing the address details shown in the form. */ +"Addresses.EditAddress.EditNavBarButtonLabel.v129" = "ແກ້ໄຂ"; + +/* Title for button that offers the user the option to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.RemoveAddressButtonTitle.v129" = "ລຶບທີ່ຢູ່"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully removed. */ +"Addresses.Toast.AddressRemovedConfirmation.v129" = "ລຶບທີ່ຢູ່ອອກແລ້ວ"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully saved. */ +"Addresses.Toast.AddressSavedConfirmation.v129" = "ບັນທຶກທີ່ຢູ່ແລ້ວ"; + +/* Toast message indicating an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v129" = "ທີ່ຢູ່ບໍ່ສາມາດຖືກບັນທຶກໄວ້ໄດ້"; + +/* Toast message indicating an error occurred while trying to remove an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v130" = "ທີ່ຢູ່ບໍ່ສາມາດເອົາອອກໄດ້"; + +/* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "ລອງໃຫມ່ອີກຄັ້ງ"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully updated. */ +"Addresses.Toast.AddressUpdatedConfirmation.v129" = "ອັບເດດຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EditCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EditCard.strings index 37806e7f3f12..0b46bcded252 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EditCard.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EditCard.strings @@ -43,6 +43,9 @@ /* Button label for saving the credit card details user entered in the form */ "CreditCard.EditCard.SaveNavBarButtonLabel.v113" = "ບັນທຶກ"; +/* Title label for user to use the toggle settings to allow saving and autofilling of credit cards for webpages. */ +"CreditCard.EditCard.ToggleToAllowAutofillTitle.v122" = "ບັນທຶກ ແລະ ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ວິທີການຊໍາລະ"; + /* Title label for the view where user can view their credit card info */ "CreditCard.EditCard.ViewCreditCardTitle.v116" = "ເບິ່ງບັດ"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 35f87670e22b..febb21e910d4 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,6 +1,111 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "ຊື່ທົ່ວໄປ"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "ປະເທດ"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "ຊື່ຜູ້ອອກ"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "ອົງກອນ"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "ຊື່ຫົວເລື່ອງການສະແດງແທນ"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS Name"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "ຊື່ຫົວເລື່ອງ"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "ໃບຮັບຮອງ"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "ຄວາມຖືກຕ້ອງ"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "ບໍ່ແມ່ນຫຼັງຈາກ"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "ບໍ່ແມ່ນກ່ອນ"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "ຍົກເລີກ"; /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertOkButton.v128" = "ລົບລ້າງ"; +/* The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertText.v128" = "ການລຶບຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊສຳລັບ %@ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານອອກຈາກລະບົບເວັບໄຊ ແລະ ລຶບລ້າງກະຕ່າຊື້ເຄື່ອງ."; + +/* The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertTitle.v128" = "ລຶບລ້າງຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊ"; + +/* The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ButtonTitle.v128" = "ລຶບລ້າງຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊ"; + +/* The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ToastMessage.v128" = "ລຶບຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊອອກ"; + +/* Text to let users know that the current website is secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionSecure.v128" = "ການເຊື່ອມຕໍ່ທີປອດໄພ"; + +/* Text to let users know that the current website is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "ການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ປອດໄພ"; + +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "ບໍ່ພົບຕົວຕິດຕາມ"; + +/* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "ຄຸກກີການຕິດຕາມຂ້າມເວັບໄຊ: %@"; + +/* Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.Fingerprinter.v129" = "ລາຍນິ້ວມື: %@"; + +/* Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.SocialMedia.v129" = "ຕົວຕິດຕາມສື່ສັງຄົມ: %@"; + +/* Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.v128" = "ບລັອກຕົວຕິດຕາມແລ້ວ: %@"; + +/* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍ: %@"; + +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "ເບິ່ງໃບຮັບຮອງ"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ ຖືກປິດ. ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ເປີດການປ້ອງກັນຄືນໃໝ່."; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Title.v128" = "ທ່ານໄດ້ປິດການປ້ອງກັນ"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "ທ່ານໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນ. ຖ້າພວກເຮົາພົບເຫັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້."; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານບໍ່ປອດໄພ."; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "ຈົ່ງລະມັດລະວັງໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້"; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Title.v128" = "%@ ໄດ້ຮັບການຕິດຕາມ"; + +/* The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.PrivacySettings.Title.v128" = "ການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ"; + +/* Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Switch.Title.v128" = "ປັບປຸງການປ້ອງກັນການຕິດຕາມ"; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOff.Text.v128" = "ການປ້ອງກັນຖືກປິດໄວ້. ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ເປີດການປ້ອງກັນຄືນໃໝ່."; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOff.Text.v129" = "ການປ້ອງກັນຖືກປິດໄວ້. ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ເປີດການປ້ອງກັນຄືນໃໝ່."; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOn.Text.v128" = "ຖ້າມີບາງຢ່າງຜິດປົກກະຕິຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້, ໃຫ້ລອງປິດມັນ."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxHomepage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxHomepage.strings new file mode 100644 index 000000000000..88260302af70 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxHomepage.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* When the user ends their private session, they are returned to the private mode homepage, and a toastbar popups confirming that their data has been erased. This is the label for that toast. */ +"FirefoxHomepage.FeltDeletion.Link.v122" = "ລຶບຂໍ້ມູນການຄົ້ນຫາສ່ວນຕົວແລ້ວ"; + +/* The body of the message for the card that educates users about how private mode works. The card shows up on the homepage when in the new privacy mode. Placeholder refers to app name. */ +"FirefoxHomepage.FeltPrivacyUI.Body.v122" = "%@ ລຶບຄຸກກີ້, ປະຫວັດການນຳໃຊ້, ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊທຂອງທ່ານ ເມື່ອທ່ານປິດແຖບສ່ວນຕົວທັງໝົດຂອງທ່ານ."; + +/* The link for the card that educates users about how private mode works. The link redirects to an external site for more information. The card shows up on the homepage when in the new privacy mode. */ +"FirefoxHomepage.FeltPrivacyUI.Link.v122" = "ມີໃຜແດ່ທີ່ອາດຈະສາມາດເຫັນກິດຈະກໍາຂອງຂ້ອຍໄດ້?"; + +/* The title for the card that educates users about how private mode works. The card shows up on the homepage when in the new privacy mode. */ +"FirefoxHomepage.FeltPrivacyUI.Title.v122" = "ບໍ່​ໃຫ້​ມີ​ຮ່ອງ​ຮອຍໃດໆລົງເລືອ​ຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxLogins.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxLogins.strings index 8c073c3fe430..8445e78c6b20 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxLogins.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxLogins.strings @@ -7,3 +7,12 @@ /* Prompt for updating the password in the Update Password prompt. */ "LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg.v122" = "ອັບເດດລະຫັດຜ່ານບໍ?"; +/* Prompt for updating a password in the Update Password prompt. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.TwoArg.v122" = "ອັບເດດລະຫັດຜ່ານບໍ?"; + +/* Placeholder text for search box in logins list view. */ +"LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder.v122" = "ຄົ້ນຫາລະຫັດຜ່ານ"; + +/* Title for the list of logins saved by the app */ +"LoginsList.Title.v122" = "ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxSync.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxSync.strings index 36779c654b2c..ef0ac52c6d3c 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxSync.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/FirefoxSync.strings @@ -1,3 +1,9 @@ +/* Toggle for address autofill syncing setting */ +"FirefoxSync.AddressAutofillEngine.v124" = "ທີ່ຢູ່"; + /* Toggle for credit cards syncing setting */ -"FirefoxSync.CreditCardsEngine.v115" = "ບັດເຄຣດິດ"; +"FirefoxSync.CreditCardsEngine.v122" = "ວິທີການຊໍາລະເງິນ"; + +/* Toggle passwords syncing setting, in the Settings > Sync Data menu of the app. */ +"Sync.LoginsEngine.Title.v122" = "ລະຫັດຜ່ານ"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/LoginsHelper.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/LoginsHelper.strings index c80f75e2baba..0542731065ab 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/LoginsHelper.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/LoginsHelper.strings @@ -1,3 +1,9 @@ +/* Button to not save the user's password in the logins helper */ +"LoginsHelper.DontSave.Button.v122" = "ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້"; + +/* Button to not update the user's password in the logins helper */ +"LoginsHelper.DontUpdate.Button.v122" = "ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້"; + /* Button to save the user's password */ "LoginsHelper.SaveLogin.Button.v122" = "ບັນທຶກ"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..da036de7ab3b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/lo.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "ການຕັ້ງຄ່າ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 318490ff5827..fc4f22d7eada 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nb.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Bekreftet av: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Vis sertifikat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ er deaktivert. Vi foreslår at du skrur på beskyttelsen igjen."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nb.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nb.lproj/Microsurvey.strings index 453a11b431d5..048bf27726b8 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nb.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nb.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@-logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Veldig fornøyd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Fornøyd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Nøytral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Misfornøyd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Veldig misfornøyd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Jeg bruker den ikke"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ av %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index ed8df2003561..5abbf12c12de 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Geverifieerd door %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Certificaat bekijken"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ heeft geen dienst. We raden u aan beschermingen weer in te schakelen."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nl.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nl.lproj/Microsurvey.strings index 65abf1d6bdbf..e5373d21c0f7 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nl.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nl.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@-logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Zeer tevreden"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Tevreden"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Gemiddeld"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Ontevreden"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Zeer ontevreden"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ik gebruik het niet"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ van %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nn.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nn.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index f1022aad2d3c..01610294a9f3 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nn.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nn.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Stadfesta av %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Vis sertifikat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ er deaktivert. Vi føreslår at du skrur på vern igjen."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nn.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nn.lproj/Microsurvey.strings index 34df20a30b6b..451149544cb5 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nn.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/nn.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@-logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Veldig fornøgd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Fornøgd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Nøytral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Misfornøgd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Veldig misfornøgd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Eg brukar henne ikkje"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ av %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..7655770874e1 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "ਸਭ"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "“%@” ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਹਟਾਓ"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "ਸੋਧੋ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index b57bab1a1968..edeaabec4b04 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "ਆਮ ਨਾਂ"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "ਦੇਸ਼"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "ਜਾਰੀਕਰਤਾ ਨਾਂ"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "ਸੰਗਠਨ"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਬਦਲਵਾਂ ਨਾਂ"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS ਨਾਂ"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "ਵਿਸ਼ਾ ਨਾਂ"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "ਵੈਧਤਾ"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਹੀਂ"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "ਰੱਦ ਕਰੋ"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "%@ ਵਲੋਂ ਤਸਦੀਕ ਕੀਤਾ"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨੂੰ ਵੇਖੋ"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ ਬੰਦ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..8528baa84edb --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "ਪਾਸਵਰਡ, ਟੈਬਾਂ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "ਸਾਈਨ ਇਨ"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "ਸਿੰਕ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "ਡਾਊਨਲੋਡ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "ਅਤੀਤ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "ਪਾਸਵਰਡ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "ਮਦਦ ਲਵੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "ਸੈਟਿੰਗਾਂ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "%@ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "ਘਰ"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ ਜੋੜੋ"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਜੋੜੋ"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "ਇਹ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਹਟਾਓ"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "PDF ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਲੋ"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "ਰਾਤ ਦਾ ਢੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "ਰਾਤ ਦਾ ਢੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "ਰਾਤ ਮੋਡ"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "ਪੜ੍ਹਨ ਝਲਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "ਪੜ੍ਹਨ ਝਲਕ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "ਪੜ੍ਹਨ ਝਲਕ"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "ਰਿਪੋਰਟ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "ਖ਼ਰਾਬ ਸਾਈਟ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "ਜ਼ੂਮ"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "ਜ਼ੂਮ (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟੈਬ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "ਨਵੀਂ ਟੈਬ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "…ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੱਭੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "ਸੰਭਾਲੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਾਈਟ ਲਈ ਬਦਲੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "ਮੋਬਾਈਲ ਸਾਈਟ ਲਈ ਬਦਲੋ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "ਟੂਲ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/Microsurvey.strings index 8743760f68ad..01aaf9849730 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ ਲੋਗੋ"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "ਬਹੁਤ ਸੰਤੁਸ਼ਟ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "ਸੰਤੁਸ਼ਟ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "ਠੀਕ-ਠਾਕ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "ਬਹੁਤ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "ਮੈ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦਾ/ਵਰਤਦੀ ਹਾਂ"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%2$@ ਵਿੱਚੋਂ %1$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..4c55dcab8c3d --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Wszystkie"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Zakładki"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Usuń „%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Usuń folder"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Edytuj zakładkę"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Zachowaj w"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Edytuj zakładkę"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Edytuj folder"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Edytuj"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index f25c12ac87a2..196280ac0da9 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Nazwa pospolita"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Państwo"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Nazwa wystawcy"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organizacja"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Alternatywne nazwy podmiotu"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Nazwa DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Nazwa podmiotu"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Certyfikat"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Ważność"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Nieważny po"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Nieważny przed"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Anuluj"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Zweryfikowane przez: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Wyświetl certyfikat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ jest po służbie. Zalecamy ponowne włączenie ochrony."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..a3cbafdb2db9 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Synchronizuj hasła, karty i nie tylko"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Zaloguj się"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Wstrzymano synchronizację"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Ponownie zaloguj się do synchronizacji"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Zakładki"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Pobrane"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Historia"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Hasła"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Dostosuj stronę startową"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Pomoc"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Ustawienia"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Nowości w przeglądarce %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Ekran główny"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Dodaj do ekranu głównego"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Skrót"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Dodaj do skrótów"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Dodaj zakładkę"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Dodaj zakładkę do tej strony"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Edytuj zakładkę"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Usuń z czytelni"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Usuń ze skrótów"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Zapisz jako PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Czytelnia"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Zachowaj w czytelni"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Wyłącz tryb nocny"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Włącz tryb nocny"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Tryb nocny"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Drukuj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Drukuj"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Wygląd oryginalny"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Popraw czytelność"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Popraw czytelność"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Zgłoś"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Zgłoś niepoprawnie działającą stronę"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Udostępnij"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Udostępnij"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Powiększenie"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Powiększenie (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Nowa karta prywatna"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Nowa karta"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Znajdź na stronie…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Zapisz"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Wersja na komputery"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Wersja na telefon"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Narzędzia"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/Microsurvey.strings index a02df5a96ab3..9cd2682449a2 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo przeglądarki %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Bardzo zadowolony"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Zadowolony"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Obojętny"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Niezadowolony"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Bardzo niezadowolony"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Nie używam tego"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ z %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..e2dc57d66db6 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pl.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "Twitter"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 5c9667d58404..46d789f43083 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Homologado por %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ver certificado"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ está fora de serviço. Sugerimos reativar as proteções."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/MainMenu.strings index f144fc0f09c3..081e7e6de893 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/MainMenu.strings @@ -128,7 +128,7 @@ "MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Salvar"; /* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ -"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Mudar para a versão de computador do site"; +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Site de computador"; /* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ "MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Mudar para versão de dispositivos móveis"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/Microsurvey.strings index 9e9f25aa683c..47fbcb49e4e4 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logotipo do %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Muito satisfeito"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfeito"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutro"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insatisfeito"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Muito insatisfeito"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Não uso"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 7aa2cb31fcaf..a10b7d355828 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verificado por %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ver certificado"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ não está ao serviço. Sugerimos que reative as proteções."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/Microsurvey.strings index b98f2157994a..7a34f435aae4 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logótipo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Muito satisfeito(a)"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfeito(a)"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutro(a)"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Insatisfeito(a)"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Muito insatisfeito(a)"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Não utilizo"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ de %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/rm.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/rm.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 31d0589999cd..e5cbfeafb7af 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/rm.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/rm.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verifitgà da %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Mussar il certificat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ è ord funcziun. Nus recumandain da puspè activar las protecziuns."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/rm.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/rm.lproj/Microsurvey.strings index 83d0a1f61804..c79883bb0fc6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/rm.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/rm.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo da %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Fitg satisfatg"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Satisfatg"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Betg satisfatg"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "N’insumma betg satisfatg"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Jau n’utilisesch betg questa funcziun"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ da %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ru.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ru.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index dca4b8dc6684..f791647e0bc9 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ru.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ru.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Подтверждено %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Просмотреть сертификат"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ не работает. Мы предлагаем снова включить защиту."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ru.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ru.lproj/Microsurvey.strings index dcb8f46e83ce..8232413464b4 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ru.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ru.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Логотип %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Очень доволен"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Доволен"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Нейтрален"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Недоволен"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Очень недоволен"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Я его не использую"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ из %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..d22b3261ad56 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "ᱡᱷᱚᱛᱚ"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "“%@” ᱢᱮᱴᱟᱣᱮᱱᱟ"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "ᱨᱮ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮ"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EditAddress.strings index 77bef59da5b6..a1a717aa6e25 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EditAddress.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EditAddress.strings @@ -136,3 +136,6 @@ /* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ "Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭ ᱢᱮ"; +/* Toast message confirming that an address has been successfully updated. */ +"Addresses.Toast.AddressUpdatedConfirmation.v129" = "ᱴᱷᱤᱠᱬᱟᱹ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ ᱮᱱᱟ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EditCard.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EditCard.strings index d2e38c88be87..f5e0ccda0745 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EditCard.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EditCard.strings @@ -1,3 +1,6 @@ +/* Title label for the view where user can add their credit card info */ +"CreditCard.EditCard.AddCreditCardTitle.v122" = "ᱠᱟᱰ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ"; + /* Button label for cancelling editing of the credit card details shown in the form */ "CreditCard.EditCard.CancelNavBarButtonLabel.v113" = "ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ"; @@ -40,6 +43,9 @@ /* Button label for saving the credit card details user entered in the form */ "CreditCard.EditCard.SaveNavBarButtonLabel.v113" = "ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ"; +/* Title label for user to use the toggle settings to allow saving and autofilling of credit cards for webpages. */ +"CreditCard.EditCard.ToggleToAllowAutofillTitle.v122" = "ᱯᱮᱢᱮᱱᱴ ᱦᱚᱨᱟ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱯᱮᱨᱮᱪ ᱢᱮ"; + /* Title label for the view where user can view their credit card info */ "CreditCard.EditCard.ViewCreditCardTitle.v116" = "ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱠᱟᱰ"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings new file mode 100644 index 000000000000..06bba983b103 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -0,0 +1,93 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "ᱥᱤᱫᱷᱨᱚᱬ ᱧᱩᱛᱩᱢ"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "ᱫᱤᱥᱚᱢ"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "ᱮᱢ ᱪᱟᱞᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "ᱜᱟᱶᱛᱟ"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "ᱥᱟᱛᱟᱢ Alt ᱧᱩᱛᱩᱢᱠᱚ"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS ᱧᱩᱛᱩᱢ"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "ᱯᱚᱨᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣᱚᱠᱛᱚ"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱝᱟ"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱵᱟᱝᱟ"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertOkButton.v128" = "ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ"; + +/* The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertText.v128" = "ᱠᱩᱠᱤᱡᱽ ᱚᱪᱚᱜ ᱟᱨ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱰᱟᱴᱟ %@ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱚᱰᱚᱠ ᱟᱨ ᱥᱚᱯᱤᱝ ᱠᱟᱨᱴ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾"; + +/* The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertTitle.v128" = "ᱠᱩᱠᱤᱡᱽ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟᱭ ᱢᱮ"; + +/* The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ButtonTitle.v128" = "ᱠᱩᱠᱤᱡᱽ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟᱭ ᱢᱮ"; + +/* The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ToastMessage.v128" = "ᱠᱩᱠᱤᱡᱽ ᱟᱨ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱰᱟᱴᱟ ᱚᱪᱚᱜ ᱮᱱᱟ"; + +/* Text to let users know that the current website is secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionSecure.v128" = "ᱡᱟᱯᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲᱟᱣ"; + +/* Text to let users know that the current website is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱵᱟᱭ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱜᱮᱭᱟ"; + +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "ᱯᱟᱧᱡᱟᱠᱩᱜ ᱵᱟᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ"; + +/* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "ᱠᱨᱚᱥᱼᱥᱟᱭᱤᱴ ᱜᱷᱮᱨ ᱮᱥᱮᱫ ᱠᱩᱠᱤ ᱺ %@"; + +/* Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.Fingerprinter.v129" = "ᱴᱤᱯᱟᱹᱪᱷᱟᱯᱠᱚ ᱟᱜ ᱺ %@"; + +/* Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.SocialMedia.v129" = "ᱥᱟᱸᱣᱛᱟ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ ᱠᱚ ᱺ %@"; + +/* Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.v128" = "ᱴᱨᱮᱠᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱞᱚᱠ ᱮᱱᱟ: %@"; + +/* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱲᱟᱣ %@"; + +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "ᱯᱚᱨᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱞᱮ ᱫᱚ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱮ ᱥᱚᱞᱦᱟ ᱮᱫᱟ᱾"; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Title.v128" = "ᱟᱢ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱠᱮᱫᱟᱢ"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "ᱟᱢ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱜᱮᱭᱟᱢ ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱞᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱞᱮ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ, ᱟᱞᱮ ᱟᱢ ᱞᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱚᱪᱚ ᱢᱮᱭᱟ ᱾"; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱩᱲᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱜᱮᱭᱟ ᱾"; + +/* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱵᱫᱷᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱮ ᱾"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/si.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/si.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..bc3ee8b8a117 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/si.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,21 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "සියල්ල"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "පොත්යොමු"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "බහාලුම මකන්න"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "පොත්යොමුව සංස්කරණය"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "පොත්යොමුව සංස්කරණය"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "බහාලුම සංස්කරණය"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "සංස්කරණය"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/si.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/si.lproj/Microsurvey.strings index 749c8a5487dc..db991d598d4f 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/si.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/si.lproj/Microsurvey.strings @@ -28,21 +28,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen. */ "Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v127" = "මෙම සමීක්ෂණය සම්පූර්ණ කරන්න"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "ඉතා තෘප්තිමත්"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "තෘප්තිමත්"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "මධ්‍යස්ථ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "අතෘප්තිමත්"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "ඉතා අතෘප්තිමත්"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this the title of a link on the survey and allows the user to navigate to our privacy policy details. */ "Microsurvey.Survey.PrivacyPolicyLink.v127" = "පෞද්ගලිකත්ව දැන්වීම"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 40464d2c1642..12b4caf712bd 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Overil ju %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Zobraziť certifikát"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ je mimo služby. Odporúčame znova zapnúť ochranu."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/MainMenu.strings index ee3ca3dc5e0d..71540252745f 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/MainMenu.strings @@ -38,7 +38,7 @@ "MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Úvodná obrazovka"; /* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ -"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Pridať na úvodnú obrazovku"; +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Pridať na plochu"; /* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ "MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Skratka"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/Microsurvey.strings index 7322694117aa..4dd19225c8e8 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sk.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "veľmi spokojný"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "spokojný"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "neutrálny"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "nespokojný"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "veľmi nespokojný"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Nepoužívam"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ z %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 82677b32c872..9da2154cf110 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sl.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Overil %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Ogled digitalnega potrdila"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ je izključena. Priporočamo, da zaščito znova vključite."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sl.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sl.lproj/Microsurvey.strings index b58438bcbc65..c35bcde0cdae 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sl.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sl.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logotip %@a"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "zelo zadovoljen/-na"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "zadovoljen/-na"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "neodločen/-a"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "nezadovoljen/-na"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "zelo nezadovoljen/-na"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Ne uporabljam ga"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ od %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..5b19cd971427 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Krejt"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Faqerojtës"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "U fshi “%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Fshije Dosjen"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Përpunoni Faqerojtësin"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Ruaje te"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Përpunoni Faqerojtësin"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Përpunoni Dosjen"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Përpunoni"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 9ad142f4d41a..5197d40a9e48 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Emër i Rëndomtë"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Vend"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Emër Lëshuesi"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Ent"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Emra Alternativë Subjekti"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Emër DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Emër Subjekti"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Dëshmi"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Vlefshmëri"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Jo Pas"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Jo Para"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Anuloje"; @@ -40,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verifikuar nga: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Shiheni dëshminë"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ s’është në punë. Sugjerojmë riaktivizimin e mbrojtjeve."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..4c67c9f5c426 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Njëkohësoni fjalëkalime, skeda, etj"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Hyni"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Njëkohësimi u ndal"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Që të njëkohësohen, ribëni hyrjen"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Faqerojtës"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Shkarkime"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Historik"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Fjalëkalime"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Përshtatni Faqe Hyrëse"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Merrni Ndihmë"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Rregullime"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "E re në %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Kreu"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Shtoje te Skena Hyrëse"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Shkurtore"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Shtoje te Shkurtoret"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Shto Faqerojtës"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Faqeruaje Këtë Faqe"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Përpunoni Faqerojtësin"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Hiqe nga Listë Leximesh"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Hiqe nga Shkurtoret"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Ruaje si PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Listë Leximesh"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Ruaje te Listë Leximesh"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Çaktivizo Mënyrën Natë"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Aktivizo Mënyrën Natë"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Mënyra Natë"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Shtypje"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Shtypje"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Çaktivizo Pamjen Lexues"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Aktivizo Pamjen Lexues"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Pamja Lexues"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Raportoje"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Njoftoni Sajt të Dëmtuar"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Ndajeni me të tjerët"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Ndajeni me të tjerët"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Zmadhim/Zvogëlim"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Zoom (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Skedë e Re Private"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Skedë e Re"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Gjeni në Faqe…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Ruaje"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Kalo te Sajti Për Desktop"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Kalo te Sajti për Celular"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Mjete"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/Microsurvey.strings index c9022ced3b38..6ef36abb20fa 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Stemë e %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Shumë i kënaqur"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "I kënaqur"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Asnjanës"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Jo i kënaqur"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Shumë i pakënaqur"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "S’e përdor"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ nga %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sq.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..426d3314935a --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Kabéh"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Tetengger \n"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "“%@” Dipupus\n"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Pupus map"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Édit Tetengger"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Simpen dina"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Édit Tetengger"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Édit Carangka"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Édit"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/EditAddress.strings index 90e971830256..e17ecb019777 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/EditAddress.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/EditAddress.strings @@ -130,6 +130,9 @@ /* Toast message indicating an error occurred while trying to save an address. */ "Addresses.Toast.AddressSaveError.v129" = "Alamat Teu Bisa Disimpen"; +/* Toast message indicating an error occurred while trying to remove an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v130" = "Alamat Teu Bisa Dipupus"; + /* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ "Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "Pecakan deui"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index a3a18a8ddc7c..4a9fabcbf105 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Ngaran umum"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Nagara"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Ngaran Pamedal"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Organisasi"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Ngaran Alt Subject"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Ngaran DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Ngaran Subjék"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Sertipikat"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "kaabsahan"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Lain Sanggeus"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Lain Saméméh"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Bolay"; @@ -22,6 +55,9 @@ /* Text to let users know that the current website is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "Sambungan teu aman"; +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "Taya palacak nu kapanggih"; + /* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "Réréméh palacak meuntas-loka: %@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/Microsurvey.strings index 78290f4923cb..c283b8c18755 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/su.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ Logo"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Sugema pisan"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Sugema"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Nétral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Teu sugema"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Kuciwa pisan"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Kuring teu maké éta"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ ti %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sv.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sv.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 9b3deb57bdde..230055c049a3 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sv.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sv.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Verifierad av: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Visa certifikat"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ är ej i tjänst. Vi föreslår att du aktiverar skyddet igen."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sv.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sv.lproj/Microsurvey.strings index d574f8a2e4a5..bbd9990d381a 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sv.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/sv.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ logotyp"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Väldigt nöjd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Nöjd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Neutral"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Missnöjd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Väldigt missnöjd"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Jag använder den inte"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ av %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..b71c0748bcd9 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "ทั้งหมด"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "ที่คั่นหน้า"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "ลบ “%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "ลบโฟลเดอร์"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "แก้ไขที่คั่นหน้า"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "บันทึกใน"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "แก้ไขที่คั่นหน้า"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "แก้ไขโฟลเดอร์"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "แก้ไข"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index db37098f558e..d066f64daa98 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "ชื่อทั่วไป"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "ประเทศ"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "ชื่อผู้ออก"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "องค์กร"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "ชื่อหัวเรื่องแสดงแทน"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS Name"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "ชื่อหัวเรื่อง"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "ใบรับรอง"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "มีผล"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "ไม่หลังจากนี้"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "ไม่ก่อน"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "ยกเลิก"; @@ -22,6 +55,9 @@ /* Text to let users know that the current website is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "การเชื่อมต่อไม่ปลอดภัย"; +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "ไม่พบตัวติดตาม"; + /* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "คุกกี้ติดตามข้ามไซต์: %@"; @@ -37,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "ยืนยันโดย %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "ดูใบรับรอง"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ ไม่ได้ทำงานอยู่ เราขอแนะนำให้เปิดการป้องกันกลับมาใหม่อีกครั้ง"; @@ -46,6 +85,9 @@ /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "คุณได้รับการปกป้อง หากเราพบสิ่งใดเราจะแจ้งให้คุณทราบ"; +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "การเชื่อมต่อของคุณไม่ปลอดภัย"; + /* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "โปรดระวังในไซต์นี้"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..3f73352e6159 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "ซิงค์รหัสผ่าน แท็บ และอื่นๆ"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "ลงชื่อเข้า"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "การซิงค์หยุดชั่วคราว"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "ลงชื่อเข้าอีกครั้งเพื่อซิงค์"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "ที่คั่นหน้า"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "ดาวน์โหลด"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "ประวัติ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "รหัสผ่าน"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "ปรับแต่งหน้าแรก"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "รับความช่วยเหลือ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "การตั้งค่า"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "สิ่งใหม่ใน %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "หน้าแรก"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "ทางลัด"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "เพิ่มทางลัด"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "เพิ่มที่คั่นหน้า"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "เพิ่มที่คั่นหน้าสำหรับหน้านี้"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "แก้ไขที่คั่นหน้า"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "เอาออกจากรายการอ่าน"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "ลบออกจากคำสั่งลัด"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "บันทึกเป็น PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "รายการอ่าน"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "เพิ่มไปยังรายการอ่าน"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "ปิดโหมดกลางคืน"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "เปิดโหมดกลางคืน"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "โหมดกลางคืน"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "พิมพ์"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "พิมพ์"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "ปิดมุมมองผู้อ่าน"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "เปิดมุมมองผู้อ่าน"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "มุมมองผู้อ่าน"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "รายงาน"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "รายงานไซต์ที่ใช้งานไม่ได้"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "แบ่งปัน"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "แบ่งปัน"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "ซูม"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "ซูม (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "แท็บส่วนตัวใหม่"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "แท็บใหม่"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "ค้นหาในหน้า…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "บันทึก"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "สลับเป็นไซต์เดสก์ท็อป"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "สลับเป็นไซต์มือถือ"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "เครื่องมือ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Microsurvey.strings index 1ccb90735d0d..9ede6684ec8e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "โลโก้ %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "พึงพอใจมาก"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "พึงพอใจ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "เฉยๆ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "ไม่พอใจ"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "ไม่พอใจมาก"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "ฉันไม่ได้ใช้มัน"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ จาก %2$@"; @@ -67,3 +49,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states whether the survey option was not selected. */ "Microsurvey.Survey.RadioButton.Unselected.AccessibilityLabel.v129" = "ไม่ได้เลือก"; +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label used to announce that the sheet has appeared. */ +"Microsurvey.Survey.Sheet.AccessibilityLabel.v130" = "แบบสำรวจ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/NativeErrorPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..7f4b55be8a9d --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* On error page, this is the text on a button that will try to load the page again. */ +"NativeErrorPage.ButtonLabel.v131" = "โหลดใหม่"; + +/* On error page, this is the description for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "เกิดข้อผิดพลาด SSL และไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยกับเซิร์ฟเวอร์ได้"; + +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "ระวังหน่อย มีบางอย่างผิดปกติ"; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "ลองเชื่อมต่อบนอุปกรณ์อื่น ตรวจสอบโมเด็มหรือเราเตอร์ของคุณ ตัดการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อกับ Wi-Fi อีกครั้ง"; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "ดูเหมือนว่ามีปัญหาเกี่ยวกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Settings.strings index e5c99a27a522..7f0248f07338 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Settings.strings @@ -1,6 +1,18 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "จัดการที่อยู่"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "ที่อยู่สำหรับ %@"; + /* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ "Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "ที่อยู่ที่บันทึกไว้"; +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "บันทึกที่อยู่ไปยัง %@"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "บันทึกข้อมูลของคุณอย่างปลอดภัย เพื่อให้สามารถเข้าถึงได้อย่างรวดเร็วในภายหลัง"; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "รวมหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมล"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Toolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Toolbar.strings index 2010ad34c1d2..b9303eff5e1e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Toolbar.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/th.lproj/Toolbar.strings @@ -1,3 +1,6 @@ /* Accessibility label for the new tab button that can be displayed in the navigation or address toolbar. */ "Toolbar.NewTab.Button.v130" = "แท็บใหม่"; +/* Label for button on action sheet, accessed via long pressing tab toolbar button, that closes the current tab when pressed */ +"Toolbar.Tab.CloseThisTab.Button.v130" = "ปิดแท็บนี้"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/Bookmarks.strings index 0cc246dda087..c38d5360ce43 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/Bookmarks.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/Bookmarks.strings @@ -1,9 +1,27 @@ /* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ "Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Tümü"; +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Yer imleri"; + /* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ "Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "“%@” silindi"; +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Klasörü sil"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Yer imini düzenle"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Kayıt konumu"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Yer imini düzenle"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Klasörü düzenle"; + /* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Düzenle"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 7e247dd28cfb..8efc5cff1627 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,12 +1,36 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Yaygın ad"; + /* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Ülke"; +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Düzenleyenin adı"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Kuruluş"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Özne alternatif adları"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS adı"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Özne adı"; + /* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Sertifika"; /* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Geçerlilik"; +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Bitiş"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Başlangıç"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "İptal"; @@ -49,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Doğrulayan: %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Sertifikayı göster"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ kapalı. Korumaları yeniden açmanızı öneririz."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/MainMenu.strings index 188dbd2191ab..f22192126608 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/MainMenu.strings @@ -1,9 +1,18 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Parolaları, sekmeleri ve daha fazlasını eşitle"; + /* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ "MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Giriş yap"; /* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ "MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Eşitleme duraklatıldı"; +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Eşitlemek için yeniden giriş yap"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Yer imleri"; + /* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "İndirilenler"; @@ -22,6 +31,24 @@ /* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ "MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Ayarlar"; +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "%@’taki yenilikler"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Ana ekran"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Ana ekrana ekle"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Kısayol"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Kısayollara ekle"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Yer imi ekle"; + /* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ "MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Sayfayı yer imlerine ekle"; @@ -31,6 +58,9 @@ /* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ "MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Okuma listesinden kaldır"; +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Kısayollardan kaldır"; + /* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ "MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/Microsurvey.strings index 43bf0715932f..fd2536fbce5c 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/tr.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ logosu"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Çok memnunum"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Memnunum"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Orta"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Memnun değilim"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Hiç memnun değilim"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Kullanmıyorum"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ / %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ug.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ug.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index fdfc42d1f0f7..f0c43b0f846b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ug.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ug.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "دەلىللىگۈچى %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "گۇۋاھنامىنى كۆرسەت"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ ۋەزىپىسىدىن توختىدى. قوغداشنى قايتا ئېچىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ug.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ug.lproj/Microsurvey.strings index 08d00ef18313..e52a79402d62 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ug.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/ug.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ تۇغى"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "بەك رازى"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "رازى"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "ئادەتتىكى"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "نارازى"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "بەك نارازى"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "ئىشلەتمەيمەن"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ / %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ActivityStream.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ActivityStream.strings index 8c4479770654..db080399c31d 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ActivityStream.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ActivityStream.strings @@ -1,3 +1,6 @@ /* String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. */ "ActivityStream.Bookmarks.Title.v128" = "Закладки"; +/* Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. */ +"Bookmarks.Actions.More.v128" = "Показати всі"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/AddressToolbar.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/AddressToolbar.strings index e0e415b919f2..3a60f7ef4f63 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/AddressToolbar.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/AddressToolbar.strings @@ -1,3 +1,12 @@ /* Accessibility label for the address field in the address toolbar. */ "AddressToolbar.Location.A11y.Label.v128" = "Введіть запит чи адресу"; +/* Placeholder for the address field in the address toolbar. */ +"AddressToolbar.Location.Placeholder.v128" = "Введіть запит чи адресу"; + +/* Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. */ +"AddressToolbar.PrivacyAndSecuriySettings.A11y.Label.v128" = "Параметри приватності та безпеки"; + +/* Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). */ +"AddressToolbar.SearchEngine.A11y.Label.v128" = "Пошукова система: %@"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Bookmarks.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Bookmarks.strings new file mode 100644 index 000000000000..4cb7954abdf4 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Bookmarks.strings @@ -0,0 +1,27 @@ +/* When navigating through the bookmarks menu and bookmark folders, a back button with an `All` (bookmarks) label is present to take the user to the top level bookmarks menu. */ +"Bookmarks.Menu.AllBookmarks.v131" = "Всі"; + +/* Name of the top level bookmarks folder present in the folder selection menu of the`Edit Bookmark` screen */ +"Bookmarks.Menu.BookmarksTopLevelTitle.v131" = "Закладки"; + +/* Label of toast displayed after a bookmark is deleted in the Bookmarks menu. %@ is the name of the bookmark. */ +"Bookmarks.Menu.DeletedBookmark.v131" = "Видалено “%@”"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, a `Delete Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.DeleteFolder.v131" = "Видалити теку"; + +/* When a bookmark is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Bookmark` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmark.v131" = "Редагувати закладку"; + +/* When editing a bookmark, you can select the folder that the bookmark will be saved in. The label for this section of the view is `Save in`. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkSaveIn.v131" = "Зберегти в"; + +/* Label on the top of the `Edit Bookmarks` screen. */ +"Bookmarks.Menu.EditBookmarkTitle.v131" = "Редагувати закладку"; + +/* When a folder is longpressed in the bookmarks menu, an `Edit Folder` button is present. */ +"Bookmarks.Menu.EditFolder.v131" = "Редагувати теку"; + +/* The title for the Edit context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Edit.v131" = "Редагувати"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EditAddress.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EditAddress.strings index 4eda5e78c5b1..001a2603521a 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EditAddress.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EditAddress.strings @@ -1,6 +1,9 @@ /* Title for the cancel button in the remove address alert. */ "Addresses.EditAddress.Alert.CancelButton.v129" = "Скасувати"; +/* Message explaining the consequences of removing an address from all synced devices. */ +"Addresses.EditAddress.Alert.Message.v129" = "Адресу буде видалено з усіх ваших синхронізованих пристроїв."; + /* Title for the remove button in the remove address alert. */ "Addresses.EditAddress.Alert.RemoveButton.v129" = "Вилучити"; @@ -10,6 +13,9 @@ /* Title for the interface option where users can add a new address for autofill purposes. This facilitates quicker form completion by automatically filling in the user's address information. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddAddressTitle.v129" = "Додати адресу"; +/* Label for the area field, allowing users to specify a particular area within a city or region. This detail can improve the specificity and accuracy of autofilled addresses. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressArea.v129" = "Район"; + /* Label for the field where users input the city part of their address. This information is crucial for mail delivery and service provision, ensuring accurate city identification in autofill settings. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressCity.v129" = "Місто"; @@ -19,9 +25,24 @@ /* Label for the country or region field in address forms, allowing users to specify their country or territorial region. This is fundamental for international mail and services, ensuring autofill accuracy across borders. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressCountryRegion.v129" = "Країна або регіон"; +/* Label for the county field, crucial for addressing in regions where county lines play a key role in postal services. Enhances autofill accuracy by including county information. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressCounty.v129" = "Округ"; + +/* Label for the department field, used in countries like France and Colombia where departments are a key administrative division. Ensures correct departmental information is autofilled. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDepartment.v129" = "Департамент"; + /* Label for the district field in the address form, allowing users to specify their district for more precise location identification. This aids in refining address details for accurate autofill. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressDistrict.v129" = "Район"; +/* Label for the Do/Si field, pertinent to addresses in South Korea. Do/Si refers to provincial level divisions, and specifying this enhances address accuracy in autofill settings. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressDoSi.v129" = "До/Сі"; + +/* Label for the Eircode field, specific to Ireland. It's a unique postal code system that helps in precise location identification, enhancing the effectiveness of autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEircode.v129" = "Повітряний код"; + +/* Label for the email address field, where users input their email. Critical for digital communication and account verification, this ensures email addresses are autofilled accurately. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmail.v129" = "Е-пошта"; + /* Label for the emirate field, essential for addresses in the United Arab Emirates. Including emirate details ensures the autofill feature accurately represents user addresses. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressEmirate.v129" = "Емірат"; @@ -43,6 +64,9 @@ /* Label for the parish field, significant in places where parishes are used for local administration and addressing. Ensures users can specify parish details for better autofill accuracy. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressParish.v129" = "Парафія"; +/* Label for the PIN (Postal Index Number) field, used in India. It's a code representing a specific area, crucial for accurate mail delivery and autofill functionality. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressPin.v129" = "Індекс"; + /* Label for the postal code field, universally used in address forms to specify the area code for mail sorting. Essential for autofill to ensure mail and services are accurately routed. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressPostalCode.v129" = "Поштовий індекс"; @@ -52,6 +76,12 @@ /* Label for the prefecture field, essential for addresses in countries like Japan where prefectures are a major administrative division. Aids in precise location specification for autofill. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressPrefecture.v129" = "Префектура"; +/* Label for the province field, required in countries where provinces are a primary administrative division. Helps in pinpointing the user's location more accurately for autofill purposes. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressProvince.v129" = "Провінція"; + +/* Label for the state field, a necessary component of addresses in many countries, especially the USA. It ensures that state-specific details are correctly filled in forms using autofill. */ +"Addresses.EditAddress.AutofillAddressState.v129" = "Штат"; + /* Label for the suburb field, enabling users to add suburb details to their address. This is important for accurate delivery and services in suburban areas, enhancing autofill functionality. */ "Addresses.EditAddress.AutofillAddressSuburb.v129" = "Передмістя"; @@ -88,9 +118,24 @@ /* Button label for editing the address details shown in the form. */ "Addresses.EditAddress.EditNavBarButtonLabel.v129" = "Редагувати"; +/* Title for button that offers the user the option to remove an address. */ +"Addresses.EditAddress.RemoveAddressButtonTitle.v129" = "Вилучити адресу"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully removed. */ +"Addresses.Toast.AddressRemovedConfirmation.v129" = "Адресу вилучено"; + /* Toast message confirming that an address has been successfully saved. */ "Addresses.Toast.AddressSavedConfirmation.v129" = "Адресу збережено"; /* Toast message indicating an error occurred while trying to save an address. */ "Addresses.Toast.AddressSaveError.v129" = "Не вдалося зберегти адресу"; +/* Toast message indicating an error occurred while trying to remove an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveError.v130" = "Не вдалося вилучити адресу"; + +/* Suggestion to try again after an error occurred while trying to save an address. */ +"Addresses.Toast.AddressSaveRetrySuggestion.v129" = "Повторити спробу"; + +/* Toast message confirming that an address has been successfully updated. */ +"Addresses.Toast.AddressUpdatedConfirmation.v129" = "Інформацію про адресу оновлено"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 17c2eb044f1f..7d088c0cd692 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,30 +1,111 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "Загальна назва"; + +/* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "Країна"; + +/* The title for the certificate issuer name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerName.v131" = "Видавець"; + +/* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "Організація"; + +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "Альтернативні імена суб'єкта"; + +/* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "Ім'я DNS"; + +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "Ім'я суб'єкта"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "Сертифікат"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "Чинність"; + +/* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "Чинний до"; + +/* The title for the certificate validity not before date inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotBefore.v131" = "Чинний з"; + /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertCancelButton.v128" = "Скасувати"; /* The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertOkButton.v128" = "Очистити"; +/* The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertText.v128" = "Вилучення файлів cookie та даних для %@ може призвести до виходу на вебсайтах і очищення кошиків для покупок."; + /* The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.AlertTitle.v128" = "Стерти файли cookie та дані сайтів"; /* The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ButtonTitle.v128" = "Стерти файли cookie та дані сайтів"; +/* The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.ClearData.ToastMessage.v128" = "Файли cookie та дані сайтів вилучено"; + +/* Text to let users know that the current website is secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionSecure.v128" = "Захищене з'єднання"; + /* Text to let users know that the current website is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ConnectionUnsecure.v128" = "Незахищене з'єднання"; +/* Text to let users know that no trackers were found on the current website. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.NoTrackers.v131" = "Стеження не виявлено"; + +/* Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.CrossSite.v129" = "Файли cookie для стеження між сайтами: %@"; + +/* Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.Fingerprinter.v129" = "Засоби зчитування цифрового відбитка: %@"; + +/* Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.SocialMedia.v129" = "Елементи стеження соціальних мереж: %@"; + +/* Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Trackers.v128" = "Заблоковано стеження: %@"; + +/* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Засвідчено %@"; + +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Переглянути сертифікат"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ не працює. Ми пропонуємо знову ввімкнути захист."; /* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Title.v128" = "Ви вимкнули захист"; +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Header.v128" = "Ви захищені. Якщо ми щось помітимо, то повідомимо вас."; + +/* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Header.v128" = "Ваше з'єднання незахищене."; + /* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.NotSecure.Title.v128" = "Будьте обережні на цьому сайті"; /* Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.On.Title.v128" = "%@ на сторожі"; +/* The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.PrivacySettings.Title.v128" = "Параметри приватності"; + +/* Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Switch.Title.v128" = "Розширений захист від стеження"; + /* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOff.Text.v128" = "Захист ВИМКНЕНО. Ми пропонуємо ввімкнути його знову."; +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOff.Text.v129" = "Захист ВИМКНЕНО. Ми пропонуємо ввімкнути його знову."; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.SwitchOn.Text.v128" = "Якщо на цьому сайті щось не працює, спробуйте вимкнути захист."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/MainMenu.strings new file mode 100644 index 000000000000..5ffbbf5a0b75 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/MainMenu.strings @@ -0,0 +1,138 @@ +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The description for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Description.v131" = "Синхронізуйте паролі, вкладки та інші дані"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed out. The title for the sign in action */ +"MainMenu.Account.SignedOut.Title.v131" = "Увійти"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The description subtitle for the sync error state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Description.v131" = "Синхронізацію призупинено"; + +/* On the main menu, at the top, when the user is signed in but there was an error syncing. The title for this state. */ +"MainMenu.Account.SyncError.Title.v131" = "Увійдіть, щоб синхронізувати"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Bookmarks panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Bookmarks.Title.v131" = "Закладки"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Downloads panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Downloads.Title.v131" = "Завантаження"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the History panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.History.Title.v131" = "Історія"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Passwords panel in the settings screen. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"MainMenu.PanelLinkSection.Passwords.Title.v131" = "Паролі"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Customize Hopegape section in the settings screen. */ +"MainMenu.SettingsSection.CustomizeHomepage.Title.v131" = "Налаштувати домівку"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a website to get help from Mozilla. */ +"MainMenu.SettingsSection.GetHelp.Title.v131" = "Отримати допомогу"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Settings menu. */ +"MainMenu.SettingsSection.Settings.Title.v131" = "Параметри"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to a What's New in Firefox popup. Placeholder is for the app name. */ +"MainMenu.SettingsSection.WhatsNew.Title.v131" = "Нове у %@"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Add to Homescreen tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Subtitle.v131" = "Домівка"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add a website to the home screen. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToHomeScreen.Title.v131" = "Додати на головний екран"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Shortcuts tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Subtitle.v131" = "Ярлик"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to add the current website to the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.AddToShortcuts.Title.v131" = "Додати до ярликів"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Bookmarks tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Subtitle.v131" = "Додати закладку"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to save a bookmark for this particular page.. */ +"MainMenu.Submenus.Save.BookmarkThisPage.Title.v131" = "Додати сторінку до закладок"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to edit the bookmark for this particular page. */ +"MainMenu.Submenus.Save.EditBookmark.Title.v131" = "Редагувати закладку"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to remove this site from the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromReadingList.Title.v131" = "Вилучити зі списку читання"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ +"MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "Вилучити з ярликів"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "Зберегти як PDF"; + +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "Список читання"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to add this site to the reading list. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Title.v131" = "Зберегти до списку читання"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode off in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Off.Title.v131" = "Вимкнути нічний режим"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn Night Mode on in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.On.Title.v131" = "Увімкнути нічний режим"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Night Mode tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.NightMode.Subtitle.v131" = "Нічний режим"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Print tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Subtitle.v131" = "Друк"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Print module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "Друк"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "Вимкнути режим читання"; + +/* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "Увімкнути режим читання"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "Режим читання"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "Повідомити"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the site where they can report a broken website to our web compatibility team. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Title.v131" = "Повідомити про пошкоджений сайт"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Share tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Subtitle.v131" = "Поділитися"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Share module in the application. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Share.Title.v131" = "Поділитися"; + +/* On the main menu, a string below the Tool submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Zoom tool. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Subtitle.v131" = "Масштаб"; + +/* On the main menu, in the tools submenu, the title for the menu component that indicates the current zoom level. Placeholder is for the current zoom level percentage. */ +"MainMenu.Submenus.Tools.Zoom.Title.v131" = "Масштаб (%@)"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new private tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewPrivateTab.Title.v131" = "Приватна вкладка"; + +/* On the main menu, the title for the action that will create a new, non-private, tab. */ +"MainMenu.TabsSection.NewTab.Title.v131" = "Нова вкладка"; + +/* On the main menu, the title for the action that will bring up the Search menu, so the user can search for a word or a pharse on the current page. */ +"MainMenu.ToolsSection.FindInPage.Title.v131" = "Знайти на сторінці…"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Save submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.SaveSubmenu.Title.v131" = "Зберегти"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from mobile version to the desktop version, if available. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToDesktopSite.Title.v131" = "Повна версія сайту"; + +/* On the main menu, the title for the action that will switch a site from the desktop version to the mobile version. */ +"MainMenu.ToolsSection.SwitchToMobileSite.Title.v131" = "Мобільна версія сайту"; + +/* On the main menu, the title for the action that will take the user to the Tools submenu in the menu. */ +"MainMenu.ToolsSection.ToolsSubmenu.Title.v131" = "Інструменти"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Microsurvey.strings index 0e0326b3bfa1..70743a783348 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Microsurvey.strings @@ -7,6 +7,9 @@ /* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the accessibility label for the close button that appears on the prompt that allows the user to dismiss the microsurvey prompt. */ "Microsurvey.Prompt.Close.Button.AccessibilityLabel.v127" = "Закрити"; +/* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the logo image that appears on the prompt to inform the prompt is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ +"Microsurvey.Prompt.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Логотип %@"; + /* On top of the bottom toolbar, there can be a microsurvey prompt, this is the title for the text that appears on the prompt to inform the user that this is a prompt to take a survey. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Prompt.TitleLabel.v127" = "Допоможіть нам покращити %@. Це займе всього хвилину."; @@ -28,23 +31,11 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen. */ "Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v127" = "Пройти це опитування"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Дуже задоволені"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Задоволені"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Нейтрально"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Незадоволені"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Дуже незадоволені"; +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen. */ +"Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v129" = "Будь ласка, пройдіть опитування"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Я цим не користуюсь"; +/* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ +"Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Логотип %@"; /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ з %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/NativeErrorPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..95590f3774a1 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* On error page, this is the text on a button that will try to load the page again. */ +"NativeErrorPage.ButtonLabel.v131" = "Перезавантажити"; + +/* On error page, this is the description for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.Description.v131" = "Сталася помилка SSL, тому неможливо встановити безпечне з'єднання із сервером."; + +/* On error page, this is the title for generic error. */ +"NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "Будьте обережні. Тут щось не так."; + +/* On error page, this is the description for no internet connection. */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "Спробуйте під'єднатися на іншому пристрої. Перевірте свій модем або маршрутизатор. Від'єднайтеся і знову під'єднайтеся до Wi-Fi."; + +/* On error page, this is the title for no internet connection */ +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "Схоже, виникла проблема з вашим інтернет-з'єднанням."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/QRCode.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/QRCode.strings new file mode 100644 index 000000000000..e988dc8d8831 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/QRCode.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Accessibility label of the QR code button in the toolbar */ +"QRCode.Toolbar.Button.A11y.Title.v128" = "Сканувати QR-код"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ScanQRCode.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ScanQRCode.strings index beb544f138d1..a692f3e7ef7b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ScanQRCode.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ScanQRCode.strings @@ -4,3 +4,6 @@ /* Deny button to cancel opening URL from scanned QR Code */ "ScanQRCode.ConfirmOpenURL.DenyButton.v129" = "Заборонити"; +/* Text of the prompt to ask user permission to open a URL from a scanned QR code. Placeholder is app name. */ +"ScanQRCode.ConfirmOpenURL.Message.v129" = "Дозволити відкрити %@?"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Settings.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Settings.strings index ed9c609f6031..e9250072af2b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Settings.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/Settings.strings @@ -1,6 +1,18 @@ +/* This label is used for a button in the address list screen allowing users to manage their saved addresses. It's meant to direct users to where they can add, remove, or edit their saved addresses. */ +"Addresses.ManageAddressesButton.v130" = "Керувати адресами"; + +/* Accessibility label for an address list item in autofill settings screen. The %@ parameter is the address of the user that will read the name, street, city, state, postal code if available. */ +"Addresses.Settings.ListItemA11y.v130" = "Адреса для %@"; + /* On the autofill settings screen, a label for the section that displays the list of saved addresses. This label adds additional context for users regarding the toggle switch that allows saving and autofilling of addresses for webpages. */ "Addresses.Settings.SavedAddressesSectionTitle.v124" = "ЗБЕРЕЖЕНІ АДРЕСИ"; +/* Title text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. %@ is the name of the app. */ +"Addresses.Settings.SaveToFirefox.Title.v130" = "Зберігати адреси в %@"; + +/* Description text for the content unavailable view informing users they can create or add new addresses. */ +"Addresses.Settings.SecureSaveInfo.Description.v130" = "Надійно зберігайте свою інформацію, щоб згодом швидко отримувати до неї доступ."; + /* On the autofill settings screen, a label under the title label to add additional context for user in regards to what the toggle switch that allow saving and autofilling of addresses for webpages does, letting users know that this action includes phone numbers and email addresses. */ "Addresses.Settings.Switch.Description.v124" = "Містить номери телефонів і адреси електронної пошти"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/SuggestedSites.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/SuggestedSites.strings new file mode 100644 index 000000000000..471f9fc3c84b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/uk.lproj/SuggestedSites.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Title for X (formerly Twitter) tile in the suggested sites section of the homepage. */ +"SuggestedSites.X.Title.v131" = "X"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/vi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/vi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 988247115548..3dea0e40ac2e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/vi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/vi.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "Đã xác minh bởi %@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "Xem chứng chỉ"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ không còn hoạt động. Chúng tôi khuyên bạn nên bật lại trình chống."; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/vi.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/vi.lproj/Microsurvey.strings index 951dc273d24b..a4e4a0b27437 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/vi.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/vi.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "Logo %@"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "Rất hài lòng"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "Hài lòng"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "Trung lập"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "Không hài lòng"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "Rất không hài lòng"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "Tôi không sử dụng nó"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "%1$@ / %2$@"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index f970c5323278..fbf795f6cbfe 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -1,3 +1,6 @@ +/* The title for the certificate common name inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.CommonName.v131" = "通用名称"; + /* The title for the certificate issuer country inside the certificate screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerCountry.v131" = "国家/地区"; @@ -7,9 +10,21 @@ /* The title for the certificate issuer organization inside the certificate screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.IssuerOrganization.v131" = "组织"; +/* The title for the certificate subject alt names section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNames.v131" = "主题替代名称"; + /* The title for the certificate subject alt names DNS name inside the certificate screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectAltNamesDNSName.v131" = "DNS 名称"; +/* The title for the certificate subject name section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.SubjectName.v131" = "主题名称"; + +/* The title for the certificates screen inside the certificates screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Title.v131" = "证书"; + +/* The title for the certificate validity section inside the certificate screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.Validity.v131" = "有效性"; + /* The title for the certificate validity not after date inside the certificate screen. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Certificates.ValidityNotAfter.v131" = "不晚于"; @@ -58,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "验证者：%@"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "查看证书"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ 已关闭，建议重新启用保护。"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/MainMenu.strings index c3bc87348073..d60579f6c6f4 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/MainMenu.strings @@ -61,6 +61,12 @@ /* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows a user to remove the current website from the shortcuts on the homepage. */ "MainMenu.Submenus.Save.RemoveFromShortcuts.Title.v131" = "移除快捷方式"; +/* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Save as PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Subtitle.v131" = "PDF"; + +/* On the main menu, in the Save submenu, the title for the menu component that allows the user to use the Save to PDF tool. */ +"MainMenu.Submenus.Save.SaveAsPDF.Title.v131" = "另存为 PDF"; + /* On the main menu, a string below the Save submenu title, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reading List tool. */ "MainMenu.Submenus.Save.SaveToReadingList.Subtitle.v131" = "阅读列表"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/Microsurvey.strings index 090c6691a02f..9207f85c25dd 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ 徽标"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "非常满意"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "满意"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "无感"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "不满意"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "非常不满意"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "未曾使用"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "第 %1$@ 项，共 %2$@ 项"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/NativeErrorPage.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/NativeErrorPage.strings index d3a54061165f..b0b0186eab56 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/NativeErrorPage.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/NativeErrorPage.strings @@ -8,7 +8,7 @@ "NativeErrorPage.GenericError.TitleLabel.v131" = "当心，看来有异常情况。"; /* On error page, this is the description for no internet connection. */ -"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "请尝试通过其他设备连接，检查调制解调器或路由器，断开 Wi-Fi 连接后重新连接。"; +"NativeErrorPage.NoInternetConnection.Description.v131" = "请尝试通过其他设备连接、检查调制解调器或路由器、断开 Wi-Fi 连接后重新连接。"; /* On error page, this is the title for no internet connection */ "NativeErrorPage.NoInternetConnection.TitleLabel.v131" = "您的网络连接似乎出了点问题。"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings index 033fdab5f5b2..f94534419694 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/EnhancedTrackingProtection.strings @@ -73,6 +73,9 @@ /* Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.Verifier.v128" = "由 %@ 驗證"; +/* The title for the button that allows users to view certificates inside the enhanced tracking protection details screen. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtection.Details.ViewCertificatesTitle.v131" = "檢視憑證"; + /* Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name */ "Menu.EnhancedTrackingProtection.Off.Header.v128" = "%@ 已關閉，建議您重新開啟保護。"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/MainMenu.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/MainMenu.strings index b8221ff7ee44..acfb5361c8e6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/MainMenu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/MainMenu.strings @@ -89,13 +89,13 @@ "MainMenu.Submenus.Tools.Print.Title.v131" = "列印"; /* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ -"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "關閉閱讀模式"; +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Off.Title.v131" = "關閉閱讀畫面"; /* On the main menu, the title for the action that will turn the reader view on for the current website. */ -"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "開啟閱讀模式"; +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.On.Title.v131" = "開啟閱讀畫面"; /* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Reader View tool. */ -"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "閱讀模式"; +"MainMenu.Submenus.Tools.ReaderView.Subtitle.v131" = "閱讀畫面"; /* On the main menu, a string below the Tool submenu tiitle, indicating what kind of tools are available in that menu. This string is for the Report Broken Site tool. */ "MainMenu.Submenus.Tools.ReportBrokenSite.Subtitle.v131" = "回報"; diff --git a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/Microsurvey.strings b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/Microsurvey.strings index 53b990d0501f..aabbb30c744d 100644 --- a/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/Microsurvey.strings +++ b/firefox-ios/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/Microsurvey.strings @@ -37,24 +37,6 @@ /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name. */ "Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" = "%@ 圖示"; -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption1.v127" = "非常滿意"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption2.v127" = "滿意"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption3.v127" = "普通"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption4.v127" = "不滿意"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption5.v127" = "非常不滿意"; - -/* On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about. */ -"Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" = "我沒有使用"; - /* After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6. */ "Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" = "選項 %1$@，共 %2$@ 個選項"; diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/3DTouchActions.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/3DTouchActions.strings new file mode 100644 index 000000000000..52bf38d89e04 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/3DTouchActions.strings @@ -0,0 +1,21 @@ +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to add current tab to Bookmarks */ +"Add to Bookmarks" = "Адыргақәа рахь иацҵатәуп"; + +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to close the current tab */ +"Close Tab" = "Абларҭа арктәуп"; + +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to copy the URL of the current tab to clipboard */ +"Copy URL" = "Ақәҭыхра URL"; + +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current link to another device */ +"Menu.SendLinkToDevice" = "Аиқәыршәага ахь азхьарԥш ашьҭра"; + +/* String describing the action of opening the last added bookmark from the home screen Quick Actions via 3D Touch */ +"Open Last Bookmark" = "Иаарттәуп аҵыхәтәантәи адырга"; + +/* Accessibility label, associated to the 3D Touch action on the current tab in the tab tray, used to display a larger preview of the tab. */ +"Preview of %@" = "Аԥхьахәаԥшра %@"; + +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current tab to another device */ +"Send to Device" = "Аиқәыршәага ахь ашьҭра"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/AuthenticationManager.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/AuthenticationManager.strings new file mode 100644 index 000000000000..99c15ea761c7 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/AuthenticationManager.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Text displayed above the input field when changing the existing passcode */ +"Enter passcode" = "Иҭажәгал амашәыртә код"; + +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins */ +"Use your fingerprint to access Logins now." = "Аҭаларақәа рахь анеиразы, уажәы шәнацәашьҭа шәхы иашәырхәа."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearHistoryConfirm.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearHistoryConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..22294842ac1c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearHistoryConfirm.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* The cancel button when confirming clear history. */ +"Cancel" = "Аԥыхра"; + +/* The confirmation button that clears history even when Sync is connected. */ +"OK" = "ИБЗИОУП"; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear history that's synced to another device. */ +"This action will clear all of your private data, including history from your synced devices." = "Ари аус ухатә даннақәа зегьы аныхуеит, аҭоурыхгьы уахь иналаҵаны, асинхронизациа зызу ахархәагақәа зегьы рҟынтә."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearPrivateData.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearPrivateData.strings new file mode 100644 index 000000000000..bb34d7d79618 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -0,0 +1,21 @@ +/* Settings item for clearing browsing history */ +"Browsing History" = "Аҭаара ажурнал"; + +/* Settings item for clearing the cache */ +"Cache" = "Акеш"; + +/* Settings item for clearing cookies */ +"Cookies" = "Акукиқәа"; + +/* Settings item for deleting downloaded files */ +"Downloaded Files" = "Иҭагалоу афаилқәа"; + +/* Settings item for clearing website data */ +"Offline Website Data" = "Аоффлаин Асаит адыррақәа"; + +/* Settings item for clearing passwords and login data */ +"Saved Logins" = "Иеиқәырхоу аҭаларақәа"; + +/* A settings item that allows a user to use Apple's \"Spotlight Search\" in Data Management's Website Data option to search for and select an item to delete. */ +"Spotlight Index" = "Аиндекс азҿлымҳара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..66bfa96522f9 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* The cancel button when confirming clear private data. */ +"Cancel" = "Аԥыхра"; + +/* The button that clears private data. */ +"OK" = "ИБЗИОУП"; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ +"This action will clear all of your private data. It cannot be undone." = "Ари аҟаҵара ухатә данноқәа зегьы аныхуеит. Уи ԥсахшьа амам."; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Default Browser.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Default Browser.strings new file mode 100644 index 000000000000..ccef156bb33b --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Default Browser.strings @@ -0,0 +1,45 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox убраузер еиԥш алхра иаарту, насгьы зегьы ирзымариоу Интернет азы абжьыҭира ауп."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Еиӷьу аинтернет ахь аиасра"; + +/* Button string to learn how to set your default browser. */ +"DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Еилышәкаа ишыҟало"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Description" = "Firefox аҟны асаитқәа, аимеилқәа, Ацҳарақәа рҟынтәи автоматла иаартуа азхьарԥшқәа шьақәыргылатәуп."; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Иалышәх Firefox шәбраузер еиԥш аццакыра, ашәарҭадара, амаӡара рзы."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Есыҽнытәи уԥшаара еиӷьтәтәуп"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox есымза ахархәаҩ ибжьаратәла 3,000 тракерк аанкылоит. Умаӡара иазкны угәы ҭынчхарц азы убраузер ҳзыҟаҵа."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox амаӡара еиқәнаршәоит"; + +/* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Title" = "Иԥсахтәуп ишыҟоу еиԥш иҟоу абраузер"; + +/* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "Аиқәыршәарақәа рахь ацара"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Аиқәыршәарақәа рахь ацара"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Иалшәх \"Абраузер апликациа стандарт\""; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. Иалшәх Firefox"; + +/* Text for the screenshot of the iOS system settings page for Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Абраузер апликациа ишыҟоу еиԥш"; + +/* Menu option for setting Firefox as default browser. */ +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Абраузер ишыҟоу еиԥш ишьақәыргылатәуп"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ErrorPages.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ErrorPages.strings new file mode 100644 index 000000000000..9c24827c96de --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/ErrorPages.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Shown in error pages for files that can't be shown and need to be downloaded. */ +"Open in Safari" = "Иаартуп Сафари аҟны"; + +/* Shown in error pages on a button that will try to load the page again */ +"Try again" = "Даҽазнык шәҽазышәшәа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/FindInPage.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/FindInPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..54eb78f5802a --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/FindInPage.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Done button in Find in Page Toolbar. */ +"Done" = "Амазеи"; + +/* Text selection menu item */ +"Find in Page" = "Адаҟьаҿы аԥшаара"; + +/* Accessibility label for next result button in Find in Page Toolbar. */ +"Next in-page result" = "Анаҩстәи аҭак адаҟьаҿы"; + +/* Accessibility label for previous result button in Find in Page Toolbar. */ +"Previous in-page result" = "Уаанӡатәи алҵшәа адаҟьаҿы"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/HistoryPanel.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/HistoryPanel.strings new file mode 100644 index 000000000000..9145f28010e2 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/HistoryPanel.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Action button for deleting history entries in the history panel. */ +"Delete" = "Аныхра"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Intro.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Intro.strings new file mode 100644 index 000000000000..0f8b8203c4ba --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Intro.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Sign in to Firefox account button on second intro screen. */ +"Intro.Slides.Button.SignIn" = "Аҭалара"; + +/* Title for the first panel 'Welcome' in the First Run tour. */ +"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "Бзиала шәаабеит Firefox ахь"; + +/* See http://mzl.la/1T8gxwo */ +"Start Browsing" = "Аинтернет аҭаара алагара"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000000..87c068dae718 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,1803 @@ +/* Button for smaller reader font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ +"-" = "-"; + +/* Button for larger reader font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ +"+" = "+"; + +/* Authentication prompt message with no realm. Parameter is the hostname of the site */ +"A username and password are being requested by %@." = "%@ ахархәаҩ ихьӡи аԥсыӡажәеи рзы иаҳәоит."; + +/* Authentication prompt message with a realm. First parameter is the hostname. Second is the realm string */ +"A username and password are being requested by %@. The site says: %@" = "%1$@ ахархәаҩ ихьӡи аԥсыӡажәеи ирыҳәоит. Асаит иаҳәоит: %2$@"; + +/* Button for reader mode font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ +"Aa" = "Аа"; + +/* About settings section title */ +"About" = "Апрограмма иазкны"; + +/* The title for the pinning a shortcut action */ +"ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "Аҿацәқәа рахь иацҵатәуп"; + +/* The title for the pinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.PinTopsite2" = "Аидҳәалара"; + +/* The title for the unpinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.UnpinTopsite" = "Аԥырҵра"; + +/* Title for the Jump Back In section. This section allows users to jump back in to a recently viewed tab */ +"ActivityStream.JumpBackIn.SectionTitle" = "Ухынҳәы"; + +/* On the Firefox homepage in the Jump Back In section, if a Tab group item - a collection of grouped tabs from a related search - exists underneath the search term for the tab group, there will be a subtitle with a number for how many tabs are in that group. The placeholder is for a number. It will read 'Tabs: 5' or similar. */ +"ActivityStream.JumpBackIn.TabGroup.SiteCount" = "Аҭаӡҩырақәа: %d"; + +/* A string used to signify the start of the Recently Saved section in Home Screen. */ +"ActivityStream.Library.Title" = "Ааигәа иацҵоу"; + +/* Section title label for recently visited websites */ +"ActivityStream.RecentHistory.Title" = "Ааигәа дахьнеиз"; + +/* Section title label for Shortcuts */ +"ActivityStream.Shortcuts.SectionTitle" = "Аҿацәқәа"; + +/* The title for the setting page which lets you select the number of top site rows */ +"ActivityStream.TopSites.RowSettingFooter" = "Ацәаҳәақәа рхыԥхьаӡара"; + +/* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ +"Add Tab" = "Агәылаҵа ацҵатәуп"; + +/* Name for button adding current article to reading list in reader mode */ +"Add to Reading List" = "Аԥхьара ахьӡынҵа иацҵатәуп"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after the current page gets added to the Reading List using the Reader View button, e.g. by long-pressing it or by its accessibility custom action. */ +"Added page to Reading List" = "Адаҟьа аԥхьара ахьӡынҵа иацҵоуп"; + +/* Button to dismiss the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ +"AddPass.Error.Dismiss" = "ИБЗИОУП"; + +/* Text of the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ +"AddPass.Error.Message" = "Агха ҟалеит Аԥараҭра амаӡажәа ацҵараан. Ҳаҳәоит даҽазнык шәҽазышәшәа."; + +/* Title of the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ +"AddPass.Error.Title" = "Амаӡажәа ацҵара алымшеит"; + +/* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ +"Address and Search" = "Адреси аԥшаареи"; + +/* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ +"Address.Bar.ReadingList.v106" = "Аԥхьара ахьӡынҵа иацҵатәуп"; + +/* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ +"Address.Bar.v99" = "Адресқәа рпанель"; + +/* Used as a button label for crash dialog prompt */ +"Always Send" = "Еснагь иаашәышьҭла"; + +/* Tile title for Amazon */ +"Amazon" = "Амазон"; + +/* Authentication prompt title */ +"Authentication required" = "Аутентификациа аҭахуп"; + +/* Accessibility label for the Back button in the tab toolbar. */ +"Back" = "Шьҭахьҟа аара"; + +/* Block pop-up windows setting */ +"Block Pop-up Windows" = "Ицәырҵуа аблокатор"; + +/* The label for the Title field when editing a bookmark */ +"Bookmark.DetailFieldTitle.Label" = "Ахы"; + +/* The label for the URL field when editing a bookmark */ +"Bookmark.DetailFieldURL.Label" = "URL"; + +/* Toggle bookmarks syncing setting */ +"Bookmarks" = "Адыргақәа"; + +/* The button on the snackbar to edit a bookmark after adding it. */ +"Bookmarks.Edit.Button" = "Аԥсахра"; + +/* The button to edit a bookmark */ +"Bookmarks.EditBookmark.Label" = "Аҭыӡдырга аредакциа азутәуп"; + +/* The button to edit a folder */ +"Bookmarks.EditFolder.Label" = "Аҭаӡ ԥсахтәуп"; + +/* The label to show the location of the folder where the bookmark is located */ +"Bookmarks.Folder.Label" = "Апапка"; + +/* A label indicating all bookmarks grouped under the category 'Desktop Bookmarks'. */ +"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "Шәкомпиутер аҿы аҭыӡдыргақәа"; + +/* The button to create a new bookmark */ +"Bookmarks.NewBookmark.Label" = "Адырга ҿыц"; + +/* The button to create a new folder */ +"Bookmarks.NewFolder.Label" = "Аҭаӡ ҿыц"; + +/* The button to create a new separator */ +"Bookmarks.NewSeparator.Label" = "Аиҟәыҭхага ҿыц"; + +/* The label for the title of a bookmark */ +"Bookmarks.Title.Label" = "Ахы"; + +/* Describes the date on which the breach occurred */ +"BreachAlerts.BreachDate" = "Ари ацәцара ҟалеит"; + +/* Description of what a breach is */ +"BreachAlerts.Description" = "Аҵыхәтәантәи аамҭазы уԥсыӡажәа ануԥсах нахыс, уԥсыӡажәақәа рцәыӡит ма иӷьычит. Ари ахыԥхьаӡара ахьчаразы, асаит шәҭаланы шәпароль шәыԥсах."; + +/* Link to monitor.firefox.com to learn more about breached passwords */ +"BreachAlerts.LearnMoreButton" = "Еиҳаны аинформациа"; + +/* Leads to a link to the breached website */ +"BreachAlerts.Link" = "Ииастәуп"; + +/* Title for the Breached Login Detail View. */ +"BreachAlerts.Title" = "Асаит адыррақәа рцәцара"; + +/* Accessibility label for brightness adjustment slider in Reader Mode display settings */ +"Brightness" = "Алашара"; + +/* Label for Cancel button */ +"Cancel" = "Аԥыхра"; + +/* Accessibility hint for the color theme setting buttons in reader mode display settings */ +"Changes color theme." = "Иԥсахуеит аԥштәы атема."; + +/* Accessibility hint for the font type buttons in reader mode display settings */ +"Changes font type." = "Иԥсахуеит ашрифт ахкы."; + +/* The button to open a new tab with the copied link */ +"ClipboardToast.GoToCopiedLink.Button" = "Ацара"; + +/* Message displayed when the user has a copied link on the clipboard */ +"ClipboardToast.GoToCopiedLink.Title" = "Иқәҭыху азхьарԥш шәықәныҟәа?"; + +/* Accessibility label for action denoting closing a tab in tab list (tray) */ +"Close" = "Аркра"; + +/* Accessibility label (used by assistive technology) notifying the user that the tab is being closed. */ +"Closing tab" = "Агәылаҵа аркра"; + +/* Context menu item for bookmarking a link URL */ +"ContextMenu.BookmarkLinkButtonTitle" = "Адыргақәа рахь иацҵатәуп"; + +/* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Private Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewPrivateTabOpened.LabelText" = "Ихатәу абларҭа ҿыц аартуп"; + +/* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Private Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewPrivateTabOpened.LabelText.v113" = "Ихатәу абларҭа ҿыц аартуп"; + +/* The button text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.ButtonText" = "Ацара"; + +/* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText" = "Агәылаҵа ҿыц аартуп"; + +/* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText.v114" = "Агәылаҵа ҿыц аартуп"; + +/* Context menu item for copying an image to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyImageButtonTitle" = "Асахьа ақәҭыхра"; + +/* Context menu item for copying an image URL to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyImageLinkButtonTitle" = "Асахьа азхьарԥш ақәҭыхра"; + +/* Context menu item for copying a link URL to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyLinkButtonTitle" = "Азхьарԥш ақәҭыхра"; + +/* Context menu item for downloading a link URL */ +"ContextMenu.DownloadLinkButtonTitle" = "Аҵаҩра аҟынтәи аҭагалара"; + +/* Context menu item for opening a link in a new tab */ +"ContextMenu.OpenInNewTabButtonTitle" = "Агәылаҵа ҿыц аҿы иаарттәуп"; + +/* Context menu item for saving an image */ +"ContextMenu.SaveImageButtonTitle" = "Еиқәырхатәуп асахьа"; + +/* Context menu item for sharing a link URL */ +"ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "Аиҩшара азхьарԥш"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing search bar placement. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ +"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "Амаругақәа рпанель архиарақәа"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about the inactive tabs feature. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs" = "Ҩымчыбжь рыла узҭамлаз анҵамҭақәа арахь ииагахоит."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Аиқәыршәарақәа рҿы аҿыхтәуп"; + +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "Аркра"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ +"Could not add page to Reading list" = "Адаҟьа аԥхьара ахьӡынҵахь ацҵара алымшеит"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after the user wanted to add current page to the Reading List and this was not done, likely because it already was in the Reading List, but perhaps also because of real failures. */ +"Could not add page to Reading List. Maybe it’s already there?" = "Адаҟьа аԥхьара ахьӡынҵахь ацҵара алымшеит. Иҟалап лара уа дыҟазар?"; + +/* Error message that is shown in settings when there was a problem loading */ +"Could not load page." = "Адаҟьа аҭагалара алымшеит."; + +/* Description for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ +"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "Иагәылоу иаԥхьагылоу ашьҭаԥшратә хьчара аӡыргақәа ушьҭаҵара аԥырҟәҟәаара иацхраауеит. Иаарттәуп Ахьчара ӷәӷәа еиҳаны ашьҭаҵаҩцәеи, аӡыргареи, ицәырҵуа аҿаԥшыгақәеи раанкыларазы."; + +/* Text for the new ETP settings button */ +"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Аиқәыршәарақәа рахь ацара"; + +/* Title for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ +"CoverSheet.v24.ETP.Title" = "Аӡырга ашьҭаҵара ахьчара"; + +/* See http://mzl.la/1Qtkf0j */ +"Create an account" = "Ахыԥхьаӡара аԥҵара"; + +/* Dark theme setting in Reading View settings */ +"Dark" = "Аиқәаҵәа"; + +/* Accessibility label for button decreasing font size in display settings of reader mode */ +"Decrease text size" = "Ашрифт ашәагаа армаҷтәуп"; + +/* Title for default search engine picker. */ +"Default Search Engine" = "Аԥшаага машьына ишыҟоу еиԥш"; + +/* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ +"DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Аркра"; + +/* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ +"Display Settings" = "Аарԥшра архиарақәа"; + +/* Used as a button label for crash dialog prompt */ +"Don’t Send" = "Иумышьҭын"; + +/* Done button on left side of the Settings view controller title bar */ +"Done" = "Амазеи"; + +/* Panel accessibility label */ +"Downloads" = "Аҭагаларақәа"; + +/* The label of the button the user will press to start downloading a file */ +"Downloads.Alert.DownloadNow" = "Иҭагалатәуп уажәы"; + +/* Button confirming the cancellation of the download. */ +"Downloads.CancelDialog.Cancel" = "Аԥыхра"; + +/* Alert dialog body when the user taps the cancel download icon. */ +"Downloads.CancelDialog.Message" = "Аиҭагара мап ацәкра уҭахума?"; + +/* Button declining the cancellation of the download. */ +"Downloads.CancelDialog.Resume" = "Анаркьаҿ"; + +/* Alert dialog title when the user taps the cancel download icon. */ +"Downloads.CancelDialog.Title" = "Аҭагалара аԥыхтәуп"; + +/* The label text in the Download Cancelled toast for showing confirmation that the download was cancelled. */ +"Downloads.Toast.Cancelled.LabelText" = "Аҭагалара мап ацәкуп"; + +/* The label text in the Download Failed toast for showing confirmation that the download has failed. */ +"Downloads.Toast.Failed.LabelText" = "Аҭагалара алымшеит"; + +/* The button to open a new tab with the Downloads home panel */ +"Downloads.Toast.GoToDownloads.Button" = "Аҭагаларақәа"; + +/* The description text in the Download progress toast for showing the number of files when multiple files are downloading. */ +"Downloads.Toast.MultipleFiles.DescriptionText" = "1 %d афаилқәа рҟынтә"; + +/* The description text in the Download progress toast for showing the number of files (1$) and download progress (2$). This string only consists of two placeholders for purposes of displaying two other strings side-by-side where 1$ is Downloads.Toast.MultipleFiles.DescriptionText and 2$ is Downloads.Toast.Progress.DescriptionText. This string should only consist of the two placeholders side-by-side separated by a single space and 1$ should come before 2$ everywhere except for right-to-left locales. */ +"Downloads.Toast.MultipleFilesAndProgress.DescriptionText" = "%1$@ %2$@"; + +/* The description text in the Download progress toast for showing the downloaded file size (1$) out of the total expected file size (2$). */ +"Downloads.Toast.Progress.DescriptionText" = "%1$@/%2$@"; + +/* Action button for deleting downloaded files in the Downloads panel. */ +"DownloadsPanel.Delete.Title" = "Аныхра"; + +/* Title for the Downloads Panel empty state. */ +"DownloadsPanel.EmptyState.Title" = "Иҭагалоу афаилқәа абра иааԥшуеит."; + +/* Action button for sharing downloaded files in the Downloads panel. */ +"DownloadsPanel.Share.Title" = "Ашара"; + +/* Text message in the settings table view */ +"Enter your password to connect" = "Аҽаԥшьгаразы иҭажәгал шәмаӡажәа"; + +/* Label for button to perform advanced actions on the error page */ +"ErrorPages.Advanced.Button" = "Уи адагьы"; + +/* Warning text when clicking the Advanced button on error pages */ +"ErrorPages.AdvancedWarning1.Text" = "Агәҽанҵара: Ари асаит ахь шәеимадара шшәарҭам ҳшьақәҳарӷәӷәар ҳалшом."; + +/* Additional warning text when clicking the Advanced button on error pages */ +"ErrorPages.AdvancedWarning2.Text" = "Ари зыхҟьо ииашам аконфигурациа ма ажәылаҩ иҟаиҵаз ажәылара акәзар ҟалоит. Уара уцалар улшоит, иҟалар зылшо ашәарҭара уақәшаҳаҭхар."; + +/* Warning text on the certificate error page */ +"ErrorPages.CertWarning.Description" = "%@ зтәу исаит ииашаны ирхиам. Удыррақәа аӷьычра иацәыхьчарц азы, Firefox ари асаит иаҿамгылеит."; + +/* Title on the certificate error page */ +"ErrorPages.CertWarning.Title" = "Шәеимадара шәарҭам"; + +/* Label for button to go back from the error page */ +"ErrorPages.GoBack.Button" = "Шьҭахьҟа аара"; + +/* Button label to temporarily continue to the site from the certificate error page */ +"ErrorPages.VisitOnce.Button" = "Ишыҟазаалакгьы асаит аарттәуп"; + +/* Question shown to user when tapping a link that opens the App Store app */ +"ExternalLink.AppStore.ConfirmationTitle" = "Ари азхьарԥш App Store апрограммаҿы иаарттәума?"; + +/* Question shown to user when tapping an SMS or MailTo link that opens the external app for those. */ +"ExternalLink.AppStore.GenericConfirmationTitle" = "Ари азхьарԥш даҽа апликациак аҿы иаарттәума?"; + +/* Tile title for Facebook */ +"Facebook" = "Феисбук"; + +/* Title for firefox about:home page in tab history list */ +"Firefox.HomePage.Title" = "Firefox ахатә даҟьа"; + +/* A button at bottom of the Firefox homepage that, when clicked, takes users straight to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "Ухатә даҟьа рхиала"; + +/* At the end of the Pocket section on the Firefox Homepage, this button appears and indicates tapping it will navigate the user to more Pocket Stories. */ +"FirefoxHome.Pocket.DiscoverMore" = "Еиҳаны аилкаара"; + +/* On each Pocket Stories on the Firefox Homepage, this label appears and indicates the number of minutes to read an article. Minutes should be abbreviated due to space constraints. %d represents the number of minutes */ +"FirefoxHome.Pocket.Minutes.v99" = "%d амин"; + +/* This is the title of the Pocket section on Firefox Homepage. */ +"FirefoxHome.Pocket.SectionTitle" = "Узырхәыцша ажәабжьқәа"; + +/* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ +"FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Аныхра"; + +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Адаҟьақәа: %d"; + +/* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Архиарақәа"; + +/* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "Ҳара ҳспонсорцәеи шәмаӡареи"; + +/* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "Даҽа хархәагак аҟынтәи абларҭа аарттәуп"; + +/* Button title shown for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.ShowAll.ButtonTitle.v104" = "Егьырҭ аиқәыршәагақәа рҟынтә абларҭақәа зегьы"; + +/* If a user is signed in, and a sync has been performed to collect their recent tabs from other signed in devices, their most recent tab from another device can now appear in the Jump Back In section. This label specifically points out which cell inside the Jump Back In section shows that synced tab. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "Абларҭа алхра"; + +/* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "Аспонсортә"; + +/* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "Аспонсортә"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ +"Forward" = "Аԥхьаҟа"; + +/* Settings section title for Firefox Account */ +"FxA.FirefoxAccount" = "Firefox ахыԥхьаӡара"; + +/* Button label to go to Firefox Account settings */ +"FxA.ManageAccount" = "Ахыԥхьаӡареи ахархәагақәеи рнапхгара"; + +/* Label when no internet is present */ +"FxA.NoInternetConnection" = "Аинтернет аимадара ыҟам"; + +/* FxA sign in view subtitle */ +"fxa.signin.camera-signin" = "Укамера ухы иархәаны аҭалара"; + +/* FxA sign in view qr code instructions */ +"fxa.signin.qr-link-instruction" = "Укомпиутер аҿы Firefox аус аруны, firefox.com/pair ахь уца"; + +/* FxA sign in view qr code scan button */ +"fxa.signin.ready-to-scan" = "Асканер QR акод"; + +/* FxA sign in view email login button */ +"fxa.signin.use-email-instead" = "Ае-маил ахархәара"; + +/* Button label to Sync your Firefox Account */ +"FxA.SyncNow" = "Асинхронизациа"; + +/* Title of a notification displayed when another device has connected to FxA. %@ refers to the name of the newly connected device. */ +"FxAPush_DeviceConnected_body" = "Firefox Асинхронизациа амаҵзура %@ иаҿакуп"; + +/* Title of a notification displayed when another device has connected to FxA. */ +"FxAPush_DeviceConnected_title" = "Асинхронизациа еидҳәалоуп"; + +/* Body of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. %@ refers to the name of the disconnected device. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_body" = "%@ гәаӷьрала иалхын."; + +/* Body of a notification displayed when this device has been disconnected from FxA by another device. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body" = "Ари аиқәыршәага Firefox Sync амаҵзура иацрыхуп."; + +/* Title of a notification displayed when this device has been disconnected by another device. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title" = "Асинхронизациа еиҟәгоуп"; + +/* Title of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "Асинхронизациа еиҟәгоуп"; + +/* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "Аиқәыршәага Firefox Sync амаҵзура иаҟәыҵит"; + +/* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ +"FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Firefox логотип, аҭӡамц аԥсахра."; + +/* Show the SUMO support page from the Support section in the settings. see http://mzl.la/1dmM8tZ */ +"Help" = "Азхьарԥш"; + +/* Toggle history syncing setting */ +"History" = "Ажурнал"; + +/* Title for button in the history panel to clear recent history */ +"HistoryPanel.ClearHistoryButtonTitle" = "Иаԥыхтәуп аҵыхәтәантәи аҭоурых…"; + +/* Option title to clear all browsing history. */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionEverything" = "Зегьы"; + +/* Button to perform action to clear history for the last hour */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTheLastHour" = "Аҵыхәтәантәи асааҭ азы"; + +/* Button to perform action to clear history for today only */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionToday" = "Иахьазы"; + +/* Button to perform action to clear history for yesterday and today */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTodayAndYesterday" = "Иахьеи иацтәи амши рзы"; + +/* Title for the History Panel empty state. */ +"HistoryPanel.EmptyState.Title" = "Ааигәа шәызҭааз асаитқәа абра иааԥшуеит."; + +/* Description for the empty synced tabs null state in the History Panel */ +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsNullState.Description" = "Абра даҽа ҳәагақәак рҟынтә шәҭаӡҩырақәа ааԥшуеит."; + +/* Description for the empty synced tabs 'not signed in' state in the History Panel */ +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsPanelNotSignedInState.Description" = "Аҭалара даҽа ҳәагақәак рҟынтәи аҭаӡқәа рсиа абаразы."; + +/* Title for the empty synced tabs state in the History Panel */ +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsState.Title" = "Firefox асинхронизациа"; + +/* Title for the Back to History button in the History Panel */ +"HistoryPanel.HistoryBackButton.Title" = "Ахҭыс"; + +/* Title for the Recently Closed button in the History Panel */ +"HistoryPanel.RecentlyClosedTabsButton.Title" = "Ааигәа иаркыз"; + +/* Accessibility label for the tab toolbar indicating the Home button. */ +"Home" = "Аҩны"; + +/* The title for the Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Bookmark" = "Адыргақәа"; + +/* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "Аҭоурых аҟынтә ианыхтәуп"; + +/* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Ихатәу абларҭаҿы иаарттәуп"; + +/* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "Агәылаҵа ҿыц аҿы иаарттәуп"; + +/* The title for the Remove context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Remove" = "Аныхра"; + +/* The title for the Remove Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.RemoveBookmark" = "Ианыхтәуп анҵамҭа"; + +/* The title for the Share context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Share" = "Ашара"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to navigate backwards, through session history, inside the current tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.Back.DiscoveryTitle" = "Шьҭахьҟа аара"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of closing the current tab a user is in. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.CloseTab.DiscoveryTitle" = "Абларҭа арктәуп"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.Find.DiscoveryTitle" = "Аԥшаара"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a subsequent tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.Forward.DiscoveryTitle" = "Аԥхьаҟа"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of creating a new private tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.NewPrivateTab.DiscoveryTitle" = "Ахатә абӷьыц ҿыц"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of creating a new tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.NewTab.DiscoveryTitle" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching from Private Browsing to Normal Browsing Mode. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.NormalMode.DiscoveryTitle" = "Анормалтә хәаԥшышьа арежим"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching from Normal Browsing mode to Private Browsing Mode. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.PrivateMode.DiscoveryTitle" = "Ахатә алаԥшхгара арежим"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of reloading the current page. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.Reload.DiscoveryTitle" = "Адаҟьа ҿыц аҭагалара"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of directly accessing the URL, location, bar. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.SelectLocationBar.DiscoveryTitle" = "Иалхтәуп адресқәа рцәаҳәа"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a subsequent tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.ShowNextTab.DiscoveryTitle" = "Анаҩстәи абларҭа аарԥштәуп"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a tab immediately preceding to the currently selected tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.ShowPreviousTab.DiscoveryTitle" = "Иаԥхьанеиуа абларҭа аарԥштәуп"; + +/* In the Tabs Tray, in the Inactive Tabs section, this is the button the user must tap in order to close all inactive tabs. */ +"InactiveTabs.TabTray.CloseButtonTitle" = "Иактивым абларҭақәа зегьы арктәуп"; + +/* Accessibility label for button increasing font size in display settings of reader mode */ +"Increase text size" = "Ашрифт ашәагаа иацҵатәуп"; + +/* Relative time for a tab that was visited within the last few moments. */ +"just now" = "абыржәыҵәҟьа"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of resetting a web page's view to the standard viewing size. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ActualSize" = "Аоригиналтә шәагаа"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of adding the currently viewing web page as a bookmark. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.AddBookmark" = "Адырга ацҵатәуп"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of clearing recent history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ClearRecentHistory" = "Аҵыхәтәантәи аҭоурых аԥыхра"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "Анаҩстәи аԥшаара"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to reload a tab without it's cache. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. */ +"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "Акәаш ҳасаб амҭакәа ҿыц аҭагалара"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "Адыргақәа"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with History. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.History" = "Ахҭыс"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with locally saved items. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Tools" = "Аинструментқәа"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can take when navigating between their availale set of tabs. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "Аԥенџьыр"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of opening the application's settings menu. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Settings" = "Архиарақәа"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all bookmarks. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowBookmarks" = "Адыргақәа зегьы аарԥштәуп"; + +/* A label indcating the keyboard shortcut of showing all downloads. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowDownloads" = "Иҭагалаз зегьы аарԥштәуп"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to switch from the current tab to the first tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowFirstTab" = "Актәи абларҭа аарԥштәуп"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowHistory" = "Аҭоурых арбатәуп"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut switch from your current tab to the last tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowLastTab" = "Аҵыхәтәантәи абларҭа аарԥштәуп"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of enlarging the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomIn" = "Ацҵара"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of shrinking the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomOut" = "Агырхара"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past thirty days. */ +"Last month" = "Иҳаҩсыз амзазы"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ +"Last week" = "Иаҳхысыз амчыбжь"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "Адыргақәа"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "Ахҭыс"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "Аԥыхра"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They need to confirm the action by pressing the delete button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "Аныхра"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "%@ аҟны иҟоу асаитқәа зегьы ԥыхтәума?"; + +/* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Ирыцқьоит аҭоурых (егьырҭ ахархәагақәа рҟынтәи аҭоурыхгьы уахь иналаҵаны), акукиқәеи егьырҭ аԥшааратә данноқәеи."; + +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "Аныхра"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ +"LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "Аҭоурых ԥшаам"; + +/* In the history panel, this is the title on the button that navigates the user to a screen showing their recently closed tabs. */ +"LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "Ааигәа иаркыз абларҭақәа"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "Иҭажәгал шәыԥшааратә термин"; + +/* Within the History Panel, users can see the option of viewing their history from synced tabs. */ +"LibraryPanel.History.SyncedHistory.v100" = "Егьырҭ ахархәагақәа рҟынтәи аҭоурых"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items that are older than thirty days. */ +"LibraryPanel.Section.Older" = "Еиҳа ижәытәу"; + +/* Settings item that opens a tab containing the licenses. See http://mzl.la/1NSAWCG */ +"Licenses" = "Алицензиақәа"; + +/* Light theme setting in Reading View settings */ +"Light" = "Алашара"; + +/* Link for going to the non-reader page when the reader view could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ +"Load original page" = "Ахыҵхырҭа адаҟьа аҭагалара"; + +/* Message displayed when the reader mode page is loading. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ +"Loading content…" = "Аҵакы аҭагалара…"; + +/* Authentication prompt log in button */ +"Log in" = "Аҭалара"; + +/* Toggle logins syncing setting */ +"Logins" = "Аҭаларақәа"; + +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Еиҳаны аинформациа"; + +/* Title of the Continue button. */ +"Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Ацҵара"; + +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "Еиҳаны аинформациа"; + +/* Warning message shown when you try to enable or use native AutoFill without a device passcode setup */ +"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Firefox азы Автоҭарҭәара аҟазшьа ахархәаразы, шәхыхәҭа аԥсыӡкод аус аузар ауп."; + +/* Label displaying welcome view tagline under the title */ +"Logins.WelcomeView.Tagline" = "Шәпарольқәа шәыманы шәца"; + +/* Label displaying welcome view title */ +"Logins.WelcomeView.Title2" = "Firefox амаӡажәақәа автоматла рхарҭәаара"; + +/* Title of the big blue button to enable AutoFill */ +"Logins.WelcomeView.TurnOnAutoFill" = "Автохарҭәаара аус арутәуп"; + +/* Button to not save the user's password */ +"LoginsHelper.DontSave.Button" = "Еиқәырхатәым"; + +/* Button to not update the user's password */ +"LoginsHelper.DontUpdate.Button" = "Арҿыцра ҟашәымҵан"; + +/* Prompt for saving a login. The first parameter is the username being saved. The second parameter is the hostname of the site. */ +"LoginsHelper.PromptSaveLogin.Title" = "Аҭалара еиқәырхатәуп %1$@ %2$@ азы?"; + +/* Prompt for saving a password with no username. The parameter is the hostname of the site. */ +"LoginsHelper.PromptSavePassword.Title" = "Аԥсыӡажәа %@ азы еиқәырхатәума?"; + +/* Prompt for updating a login. The first parameter is the hostname for which the password will be updated for. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg" = "Алогин арҿыцра %@ азы?"; + +/* Prompt for updating a login. The first parameter is the username for which the password will be updated for. The second parameter is the hostname of the site. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.TwoArg" = "%1$@ аҭалара арҿыцра %2$@ азы?"; + +/* Button to save the user's password */ +"LoginsHelper.SaveLogin.Button" = "Аҭалара еиқәырхатәуп"; + +/* Button to update the user's password */ +"LoginsHelper.Update.Button" = "Арҿыцра"; + +/* Placeholder test for search box in logins list view. */ +"LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Араӡага"; + +/* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ +"LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Узҵаара иақәшәо ​​аҭак ҳәа акгьы ҳԥыхьамшәеит"; + +/* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ +"LoginsList.Search.Cancel" = "Аԥыхра"; + +/* Label displaying select a password to fill instruction */ +"LoginsList.SelectPassword.Title" = "Иалышәх ашәҟәыҭагаларазы ажәамаӡа"; + +/* Title for the list of logins */ +"LoginsList.Title" = "ИХЫРХЫЗ АЛОГИНҚӘА"; + +/* Restore Tabs Prompt Description */ +"Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "Firefox уаанӡа иԥхасҭахазшәоуп ишыҟоу. Уара уҭаӡҩырақәа еиҭашьақәургыларц уҭахума?"; + +/* Title for the button that marks a reading list item as read */ +"Mark as Read" = "Иаԥхьахьоушәа азгәаҭа"; + +/* Title for the button that marks a reading list item as unread */ +"Mark as Unread" = "Иаԥхьам ҳәа азгәаҭа"; + +/* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ +"Menu.AddBookmark.Confirm" = "Аҭыӡдырга ацҵоуп"; + +/* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddBookmark.Label.v99" = "Ацҵара"; + +/* Toast displayed to the user after adding the item to the Shortcuts. */ +"Menu.AddPin.Confirm2" = "Аҿацәқәа ирыцҵоуп"; + +/* Label for the add to reading list button in the menu. Pressing this button adds the current page to the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddReadingList.Label.v99" = "Ацҵара"; + +/* Toast displayed to the user after adding the item to their reading list. */ +"Menu.AddToReadingList.Confirm" = "Аԥхьара ахьӡынҵа иацҵоуп"; + +/* Label for the add to shortcuts button in the menu. Pressing this button pins the current website as a shortcut on the home page. */ +"Menu.AddToShortcuts.v99" = "Аҿацәқәа рахь иацҵатәуп"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to bookmarks screen when pressed. */ +"Menu.Bookmarks.Label" = "Адыргақәа"; + +/* The title for the button that lets you copy the url from the location bar. */ +"Menu.Copy.Title" = "Адрес ақәҭыхра"; + +/* Toast displayed to user after copy url pressed. */ +"Menu.CopyURL.Confirm" = "URL ақәҭыхга таблицахь иқәҭыхуп"; + +/* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "Ухатә даҟьа рхиала"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to Downloads screen when pressed. */ +"Menu.Downloads.Label" = "Аҭагаларақәа"; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "Ари асаит ашәарҭадара аҿыхуп"; + +/* A switch to enable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "Ари асаит азы ашәарҭадара аус арууп"; + +/* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ +"Menu.Help.v99" = "Ацхыраара"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed. */ +"Menu.History.Label" = "Ахҭыс"; + +/* Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab. */ +"Menu.NewPrivateTab.Label" = "Ахатә абӷьыц ҿыц"; + +/* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ +"Menu.NewTab.v99" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, turns off night mode. */ +"Menu.NightModeTurnOff.Label2" = "Уахынлатәи арежим аҿыхтәуп"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, turns on night mode. */ +"Menu.NightModeTurnOn.Label2" = "Уахынлатәи арежим аус арутәуп"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to passwords screen when pressed. */ +"Menu.Passwords.Label" = "Амаӡажәақәа"; + +/* The title for the button that lets you paste into the location bar */ +"Menu.Paste.Title" = "Алаҵара"; + +/* The title for the button that lets you paste and go to a URL */ +"Menu.PasteAndGo.Title" = "Иҷабланы уца"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to Reading List screen when pressed. */ +"Menu.ReadingList.Label" = "Аԥхьара ахьӡынҵа"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to reload the current website without Tracking Protection */ +"Menu.ReloadWithoutTrackingProtection.Title" = "Ашьҭаҵара ахьчарада ҿыц аҭагалара"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to reload the current website with Tracking Protection enabled */ +"Menu.ReloadWithTrackingProtection.Title" = "Ашьҭаҵара ахьчарала ҿыц аҭагалара"; + +/* Toast displayed to the user after a bookmark has been removed. */ +"Menu.RemoveBookmark.Confirm" = "Аҭыжьымҭақәа аныхуп"; + +/* Label for the remove bookmark button in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveBookmark.Label.v99" = "Аныхра"; + +/* Label for the remove from shortcuts button in the menu. Pressing this button removes the current website from the shortcut pins on the home page. */ +"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "Аҿацәқәа рҟынтә иаԥыхтәуп"; + +/* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ +"Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Аҿацәқәа рҟынтә иаԥыхуп"; + +/* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ +"Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Аԥхьара ахьӡынҵа аҟынтәи иаԥыхуп"; + +/* Label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveReadingList.Label.v99" = "Аныхра"; + +/* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ +"Menu.Share.v99" = "Ашара"; + +/* Label for the Firefox Sync button in the menu page. Pressing this button open the sign in to Firefox page service to sync and save data. */ +"Menu.SyncAndSaveData.v103" = "Адыррақәа рсинхронизациеи рыхьчареи"; + +/* Toast displayed to the user after a tab has been sent successfully. */ +"Menu.TabSent.Confirm" = "Абларҭа ашьҭуп"; + +/* Accessibility label for the Bookmark button on the toolbar. Pressing this button opens the bookmarks menu */ +"Menu.Toolbar.Bookmarks.AccessibilityLabel.v99" = "Адыргақәа"; + +/* Accessibility label for the Home button on the toolbar. Pressing this button brings the user to the home page. */ +"Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "Аҩны"; + +/* String to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer. */ +"Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "Ишьақәырӷәӷәоуп: %@"; + +/* The title for tracking protection settings */ +"Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "Ашәарҭадара архиарақәа"; + +/* The title that shows the number of content cookies blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedContent.Title" = "Аҵакы ашьҭаҵара"; + +/* The title that shows the number of social URLs blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedSocial.Title" = "Асоциалтә медиа ашьҭаҵаҩцәа"; + +/* The title that shows the number of cross-site URLs blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCrossSiteTrackers.Title" = "Асаитқәа рыбжьаратәи ашьҭаҵагақәа"; + +/* The title that shows the number of cryptomining scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "Акриптоминерцәа"; + +/* Description of content trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Асаитқәа рҿы адәныҟатәи аӡыргақәа, авидео, насгьы иҵәаху ашьҭаҵагақәа зҵоу егьырҭ аконтентқәа рҭагалара ауеит. Абас еиԥш иҟоу аҵакы аблокада асаитқәа еиҳа ирласны рҭагалара иацхраауеит, аха џьоукы агәыҵәҟьақәа, аформақәа, насгьы алогин аҭыԥқәа аус руамзар ауеит."; + +/* Description of cross-site trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Арҭ акукиқәа шәара ишәышьҭоуп еиуеиԥшым асаитқәа рҿы, интернетла иҟашәҵо иазку адыррақәа реизгаразы. Урҭ шьақәдыргылоит ахԥатәи аганқәа, иаҳҳәап, аӡыргаҩцәеи аналитикатә компаниақәеи."; + +/* Description of cryptominers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Акриптомаинерцәа маӡала рхы иадырхәоит шәсистема аҳасабратә мчра адиджиталтә ԥарақәа рыԥшааразы. Арҭ аскриптқәа убатареиа рцәырыргоит, ухы иаурхәо аус армаҷуеит, насгьы амчхаразы аԥара узҭо еиҳар алшоит."; + +/* Description of fingerprinters. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Убраузери укомпиутери рырхиарақәа зеиԥшыҟам. Анацәашьҭақәа рхы иадырхәоит абарҭ иҷыдоу апараметрқәа реизга, уара упрофиль аԥҵаразы, уи ахархәара алшоит ауеб аҿы уахьнеиуа ушьҭаҵаразы."; + +/* Description of social network trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Асоциалтә еимадарақәа егьырҭ асаитқәа рҿы ашьҭаҵагақәа шьақәдыргылоит, еиҳа инарҭбаау, хықәкылатәи упрофиль аԥҵаразы. Абарҭ ашьҭаҵагақәа раанкылара онлаинтәи уусқәа ирызкны еизырго адыррақәа рхыԥхьаӡара армаҷуеит."; + +/* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Адиджиталтә нацәашьҭақәа реизгагақәа"; + +/* The title for the option to view the What's new page. */ +"Menu.WhatsNew.Title" = "Иҿыцу"; + +/* Label for the zoom page button in the menu, used to show the Zoom Page bar. The placeholder shows the current zoom level in percent. */ +"Menu.ZoomPage.Title.v113" = "Амҽхакрбага (%@)"; + +/* Accessibility label for Mobile Device image in remote tabs list */ +"mobile device" = "Еиҭаҵуа ахархәага"; + +/* Relative date for dates older than a month and less than two months. */ +"more than a month ago" = "Мызкы инеиҳаны уажәаԥхьа"; + +/* Description for a date more than a week ago, but less than a month ago. */ +"more than a week ago" = "Мчыбжьык инеиҳаны ҵуеит"; + +/* Accessibility label for the navigation toolbar displayed at the bottom of the screen. */ +"Navigation Toolbar" = "Анавигациа апанель"; + +/* Accessibility label for the New Tab button in the tab toolbar. */ +"New Tab" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* Restore Tabs Negative Action */ +"No" = "Мамоу"; + +/* Message spoken by VoiceOver to indicate that there are no tabs in the Tabs Tray */ +"No tabs" = "Агәылаҵақәа ыҟам"; + +/* OK button */ +"OK" = "ИБЗИОУП"; + +/* Restore Tabs Affirmative Action */ +"Okay" = "Ибзиаӡоуп"; + +/* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ +"Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Аинтернет аҭаара алагара"; + +/* Title for prompt displayed to user after the app crashes */ +"Oops! Firefox crashed" = "Оҳ! Firefox еилабгеит"; + +/* See http://mzl.la/1LXbDOL */ +"Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "Астатиақәа аԥхьаҩцәа рҭеиҭыԥш аҿы иаарттәуп, адресқәа рбар аҿы ашәҟәы аҵакы ақәыӷәӷәарала."; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"Open Settings" = "Аиқәыршәарақәа аарттәуп"; + +/* Toggle tabs syncing setting */ +"Open Tabs" = "Иаарттәуп абларҭақәа"; + +/* The message displayed to a user when they try to open a URL that cannot be handled by Firefox, or any external app. */ +"OpenURL.Error.Message" = "Firefox адаҟьа аартра ауам, избан акәзар уи адрес иашам."; + +/* Title of the message shown when the user attempts to navigate to an invalid link. */ +"OpenURL.Error.Title" = "Адаҟьа аартра алымшеит"; + +/* Password textbox in Authentication prompt */ +"Password" = "Апароль"; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessMessage" = "Уи асахьа укамератә роль аҿы иҵәахуеит."; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessTitle" = "Firefox иаҭахуп упатреҭқәа рахь анеира"; + +/* Button for closing the menu action sheet */ +"PhotonMenu.close" = "Аркра"; + +/* Privacy section title */ +"Privacy" = "Амаӡара"; + +/* Show Firefox Browser Privacy Policy page from the Privacy section in the settings. See https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ */ +"Privacy Policy" = "Амаӡаратә политика"; + +/* This is the value for a label that indicates if a user is on an unencrypted website. */ +"ProtectionStatus.NotSecure" = "Аимадара шәарҭам"; + +/* This is the value for a label that indicates if a user is on a secure https connection. */ +"ProtectionStatus.Secure" = "Аимадара шәарҭам"; + +/* Title for quick-search engines settings section. */ +"Quick-Search Engines" = "Ирццаку аԥшааратә системақәа"; + +/* A label indicating the action that a user can rate the Firefox app in the App store. */ +"Ratings.Settings.RateOnAppStore" = "Ахәшьара App Store аҟны"; + +/* Accessibility label for read article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ +"read" = "аԥхьара"; + +/* Accessibility label for the Reader View button */ +"Reader View" = "Аԥхьара аԥшра"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ +"ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "Аԥхьара арежим ыҟоуп"; + +/* Name for Mark as read button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "Иаԥхьазшәа азгәаҭа"; + +/* Name for Mark as unread button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsUnread.v106" = "Иаԥхьам ҳәа азгәаҭа"; + +/* Panel accessibility label */ +"Reading list" = "Аԥхьара ахьӡынҵа"; + +/* Title for the Recently Closed Tabs Panel */ +"RecentlyClosedTabsPanel.Title" = "Ааигәа иаркыз"; + +/* More button text for Recently Saved items at the home page. */ +"RecentlySaved.Actions.More" = "Зегьы аарԥштәуп"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Reload button */ +"Reload" = "Арҿыцра"; + +/* Accessibility label for the reload button */ +"Reload page" = "Адаҟьа ҿыц аҭагалара"; + +/* Title for the button that removes a reading list item */ +"Remove" = "Аныхра"; + +/* Name for button removing current article from reading list in reader mode */ +"Remove from Reading List" = "Аԥхьара ахьӡынҵа аҟынтәи ианыхтәуп"; + +/* Cancel button text shown in reopen-alert at home page. */ +"ReopenAlert.Actions.Cancel" = "Аԥыхра"; + +/* Reopen button text shown in reopen-alert at home page. */ +"ReopenAlert.Actions.Reopen" = "Арҿыцра"; + +/* Reopen alert title shown at home page. */ +"ReopenAlert.Title" = "Аҵыхәтәантәи иарку абларҭа еиҭашьақәыргылатәуп"; + +/* Accessibility label for button resetting font size in display settings of reader mode */ +"Reset text size" = "Ашрифт ашәагаа еиҭашьақәыргылатәуп"; + +/* Font type setting in the reading view settings */ +"Sans-serif" = "Асерифда"; + +/* See http://mzl.la/1LXbDOL */ +"Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "Аԥхьаратә рсиаҿы адаҟьақәа еиқәырхатәуп, аԥхьаратә ҭагылазаашьа аконтроль аҟны ашәҟәы ацҵаны аҵакы ақәыӷәӷәарала."; + +/* OK button to dismiss the error prompt. */ +"ScanQRCode.Error.OK.Button" = "ИБЗИОУП"; + +/* Text for the instructions label, displayed in the QR scanner view */ +"ScanQRCode.Instructions.Label" = "Асканертә фреим аҩныҵҟа QR-код ҭажәгал"; + +/* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ +"ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "Ииашам адыррақәа"; + +/* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Шәхыхәҭа Аиқәыршәарақәа рахь шәца > Фаерфокс. Азин аҭ Firefox укамера анеиразы."; + +/* Title for the QR code scanner view. */ +"ScanQRCode.View.Title" = "Асканер QR акод"; + +/* Open search section of settings */ +"Search" = "Аԥшаара"; + +/* The text shown in the URL bar on about:home */ +"Search or enter address" = "Иҭажәгал шәзыҳәара ма шәҭыӡҭыԥ"; + +/* Search suggestion cell label that allows user to switch to tab which they searched for in url bar */ +"Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "Абларҭахь ииастәуп"; + +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a header to separate Firefox suggestions from normal suggestions. */ +"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Firefox Адгалара"; + +/* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ +"Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "Аԥшаага ҿыц ааԥшуеит Ирццаку аԥшаара абар аҟны."; + +/* The success message that appears after a user sucessfully adds a new search engine */ +"Search.ThirdPartyEngines.AddSuccess" = "Аԥшаага машьына ацҵоуп!"; + +/* The title that asks the user to Add the search provider */ +"Search.ThirdPartyEngines.AddTitle" = "Аԥшаага ацҵара?"; + +/* The cancel button if you do not want to add a search engine. */ +"Search.ThirdPartyEngines.Cancel" = "Аԥыхра"; + +/* A message explaining fault in custom search engine form. */ +"Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorMessage" = "Аԥшаага машьына ари ахы мамзаргьы URL ацҵоуп."; + +/* A title stating that we failed to add custom search engine. */ +"Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorTitle" = "Аҭабгара"; + +/* A title explaining that we failed to add a search engine */ +"Search.ThirdPartyEngines.FailedMessage" = "Аԥшаага ацҵара алымшеит."; + +/* A title explaining that we failed to add a search engine */ +"Search.ThirdPartyEngines.FailedTitle" = "Аҭабгара"; + +/* A message explaining fault in custom search engine form. */ +"Search.ThirdPartyEngines.FormErrorMessage" = "Аҭыԥқәа зегьы ииашаны иҭәызароуп."; + +/* A title stating that we failed to add custom search engine. */ +"Search.ThirdPartyEngines.FormErrorTitle" = "Аҭабгара"; + +/* The confirmation button */ +"Search.ThirdPartyEngines.OK" = "ИБЗИОУП"; + +/* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ +"Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Аԥхасҭа аҳасабырба ашьҭра, Мозилла апроблема аӡбара алнаршарц азы?"; + +/* Menu item in settings used to open input.mozilla.org where people can submit feedback */ +"Send Feedback" = "Агәаанагара ашьҭра"; + +/* Used as a button label for crash dialog prompt */ +"Send Report" = "Ацҳара ашьҭра"; + +/* Button title for cancelling share screen */ +"SendTo.Cancel.Button" = "Аԥыхра"; + +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "Аркра"; + +/* Header for the list of devices table */ +"SendTo.DeviceList.Text" = "Иҟоу ахархәагақәа:"; + +/* Message in error prompt explaining why the URL is invalid. */ +"SendTo.Error.Message" = "HTTP-еи HTTPS-еи рызхьарԥшқәа мацара роуп еицаҳзеиԥшу."; + +/* OK button to dismiss the error prompt. */ +"SendTo.Error.OK.Button" = "ИБЗИОУП"; + +/* Title of error prompt displayed when an invalid URL is shared. */ +"SendTo.Error.Title" = "Ишәзеиҭашәҳәарц шәызҿу азхьарԥш еицаҳзеиҭашәҳәар ауам."; + +/* Title of the dialog that allows you to send a tab to a different device */ +"SendTo.NavBar.Title" = "Агәылаҵа ашьҭра"; + +/* Error message shown in the remote tabs panel */ +"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "Ари Firefox Ахыԥхьаӡара иацҵоу, насгьы асинхронизациазы иҟоу ахархәагақәа шәымам."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Ҳаҳәоит, Firefox аартны, Аиқәыршәарақәа рахь шәцаны шәҭала ацҵаразы."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Title" = "Уара Firefox Ахыԥхьаӡара уҭамлаӡеит."; + +/* Navigation bar button to Send the current page to a device */ +"SendTo.SendAction.Text" = "Ашьҭра"; + +/* Body of notification shown when the device is sent one or more tabs from an unnamed device. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_body" = "Даҽа ҳәагак аҟынтәи аҭаӡҩыра ҿыц ааит."; + +/* Title of notification shown when the device is sent one or more tabs from an unnamed device. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_title" = "Иҳауз абларҭа"; + +/* Body of notification shown when the device is sent one or more tabs from the named device. %@ is the placeholder for the app name. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_WithDevice_body" = "%@ абӷьыц ҿыц амоуп"; + +/* Title of notification shown when the device is sent one or more tabs from the named device. %@ is the placeholder for the device name. This device name will be localized by that device. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_WithDevice_title" = "Аҭаӡҩыра аагоуп %@"; + +/* Body of notification received after a spurious message from FxA has been received. */ +"SentTab.NoTabArrivingNotification.body" = "Алагара азы шәақәыӷәӷәа"; + +/* Title of notification received after a spurious message from FxA has been received. */ +"SentTab.NoTabArrivingNotification.title" = "Firefox асинхронизациа"; + +/* Label for an action used to view one or more tabs from a notification. */ +"SentTab.ViewAction.title" = "Асахьа"; + +/* Sepia theme setting in Reading View settings */ +"Sepia" = "Асепиа"; + +/* Font type setting in the reading view settings */ +"Serif" = "Асериф"; + +/* Title in the settings view controller title bar */ +"Settings" = "Архиарақәа"; + +/* The button text in Search Settings that opens the Custom Search Engine view. */ +"Settings.AddCustomEngine" = "Аԥшаага ацҵатәуп"; + +/* The text on the Save button when saving a custom search engine */ +"Settings.AddCustomEngine.SaveButtonText" = "Ахьчара"; + +/* The title of the Custom Search Engine view. */ +"Settings.AddCustomEngine.Title" = "Аԥшаага ацҵара"; + +/* The title for the field which sets the title for a custom search engine. */ +"Settings.AddCustomEngine.TitleLabel" = "Ахьӡ"; + +/* The placeholder for Title Field when saving a custom search engine. */ +"Settings.AddCustomEngine.TitlePlaceholder" = "Аԥшаагатә машьына"; + +/* The title for URL Field */ +"Settings.AddCustomEngine.URLLabel" = "URL"; + +/* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ +"Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (аҳәара %s ала иԥсахтәуп)"; + +/* Title of setting to block opening external apps when pressing links. */ +"Settings.BlockOpeningExternalApps.Title" = "Адәныҟатәи апрограммақәа раартра аблок"; + +/* Button in Data Management that clears all items. */ +"Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Асаит адыррақәа зегьы ԥыхтәуп"; + +/* Button in settings that clears private data for the selected items. */ +"Settings.ClearPrivateData.Clear.Button" = "Иаԥыхтәуп ахатә дыррақәа"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ +"Settings.ClearPrivateData.SectionName" = "Ахатә дыррақәа раныхра"; + +/* Button in Data Management that clears private data for the selected items. Parameter is the number of items to be cleared */ +"Settings.ClearSelectedWebsiteData.ClearSelected.Button" = "Ахәҭақәа аԥыхтәуп: %1$@"; + +/* Copy app version alert shown in settings. */ +"Settings.CopyAppVersion.Title" = "Аҭаӡҩыраҿы иқәҭыхуп"; + +/* Default text in search bar for Data Management */ +"Settings.DataManagement.SearchLabel" = "Асаит афильтр"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ +"Settings.DataManagement.SectionName" = "Адыррақәа рнапхгара"; + +/* Title displayed in header of the setting panel. */ +"Settings.DataManagement.Title" = "Адыррақәа рнапхгара"; + +/* Body of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ +"Settings.Disconnect.Body" = "Firefox ухыԥхьаӡара асинхронизациа ааннакылоит, аха уи аиқәыршәагаҿы увеб-ԥшааратә данноқәа зегьы аныхӡом."; + +/* Button displayed at the bottom of settings page allowing users to Disconnect from FxA */ +"Settings.Disconnect.Button" = "Аиҿыхра"; + +/* Cancel action button in alert when user is prompted for disconnect */ +"Settings.Disconnect.CancelButton" = "Аԥыхра"; + +/* Destructive action button in alert when user is prompted for disconnect */ +"Settings.Disconnect.DestructiveButton" = "Аиҿыхра"; + +/* Title of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ +"Settings.Disconnect.Title" = "Аиҿыхра?"; + +/* Section header for brightness slider. */ +"Settings.DisplayTheme.BrightnessThreshold.SectionHeader" = "Аҩаӡара"; + +/* Display (theme) settings label to show if manually switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.StatusLabel" = "Напыла"; + +/* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Manually'. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.SwitchSubtitle" = "Иалышәх шәтема"; + +/* Display (theme) setting to choose the theme manually. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.SwitchTitle" = "Напыла"; + +/* Option choice in display theme settings for dark theme */ +"Settings.DisplayTheme.OptionDark" = "Аиқәаҵәа"; + +/* Option choice in display theme settings for light theme */ +"Settings.DisplayTheme.OptionLight" = "Алашара"; + +/* Display (theme) settings footer describing how the brightness slider works. */ +"Settings.DisplayTheme.SectionFooter" = "Атема автоматла аҽаԥсахуеит аекран аҵыхәтәантәи алашара ашәахәа иабзоураны. Атема аҽанаԥсахуа аҳәаа шьақәургылар улшоит. Агьежьтә индикатор уажәтәи ашәахәа аҩаӡара унарбоит."; + +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "Автоматла"; + +/* Switch mode settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "Аиҭагаратә режим"; + +/* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Automatically'. */ +"Settings.DisplayTheme.SwitchSubtitle" = "Аекран аҵыхәтәантәи алашара иахәаԥшны автоматла аҽеиҭакра"; + +/* Display (theme) settings switch to choose whether to set the dark mode manually, or automatically based on the brightness slider. */ +"Settings.DisplayTheme.SwitchTitle" = "Автоматла"; + +/* System theme settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SectionHeader" = "Асистема атема"; + +/* System theme settings switch to choose whether to use the same theme as the system */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SwitchTitle" = "Асистема лашьца/лашара атема ахархәара"; + +/* Theme picker settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.ThemePicker.SectionHeader" = "Атема алхра"; + +/* Title in main app settings for Theme settings */ +"Settings.DisplayTheme.Title.v2" = "Амаҭәар"; + +/* Label used for the device name settings section. */ +"Settings.FxA.DeviceName" = "Аиқәыршәага ахьӡ"; + +/* Label used as a section title in the Firefox Accounts Settings screen. */ +"Settings.FxA.Sync.SectionName" = "Асинхронизациа архиарақәа"; + +/* Title displayed in header of the FxA settings panel. */ +"Settings.FxA.Title" = "Firefox ахыԥхьаӡара"; + +/* General settings section title */ +"Settings.General.SectionName" = "Ихадоу"; + +/* This is the description below the settings section located in the menu under customize current homepage. It describes what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Current.Description.v101" = "Иалышәх шәхатә даҟьаны иаарԥшхо."; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the description below the section, describing what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Option.Description.v101" = "Иалышәх Firefox ахатә даҟьаҿы иагәылаҵатәу."; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle the Jump Back In section on homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.JumpBackIn" = "Ухынҳәы"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Pocket" = "Иреиӷьуп Pocket"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Recently Saved section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.RecentlySaved" = "Ааигәа иацҵоу"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Recently Visited section on the Firfox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.RecentlyVisited" = "Ааигәа дахьнеиз"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Аҿацәқәа"; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Ԥшь-сааҭк аусурадара ашьҭахь ахатә даҟьа"; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage every time they open up Firefox */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Always" = "Ахатә даҟьа"; + +/* In the settings menu, in the Start at Home customization options, this is text that appears below the section, describing what the section settings do. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Description" = "Иалышәх Firefox ахь шәаныхынҳәуа ижәбо."; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the last tab they were on, every time they open up Firefox */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Never" = "Аҵыхәтәантәи абларҭа"; + +/* Title for the section in the settings menu where users can configure the behaviour of the Start at Home feature on the Firefox Homepage. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Title" = "Ахатә екран"; + +/* In the settings menu, this is the title of the Firefox Homepage customization settings section */ +"Settings.Home.Option.Title.v101" = "Ахатә даҟьахь иацҵатәуп"; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to access the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper" = "Аҭӡамц"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the amethyst firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.AmethystWallpaper.v99" = "Firefox аҭӡамц, аметисттә хсаала."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the beach hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.BeachHillsWallpaper.v100" = "Firefox ауолпепер, амшын аԥшаҳәа ахәқәа рпатреҭ."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the cerulean firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.CeruleanWallpaper.v99" = "Firefox аҭӡамц, азуртәи ахсаала."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the default wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.DefaultWallpaper.v99" = "Имариоу аҭӡамц стандарт."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the sunrise firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.SunriseWallpaper.v99" = "Firefox ауолпепер, амраҭашәара ахсаала."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string of the toggle for turning wallpaper cycling shortcut on or off on the homepage. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.ToggleButton" = "Иаԥсахтәуп ахатә даҟьа аҭӡамц ацикл"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the twilight hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.TwilightHillsWallpaper.v100" = "Firefox ауолпепер, ахәылбыҽха ақәцәақәа рцәаҩа."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are always available to the user. The %@ will be replaced by the app name and thus doesn't need translation. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Classic.Title.v106" = "Аклассика %@"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the section that allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.CollectionTitle" = "АХАТӘИ АЕКРАН"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "Еиҳаны аинформациа"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "Алхра ҿыц ԥышәшәа."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "Алхра ҿыц “Зхы иақәиҭу абжьқәа”."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "Аҭыжьымҭа ԥку"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "Уҭӡамц ԥсахтәуп Firefox ахатә даҟьа алого ақәыӷәӷәарала"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of that screen, which allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Title" = "Аҭӡамц"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of toast that comes up when the user changes wallpaper, which lets them know that the wallpaper has been updated. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToast" = "Аҭӡамц ҿыцуп!"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the button found on the toast that comes up once the user changes wallpaper, and allows users to dismiss the settings page. In this case, consider View as a verb - the action of dismissing settings and seeing the wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToastButton" = "Асахьа"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ +"Settings.HomePage.SectionName" = "Ахатә даҟьа"; + +/* This string is the title of the setting button which can be clicked to open a page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.Rows.v100" = "Ацәаҳәақәа"; + +/* This string is the title of the page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.RowsPageTitle.v100" = "Ацәаҳәақәа"; + +/* Users can disable or enable shortcuts related settings. This string is the title of the page to change your shortcuts settings. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsPageTitle.v100" = "Аҿацәқәа"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the shortcuts section in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "Аҿацәқәа"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Аспонсортә дыргақәа"; + +/* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "Ирцәоу"; + +/* Toggled ON to show the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOn.v100" = "Аҿк."; + +/* Title of the setting section containing the URL of the current home page. */ +"Settings.HomePage.URL.Title" = "Уажәтәи ахатә даҟьа"; + +/* Button in settings to use the current page as home page. */ +"Settings.HomePage.UseCurrent.Button" = "Уажәтәи адаҟьа ахархәара"; + +/* Title for the logins and passwords screen. Translation could just use 'Logins' if the title is too long */ +"Settings.LoginsAndPasswordsTitle" = "Алогинқәеи амаӡажәақәеи"; + +/* Label used to set a custom url as the new tab option (homepage). */ +"Settings.NewTab.CustomURL" = "Иҷыдоу URL"; + +/* Option in settings to show a blank page when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.BlankPage" = "Иҭацәу адаҟьа"; + +/* Option in settings to show your homepage when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.Custom" = "Егьы"; + +/* Option in settings to show Firefox Home when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "Firefox ахатә даҟьа"; + +/* Option in settings to show your homepage when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.HomePage" = "Ахатә даҟьа"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the new tab behavior. */ +"Settings.NewTab.SectionName" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* Title displayed in header of the setting panel. */ +"Settings.NewTab.Title" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* Label at the top of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ +"Settings.NewTab.TopSectionName" = "Арбара"; + +/* Footer at the bottom of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ +"Settings.NewTab.TopSectionNameFooter" = "Агәылаҵа ҿыц анаартуа иҭагалатәу алышәх"; + +/* Label for the block images toggle displayed in the settings menu. Enabling this toggle will hide images on any webpage the user visits. */ +"Settings.NoImageModeBlockImages.Label.v99" = "Асахьақәа рыблок"; + +/* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ +"Settings.OfferClipboardBar.Status" = "Firefox анаартуа"; + +/* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349. Placeholder is for the app name. */ +"Settings.OfferClipboardBar.Status.v128" = "%@ анаартуа"; + +/* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ +"Settings.OfferClipboardBar.StatusV2" = "Firefox анаартуа"; + +/* Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ +"Settings.OfferClipboardBar.Title" = "Иқәҭыху азхьарԥшқәа раартразы аҳәара"; + +/* Title for Open With Settings */ +"Settings.OpenWith.PageTitle" = "Иаарттәуп аимеил азхьарԥшқәа"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ +"Settings.OpenWith.SectionName" = "Апоштатә арзаҳал"; + +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins and passwords */ +"Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "Аԥсыӡажәақәа рахь анеиразы уажәы шәнацәаҭыԥ шәхы иашәырхәа."; + +/* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "Уажәшьҭа уԥсыӡажәақәа Face ID, Touch ID, ма ухыхәҭа аԥсыӡкод ала ихьчоуп."; + +/* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ +"Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "Амаӡажәақәа еиқәырхатәуп"; + +/* Title for the passwords screen. */ +"Settings.Passwords.Title.v103" = "Амаӡажәақәа"; + +/* Setting to enable the built-in password manager */ +"Settings.SaveLogins.Title" = "Аҭаларақәа еиқәырхатәуп"; + +/* Button displayed at the top of the search settings. */ +"Settings.Search.Done.Button" = "Амазеи"; + +/* Button displayed at the top of the search settings. */ +"Settings.Search.Edit.Button" = "Аԥсахра"; + +/* title for a link that explains how mozilla collects telemetry */ +"Settings.SendUsage.Link" = "Еиҳаны уаԥхьа."; + +/* A short description that explains why mozilla collects usage data. */ +"Settings.SendUsage.Message" = "Мозилла ахаҭарнакра ауеит Firefox аус аруразы иаҭаху адыррақәа мацара реизгара, насгьы ԥхьаҟа уи аиӷьтәра."; + +/* The title for the setting to send usage data. */ +"Settings.SendUsage.Title" = "Аусуратә дыррақәа рышьҭра"; + +/* Description displayed under the ”Show Link Previews” option */ +"Settings.ShowLinkPreviews.Status" = "Азхьарԥш акыраамҭа ақәыӷәӷәара"; + +/* Description displayed under the ”Show Link Previews” option */ +"Settings.ShowLinkPreviews.StatusV2" = "Азхьарԥш акыраамҭа ақәыӷәӷәара"; + +/* Title of setting to enable link previews when long-pressing links. */ +"Settings.ShowLinkPreviews.Title" = "Азхьарԥш аԥхьахәаԥшра аарԥштәуп"; + +/* Setting to show Logins & Passwords quick access in the application menu */ +"Settings.ShowLoginsInAppMenu.Title" = "Апрограмма амениу аҟны иаарԥштәуп"; + +/* The description of the open new tab siri shortcut */ +"Settings.Siri.OpenTabShortcut" = "Агәылаҵа ҿыц аарттәуп"; + +/* The description that describes what siri shortcuts are */ +"Settings.Siri.SectionDescription" = "Siri ала Firefox ирласны аартразы Siri адҵақәа шәхы иашәырхәа"; + +/* The option that takes you to the siri shortcuts settings page */ +"Settings.Siri.SectionName" = "Сири адҵақәа"; + +/* Title for a link that explains what Mozilla means by Studies */ +"Settings.Studies.Toggle.Link" = "Еиҳаны еилышәкаа."; + +/* A short description that explains that Mozilla is running studies */ +"Settings.Studies.Toggle.Message" = "Firefox зны-зынла ишьақәнаргылоит, насгьы аҭҵаара мҩаԥнагоит."; + +/* Label used as a toggle item in Settings. When this is off, the user is opting out of all studies. */ +"Settings.Studies.Toggle.Title" = "Аҭҵаара"; + +/* Ddescription that appears in the settings screen to explain what Firefox Sync is useful for. */ +"Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "Аҭаҩра асинхронизациа аҭаӡҩырақәа, анҵамҭақәа, аԥсыӡажәақәа, уҳәа убас иҵегьы."; + +/* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ +"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Адыррақәа рсинхронизациеи рыхьчареи"; + +/* Title for the page where the user sign in to their Firefox Sync account. */ +"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "Адыррақәа рсинхронизациеи рыхьчареи"; + +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "Иактивым абларҭақәа"; + +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabsDescription.v101" = "Ҩымчыбжь раахыс узҭамлаз анҵамҭақәа активтәым ахь ииасуеит."; + +/* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the setting that toggles the Tab Groups feature - where tabs from related searches are grouped - on or off */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.TabGroups" = "Агәылаҵа Агәыԥқәа"; + +/* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the Tabs Tray customization section. The tabs tray is accessed from firefox hompage */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.Title" = "Агәылаҵа аҭаӡ рхиатәуп"; + +/* In the settings menu, this is the title for the Tabs customization section option */ +"Settings.Tabs.Title" = "Агәылаҵақәа"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the bottom of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Bottom" = "Ҵаҟа"; + +/* In the settings menu, this label indicates that there is an option of customizing the Toolbar appearance. */ +"Settings.Toolbar.SettingsTitle" = "Амыругақәа рпанель"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the top of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Top" = "Хыхь"; + +/* Dismiss button for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Ибзиоуп, избоит"; + +/* Decription for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Асаит ииашаны аус амуазар, адресқәа рбар аҿы иҟоу ашәақь ақәыӷәӷәаны, уи адаҟьазы Ирӷәӷәоу ашьҭаԥшра ахьчара арцәа."; + +/* Title for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Азҿлымҳара!"; + +/* The Title on info view which shows a list of all blocked websites */ +"Settings.TrackingProtection.Info.BlocksTitle" = "ИАБЛОКИРУП"; + +/* 'Learn more' info link on the Tracking Protection settings screen. */ +"Settings.TrackingProtection.LearnMore" = "Еиҳаны аинформациа"; + +/* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Иазырхоу аӡыргара армаҷуеит, насгьы аӡыргаҩцәа шәвеб-сафинг ашьҭаҵара аанкылара иацхраауеит."; + +/* Footer information for tracker protection level. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Асаит ииашаны аус амуазар, адресқәа рбар аҿы иҟоу ашәақь ақәыӷәӷәаны, уи адаҟьазы Ирӷәӷәоу ашьҭаԥшра ахьчара арцәа."; + +/* Footer information for tracker protection level. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer.Lock" = "Асаит ииашаны аус амуазар, адресқәа рбар аҿы иҟоу ашәақь ақәыӷәӷәаны, уи адаҟьазы Ирӷәӷәоу ашьҭаԥшра ахьчара арцәа."; + +/* Description for standard level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Асаитқәа рзы аӡыргаратә тракерқәа ииашаны аус рулартә алнаршоит."; + +/* Description for strict level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "Еиҳаны ашьҭаԥшыгақәеи, аӡыргақәеи, ицәырҵуа аҿаԥшыгақәеи ааннакылоит. Адаҟьақәа еиҳа ирласны иҭагалахоит, аха ҟазшьақәак аус руамзар ҟалоит."; + +/* Title for tracking protection options section where level can be selected. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelTitle" = "Ахьчара аҩаӡара"; + +/* Row in top-level of settings that gets tapped to show the tracking protection settings detail view. */ +"Settings.TrackingProtection.SectionName" = "Ашьҭаҵара ахьчара"; + +/* Tracking protection settings option for using the basic blocklist. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "Астандарт (ишыҟоу)"; + +/* Tracking protection settings status showing the current option selected. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList.Status" = "Астандарт"; + +/* Tracking protection settings option for using the strict blocklist. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "Иӷәӷәаны ахьчара"; + +/* Settings option to specify that Tracking Protection is on */ +"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "Еиӷьтәу ашьҭаԥшра ахьчара"; + +/* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ +"Settings.TroubleShootSync.Title" = "Ауадаҩрақәа рыӡбара"; + +/* Button shows all websites on website data tableview */ +"Settings.WebsiteData.ButtonShowMore" = "Еиҳаны аарԥшра"; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ +"Settings.WebsiteData.ConfirmPrompt" = "Ари аус шәсаит адыррақәа зегьы аԥнахуеит. Уи ԥсахшьа амам."; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear some of their private data. */ +"Settings.WebsiteData.SelectedConfirmPrompt" = "Ари аҟаҵара иалху ахәҭақәа аԥнахуеит. Уи ԥсахшьа амам."; + +/* Title displayed in header of the Data Management panel. */ +"Settings.WebsiteData.Title" = "Асаит адыррақәа"; + +/* Action label on share extension to add page to the Firefox reading list. */ +"ShareExtension.AddToReadingListAction.Title" = "Аԥхьара ахьӡынҵа иацҵатәуп"; + +/* Share extension label shown after user has performed 'Add to Reading List' action. */ +"ShareExtension.AddToReadingListActionDone.Title" = "Аԥхьара ахьӡынҵа иацҵоуп"; + +/* Action label on share extension to bookmark the page in Firefox. */ +"ShareExtension.BookmarkThisPageAction.Title" = "Ари адаҟьа азгәаҭа"; + +/* Share extension label shown after user has performed 'Bookmark this Page' action. */ +"ShareExtension.BookmarkThisPageActionDone.Title" = "Иарбоуп"; + +/* Action label on share extension to load the page in Firefox when user switches apps to bring it to foreground. */ +"ShareExtension.LoadInBackgroundAction.Title" = "Афон аҿы аҭагалара"; + +/* Share extension label shown after user has performed 'Load in Background' action. */ +"ShareExtension.LoadInBackgroundActionDone.Title" = "Firefox ахь ашьҭыхра"; + +/* Action label on share extension to immediately open page in Firefox. */ +"ShareExtension.OpenInFirefoxAction.Title" = "Иаарттәуп Firefox аҟны"; + +/* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ +"ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Firefox аҟны аԥшаара"; + +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "Ақәҭыхра"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "Аиқәыршәага ахь азхьарԥш ашьҭра"; + +/* Label for show search suggestions setting. */ +"Show Search Suggestions" = "Аԥшааратә ажәалагалақәа"; + +/* Accessibility label for the tabs button in the (top) tab toolbar */ +"Show Tabs" = "Агәылаҵақәа аарԥштәуп"; + +/* Show the on-boarding screen again from the settings */ +"Show Tour" = "Аҭаара амҩаԥгара"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Stop button */ +"Stop" = "Аанкылара"; + +/* Support section title */ +"Support" = "Адгылара"; + +/* Accessibility hint for tab tray's displayed tab. */ +"Swipe right or left with three fingers to close the tab." = "Аҭаӡҩыра аркразы, х-нацәак рыла арӷьарахь ма арӷьарахь еиҭагатәуп."; + +/* Message displayed when the user's account is syncing with ellipsis at the end */ +"Sync.SyncingEllipsis.Label" = "Асинхронизациа…"; + +/* Title for Sync status message when Sync failed due to being offline */ +"SyncState.Offline.Title" = "Аоффлаин асинхронизациа"; + +/* Message spoken by VoiceOver saying the position of the single currently visible tab in Tabs Tray, along with the total number of tabs. E.g. \"Tab 2 of 5\" says that tab 2 is visible (and is the only visible tab), out of 5 tabs total. */ +"Tab %@ of %@" = "%1$@ %2$@ анҵамҭақәа рҟынтә"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Tab.ShowTabTray.KeyCodeTitle" = "Агәылаҵақәа зегьы аарԥштәуп"; + +/* Message spoken by VoiceOver saying the range of tabs that are currently visible in Tabs Tray, along with the total number of tabs. E.g. \"Tabs 8 to 10 of 15\" says tabs 8, 9 and 10 are visible, out of 15 tabs total. */ +"Tabs %@ to %@ of %@" = "%1$@ инаркны %2$@ рҟынӡа %3$@ анҵамҭақәа рҟынтә"; + +/* Accessibility label for the Tabs Tray view. */ +"Tabs Tray" = "Аҭаӡҩыра"; + +/* The button to undo the delete all tabs */ +"Tabs.DeleteAllUndo.Button" = "Аԥыхра"; + +/* The label indicating that all the tabs were closed */ +"Tabs.DeleteAllUndo.Title" = "%d анҵамҭа(қәа) иаркуп"; + +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is closed. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "Иактивым абларҭақәа рбара"; + +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is open. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "Иактивым абларҭақәа ҵәахтәуп"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ +"TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "Аԥшаара"; + +/* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ +"TabTray.AddTab.Button" = "Агәылаҵа ацҵатәуп"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of closing all tabs from the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"TabTray.CloseAllTabs.KeyCodeTitle" = "Агәылаҵақәа зегьы арктәуп"; + +/* Accessibility label for the currently selected tab. */ +"TabTray.CurrentSelectedTab.A11Y" = "Уажәы иалху абӷьыц."; + +/* In the tab tray, when tab groups appear and there exist tabs that don't belong to any group, those tabs are listed under this header as \"Others\" */ +"TabTray.Header.FilteredTabs.SectionHeader" = "Егьы"; + +/* Title for the inactive tabs section. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabTray.InactiveTabs.SectionTitle" = "Иактивым абларҭақәа"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of opening a new tab in the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"TabTray.OpenNewTab.KeyCodeTitle" = "Агәылаҵа ҿыц аарттәуп"; + +/* The title on the button to look at private tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.PrivateTabs" = "Хаҭалатәи"; + +/* The title on the button to look at synced tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.SyncedTabs" = "Асинхронизациа"; + +/* The title on the button to look at regular tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.Tabs" = "Агәылаҵақәа"; + +/* The title for the tab tray */ +"TabTray.Title" = "Иаарттәуп абларҭақәа"; + +/* Accessibility Label for the tabs button in the tab toolbar */ +"TabTrayButtons.Accessibility.ShowTabs.v106" = "Агәылаҵақәа аарԥштәуп"; + +/* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ +"The page could not be displayed in Reader View." = "Ари адаҟьа аԥхьаратә хәаԥшышьала аарԥшра ауам."; + +/* Error message in the remote tabs panel */ +"There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments." = "Даҽа ҳәагақәак рҟынтәи аҭаӡҩырақәа рахь анеираҿы апроблема ыҟан. Ԥыҭрак уааԥшы, нас даҽазнык уҽазышәа."; + +/* Error displayed when reader mode cannot be enabled */ +"There was an error converting the page" = "Адаҟьа аиҭакраан агха ҟалеит"; + +/* Relative date for date in past week. */ +"this week" = "Ари амчыбжь азы"; + +/* Relative date for yesterday. */ +"TimeConstants.Yesterday.v106" = "иацы"; + +/* label for Not Now button */ +"Toasts.NotNow" = "Уажәазы ​​акәым"; + +/* Open App Store button */ +"Toasts.OpenAppStore" = "Апрограммақәа рыҭирҭа аарттәуп"; + +/* Label for button to undo the action just performed */ +"Toasts.Undo" = "Аԥыхра"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items from the current day. */ +"Today" = "Иахьа"; + +/* Relative date for date older than a minute. */ +"today at %@" = "иахьа %@"; + +/* Accessibility label for the Menu button. */ +"Toolbar.Menu.AccessibilityLabel" = "Амениу"; + +/* Accessibility label for the Close All Tabs menu button. */ +"Toolbar.Menu.CloseAllTabs" = "Агәылаҵақәа зегьы арктәуп"; + +/* Button shown in editing mode to remove this site from the top sites panel. */ +"TopSites.RemovePage.Button" = "Адаҟьа аԥыхра - %@"; + +/* Button to disallow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Cancel" = "Мамоу"; + +/* Button to allow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.OK" = "Ааи"; + +/* Prompt for translation. The first parameter is the language the page is in. The second parameter is the name of our local language. The third is the name of the service. */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Title" = "Ари адаҟьа абызшәа %1$@ ауп. %2$@ ахь аиагара %3$@ ахархәарала?"; + +/* Tile title for Twitter */ +"Twitter" = "Твиттер"; + +/* The menu item that pastes the current contents of the clipboard into the URL bar and navigates to the page */ +"UIMenuItem.PasteGo" = "Иҷабланы уца"; + +/* Search in New Tab Text selection menu item */ +"UIMenuItem.SearchWithFirefox" = "Firefox ала аԥшаара"; + +/* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ +"unread" = "Иаԥхьам"; + +/* Debug option */ +"Use stage servers" = "Аԥышәаратә серверқәа рхархәара"; + +/* Username textbox in Authentication prompt */ +"Username" = "Ахархәаҩ ихьӡ"; + +/* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "Аҭӡамц акы еиқәымшәеит."; + +/* The title of the error displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "Аҭӡамц аԥсахра алымшеит"; + +/* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ +"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "Аҭагалараан акы еиқәымшәеит."; + +/* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "Аҭӡамц аҭагалара алымшеит"; + +/* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "Аԥыхра"; + +/* Action displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "Даҽазнык шәҽазышәшәа"; + +/* Accessibility label for the main web content view */ +"Web content" = "Ауеб аҵакы"; + +/* See http://mzl.la/1LXbDOL */ +"Welcome to your Reading List" = "Бзиала шәаабеит шәзыԥхьо рсиахь"; + +/* Restore Tabs Prompt Title */ +"Well, this is embarrassing." = "Ыы, уи насыԥдароуп"; + +/* Tile title for Wikipedia */ +"Wikipedia" = "Авикипедиа"; + +/* Relative date for yesterday. */ +"yesterday" = "иацы"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past 24 hours. */ +"Yesterday" = "Иацы"; + +/* Error message in the remote tabs panel */ +"You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices." = "Егьырҭ шәхыхәҭақәа рҿы Firefox аҿы анҵамҭақәа аартуп."; + +/* Your Rights settings section title */ +"Your Rights" = "Шәзинқәа"; + +/* Tile title for YouTube */ +"YouTube" = "Иоутиуб"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/LoginManager.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/LoginManager.strings new file mode 100644 index 000000000000..348411ce9c25 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/LoginManager.strings @@ -0,0 +1,84 @@ +/* Prompt title when deleting logins */ +"Are you sure?" = "Агәра ганы уҟоума?"; + +/* Prompt option for cancelling out of deletion */ +"Cancel" = "Аԥыхра"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after the user taps the close button in the search field to clear the search and exit search mode */ +"Clear Search" = "Ирыцқьа аԥшаара"; + +/* Copy password text selection menu item */ +"Copy" = "Ақәҭыхра"; + +/* Label describing when the current login was created with the timestamp as the parameter. */ +"Created %@" = "Иаԥҵоуп %@"; + +/* Label for the button used to delete the current login. */ +"Delete" = "Аныхра"; + +/* Prompt option for cancelling out of deletion */ +"DeleteLoginAlert.DeleteButton.Cancel.v122" = "Аԥыхра"; + +/* Label for the button used to delete the current login. */ +"DeleteLoginAlert.DeleteButton.Title.v122" = "Аныхра"; + +/* Prompt message warning the user that deleting non-synced logins will permanently remove them, when they attempt to do so */ +"DeleteLoginAlert.Message.Local.v122" = "Уара иузыҟаҵом ари аус ԥыхра."; + +/* Prompt message warning the user that deleted logins will remove logins from all connected devices */ +"DeleteLoginAlert.Message.Synced.v122" = "Уи асинхронизациа зызу шәхыхәҭақәа зегьы рҟынтәи аԥсыӡажәа аԥнахуеит."; + +/* Title for the prompt that appears when the user deletes a login. */ +"DeleteLoginsAlert.Title.v122" = "Амаӡажәа аԥыхтәума?"; + +/* Label for the button used to deselect all logins. */ +"Deselect All" = "Иалкаатәуп зегьы"; + +/* Accessibility label for entering search mode for logins */ +"Enter Search Mode" = "Иҭажәгал аԥшааратә режим"; + +/* Hide password text selection menu item */ +"Hide" = "Аҵәахра"; + +/* Prompt message warning the user that deleting non-synced logins will permanently remove them */ +"Logins will be permanently removed." = "Аҭаларақәа наӡаӡа иԥыххоит."; + +/* Prompt message warning the user that deleted logins will remove logins from all connected devices */ +"Logins will be removed from all connected devices." = "Алогинқәа ԥыххоит иаԥшьу ахархәагақәа зегьы рҟынтә."; + +/* Label describing when the current login was last modified with the timestamp as the parameter. */ +"Modified %@" = "Иԥсахуп %@ ала"; + +/* Label displayed when no logins are found after searching. */ +"No logins found" = "Аҭаларақәа ԥшаам"; + +/* Label displayed when no logins are found after searching. */ +"NoLoginsFound.Title.v122" = "Иԥшаам ажәамаӡақәа"; + +/* Open and Fill website text selection menu item */ +"Open & Fill" = "Иаартны иҭәтәуп"; + +/* Label displayed above the password row in Login Detail View. */ +"Password" = "Апароль"; + +/* Reveal password text selection menu item */ +"Reveal" = "Арбара"; + +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"Search" = "Аԥшаара"; + +/* Accessibility label for the search input field in the Logins list */ +"Search Input Field" = "Аҭагалара аҭакыра аԥшаара"; + +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"SearchInput.Title.Search.v106" = "Аԥшаара"; + +/* Label for the button used to select all logins. */ +"Select All" = "Иалкаатәуп зегьы"; + +/* Label displayed above the username row in Login Detail View. */ +"Username" = "Ахархәаҩ ихьӡ"; + +/* Label displayed above the website row in Login Detail View. */ +"Website" = "Асаит"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Menu.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Menu.strings new file mode 100644 index 000000000000..7dc044074ebf --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Menu.strings @@ -0,0 +1,57 @@ +/* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ +"Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Агәылаҵақәа зегьы арктәуп"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard. */ +"Menu.CopyLink.Title" = "Азхьарԥш ақәҭыхра"; + +/* Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed. */ +"Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" = "PDF афаил қәҿиарала иҭагалоуп"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed. */ +"Menu.DownloadPDF.Label.v129" = "Аҭагалара PDF"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page. */ +"Menu.FindInPageAction.Title" = "Иԥшаатәуп адаҟьаҿы"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open a new private tab. */ +"Menu.NewPrivateTabAction.Title" = "Ахатә абӷьыц ҿыц"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open a new tab */ +"Menu.NewTabAction.Title" = "Абларҭа ҿыц"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Bookmarks home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenBookmarksAction.AccessibilityLabel.v2" = "Адыргақәа"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Downloads home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenDownloadsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Аҭагаларақәа"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the History home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenHistoryAction.AccessibilityLabel.v2" = "Ахҭыс"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Reading list home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenReadingListAction.AccessibilityLabel.v2" = "Аԥхьара ахьӡынҵа"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open the Settings menu. */ +"Menu.OpenSettingsAction.Title" = "Авариантқәа"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Аԥсҭҳәа абларҭақәа"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ +"Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Асаит аҿы иҟоу апроблема азы адырраҭара"; + +/* Label for the button, displayed in Firefox Home, used to see all Library panels. */ +"Menu.SeeAllAction.Title" = "Зегьы аарԥштәуп"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open the share dialog. */ +"Menu.SharePageAction.Title" = "Ацеиҩшара ала…"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to request the desktop version of the current website. */ +"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Асаит аверсиа зегьы азыҳәара"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to request the mobile version of the current website. */ +"Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Асаит амобильтә версиа азыҳәара"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to navigate to the home page. */ +"SettingsMenu.OpenHomePageAction.Title" = "Ахатә даҟьа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/PrivateBrowsing.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/PrivateBrowsing.strings new file mode 100644 index 000000000000..9ce516bdf459 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -0,0 +1,30 @@ +/* Setting for closing private tabs */ +"Close Private Tabs" = "Ахатә абларҭақәа арктәуп"; + +/* Context menu option for opening a link in a new private tab */ +"ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "Иаарттәуп ахатә абларҭа ҿыц аҿы"; + +/* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ +"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox уҭоурых ма укукиқәа рҟынтә акгьы игәалашәом, аха аҭыжьымҭа ҿыцқәа еиқәырхахоит."; + +/* Text button displayed when there are no tabs open while in private mode */ +"Learn More" = "Еиҳаны аинформациа"; + +/* Toggled OFF accessibility value */ +"Off" = "Аусура злымшо"; + +/* Toggled ON accessibility value */ +"On" = "Аус арутәуп"; + +/* Title displayed for when there are no open tabs while in private mode */ +"Private Browsing" = "Ахатә ԥшаара"; + +/* Accessibility label for toggling on/off private mode */ +"Private Mode" = "Ахатә режим"; + +/* Accessiblity hint for toggling on/off private mode */ +"Turns private mode on or off" = "Ахатә режим аус арутәуп ма иаҿыхтәуп"; + +/* Will be displayed in Settings under 'Close Private Tabs' */ +"When Leaving Private Browsing" = "Ахатә алаԥшхырԥара ааныжьраан"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Search.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Search.strings new file mode 100644 index 000000000000..d503601c3702 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Search.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Label for search engine buttons. The argument corresponds to the name of the search engine. */ +"%@ search" = "Аԥшаара %@ аҟны"; + +/* Label for search settings button. */ +"Search Settings" = "Аԥшаара авариантқәа"; + +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a label for sponsored Firefox suggestions. */ +"Search.SponsoredSuggestionDescription.v119" = "Аспонсортә"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Shared.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Shared.strings new file mode 100644 index 000000000000..36871aa8fb3c --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Shared.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* A brief descriptive name for this app on this device, used for Send Tab and Synced Tabs. The first argument is the app name. The second argument is the device name. */ +"%@ on %@" = "%1$@ инаркны %2$@ рҟынӡа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Storage.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Storage.strings new file mode 100644 index 000000000000..cc6ae2807322 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Storage.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* The name of the folder that contains desktop bookmarks in the menu. This should match bookmarks.folder.menu.label on Android. */ +"Bookmarks Menu" = "Амениу анҵамҭақәа"; + +/* The name of the folder that contains desktop bookmarks in the toolbar. This should match bookmarks.folder.toolbar.label on Android. */ +"Bookmarks Toolbar" = "Адыргақәа рпанель"; + +/* The title of the folder that contains mobile bookmarks. This should match bookmarks.folder.mobile.label on Android. */ +"Mobile Bookmarks" = "Амобильтә дыргақәа"; + +/* The name of the folder that contains unsorted desktop bookmarks. This should match bookmarks.folder.unfiled.label on Android. */ +"Unsorted Bookmarks" = "Иҭамҵаз аҭыӡдыргақәа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Today.strings b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Today.strings new file mode 100644 index 000000000000..3eaec7e1d0d8 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/Shared/ab.lproj/Today.strings @@ -0,0 +1,60 @@ +/* Close Private Tabs button label */ +"TodayWidget.ClosePrivateTabsButton" = "Ахатә абларҭақәа арктәуп"; + +/* Close Private Tabs */ +"TodayWidget.ClosePrivateTabsLabelV2" = "Ахатә абларҭақәа арктәуп"; + +/* Description for medium size widget to add Firefox Shortcut to home screen */ +"TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "Ахатә екран ахь Firefox аҿацәқәа ацҵа."; + +/* Go to link pasted on the clipboard */ +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV1" = "Иқәҭыху азхьарԥш шәацныҟәа"; + +/* Go to copied link */ +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV2" = "Иқәҭыху азхьарԥш шәацныҟәа"; + +/* %d represents number and it becomes something like +5 more where 5 is the number of open tabs in tab tray beyond what is displayed in the widget */ +"TodayWidget.MoreTabsLabel" = "+ еиҳаны %d…"; + +/* Open New Tab button label */ +"TodayWidget.NewTabButtonLabelV1" = "Аԥшаара ҿыц"; + +/* Label that is shown when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ +"TodayWidget.NoOpenTabsLabel" = "Аҭаӡҩырақәа аартым."; + +/* Open Firefox when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ +"TodayWidget.OpenFirefoxLabel" = "Иаарттәуп Firefox"; + +/* Open New Private Tab button label */ +"TodayWidget.PrivateTabButtonLabelV1" = "Хаҭалатәи аԥшаара"; + +/* Description for small size widget to add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickActionGalleryDescription" = "Ахатә екран ахь Firefox аҿацә ацҵа. Авиджет ацҵара ашьҭахь, уи аредакциа азутәуп, насгьы даҽа ҿацәк алхтәуп."; + +/* Quick Actions title when widget enters edit mode */ +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitle" = "Ирццаку аусқәа"; + +/* Firefox shortcuts title when widget enters edit mode. Do not translate the word Firefox. */ +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitleV2" = "Firefox аҿацәқәа"; + +/* Description for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickViewGalleryDescriptionV2" = "Аҵаҩыра аартразы аҿацәқәа ацҵа."; + +/* Title for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickViewGalleryTitle" = "Ирласны ахәаԥшра"; + +/* Search in Firefox. Do not translate the word Firefox */ +"TodayWidget.SearchInFirefoxV2" = "Firefox аҟны аԥшаара"; + +/* Search in private tab */ +"TodayWidget.SearchInPrivateTabLabelV2" = "Ахатә абларҭаҿы аԥшаара"; + +/* Description for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryDescription" = "Лассы-лассы иаҭаауа, насгьы ааигәа иаҭаауа асаитқәа рҿы аҿацәқәа ацҵа."; + +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitle" = "Иреиӷьу асаитқәа"; + +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitleV2" = "Асаит аҿацәқәа"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Default Browser.strings b/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Default Browser.strings index a3800960ec89..d1819dca7f8f 100644 --- a/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Default Browser.strings +++ b/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Default Browser.strings @@ -1,9 +1,27 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "إن تعيين Firefox كمتصفحك الافتراضي هو تصويت لإنترنت مفتوح ومتاح."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "جعله متصفحك الدائم هو طريق إلى إنترنت أفضل"; + /* Button string to learn how to set your default browser. */ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "اطّلع على الطريقة"; /* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Description" = "اضبط روابط المواقع والبريد الإلكتروني والرسائل لتفتح تلقائيًا في Firefox."; +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "اختر Firefox كمتصفحك الافتراضي لجعل السرعة والأمان والخصوصية تلقائية."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "اِرتَقي بالتصفح اليومي"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "في المتوسط يحظر Firefox أكثر من 3000 متتبع لكل مستخدم شهريًا. اجعلنا متصفحك الافتراضي للحصول على راحة الخصوصية."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox تولّى مسألة الخصوصية"; + /* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Title" = "بدّل متصفّحك المبدئي"; diff --git a/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Localizable.strings index 7213c836a0d6..8d00e80cedca 100644 --- a/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Localizable.strings @@ -64,6 +64,12 @@ /* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ "Address and Search" = "العنوان والبحث"; +/* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ +"Address.Bar.ReadingList.v106" = "أضِف إلى قائمة القراءة"; + +/* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ +"Address.Bar.v99" = "شريط العناوين"; + /* Used as a button label for crash dialog prompt */ "Always Send" = "أرسِل دائمًا"; @@ -160,12 +166,18 @@ /* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Private Tab. */ "ContextMenu.ButtonToast.NewPrivateTabOpened.LabelText" = "فُتِح لسان خاص جديد"; +/* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Private Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewPrivateTabOpened.LabelText.v113" = "فُتِح لسان خاص جديد"; + /* The button text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ "ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.ButtonText" = "انتقل"; /* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ "ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText" = "فُتح لسان جديد"; +/* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText.v114" = "فُتِح لسان جديد"; + /* Context menu item for copying an image to the clipboard */ "ContextMenu.CopyImageButtonTitle" = "انسخ الصورة"; @@ -187,12 +199,18 @@ /* Context menu item for sharing a link URL */ "ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "شارِك الرابط"; +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing search bar placement. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ +"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "إعدادات شريط الأدوات"; + /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about the inactive tabs feature. */ "ContextualHints.TabTray.InactiveTabs" = "ستُنقل الألسنة التي لم تعرضها منذ أسبوعين إلى هنا."; /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ "ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "عطّله من الإعدادات"; +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "أغلق"; + /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ "Could not add page to Reading list" = "تعذّر إضافة الصفحة إلى قائمة القراءة"; @@ -223,6 +241,9 @@ /* Title for default search engine picker. */ "Default Search Engine" = "محرك البحث المبدئي"; +/* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ +"DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "أغلق"; + /* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ "Display Settings" = "إعدادات العرض"; @@ -316,6 +337,42 @@ /* A button at bottom of the Firefox homepage that, when clicked, takes users straight to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ "FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "خصّص صفحة البداية"; +/* At the end of the Pocket section on the Firefox Homepage, this button appears and indicates tapping it will navigate the user to more Pocket Stories. */ +"FirefoxHome.Pocket.DiscoverMore" = "اكتشف المزيد"; + +/* On each Pocket Stories on the Firefox Homepage, this label appears and indicates the number of minutes to read an article. Minutes should be abbreviated due to space constraints. %d represents the number of minutes */ +"FirefoxHome.Pocket.Minutes.v99" = "%d دقيقة"; + +/* This is the title of the Pocket section on Firefox Homepage. */ +"FirefoxHome.Pocket.SectionTitle" = "قصص تدعو للتأمل"; + +/* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ +"FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "أزِل"; + +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "الصفحات: %d"; + +/* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "الإعدادات"; + +/* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "رُعاتنا الرسميّون وخصوصيّتك"; + +/* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "افتح علامة التبويب المتزامنة"; + +/* Button title shown for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.ShowAll.ButtonTitle.v104" = "مشاهدة جميع علامات التبويب المتزامنة"; + +/* If a user is signed in, and a sync has been performed to collect their recent tabs from other signed in devices, their most recent tab from another device can now appear in the Jump Back In section. This label specifically points out which cell inside the Jump Back In section shows that synced tab. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "التقاط علامة تبويب"; + +/* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "نتيجة مموّلة"; + +/* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "نتيجة مموّلة"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "التالي"; @@ -364,6 +421,9 @@ /* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ "FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "فُصِلَ جهاز من «تزامن فَيَرفُكس»"; +/* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ +"FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "شعار Firefox - غيّر الخلفية."; + /* Show the SUMO support page from the Support section in the settings. see http://mzl.la/1dmM8tZ */ "Help" = "المساعدة"; @@ -412,6 +472,9 @@ /* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "احذف من التأريخ"; +/* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "افتح في لسان خاص"; + /* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "افتح في لسان جديد"; @@ -481,6 +544,9 @@ /* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "ابحث مجددًا"; +/* A label indicating the keyboard shortcut to reload a tab without it's cache. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. */ +"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "إعادة التحميل و تجاهل ذاكرة التخزين المؤقت"; + /* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "العلامات"; @@ -523,6 +589,39 @@ /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ "Last week" = "الأسبوع الماضي"; +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "العلامات"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "التأريخ"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "ألغِ"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They need to confirm the action by pressing the delete button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "احذف"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "أأحذف كل المواقع في %@؟"; + +/* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "يزيل التاريخ (بما في ذلك التاريخ الذي جرت مزامنته من الأجهزة الأخرى) والكعكات وبيانات التصفح الأخرى."; + +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "احذف"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ +"LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "لم يعثر على تأريخ"; + +/* In the history panel, this is the title on the button that navigates the user to a screen showing their recently closed tabs. */ +"LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "الألسنة المُغلقة مؤخرًا"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "أدخِل نص البحث"; + +/* Within the History Panel, users can see the option of viewing their history from synced tabs. */ +"LibraryPanel.History.SyncedHistory.v100" = "التأريخ المزامن"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items that are older than thirty days. */ "LibraryPanel.Section.Older" = "أقدم"; @@ -616,12 +715,21 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "أُضيفت العلامة"; +/* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddBookmark.Label.v99" = "أضِف"; + /* Toast displayed to the user after adding the item to the Shortcuts. */ "Menu.AddPin.Confirm2" = "أُضيف إلى الاختصارات"; +/* Label for the add to reading list button in the menu. Pressing this button adds the current page to the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddReadingList.Label.v99" = "أضِف"; + /* Toast displayed to the user after adding the item to their reading list. */ "Menu.AddToReadingList.Confirm" = "أُضيفت إلى قائمة القراءة"; +/* Label for the add to shortcuts button in the menu. Pressing this button pins the current website as a shortcut on the home page. */ +"Menu.AddToShortcuts.v99" = "أضِف إلى الاختصارات"; + /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to bookmarks screen when pressed. */ "Menu.Bookmarks.Label" = "العلامات"; @@ -631,12 +739,30 @@ /* Toast displayed to user after copy url pressed. */ "Menu.CopyURL.Confirm" = "نُسخ المسار إلى الحافظة"; +/* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "خصّص صفحة البداية"; + /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to Downloads screen when pressed. */ "Menu.Downloads.Label" = "التنزيلات"; +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "عُطّلت الحماية في هذا الموقع"; + +/* A switch to enable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "فُعّلت الحماية في هذا الموقع"; + +/* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ +"Menu.Help.v99" = "مساعدة"; + /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed. */ "Menu.History.Label" = "التأريخ"; +/* Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab. */ +"Menu.NewPrivateTab.Label" = "علامة تبويب خاصة جديدة"; + +/* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ +"Menu.NewTab.v99" = "علامة تبويب جديدة"; + /* Label for the button, displayed in the menu, turns off night mode. */ "Menu.NightModeTurnOff.Label2" = "عطّل الوضع الليلي"; @@ -664,9 +790,36 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been removed. */ "Menu.RemoveBookmark.Confirm" = "أُزيلت العلامة"; +/* Label for the remove bookmark button in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveBookmark.Label.v99" = "أزِل"; + +/* Label for the remove from shortcuts button in the menu. Pressing this button removes the current website from the shortcut pins on the home page. */ +"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "أزِل من الاختصارات"; + +/* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ +"Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "أُزيلت من الاختصارات"; + +/* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ +"Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "أُزِيل من قائمة القراءة"; + +/* Label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveReadingList.Label.v99" = "أزِل"; + +/* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ +"Menu.Share.v99" = "شارِك"; + +/* Label for the Firefox Sync button in the menu page. Pressing this button open the sign in to Firefox page service to sync and save data. */ +"Menu.SyncAndSaveData.v103" = "زامِن واحفظ البيانات"; + /* Toast displayed to the user after a tab has been sent successfully. */ "Menu.TabSent.Confirm" = "أُرسل اللسان"; +/* Accessibility label for the Bookmark button on the toolbar. Pressing this button opens the bookmarks menu */ +"Menu.Toolbar.Bookmarks.AccessibilityLabel.v99" = "العلامات"; + +/* Accessibility label for the Home button on the toolbar. Pressing this button brings the user to the home page. */ +"Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "البداية"; + /* String to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer. */ "Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "تثبّت منها %@"; @@ -706,6 +859,9 @@ /* The title for the option to view the What's new page. */ "Menu.WhatsNew.Title" = "ما الجديد"; +/* Label for the zoom page button in the menu, used to show the Zoom Page bar. The placeholder shows the current zoom level in percent. */ +"Menu.ZoomPage.Title.v113" = "تكبير (%@)"; + /* Accessibility label for Mobile Device image in remote tabs list */ "mobile device" = "جهاز محمول"; @@ -793,6 +949,12 @@ /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ "ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "نمط القارئ متاح"; +/* Name for Mark as read button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "علّمها كمقروءة"; + +/* Name for Mark as unread button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsUnread.v106" = "علّمها كغير مقروءة"; + /* Panel accessibility label */ "Reading list" = "قائمة القراءة"; @@ -841,6 +1003,9 @@ /* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "البيانات غير سليمة"; +/* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "انتقل إلى ‘إعدادات الجهاز’ > ’Firefox‘. ثم اسمح لـ Firefox بالوصول إلى الكاميرا."; + /* Title for the QR code scanner view. */ "ScanQRCode.View.Title" = "امسح رمز QR"; @@ -853,6 +1018,9 @@ /* Search suggestion cell label that allows user to switch to tab which they searched for in url bar */ "Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "انتقل إلى اللسان"; +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a header to separate Firefox suggestions from normal suggestions. */ +"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "يقترح Firefox"; + /* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ "Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "سيظهر محرك البحث الجديد في شريط البحث السريع."; @@ -898,6 +1066,9 @@ /* Button title for cancelling share screen */ "SendTo.Cancel.Button" = "ألغِ"; +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "أغلق"; + /* Header for the list of devices table */ "SendTo.DeviceList.Text" = "الأجهزة المتاحة:"; @@ -976,6 +1147,9 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "المسار (استخدم ‎%s بدل نص البحث)"; +/* Title of setting to block opening external apps when pressing links. */ +"Settings.BlockOpeningExternalApps.Title" = "منع فتح التطبيقات الخارجية"; + /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "امسح كل بيانات المواقع"; @@ -1036,6 +1210,9 @@ /* Display (theme) settings footer describing how the brightness slider works. */ "Settings.DisplayTheme.SectionFooter" = "ستتغيّر السمة تلقائيا حسب سطوع الشاشة لديك. يمكنك ضبط عتبة قصوى حيث تتغير السمة عندها. تُشير الدائرة إلى سطوع الشاشة الحالي."; +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "تلقائي"; + /* Switch mode settings section title */ "Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "تبديل الوضع"; @@ -1102,6 +1279,21 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ "Settings.HomePage.SectionName" = "صفحة البداية"; +/* Users can disable or enable shortcuts related settings. This string is the title of the page to change your shortcuts settings. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsPageTitle.v100" = "الاختصارات"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the shortcuts section in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "الاختصارات"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "الاختصارات المموّلة"; + +/* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "معطّل"; + +/* Toggled ON to show the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOn.v100" = "مفعّل"; + /* Title of the setting section containing the URL of the current home page. */ "Settings.HomePage.URL.Title" = "صفحة البداية الحالية"; @@ -1117,6 +1309,9 @@ /* Option in settings to show a blank page when you open a new tab */ "Settings.NewTab.Option.BlankPage" = "صفحة فارغة"; +/* Option in settings to show your homepage when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.Custom" = "مخصّص"; + /* Option in settings to show Firefox Home when you open a new tab */ "Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "شاشة بداية Firefox"; @@ -1135,9 +1330,15 @@ /* Footer at the bottom of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ "Settings.NewTab.TopSectionNameFooter" = "اختر ما سيُحمّل عند فتح لسان جديد"; +/* Label for the block images toggle displayed in the settings menu. Enabling this toggle will hide images on any webpage the user visits. */ +"Settings.NoImageModeBlockImages.Label.v99" = "احجب الصور"; + /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.Status" = "عند فتح Firefox"; +/* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349. Placeholder is for the app name. */ +"Settings.OfferClipboardBar.Status.v128" = "عند فتح %@"; + /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.StatusV2" = "عند فتح Firefox"; @@ -1150,6 +1351,18 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ "Settings.OpenWith.SectionName" = "تطبيق البريد"; +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins and passwords */ +"Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "استخدم بصمتك الآن للوصول إلى كلمات المرور."; + +/* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "باتت كلمات السر محمية ببصمة الوجه (Face ID) وبصمة الإصبع (Touch ID) ورمز الجهاز السري."; + +/* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ +"Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "احفظ كلمات السر"; + +/* Title for the passwords screen. */ +"Settings.Passwords.Title.v103" = "كلمات السر"; + /* Setting to enable the built-in password manager */ "Settings.SaveLogins.Title" = "احفظ جلسات الولوج"; @@ -1198,9 +1411,21 @@ /* Label used as a toggle item in Settings. When this is off, the user is opting out of all studies. */ "Settings.Studies.Toggle.Title" = "الدراسات"; +/* Ddescription that appears in the settings screen to explain what Firefox Sync is useful for. */ +"Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "لِج لمزامنة الألسنة والعلامات وكلمات السر والمزيد."; + +/* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ +"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "زامِن واحفظ البيانات"; + +/* Title for the page where the user sign in to their Firefox Sync account. */ +"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "زامِن واحفظ البيانات"; + /* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ "Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "الألسنة غير النشطة"; +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabsDescription.v101" = "ستُنقل الألسنة التي لم تعرضها منذ أسبوعين إلى القسم غير النشط."; + /* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the setting that toggles the Tab Groups feature - where tabs from related searches are grouped - on or off */ "Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.TabGroups" = "مجموعات الألسنة"; @@ -1210,9 +1435,21 @@ /* In the settings menu, this is the title for the Tabs customization section option */ "Settings.Tabs.Title" = "الألسنة"; +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the bottom of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Bottom" = "بالأسفل"; + +/* In the settings menu, this label indicates that there is an option of customizing the Toolbar appearance. */ +"Settings.Toolbar.SettingsTitle" = "شريط الأدوات"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the top of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Top" = "بالأعلى"; + /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "حسنًا، فهمت"; +/* Decription for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "إذا كان الموقع لا يعمل كما هو متوقع، فانقر على القفل في شريط العناوين وأوقف تشغيل الحماية المحسّنة من التتبّع لتلك الصفحة."; + /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "انتبه!"; @@ -1225,6 +1462,12 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "تقلّل الإعلانات المستهدفة وتُساعد على منع المُعلنين من تعقب تصفحّك."; +/* Footer information for tracker protection level. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "إذا كان الموقع لا يعمل كما هو متوقع، فانقر على القفل في شريط العناوين وأوقف تشغيل الحماية المحسّنة من التتبّع لتلك الصفحة."; + +/* Footer information for tracker protection level. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer.Lock" = "إذا كان الموقع لا يعمل كما هو متوقع، فانقر على القفل في شريط العناوين وأوقف تشغيل الحماية المحسّنة من التتبّع لتلك الصفحة."; + /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "اسمح ببعض المتعقّبات الإعلانية لتعمل المواقع كما ينبغي."; @@ -1240,6 +1483,9 @@ /* Tracking protection settings option for using the basic blocklist. */ "Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "قياسية (المبدئي)"; +/* Tracking protection settings status showing the current option selected. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList.Status" = "معياري"; + /* Tracking protection settings option for using the strict blocklist. */ "Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "صارمة"; @@ -1285,6 +1531,12 @@ /* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ "ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "ابحث في Firefox"; +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "انسخ"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "أرسل الرابط إلى جهاز"; + /* Label for show search suggestions setting. */ "Show Search Suggestions" = "أظهِر اقتراحات البحث"; @@ -1327,6 +1579,12 @@ /* The label indicating that all the tabs were closed */ "Tabs.DeleteAllUndo.Title" = "أُغلقت %d من الألسنة"; +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is closed. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "أظهر الألسنة غير النشطة"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ +"TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "ابحث"; + /* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ "TabTray.AddTab.Button" = "أضِف لسانًا"; @@ -1357,6 +1615,9 @@ /* The title for the tab tray */ "TabTray.Title" = "الألسنة المفتوحة"; +/* Accessibility Label for the tabs button in the tab toolbar */ +"TabTrayButtons.Accessibility.ShowTabs.v106" = "أظهِر الألسنة"; + /* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ "The page could not be displayed in Reader View." = "تعذّر عرض الصفحة في منظور القارئ."; diff --git a/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Menu.strings b/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Menu.strings index a7fabcbff42e..b768b0917f3c 100644 --- a/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Menu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/ar.lproj/Menu.strings @@ -4,6 +4,12 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard. */ "Menu.CopyLink.Title" = "انسخ الرابط"; +/* Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed. */ +"Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" = "تم تنزيل ملف PDF بنجاح"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed. */ +"Menu.DownloadPDF.Label.v129" = "تنزيل PDF"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page. */ "Menu.FindInPageAction.Title" = "ابحث في الصفحة"; diff --git a/firefox-ios/Shared/bg.lproj/Menu.strings b/firefox-ios/Shared/bg.lproj/Menu.strings index fc4a1f3b4cce..6ee51927d655 100644 --- a/firefox-ios/Shared/bg.lproj/Menu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/bg.lproj/Menu.strings @@ -13,6 +13,9 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the Settings menu. */ "Menu.OpenSettingsAction.Title" = "Настройки"; +/* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ +"Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Докладване на проблем със страницата"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the share dialog. */ "Menu.SharePageAction.Title" = "Споделяне на страницата…"; diff --git a/firefox-ios/Shared/fa.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/fa.lproj/Localizable.strings index 4a215307f42e..00959e2127f3 100644 --- a/firefox-ios/Shared/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/fa.lproj/Localizable.strings @@ -976,9 +976,18 @@ /* General settings section title */ "Settings.General.SectionName" = "عمومی"; +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Shortcuts" = "میانبرها"; + /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ "Settings.HomePage.SectionName" = "صفحه خانه"; +/* Users can disable or enable shortcuts related settings. This string is the title of the page to change your shortcuts settings. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsPageTitle.v100" = "میانبرها"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the shortcuts section in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "میانبرها"; + /* Title of the setting section containing the URL of the current home page. */ "Settings.HomePage.URL.Title" = "صفحه خانگی فعلی"; diff --git a/firefox-ios/Shared/fr.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/fr.lproj/Localizable.strings index def09e34b23b..44e9ee0b7122 100644 --- a/firefox-ios/Shared/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/fr.lproj/Localizable.strings @@ -1562,7 +1562,7 @@ "Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "Protection renforcée contre le pistage"; /* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ -"Settings.TroubleShootSync.Title" = "Informations pour corriger certains problèmes"; +"Settings.TroubleShootSync.Title" = "Résolution de problèmes"; /* Button shows all websites on website data tableview */ "Settings.WebsiteData.ButtonShowMore" = "Afficher plus"; diff --git a/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Localizable.strings index b33929340bc2..3de0e00fb563 100644 --- a/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Localizable.strings @@ -757,6 +757,9 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed. */ "Menu.History.Label" = "An eachdraidh"; +/* Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab. */ +"Menu.NewPrivateTab.Label" = "Taba prìobhaideach ùr"; + /* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ "Menu.NewTab.v99" = "Taba ùr"; @@ -845,13 +848,13 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Cleachdaidh criopto-mhèinneadairean comasan an t-siostaim agad airson airgead digiteach a chosnadh gun fhiosta. Traoghaidh criopto-mhèinneadairean am bataraidh agad, nì iad an coimpiutair agad slaodach agus faodaidh gun èirich cosgaisean dealain dhut."; /* Description of fingerprinters. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Tha na roghainnean àraidh aig a’ bhrabhsair agus aig a’ choimpiutair agad. Tha lorgaichean-meur ann a chruinnicheas badan dhe na roghainnean àraidh seo airson pròifil a chruthachadh dhìot agus gabhaidh do thracadh air an lìon leotha."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Tha na roghainnean àraidh aig a’ bhrabhsair agus aig a’ choimpiutair agad. Tha lorgairean-meòir ann a chruinnicheas badan dhe na roghainnean àraidh seo airson pròifil a chruthachadh dhìot agus gabhaidh do thracadh air an lìon leotha."; /* Description of social network trackers. */ "Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Cuiridh lìonraidhean sòisealta tracaichean air làraichean-lìn eile airson pròifil nas iomlaine dhìot a chruthachadh. Ma bhacas tu na tracaichean seo, chì companaidhean nam meadhan sòisealta nas lugha dhe na nì thu air loidhne."; /* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ -"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Lorgaichean-meur"; +"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Lorgairean-meòir"; /* The title for the option to view the What's new page. */ "Menu.WhatsNew.Title" = "Na tha ùr"; @@ -1144,6 +1147,9 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Cuir %s an àite na ceist)"; +/* Title of setting to block opening external apps when pressing links. */ +"Settings.BlockOpeningExternalApps.Title" = "Bac fosgladh de dh’aplacaidean on taobh a-muigh"; + /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Falamhaich dàta nan làraichean-lìn air fad"; @@ -1399,6 +1405,9 @@ /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.Status" = "Nuair a dh’fhosglas mi Firefox"; +/* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349. Placeholder is for the app name. */ +"Settings.OfferClipboardBar.Status.v128" = "Nuair a dh’fhosglas tu %@"; + /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.StatusV2" = "Nuair a dh’fhosglas mi Firefox"; diff --git a/firefox-ios/Shared/gd.lproj/LoginManager.strings b/firefox-ios/Shared/gd.lproj/LoginManager.strings index 8948db72b3f9..4cb84d8c16a4 100644 --- a/firefox-ios/Shared/gd.lproj/LoginManager.strings +++ b/firefox-ios/Shared/gd.lproj/LoginManager.strings @@ -16,6 +16,21 @@ /* Label for the button used to delete the current login. */ "Delete" = "Sguab às"; +/* Prompt option for cancelling out of deletion */ +"DeleteLoginAlert.DeleteButton.Cancel.v122" = "Sguir dheth"; + +/* Label for the button used to delete the current login. */ +"DeleteLoginAlert.DeleteButton.Title.v122" = "Thoir air falbh"; + +/* Prompt message warning the user that deleting non-synced logins will permanently remove them, when they attempt to do so */ +"DeleteLoginAlert.Message.Local.v122" = "Chan urrainn dhut seo a neo-dhèanamh."; + +/* Prompt message warning the user that deleted logins will remove logins from all connected devices */ +"DeleteLoginAlert.Message.Synced.v122" = "Bheir seo air falbh am facal-faire o gach uidheam sioncronaichte agad."; + +/* Title for the prompt that appears when the user deletes a login. */ +"DeleteLoginsAlert.Title.v122" = "A bheil thu airson am facal-faire a thoirt air falbh?"; + /* Label for the button used to deselect all logins. */ "Deselect All" = "Dì-thagh na h-uile"; @@ -37,6 +52,9 @@ /* Label displayed when no logins are found after searching. */ "No logins found" = "Cha deach login a lorg"; +/* Label displayed when no logins are found after searching. */ +"NoLoginsFound.Title.v122" = "Cha deach facal-faire sam bith a lorg"; + /* Open and Fill website text selection menu item */ "Open & Fill" = "Fosgail ⁊ lìon"; diff --git a/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Menu.strings b/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Menu.strings index 444e6d39a64d..6e0336d2fc78 100644 --- a/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Menu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Menu.strings @@ -4,6 +4,12 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard. */ "Menu.CopyLink.Title" = "Dèan lethbhreac dhen cheangal"; +/* Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed. */ +"Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" = "Chaidh am PDF a luchdadh a-nuas"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed. */ +"Menu.DownloadPDF.Label.v129" = "Luchdaich a-nuas am PDF"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page. */ "Menu.FindInPageAction.Title" = "Lorg san duilleag"; diff --git a/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Search.strings b/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Search.strings index 0bb692aae05d..9daaa0c974e9 100644 --- a/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Search.strings +++ b/firefox-ios/Shared/gd.lproj/Search.strings @@ -4,3 +4,6 @@ /* Label for search settings button. */ "Search Settings" = "Roghainnean luirg"; +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a label for sponsored Firefox suggestions. */ +"Search.SponsoredSuggestionDescription.v119" = "Sponsairichte"; + diff --git a/firefox-ios/Shared/gl.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/gl.lproj/Localizable.strings index 5ef0f98ea065..9872fd90e3be 100644 --- a/firefox-ios/Shared/gl.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/gl.lproj/Localizable.strings @@ -757,6 +757,9 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed. */ "Menu.History.Label" = "Historial"; +/* Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab. */ +"Menu.NewPrivateTab.Label" = "Nova lapela privada"; + /* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ "Menu.NewTab.v99" = "Nova lapela"; @@ -1144,6 +1147,9 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Substitúe a consulta por %s)"; +/* Title of setting to block opening external apps when pressing links. */ +"Settings.BlockOpeningExternalApps.Title" = "Bloquear a apertura de aplicacións externas"; + /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Borrar todos os datos de sitios web"; @@ -1399,6 +1405,9 @@ /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.Status" = "Ao abrir o Firefox"; +/* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349. Placeholder is for the app name. */ +"Settings.OfferClipboardBar.Status.v128" = "Ao abrir %@"; + /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.StatusV2" = "Ao abrir o Firefox"; diff --git a/firefox-ios/Shared/gl.lproj/Menu.strings b/firefox-ios/Shared/gl.lproj/Menu.strings index d51573934f3a..d38e0f0c6e34 100644 --- a/firefox-ios/Shared/gl.lproj/Menu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/gl.lproj/Menu.strings @@ -4,6 +4,12 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard. */ "Menu.CopyLink.Title" = "Copiar ligazón"; +/* Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed. */ +"Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" = "PDF descargado correctamente"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed. */ +"Menu.DownloadPDF.Label.v129" = "Descargar PDF"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page. */ "Menu.FindInPageAction.Title" = "Atopar na páxina"; diff --git a/firefox-ios/Shared/he.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/he.lproj/Localizable.strings index 438555223cbc..d394d40f760d 100644 --- a/firefox-ios/Shared/he.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/he.lproj/Localizable.strings @@ -482,7 +482,7 @@ "HomePanel.ContextMenu.Remove" = "הסרה"; /* The title for the Remove Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ -"HomePanel.ContextMenu.RemoveBookmark" = "הסרה מהמועדפים"; +"HomePanel.ContextMenu.RemoveBookmark" = "הסרת סימנייה"; /* The title for the Share context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.Share" = "שיתוף"; diff --git a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/3DTouchActions.strings b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/3DTouchActions.strings index 0de3854f00d7..2e649f43ef3f 100644 --- a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/3DTouchActions.strings +++ b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/3DTouchActions.strings @@ -14,7 +14,7 @@ "Open Last Bookmark" = "Otvori zadnju zabilješku"; /* Accessibility label, associated to the 3D Touch action on the current tab in the tab tray, used to display a larger preview of the tab. */ -"Preview of %@" = "Pregled %@"; +"Preview of %@" = "Pregled kartice %@"; /* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current tab to another device */ "Send to Device" = "Pošalji na uređaj"; diff --git a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Default Browser.strings b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Default Browser.strings index fa9269abf171..fafb5945457f 100644 --- a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Default Browser.strings +++ b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Default Browser.strings @@ -1,8 +1,8 @@ /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Postavljanje Firefoxa zadanim preglednikom je glas za otvoreni i pristupačni internet."; +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Postavljanje Firefoxa kao standardni preglednik je glas za otvoren i pristupačan internet."; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Bolji internet kao zadana postavka"; +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Standardni web preglednik za bolji internet"; /* Button string to learn how to set your default browser. */ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Saznaj kako"; @@ -11,7 +11,7 @@ "DefaultBrowserCard.Description" = "Postavi automatsko otvaranje poveznica web lokacija, e-mailova i poruka u Firefoxu."; /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Odaberi Firefox kao zadani preglednik za automatsku brzinu, sigurnost i privatnost."; +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Odaberi Firefox kao standardni preglednik za automatsku brzinu, sigurnost i privatnost."; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Poboljšaj svakodnevno pregledavanje"; @@ -32,13 +32,13 @@ "DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Idi u Postavke"; /* Description for default browser onboarding card. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Dodirni Zadana aplikacija preglednika"; +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Dodirni standardni preglednik"; /* Description for default browser onboarding card. */ "DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. Odaberi Firefox"; /* Text for the screenshot of the iOS system settings page for Firefox. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Zadana aplikacija preglednika"; +"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Standardni preglednik"; /* Menu option for setting Firefox as default browser. */ "Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Postavi kao standardni preglednik"; diff --git a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/FindInPage.strings b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/FindInPage.strings index 3b70f1da109e..048918f934f6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/FindInPage.strings +++ b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/FindInPage.strings @@ -5,8 +5,8 @@ "Find in Page" = "Pronađi na stranici"; /* Accessibility label for next result button in Find in Page Toolbar. */ -"Next in-page result" = "Sljedeći rezultat stranice"; +"Next in-page result" = "Sljedeći rezultat na stranici"; /* Accessibility label for previous result button in Find in Page Toolbar. */ -"Previous in-page result" = "Prethodni rezultat stranice"; +"Previous in-page result" = "Prethodni rezultat na stranici"; diff --git a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Intro.strings b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Intro.strings index afcfcdf63263..064434776589 100644 --- a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Intro.strings +++ b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Intro.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "Intro.Slides.Button.SignIn" = "Prijavi se"; /* Title for the first panel 'Welcome' in the First Run tour. */ -"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "Dobrodošli u Firefox"; +"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "Dobro došli u Firefox"; /* See http://mzl.la/1T8gxwo */ "Start Browsing" = "Započni s pregledavanjem"; diff --git a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Localizable.strings index af5f25d38a05..da37f7621718 100644 --- a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/Localizable.strings @@ -1,11 +1,11 @@ /* Button for smaller reader font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ -"-" = "-"; +"-" = "−"; /* Button for larger reader font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ "+" = "+"; /* Authentication prompt message with no realm. Parameter is the hostname of the site */ -"A username and password are being requested by %@." = "%@ zahtjeva korisničko ime i lozinku."; +"A username and password are being requested by %@." = "%@ zahtijeva korisničko ime i lozinku."; /* Authentication prompt message with a realm. First parameter is the hostname. Second is the realm string */ "A username and password are being requested by %@. The site says: %@" = "%1$@ zahtjeva korisničko ime i lozinku. Stranica kaže: %2$@"; @@ -14,7 +14,7 @@ "Aa" = "Aa"; /* About settings section title */ -"About" = "O Firefoxu"; +"About" = "O postavkama"; /* The title for the pinning a shortcut action */ "ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "Dodaj u prečace"; @@ -290,7 +290,7 @@ "Downloads.Toast.Progress.DescriptionText" = "%1$@/%2$@"; /* Action button for deleting downloaded files in the Downloads panel. */ -"DownloadsPanel.Delete.Title" = "Obriši"; +"DownloadsPanel.Delete.Title" = "Izbriši"; /* Title for the Downloads Panel empty state. */ "DownloadsPanel.EmptyState.Title" = "Preuzete datoteke će se prikazati ovdje."; @@ -392,7 +392,7 @@ "fxa.signin.qr-link-instruction" = "Na računalu otvori Firefox i idi na firefox.com/pair"; /* FxA sign in view qr code scan button */ -"fxa.signin.ready-to-scan" = "Spremno za skeniranje"; +"fxa.signin.ready-to-scan" = "Spremno za snimanje"; /* FxA sign in view email login button */ "fxa.signin.use-email-instead" = "Umjesto toga koristi e-mail"; @@ -470,7 +470,7 @@ "HomePanel.ContextMenu.Bookmark" = "Zabilješka"; /* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ -"HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "Obriši iz povijesti"; +"HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "Izbriši iz povijesti"; /* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Otvori u privatnoj kartici"; @@ -506,10 +506,10 @@ "Hotkeys.NewTab.DiscoveryTitle" = "Nova kartica"; /* A label indicating the keyboard shortcut of switching from Private Browsing to Normal Browsing Mode. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ -"Hotkeys.NormalMode.DiscoveryTitle" = "Uobičajeni način pregledavanja"; +"Hotkeys.NormalMode.DiscoveryTitle" = "Modus normalnog pregledavanja"; /* A label indicating the keyboard shortcut of switching from Normal Browsing mode to Private Browsing Mode. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ -"Hotkeys.PrivateMode.DiscoveryTitle" = "Privatni način pregledavanja"; +"Hotkeys.PrivateMode.DiscoveryTitle" = "Modus privatnog pregledavanja"; /* A label indicating the keyboard shortcut of reloading the current page. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Hotkeys.Reload.DiscoveryTitle" = "Ponovno učitaj stranicu"; @@ -653,7 +653,7 @@ "Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "Saznaj više"; /* Warning message shown when you try to enable or use native AutoFill without a device passcode setup */ -"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Za korištenje automatskog ispunjavanja u Firefoxu, moraš omogućiti lozinku uređaja."; +"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Za korištenje funkcije automatskog ispunjavanja za Firefox lozinka uređaja mora biti aktivirana."; /* Label displaying welcome view tagline under the title */ "Logins.WelcomeView.Tagline" = "Ponesi svoje lozinke sa sobom"; @@ -764,10 +764,10 @@ "Menu.NewTab.v99" = "Nova kartica"; /* Label for the button, displayed in the menu, turns off night mode. */ -"Menu.NightModeTurnOff.Label2" = "Isključi noćni način"; +"Menu.NightModeTurnOff.Label2" = "Isključi noćni modus"; /* Label for the button, displayed in the menu, turns on night mode. */ -"Menu.NightModeTurnOn.Label2" = "Uključi noćni način"; +"Menu.NightModeTurnOn.Label2" = "Uključi noćni modus"; /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to passwords screen when pressed. */ "Menu.Passwords.Label" = "Lozinke"; @@ -914,7 +914,7 @@ "Password" = "Lozinka"; /* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ -"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessMessage" = "Ovo omogućuje spremanje slike u skup snimaka."; +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessMessage" = "Ovo omogućuje spremanje slike u album snimaka."; /* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ "PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessTitle" = "Firefox želi pristupiti tvojim fotografijama"; @@ -947,7 +947,7 @@ "Reader View" = "Prikaz za čitanje"; /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ -"ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "Dostupan je način rada za čitanje"; +"ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "Dostupan je modus čitanja"; /* Name for Mark as read button in reader mode */ "ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "Označi kao pročitano"; @@ -986,7 +986,7 @@ "ReopenAlert.Title" = "Ponovo otvori posljednju zatvorenu karticu"; /* Accessibility label for button resetting font size in display settings of reader mode */ -"Reset text size" = "Vrati veličinu teksta na zadanu veličinu"; +"Reset text size" = "Obnovi veličinu teksta"; /* Font type setting in the reading view settings */ "Sans-serif" = "Sans-serif"; @@ -998,16 +998,16 @@ "ScanQRCode.Error.OK.Button" = "U redu"; /* Text for the instructions label, displayed in the QR scanner view */ -"ScanQRCode.Instructions.Label" = "Za skeniranje, poravnaj QR kȏd unutar okvira"; +"ScanQRCode.Instructions.Label" = "Za snimanje koda poravnaj QR kod unutar okvira"; /* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "Podaci nisu valjani"; /* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ -"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Idi u ‘Postavke’ uređaja > ‘Firefox’. Dopusti Firefoxu pristup kameri."; +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Idi u „Postavke” > „Firefox”. Dozvoli Firefoxu pristup kameri."; /* Title for the QR code scanner view. */ -"ScanQRCode.View.Title" = "Skeniraj QR kȏd"; +"ScanQRCode.View.Title" = "Snimi QR kod"; /* Open search section of settings */ "Search" = "Traži"; @@ -1214,7 +1214,7 @@ "Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "Automatski"; /* Switch mode settings section title */ -"Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "Prebacivanje modusa"; +"Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "Promijeni modus"; /* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Automatically'. */ "Settings.DisplayTheme.SwitchSubtitle" = "Prebaci automatski na osnovi svjetline ekrana"; @@ -1736,7 +1736,7 @@ "TranslationToastHandler.PromptTranslate.OK" = "Da"; /* Prompt for translation. The first parameter is the language the page is in. The second parameter is the name of our local language. The third is the name of the service. */ -"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Title" = "Čini se da je jezik ove stranice %1$@. Želiš li je prevesti na %2$@ pomoću %3$@?"; +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Title" = "Čini se da je jezik ove stranice %1$@. Želiš li je prevesti na %2$@ pomoću usluge %3$@?"; /* Tile title for Twitter */ "Twitter" = "Twitter"; diff --git a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/LoginManager.strings b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/LoginManager.strings index 49fc1bab3ac3..5e776594d873 100644 --- a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/LoginManager.strings +++ b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/LoginManager.strings @@ -35,7 +35,7 @@ "Deselect All" = "Poništi odabir"; /* Accessibility label for entering search mode for logins */ -"Enter Search Mode" = "Uključi pretraživački način rada"; +"Enter Search Mode" = "Uključi modus pretraživanja"; /* Hide password text selection menu item */ "Hide" = "Sakrij"; diff --git a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/PrivateBrowsing.strings b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/PrivateBrowsing.strings index 8f6e0ef335f7..6cee819090f6 100644 --- a/firefox-ios/Shared/hr.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/firefox-ios/Shared/hr.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -20,10 +20,10 @@ "Private Browsing" = "Privatno pregledavanje"; /* Accessibility label for toggling on/off private mode */ -"Private Mode" = "Privatan način rada"; +"Private Mode" = "Privatni modus"; /* Accessiblity hint for toggling on/off private mode */ -"Turns private mode on or off" = "Uključuje ili isključuje privatni način rada"; +"Turns private mode on or off" = "Uključuje ili isključuje privatni modus"; /* Will be displayed in Settings under 'Close Private Tabs' */ "When Leaving Private Browsing" = "Tijekom napuštanja privatnog pregledavanja"; diff --git a/firefox-ios/Shared/pl.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/pl.lproj/Localizable.strings index 56d3c1e4dc8a..84014fa3a90e 100644 --- a/firefox-ios/Shared/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/pl.lproj/Localizable.strings @@ -743,7 +743,7 @@ "Menu.CustomizeHomePage.v99" = "Dostosuj stronę startową"; /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to Downloads screen when pressed. */ -"Menu.Downloads.Label" = "Pobrane pliki"; +"Menu.Downloads.Label" = "Pobrane"; /* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ "Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "Ochrona jest wyłączona na tej witrynie"; diff --git a/firefox-ios/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings b/firefox-ios/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings index 3bf222299ac7..eb71fd9815ad 100644 --- a/firefox-ios/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings +++ b/firefox-ios/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings @@ -47,10 +47,10 @@ "Menu.SharePageAction.Title" = "Compartilhar página com…"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the desktop version of the current website. */ -"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Versão do site para desktop"; +"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Site de computador"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the mobile version of the current website. */ -"Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Versão do site para dispositivo móvel"; +"Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Site de dispositivo móvel"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to navigate to the home page. */ "SettingsMenu.OpenHomePageAction.Title" = "Tela inicial"; diff --git a/firefox-ios/Shared/sk.lproj/Today.strings b/firefox-ios/Shared/sk.lproj/Today.strings index ad86702dc254..703aa8fac82b 100644 --- a/firefox-ios/Shared/sk.lproj/Today.strings +++ b/firefox-ios/Shared/sk.lproj/Today.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "TodayWidget.ClosePrivateTabsLabelV2" = "Zavrieť súkromné karty"; /* Description for medium size widget to add Firefox Shortcut to home screen */ -"TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "Pridajte si skratky Firefoxu na svoju domovskú obrazovku."; +"TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "Pridajte si skratky Firefoxu na svoju plochu."; /* Go to link pasted on the clipboard */ "TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV1" = "Prejsť na skopírovaný odkaz"; @@ -29,7 +29,7 @@ "TodayWidget.PrivateTabButtonLabelV1" = "Súkromné vyhľadávanie"; /* Description for small size widget to add it to home screen */ -"TodayWidget.QuickActionGalleryDescription" = "Pridajte si skratku Firefoxu na domovskú obrazovku. Pre úpravu alebo výber inej skratky na widgete podržte prst."; +"TodayWidget.QuickActionGalleryDescription" = "Pridajte si skratku Firefoxu na plochu. Pre úpravu alebo výber inej skratky na widgete podržte prst."; /* Quick Actions title when widget enters edit mode */ "TodayWidget.QuickActionsGalleryTitle" = "Rýchle akcie"; diff --git a/firefox-ios/Shared/tr.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/tr.lproj/Localizable.strings index 81f88bee91a0..a7091015debd 100644 --- a/firefox-ios/Shared/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/tr.lproj/Localizable.strings @@ -464,7 +464,7 @@ "HistoryPanel.RecentlyClosedTabsButton.Title" = "Son kapatılanlar"; /* Accessibility label for the tab toolbar indicating the Home button. */ -"Home" = "Ana sayfa"; +"Home" = "Giriş sayfası"; /* The title for the Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.Bookmark" = "Yer imi"; diff --git a/firefox-ios/Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings index ddcc8a9536be..2b756784d684 100644 --- a/firefox-ios/Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings @@ -38,7 +38,7 @@ "ActivityStream.RecentHistory.Title" = "最近访问"; /* Section title label for Shortcuts */ -"ActivityStream.Shortcuts.SectionTitle" = "快捷指令"; +"ActivityStream.Shortcuts.SectionTitle" = "快捷方式"; /* The title for the setting page which lets you select the number of top site rows */ "ActivityStream.TopSites.RowSettingFooter" = "设置行数"; diff --git a/firefox-ios/Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings index b2cdb88090d9..decad1584fbd 100644 --- a/firefox-ios/Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings +++ b/firefox-ios/Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings @@ -947,7 +947,7 @@ "Reader View" = "閱讀畫面"; /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ -"ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "可使用閱讀模式"; +"ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "可使用閱讀畫面"; /* Name for Mark as read button in reader mode */ "ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "標示為已讀"; diff --git a/firefox-ios/WidgetKit/ab.lproj/Localizable.strings b/firefox-ios/WidgetKit/ab.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000000..0ac4c5211ed4 --- /dev/null +++ b/firefox-ios/WidgetKit/ab.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* No comment provided by engineer. */ +"Open Firefox" = "Иаарттәуп Firefox"; + diff --git a/firefox-ios/WidgetKit/ab.lproj/WidgetIntents.strings b/firefox-ios/WidgetKit/ab.lproj/WidgetIntents.strings new file mode 100644 index 000000000000..fdb785b7ffbc --- /dev/null +++ b/firefox-ios/WidgetKit/ab.lproj/WidgetIntents.strings @@ -0,0 +1,48 @@ +/* (No Comment) */ +"2GqvPe" = "Иқәҭыху азхьарԥш шәацныҟәа"; + +/* (No Comment) */ +"ctDNmu" = "Еиуеиԥшым Firefox аусқәа рахь ирласны анеира"; + +/* (No Comment) */ +"eHmH1H" = "Ахатә абларҭақәа арктәуп"; + +/* (No Comment) */ +"eqyNJg" = "Ирццаку аусқәа"; + +/* (No Comment) */ +"eV8mOT" = "Ирццаку аус ахкы"; + +/* (No Comment) */ +"fi3W24-2GqvPe" = "Иҟоуп ${count} амҩа(қәа) “Иқәҭыху азхьарԥш шәацныҟәа”."; + +/* (No Comment) */ +"fi3W24-eHmH1H" = "Иҟоуп ${count} амҩа(қәа) “Хаҭалатәи аҭаӡҩырақәа рыркразы”."; + +/* (No Comment) */ +"fi3W24-scEmjs" = "Иҟоуп ${count} аметод(қәа) \"Хаҭалатәи аԥшаара ҿыц\" азы."; + +/* (No Comment) */ +"fi3W24-xRJbBP" = "Иҟоуп ${count} аметод(қәа) \"Аԥшаара ҿыц\" азы."; + +/* (No Comment) */ +"PzSrmZ-2GqvPe" = "Уара иуҭахума «Иқәҭыху алинк уацныҟәа»?"; + +/* (No Comment) */ +"PzSrmZ-eHmH1H" = "Уара “Закрыть частные вкладки” уҭахума?"; + +/* (No Comment) */ +"PzSrmZ-scEmjs" = "\"Хаҭалатәи аԥшаара ҿыц\" анагӡара уҭахума?"; + +/* (No Comment) */ +"PzSrmZ-xRJbBP" = "\"Аԥшаара ҿыц\" анагӡара уҭахума?"; + +/* (No Comment) */ +"scEmjs" = "Ахатә ԥшаара ҿыц"; + +/* (No Comment) */ +"w9jdPK" = "Ирццаку аусқәа"; + +/* (No Comment) */ +"xRJbBP" = "Аԥшаара ҿыц"; +